Katalog

3K\SIM1996 CUIVA CUMHURİYET SAYFA TELEVIZYON 17 Heykelciğin peşinde... VIIRAT ÖZER l->4u'ların iln"lerinin en ünlüenn- lerbirıolan John Hıston )a$.apıtı "Malta Sahi- li" bu akşam sinerase- erierin "iyi film" özemı- ıi tr nebze olsun gıdcebi- "ectk sanınz. Filme ıdını er;n "Malta Şahni". ûz.ıllannöte!>ınden:elen cokJeğerli bir heykebik... Dedektif Sam Sp^de'e ıBogart)gızemlı birladm ıAsor)gelir\e buhe.kel- ciğ aradığını söyler. Fılm bovjnca bu heykebığın crarma öyküsünü izeriz. Kahramanımız Sam Spa- de'in de kendisini son de- rece karmaşık bir entrika- nın içinde buluşunu göz- lcmleriz... Sam Spade. sinenıa per- desinde birkaç kez izleme olanağını bulduğumuz bir karakter. Bugızemlı karak- terin varatıeısı. Amerikan polısive edebivatının u:>ta vazan Dashiell Hammett. Yazarın bu akşamkı filme konu olan romanı üç kez si- nemava aktarılmış: Ro\ del Ruth vönetımınde '•The Maltese Falcon- Malta Şahini" (W?l). NVilliam Dieterle vöneti- Humphre> Bogart ^e Mar> Astor, 'kara fılm' tiirii- nünbaşvapıtlarından b'ıri olan 'Malta Şahini'nde. TRT2 2O.3Oİ 'Stüdyo lstanbul' TUYAP Kitap Fuarı TV Servisi - "Stüdyo İstanbul"un bu haftaki konuğu Cumhuriyet Kıtap ekinın yönetmeni Turhan Ciinay. 15. Tüyap Kitap Fuan'nın değerlendirileceği programın bir diğer konusu. çizgi roman kahramanı Red Kit olacak. Ressam Deniz Öztürk'ün son :>ergisinin de gezileceği programın sunuculuğunu O>a Birgül. danışmanlığını ve metin yazarlıgını ise Sunay Akm yaptyor. TRT 2 00.15', Malta Şahini -The Maltese Falcon / Yönetmen - Senaryo: John Huston / Görüntü: Arthur Edeson / Müzik: Adolph Deutsch / Oyuncular: Humphrey Bogart, Mary Astor, Sidney Greenstreet, Elisha Cook Jr, Barton MacLane, Lee Patrick, Peter Lorre, Gladys George, Ward Bond, Jerome Cowan/1941 ABD yapımı, 101 dakika. mınde "Satan Met a Ladv - Şc>tan Kadınla karşı- laşınca" (I436I \e bu ak- şam ızleveceğimiz 1941 John Huston versivonu. Huston. "Malta Şahi- ni"ne kadar olan sinema serüvenındebaşanlıbirse- ıun>t olarak taııınıvor. An- cak \onetmen olma ısteği- nın baskm eıkmasıyla ılk filmını bö> leM bir baş>apı- ta dönüştünnev i başarıyor. Film. ilk gösterıminden ıtıbaren ö\gülere boğul- nuış \e hem eleştirmenler lıem de izlevicıler tarafın- Jan beğeniv le karşılanmış. Lnlü eleştirmen Paulinc Kael beğenisını şu sozcük- lerle \ansıtı\or: "Övlesi- ne ustaca kurulmuş bir fılm ki. her görüşte avnı parlaklığı \e ilk kez gö- riilii) ormuş gibi bir sürp- ri/ du\gusunu \erebili- >or." Polisıve sinemasının te- mellerını sarsan "Film Noir - kara film". olavla- ra yalnızca yasa açısından değil. ^ç. ve suçlu açısın- dan da bakmavı deneven "de\rimci" bir tür. Her