Katalog

SAYFA CUMHURİYET 27 EYLUL 1995 ÇARŞAMBA 18 SPOR San-Lacivertliler, Ispanya ekibi Real Betis karşısında 2-0 yenilerek elenmekten kurtulamadı F. Bahçe, UEFAya veda ettiReal Betis: 2 Fenerbahçe: 0 STAT: Benıto Vıllamarin (SeviUaj HAKEMLER: Ryszard Wojcik (6). Eugeniusz Kozcar (6), Bernard Holik (6) (Polonya) REAL BETİS: Jaro (6). Jaime C), Ölias (6), Merino (6), Josete (6). Jose \iari (7) (Marqu- ez 4). Alexis (7), Canas (6). Sabas (6), Alfon- so (5) (Arpon 4). Jarni (5) (dk 27 Menendez 6) FENERBAHÇE: Rüstü (5). Emre (4). Uche (6). Saffet (4). Halıl fbrahım (4). Tayfun (3) Högh (5), Oğıız (5). Aygün (2) (Fe\\az4). Bii- lent (3) (Tarık 4), Aykut (5) GOLLER: Dk. 21Alexis (pen ). dk. 38 Canas SARI KARTLAR: Emre (Fenerbahçe), Me- rino. J. Mari (Real Betis) NOTLAB Şen'den gözlemciye rest SEVILLA (AA) -Real Betis-Fe- nerbahçe maçı öncesmde Türk gazete- cılennın sahaya ginşı yine sorun oldu. Türkıye'den gelen 30'a yakın medya mensubuna rağmen Real Betislı yöne- tıcılerın sahaya ancak 4 foto muhabırı ıle 4 gazetecı alabıleceginı belırtmesı. büyük tepkılere yol açtı. Türk gazetecılerının durumu LE- FA'ya bildırmesine rağmen Ispanyol yönetıcıler katı tutumlannı sürdürür- ken devreye Tıran'da oldugu gıbı yıne Fenerbahçe Kulübü Başkanı Ali Şen gırdı Şen. kendısınden yardım isteyen gazetecılerın ısteğı uzerıne maçın Bel- çıkalt gözlemcısı Alexis Ponnet'ı ara- yarak. "Ya Türk gazetecilerinin ta- mamını içeri alırsınız ya da özel uça- ğımız ha\aalanında bekliyor. takımı sahaya çıkarmadan İstanbul'a dö- neriz"dıye rest çektı. Bunun üzerıne Real Betis yöneticı- lerı. gazetecılerı ıçen alırken naklen vayın yapan kuruluş dışındakı TV ka- meralarını stada sokmadı Bu arada Şen, maçtan önce futbolculanyla yap- tığı konuşmada kendılerinden yüreklı bıroyunortayakoymalannı ıstedı. Ku- lup Başkanı Âlı Şen'ın. yaptığı toplan- tıda. karşılaşmanın önemine değıne- f rek **Çılaıı ve bir Türkün neler ya- pabiloceğini gösterin. Türk spor ta- rihine altın harflerle geçmek istiyor- sanız. işte size bulunmaz bir fırsat. Kaybedecek bir şeyimiz yok. Ama SEVİLLA (Cumhuriyet) - Fenerbahçe'den bu kadar.. Şan-Lacıverthler, Real Betıs'e rövanş- ta da 2-0 yenılerek LEFA Kupası'na ılk turda 'havlu' attı. LEFA Kupası'nda 1. turun rövanşı... Yer. Se- \ılla. Ilk maçın skoru 2-1 aleyhimıze... Turatla- yabılmemız ıçın. 2-0 ya da tek farklı galıbıyetler gerekıyor. Teknık dırektör Carios Alberto Par- reira. Real Betis maçı öncesı kaybedılmış bir şeylerı olmadıgını. ışlennın zor olduğunu, ama futbolda her türlü sonucun alınabıleceğı gorüşü- nü savunuyor. Takıma bakıyoruz, kırmızı kart cezalısı Kemalettin. sakatlıklan süren İlker ve Atkinson ıle Ali Nail yok. Parreıra. kafasındakı 11 'ı oluştururken Boliç'ı, sakatlığı de\am ettığı ıçın kadrodan çıkanyor. Rakıbe bakıyoruz ..Pi- er. kırmızı kart cezalısı; Roberto Rios, Ko- walczyk ve Stosiç'ın sakatlıklan sürüyor. Teknık dırektör Ferrer ıse tspanyol basmına verdığı de- meçte. Fenerbahçe'ye hıç şans tanımadığını be- hrtiyor. ...Ve maç başlıyor. Ilk dakikalarda Real Betıs'ı tartıyoruz, Betıs'ın hızlı ataklanna sa\unmada başanyla karşı koyuyoruz. Zaman zaman da kontrataklarla rakıp kaleyı yokluyoruz. Bunlar- dan bınnde. 7. dakıkada Bülent'ın şutunu kale- cı Jaro kornere çelıyor. Betis'ı sertlıkle durdur- maya çalışıyoruz. ama dakıkalar ılerledıkçe pas hatalanmız da çoğalıyor. Uche ıle Högh/ün sa- \ unmayı toparlaması Fenerbahçe'yı rahatlatıyor. Betıs'ın orta sahadan tek pasla ceza sahamıza kadar ınmesını zaman zaman seyredıyoruz. Tem- ponun yükseldığı dakıkalarda oyundan düşüyo- ruz. Orta sahada Oğuz'un paslanna koşan olmu- yor. Atağa kalktıgımız anlarda. orta sahadan ge- rıye dogru verılen paslar kenar yönetımını çıle- den çıkarıyor. 