dönemde sinemanın gidi- şatını etkılemevı baş.armış olan "kara film"in en öııemlı örneklcrinden biri- nı izlevcceğız bu akşam. En ıvi film. senarvo \e vardımcı erkek oyuncu (Sidnev Greenstreet)dal- larında Oscar'a ada\ olan "Malta Şahini". hersine- mase\erın dağarcığında bulunnıası gerekenbirbaş- vapıt. Son bir not: Humph- re> Bogart'ın ovnadığı Sam Spade rolü. önce George Raft'a öncrilmi^ti. Ünlü oyuncu İnterstar'da iki, Show TV'de ise bir filmle ekrana gelecek Paııl Novman gecesiTV Servisi - tnterstar'da bu akşam ünlü aktör Paul \ewmanm başrolde ovna- dığı ikı fılm vayımlanırken Shovv T\'"de ise birçok kez ekrana gelen "Harry ve Oğ- lu" \ar. Bırınci fılm "Yaşamın İçinden"deNe\\man'ı "ih- ti>ar bir delikanlı" rolünde ızleveceğiz. Karısını vıllar önce terk etmış bir adam \ e günün bırinde vaşadığı vere gelen oğlunun övküsünü an- îatan "Yaşamın Içinden". Paul Neunıan'a bir Oscar adaylığı \e Berlin'de de bir Altın Avı getirdi. Fılm ayrı- ca senarvo uyarlaması dahn- da da Oscar'a aday gösteril- mişti. Donald Sullnan (Nevv- man). Neu \ r ork"un banlıyö- sü Kuze\ Bartlı'ta. ^elirin karmaşasınan uzak bir \a- şamı sürdüren 60'lık bir de- lıkanlıdır. Sorumluluktan ka- ç.an.duvgusal bağlılığınesa- ret olduğuna ınanan Sulli- \an. bu nedenle \ıllar önee karısını \ e oğlunu terk etnıiş. inşaatlarda çahşarak ekme- ğıni kazanmıştır. Kafasının dıkine giden. huşsuz. parasız ama ashnda ı\ı yürekli ve çalışkan bu adam. muhıtınde çok se\il- mektedır. E\ındepansi\oner olarak kaldığı eski öğretme- ni (Tandy). üçkâğıtçı patro- nu(VViHis|.onun mutluluğu bulamamış kansı (Griffith). mahallenin delisi olan bir çulsuz \e diğerleri buradaki gündelık yaşamın sürekli thelerıdir. Günün birınde öğretmen olan oğlu (\Yalsh) ailesiyle birlikîe çıkagelince. Sullı\an"ın vaşamı da deği- şıme uğrar. Bu beklenmedik geliş. oğlu \ e torununu daha >akından ızleme zorunlulu- ğunu getirir. O güne kadar sevgismiesırgediği bu insan- lar Sulli\an'ın >alnız >aşa- mına farklı anlamlar katma- ya başlarlar. 40 yıllık aktör Ne\vman. duru \e yalın o\unculuğu\- la Sulli\an karakterine bü- >ük bir ruh katı\or. Oğlu ta- rafından e\ inden atılmak is- tenilen yaşlı öğretmeni can- landıran Jessica Tandş'nin o\ unun da çok başarılı oldu- ğunu. bu arada filmin de bu o\ uncu\ a ithaf edildığıni he- men beîırtelim. I ytj,) İnterstar 22.20 Yaşamın İçinden - Nobody's Fool / Yönetmen: Robert Benton / Oyuncular: Paul Nevvman, Jessica Tandy, Melanie Griffith, Brice VVİIIİs, Dylan Walsh, Gene Saks, Pruitt Taylor, Philip Bosco / 1994 ABD yapımı. tnterstar 01.50 Son Perde - Torn Curtıan / Yönetmen: Alfred Hitchcock / Oyuncular: Paul Nevvman, Julie Andrevvs, VVolfgang Kieling, Ludvvig Donath, Lila Kedrova, Hans- Joerg Pelmy, Tamara Toumanova /1966 ABD yapımı, 119 dakika. TV Servisi - Newman'ın İnterstar'daki ikinci filmi aynı zamanda bir Hitch- cock klasıği savılnor. Ün- lü aktörün genç halini ekra- na getırecek olan "Esrar Perdesi"(\ada İnterstarın yaküjtırdığı isimle "Son Perde"). "kuşku"nun si- nemadaki bir numaralı anla- tıcısı olan Hıtchcock'un son dönem yapımlarından biri. Paul \e«man havranları ünlü o>uncu>u. 'Naşamın tçinden'de (üstte) >aşlı, 'Son Perde"de ise genc halivle izleme fırsatı \akala>acaklar. 'Kuşku' yine doruklarda Bir niikleer araştırmacı (Newman). gızlı bir bılım- sel fomıülü Leıpzıg'dekı bir profcsördcn (Donath) ala- bilmek için haiıı rolü o>nar. İlk başarısızlık. nışanlısının (Andrews) onu Doğu Al- man)a'\agelerek ızlemeye karar \ermesi\le mevdana gelır. İkincisi ise. gizli göre\i- nı anlamiş bir korumanın öldürülmesine katılmava zorlandığında olur. Ancak bu göre\ i tamamlamalı \e o tbrmülü ele gecirmelıdir... "Son Perde". bir casus- luk ö>küsü çerçevesinde ti- pik bir Hitchcock atmosferı sunuşor bızlere Klasik casıısluk filmlerı- nin temel özellıklerıni ko- ru\or film. ancak yönetme- nin kendine özgü "kuş- ku") u her daim avakta tut- ma taktığinin en belirgin ör- ncklerinden bin olma\ı da başarıvor. Filmin en güçlü sahnesi. karakterlerden birinin bir ciftlik e\inde \ahşice öldü- rüldüğü ^ahnedır. Son dö- nemlere kadar öldürmenin ne kadar "gerçek" bir şe\ olduğunu kanıtlayan bö\ le- si etkili bir >ahne. >inema perde^ınde görülmedi. Ki- eslo«skinın "Öldürme Lzerine Küçük Bir FilnT'ındekı taksi şoförü- nün öldürülmesi kadar "bo- ğucu"bır sahnedir bu. Hitchcock. kendi sözcük- len\le bu sahne\ı şöyle an- latıyor: "Bu uzun süren öl- dürme sahnesini hazırlar- ken ilkdüşüncem yineka- lıplardan kaçınmaktı. Her filmde birileri öldürülür ve bu çok çabuk olur. Ar- kalarından bıçaklanırlar ya da tabancayla vurulur- İar. Katil ise. kurbanının gerçekten ölüp ölmediğini görmek icin durup da bakmaz bile. Bu nedenle, bir insanı öldürmenin as- hnda son derece güç, çok acı \erici \e uzun süren bir iş olduğunu gösterme- nin /amanının geldiğini düşündüm. Taksi şoförü- nün o anda çiftlikte olma- sı nedeniyle. bu ölümün sessiz bir ölüm olması ge- rektiğinin sevirci de far- kındaydı..." Yalnızca bu "acı verici" sahneyı ızlemek için bile görmenin gerekli olduğu "Son Perde"yi kaçırmayın divoruz. MERCEKLE BAKINCA MAHIVIUT T. ÖNGÖREN Buluşmanın Önemi ALMANYA - DemirePin Almanya gezisi değil, Nürnberg. Köln ve Stuttgart'ta yapılan Türkiye film festivalleri ya da film haftaları bence daha bü- yük önem taşıyor ve Türkiye bakımından daha büyük etki yaratıyor. Daha önce de belirttiğim gibi geçen ay Nürn- berg'de Adil Kaya ve arkadaşlannın düzenlediği 5. Türkiye Sinema Günleri ilgınç bir sinema salo- nu merkezınde ikinci kez gerçekleştirildi. Burası Almanya'nın güneyindeki en büyük sinema izle- me yeri. Tam 12 salonu ve bu 12 salonda da 25.000 koltuğu ve ayrıca her çeşit ekonomik dü- zeydeki sinema izleyic'sinin cebine uygun lokan- tası, sandviç yenecek yeri var. Filmlerden önce ve sonra oturup rahatça keyif yapabileceğiniz bir or- tam. "Cinecitta Nürnberg"adU bu yeni sinemaor- tamı, kentte sinema izleyicisi sayısını birden art- tırmış. 5. Türkiye Sinema Günleri'nin bu yılki izleyici sa- yısındaki artışın bir nedeni de filmlerimizin böyle bir yerde sergilenmesiydı. Adil Kaya'nın etkinlıği- nin izleyici sayısının bu yıl 35.000'ı geçmesinin bir başka nedeni de Türkiye'den ılk kez 1996da Al- manya'ya getirilen altyazı teknolojısi. Evet. Türki- ye Almanya'ya alçakgönüllü bir teknoloji ıthali yaptı ve elinden her iş gelen Hasan Gören. dört yıl önce ilk kez Ankara Uluslararası Fılm Festiva- li için gerçekleştirdiğı elektronik altyazı makinesi- ni Nürnberg ve Köln'deki Türkiye film festıvalleri- ne getirerek önemli bir adımın atılmasını sağladı. Artık filmlerimizi buralarda hangi ülkede göste- riyorsak. o ülkenin dilındeki altyazıyı filmin kopya- sının üstüne basmadan izletmek olanakh. Hasan Gören'in ustalığı sayesinde filmlerimizi yabancı- lar da kendi ülkelerinde rahatça izleyebılecekler. Nitekim bu nedenle Nürnberg'de Alman izleyici de Türkiye'den gelen filmleri ilk kez izlemeye gelerek sayının yükselmesıne yol açtı. Hem de bu artış ge- çen yıl gösterilen 25 uzun metrajlı film sayısının içinde bulunduğumuz yıl 15'e ınmesine karşın ger- çekleşti. Almanya'da tecimsel sinemalarda ve televiz- yonlarda gösterilen ve Almanya dışından gelen filmlerin hemen hemen tümü Almanca seslendi- riliyor. Ama Hasan Gören'in oluşturduğu Ankara Uluslararası Film Festivalı'nin altyazı aygıtı saye- sinde neredeyse Almanya'da yabancı filmleri ar- tık kendi özgün dillerinde izleme alışkanlığı baş- layacak. Nümberg'deki festivalin en ağır basan yanı ise Türkiye'de çekilmiş kısa fılmlerle Avrupa'da yaşa- yan Türkiye kökenli gençlerin çektiği aynı türdeki filmlerin beraber gösterilmesı ve her ıkı taraftaki genç filmcilerin burada buluşarak görüşmeleri, tartışmalan ve durum değerlendirmesi yapmala- rı. 14-23 Mart 1997'de Ankara Uluslararası Film Festivali'nde de yer verilecek böyle bir "buluş- ma"ya Avrupa'da ilk kez başvuran Nürnberg 5. Si- nema Günleri çok önemli bir adım atılmasını sağ- ladı. Nümberg'deki sinema etkinliğinde başka ilginç olaylar da yaşadık. Bunları da ileride anlatmayı dü- şünüyorum. KENT HABERLERI Uluslarapası Komünikasyon Fuarı açıldı I İstanbul Haber Servisi - 9. İştanbul Uluslararası K-omünıkasyon. Mobil Komünikasvon \e Net\\ork Teknolojisi Fuarı "Komünikas>on "96". Hilton Exhibıtıon Center'da açıldı. Komedven Cem Yılmaz \e manken Şebnem Dönmez'in de çeşitlı etkinliklerle katıldığı fuar. 10 kasim pazar gününe kadar açık kalacak \e 12.00 - 20^00 saatleri arasında gezilebilecek. Pendik'te ekmek 12 bin lira • İstanbul Haber Servisi - Belediye tarafından \aptınlan fabrıkanın hızmete ginnesi\le birlikte Pendik'te 250 gram ekmeğin 12 bin lıradan satılacağı bildinldi. Pendık Beledivesi tarafından Fe\zi Çakmak Mahallesfnde inşa edilen günlük 100 bin ekmek kapasiteli fabrikada. ekmeğin yanı sıra dığer unlu mamullerin de satışı vapılacak Yunus Emre Oyun Yazım Yarışması • İstanbul Haber Servisi - Bakırkö> Belediyesi'nin düzenlediği "Geleneksel Yunus Emre Özgün \e L'yarlama 0>un Yazım Yanşması'na katılmak isteyen jazarlar. oşunlannı 6 nüsha halinde 30 Nisan 1997 tanhine kadar Bakırkö\ Beledivesi Kültür tşleri Başkanlığı'na \erecekler. Yarışmava, her\azarın özgün ve uyarlama olmak üzere en fazla iki oyunla katılabilecekleri belirtildi. Çarmıklı'dan ilkokul • İstanbul Haber Servisi - Işadamı Ali Rıza Çarmıklı'nın. annesi Hacı A\şe Çarmıklı adına Cmraniye Yenidoğan beldesinde yaptıracağı ilköğretım okulunun protokolü. dün düzenlenen törenle imzalandı. İstanbul Valiliğf nde gerçekleştirilen protokolün imza töreninde konuşan \ r ali Rıd\an Yeni§en. Çarmıklı'nın başta ICaradenız olmak üzere değişik yerlerde güzel. k.alıcı eserlere imza attığını söyledi. 30 rrııhar liraya mal olacak 30 derslıkli okulun. 1997 >ılında bıtırilmesı planlanıyor. Otomobiller yandı • İstanbul Haber Servisi - Eminönü'nde park halinde bulunan iki ötomobıl. henüz belirlenemeyen bir ıjedenle çıkan yangın sonucu tamamen kullanılamaz hale geldi. Atilla K.a\han'a ait 34 AHY 63 plakalı otomobilde çıkan yangın. \andaki 34 TA 4802 plakalı otomobile de sıçradı. Itfaiyenın müdahalesiyle söndürülen yangın sonucunda her ikı oto da kullanılamaz hale seidi. İbrahim Şahin: Karne değiştirmenin amacı, bazılanna rant sağlamak Eınekli-Sen^den karne protestosu İstanbul Haber Servisi - Tiim Enıeklıler Sendikası ü\elen. düzenledikleri bir gösternle "sağlık karnelerinin değiştirilmesini" protevto ettıler. Tüm Emeklıler Scndıkasi Genel Başkanı İbrahim Şahin. SSK/nin uvgulamasını eleştirerek "Bu uvgulamavla başta İşqi Emeklileri Cenıiveti olmak üzere. bazı kuruluşlara rant sağlanmıştır" dedı. Sendıka Genel Sekreteri Bekir Arda da SSK">i eleş-tirerek "SSK suiistimalleri önlemek adına kendisi suiistimal yaparak emeklinin parasını \e zamanını çalıvor" dedı. SSK. İstanbul Sigorta Müdürii Erdal İyiiz i:>e şenı uvgulamavla sigortalıların avnı anda Baü-Kur \e Emekli • SSK"\ i eleştiren sendika genel sekreteri Arda. "SSK. suiistimalleri önlemek adına kendisi suiistimal yaparak emeklinin parasını ve zamanını çalıyor" dedi. Sandıgı'na üve olmalarını önlemek istediklerini belirtti. DlSKe bağlı Tüm Emekliler Sendikasf na (Emekli-Sen) ü>e bir grup emekli. sağlık karnelerinin değiştirilmesini. dün Unkapanf ndaki SSK tstanbul Bölge Müdürlüğü önünde toplanarak protesto ettiler. "Karne yenilerken ecele yenildik". "Bakanlık- SSK-Cemi\et, emeklive eziyet" vazılı dövizler taşıvan emeklilere hitaben konuşan Emekli-Sen Genel Başkanı İbrahim Şahin. uvgulamanın amacının, bazı kuruluşlara rant sağlamaya yönelik olduğunu savundu. Şahin şunları sö> ledi: "Bu u)gulamavla SSK bizi suiistimal ediyor. Mücadelemiz SSK ^ önetim Kurulu tarafından görmezlikten gelinivor. SSK. eski genel nıüdürü Kemal Kılıçdaroğlu'nun, sağlık karnelerinin SSK tarafından \erilmesi yönündeki genelgesine u\mu\or. Bugün bir emekli, sağlık karnesi almak için 650 bin lira ödü\or. Biz Emekli-Sen olarak. emeklilik belgesinin ibraz edümesini yeterli görüyoruz ve bu haksız uvgulama bitene kadar mücadelemizi sürdüreceğiz." SSK İstanbul Sigorta Müdürii Erdal İviiz ise SSK emeklisi olanların Bağ-Kur ve Emekli Sandıgı'na bağlı olmamalan gerektiaine dikkat çekti ve şunları »övledı: "Bu belgeleri, suiistimalleri önlemek amacı\la istivoruz. Sağlık karnelerinin değiştirilmesi de a>nı çalışmanın bir gereği. Çünkü avnı anda birkaç sosyal güvenlik kuruluşuna üve olmamak gerekiyor. Biz bir süre önce bilgisayarh sisteme geçtik. Ama buna karşın istenilen hızda değiliz ve günde ne vazık ki en fazla 150 kişi>e sağlık karnesi \erebilivoruz. Ovsa daha fazla vermemiz gerekiyor." ' s t a n b u l d a >°ğ u n s i s ' k e n t i o'umsuz yönde etkiledi. Önceki akşam UnkapanıKöprüsü yakınlarında Hasan Şen'inkullan- dığı ticari otomobil. sis nedenivle kontrolden çıkarak çift şeritli volun ortasındaki bankete çarptı. \ oldan geçenlerin ha\retle izledikleri ka/a sonrası Şen. "Buraya nasıl çıktım bilmi- vorum" dedi. (Fotograf: ÖZKAN GÜVEN) Metro İhaleye 3 firma katıldı İstanbul Haber Ser\isi - İstanbul Büvükşehir Beledive Başkanlığı tarafından daha önce iptal edilen Tak>im - 4. Levent arasmdaki metronun elektro- mekanik ihalesine veniden başlanıldı. Büv ükşehir belediv esinin da\et mektubu gönderdiği "" firmadan 3"ü ihaleye katıldı. Dış zarfları açılan üç teklif. daha sonra teknik komisvona havale edildi. 2 hafta sonra firmalar veniden davet edilerek şartnaıne değerlendirmesi vapılacak. FİKRET DAĞLIOĞLU SWT-.1J.00 1. Şehriban I .'. llgım 4. Mertcan 5. Balins \ 6. Gûlce 7. İzmiralda 59 B.Çeltik 54.5 Tokçalar 54 M.Gökçe 52.5 Z.Kurt 51.5 E.VaMiz Î.Bozkurt İ.Gülbudak 51 340 2.10 000 123 000 006 000 9 SAVM.UO 1. Atınurdu I 2.Canko • 3. Hırçın 4. Ihcalı Dadaş 5. Ihcalı Merdan *••• 6. S. Bamka 7. Şanbatur 8. \ aren Bamka •* 9.A\$el8 * * * 10. Esintıılın 'f'lıüfl Dilıİjt W 54.5 56 56 54.5 54 56 56 55 54.5 51.5 fttulı I 2 000 7 000 9 000 4 240 6 040 1 -22 10 - Tına; Ck. 8 230 Tokçalar 8 040 ftTıi'dü dündın Z.kurt F.Çettik S.\. ıldırım Î.Bozkuri k.Dursun Ş.Gökçe S\\T: 14.00 l.Stnsi 2. Burakhan 3.Nazarlık 4. Manita 5. Torptdo 6. Beatrice 7. Magic Prince 8.EİS) 9. Giuliano lG.V.Lad> H.Suniper 12.TheSakal 56 54 515 50.5 49.5 49.5 48.5 46 46 48 48 3 112 7 314 2 143 6 202 4 321 İ.Gülbudak 10 412 K.Dursıın 12 221 9 010 5 044 6 M 1 000 II 440 DAkdı \li Rıza S.\ ıldırım Sevindik S.Gökçe Altunhaş \.Bulut Banş M.Demirci '\ILK:'ÜH'E!^ ıfr'ırjın I KAfir 1 . MIŞL S\\T: 14.30 14MM.EIH I. karaşöz •• 2. Dear Elite ••• 3. Zeraheri • 4. \ ücelbe> 5. DMna 6. Elizabeth 7. Natalia 8.0>aBe\az 9. Mmaca 1 10. Golden Glon ll.Göze H.L.Angel 61 F.Çeltik 58 LKurt 58.5 BeUr 58 VTunç 56.5 Ş.Gökçe 54.5 S.Çelrik 56.5 B.Vıldırım 55.5 \lecit 55 EAtrç 55 Tına> 53.5 M.Gökç,e 53.5 D. \kdı 7 140 6 000 10 -01 12 000 8 033 11 000 3 030 9 000 1 O M 4 400 2 -00 5 200 Erdoğan ve Gökçek Fransa'ya gitti İstanbul Haber Servisi - İstanbul Büvükşehir Beledive Başkanı Recep Tavvip Erdoğan ve Ankara Büvükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek. özel uçakla Fransa'ya gittıler Erdoğan. Ankara'dan sis nedeniyle gecikmeli gelen Ankara Büvükşehir Belediye Başkanı Gökçek'ı Atatürk Havalımanf nda beklerken gazetecılerin sorularını vanıtladı. Erdoğan. Fransa'ya. şehir reklam panoları ile ilgili faaliyet gösteren bir kuruluşun davetli>i olarak gittiklerini söyledi. Tayvip Erdoğan. bir soru üzerine, son günlerde Istanbul'da hasa kivliliği kavdedilmediğini belirterek çeşitli merkezlerden ellerine ulaşan bılgıve göre. İstanbul genelindekı kükürtdioksit oranının normalin altında olduğunu bildirdi Başkan Erdoğan. Istanbul'da doğalgaz abone sayısını 800 bine ulaştırdıklarını \e halen 600 bin abonenin doğalgaz kullandığını belirtti. Kent içinde tüketilen kömür için de çok sıkı denetimkri halen sürdürdüklerinı kavdeden Erdoğan. "Bu kış daha önceki >ıllardan daha güzel geçecek. Beledi>e olarak her türlü önlemi aldık. almaya da de\am edeceğiz" dedi. İstanbul Büvükşehir Beledive Başkanı Erdoğan. son günlerde havadaki yoğunluğun. sıcak havanın yerden vükselmesinden kaynaklandığtm. bunun da bu aylarda göriilen normal bir durum olduğunu sözlerine ekledı. ALTILI CANYAN 10 5 2 15 3 3 3 10 1 7 1 4 8 13-1 Günün İkilisi: 4. Koşu: 3/10 Tabela Bahis: 2. 3. 7. 3. 13 5. KOŞl 3UHk.l\G. SUT: 14J0 ı tSt «İLMSİ t * l.Ro\alC. 2. Şenemgen ••• 3. Burbern t 4. Dandanakan *••• 5. Pri>ate D. ". Piliri 8. BarUtak 9. Robinson 10. Taşpınar \ .Tunç S.İbis M.Bauam Bekir D.Akdı k.Dunun 58.5 abulut 57 4li Rıza 5 1 M.G6kçe 56 S.\ ıldırım 63 63 62 62 60 021 030 040 101 200 4(13 010 000 1120 000 İKMN.K11Iİ s \ U : 15.30 Î H HİLVS\ 1. Göktulu> • *•• 2. Ça»»ûzeli *•• 3. Emretıej 4. Çıloınbalor 5. \lbavım 6. Uosman '. ^ urdabak 8. Topnel 9. \rttmis 10. Perte\ni\al II.Hacıbaba 12. Erkanım 13. Baturalp 14. Sarıgüllll 15. Bircan I *•• *• 56 Tokçalar 59 \li Rıza 58 M ıldırım 58 \ltunbas 57 Tınav 66.5 l.Gii\en 55 Özakdaj 52.5 B.Çelrik 54 İ.Es«r 54 Uum; 53.5 E.\teş 50 Z.\urt 49.5 VBulut 50.5 G.Gulbudak 49 l.\t\u 8 001 8 003 19 310 13 (HK) 15 000 14 000 9 023 1 040 11 040 4 000 10 000 5 000 2 000 3 004 " 305 4\EHK.|NG. î«« 11LVİV 1. Perestroika 2. Cellini 3. Mahmure 4. Cem 5. Golden Rest 6. Legiontr 7. Mummi'sG. 8.\erallatı 9. Bilana 10. Gûncan II.MissEfe 12.Sefire r 13. Chicago 14. Kazak Gülü 15. Sataon I 60 Tına> 58 ü.\ ıldırım 55.5 Mecit 56 Sedat 56 E.Ateş 55 Mçiçtk 55 (M udum 52 Banş 56.5 B.Çeltik 54.5 Altunba; 54i S.İbiş 60.5 VBulut 53.5 İ.Gülbudak 53.5 4li Rıza 53.5 Bekir 12 230 15 240 3 320 5 310 9 000 11 M 0 6 000 7 001 14 311 8 000 10 020 4 000 13 003 2 000 l 003 TAHMİNLER I . K O Ş l : F : V e k t a " l 2 ı . P llgımı3ı.PP Ba |5>. S: Şehnban 1 ıl). 2. K O Ş l : F- Sılpa. Bamka ıbı. P. Esın Tulu\ (10ı. PP:AjşelSl9).S Hırçın 131. 3. K O Ş l : F: Torpedo 151. P- Sensı (11. PP: The Sa- kal( 12 ı. S:\azarlik (3) 4. K O Ş l : F- Golden Glow 1101. P. Zemherı 131. PP. DearElıtel2ı. S. Yücelbev |4). 5. K O Ş l : F- Pma Dancen51. P. Burbern. 131. PP-. RoşalCastleıll. S Dandanakan 14) 6. KOŞl': F: Ça\güffilı ı2ı. P. Emrebev ı3ı. PP. \ urdabak ı" ı. S topnel ı^ı.SS Baturalp (13*. 7. K O Ş l : F: Salmon 1 (15). P: Güncan 110). PP: Pe- restroıka 111. S Chıcaso 113». : Silpagar BÎIDU . h :?.bu ;s;scek ;_s'. 2. K\ \K: Torpedo . «n »üpcrgalobu ıle gıirur. ık'-cı bankoMi 3. \\AK:K bir haariık Jonemı gcçıren Golden Glonvc Zem- htri ıriMndık: iıûcaûek); tanık oiacağız 4. A> \K: Pri\ ate Dancer. ılk ^ s j sahıp Burbern kum prvtı >e- y DandunaUn ^ v.z.mıb ,ır 5. ^ AK:büprızer»Mitbırkı.')- Çav»ü«li. Emrebev^ urda- bak. Topnel. Baturalp. Göktulu>. kuponlırc! bulunmah 6. A\ AK: Hjfıt Vılc u Salmon ^e gııkr;k iankn Güncan nicc- lıkledüjûnulme!ı Perestroika'ıür NÜrpnzgekMır