21. dakıkada kalecı Rüştünün yaptığı hata penaltıya nedenoluyor. Alexis'ın pe- naltı golü Real Betıs'ı rahatlatıyor. Hesapta olmayan penaltı golü moralımızı bo- zuyor. ama toparlanmaya çalışıyoruz. Artık kay- bedeceğımız bir şey yok. Atağı daha çok düşün- memiz lazım. Ama Fenerbahçe savunmaya ağır- lık vermeyı tercıh edıyor. Betıs'ın presı her ge- çen dakıka artıyor; bu da bızım tehlıkelı bölgede 'rizikolu' paslar yapmamıza yol açıyor. Dakıka- Iar38'ı göstenrken. Bülent'ın hatalı pası 2. golü yememıze yol açıyor Canas'mn ceza sahasının dışından veçaprazdan vurduğuakıl doluşut, Rüş- tü'nün uzanmasına rağmen filelere gıdıyor. Ar- tık yapacagımız bir şey kalmadı. Ikıncı yanya lyı başhyoruz. Ilk yannm aksıne. hucumu daha çok düşünüyoruz. Bu yanda, arka arkaya kazandığımız kornerlerden sonuç alamı- yoruz. Betıs'ın. 2-0'lık skorun da verdıgı avan- tajlarahatoynaması, Fenerbahçe nınoyunalanı- na yayılmasına yol açıyor. Ama dakıkalar ılerle- dıkçe yıne bılınçsızce mücadelemız ön plana çı- kıyor. Sonuçta da Real Betis. 2-0'lık skorla 2. tura yükselen taraf oluyor. MAÇIN ELEŞTİRİSİ Fener söndü METİN TEZCAN Fenerbahçe'nin golcü futbolcusu Aykut, maç boyunca Real Betis defans oyuncularıvla tek başına boğuştu durdu. kazanırsanız tarihe geçersiniz" dedı- gıöğrenıldı. Maç öncesınde stat dışında genış gü- venlık önlemlen alındı. Fenerbahçe ka- fılesi, stada eskort eshöınde gehrken çok saytda ath poBSaalBht dtşmda gö- rev yaptı. Fencrbahçeolgolcü futbol- cu Boliç, sakatlığı nedenıyle Real Be- tis ıle oynanan UEFA Kupası 1. tur rö- \anş maçı kadrosundan son anda çıka- nldı. Sagayağının üstadalesındekı sa- katlıgı. öncekı akşam yapılan son ant- renmanda nükseden Bolıç, Beşıktaş maçı düşünülerek Teknık Dırektör Parreira tarafından nske atılmadı. Karşılaşma öncesinde maçı basın-fti-t bününden izlemek üzere yer alan Bo- lıç, ağnlannın oldugunu, Beşıktaş mg- çında yer alıp almayacağının tedavı- den sonra belli olacağını ıfade ettı. Parreıra. sağ kanattakı tercıhini ise Emre'den yana kullanırken Musta- fa'yı da Boliçile bırlıkte ılk I6'ya al- madı. Brezılyalı çalıştıncı aynca, Re- al Betis maçının son çahşmasında Ser- •fcan'ı ılk 11 'deoynatacağınıaçıklama- sma rağmen son anda tercıhini Saffet- lehıne kullandı \e kırmızı kart cezalı- sı Kemalettin'ın yerine bu oyuncuya şans tanıdı Real Betıs'ın 88 yıllık tanhınde Av- rupa kupalannda ılk kez 2. tura yüksel- meye bu kadar yaklaştığı maça. lspan- yol seyırcıler fazla ılgı göstermedı. 4"1 bın 500 kışı kapasıtelı Benıto Vıllama- rin Stadı'nda 15 bın kadar seyırcı ma- çı ızledı. Karşılaşmayı aynca Türkı- ye'den gelen 50'ye yakın San- Lacıvertli taraftar da kapalı tnbünde ızledi. N E Y M İ Ş / ABDÜLKADtR YÜCELMAN Fair Play Avrupa Faır Play Kongresi, Istanbul'da ilk toplan- tısını yaptı. Toplantının Türkıye açısından gayet olumlu geçtığını söylemek olası. 23 Avrupa ülkesin- den gelen delegeler, Istanbul'da gerçekten çok iyi ağırlandılar ve Istanbul'un güzelliklerinden de na- siplerini aldılar. Toplantıda, çeşıtlı ülkelerden gelen konuşmacıla- nn yanı sıra Türkiye'den de gazete ve TV'lerin söz- cüleri birer konuşma yaptılar. Ben de dahil, 'faır play'\ anlattık, ne olup olmadığını tartıştık; ama bir gerçek var ki, o da 'fairplay'ln henüz ne olduğunun tam anlaşılmamış olması. Evet, faır play' kelıme olarak 'düriıst oyun' anlamına gelıyorsa da özünde insanlığın doğuşundan başlayarak her olayda fair play vardı. Bu nedenle 'fairplay'in önce kelıme an- lamını değil; özündeki ruhu, özündeki düşünceyi anlatmak gerekiyordu. Fair play, uluslararası bir deyim, bir kavramdır. Özu ise ahlaktır, erdemlıliktir, centilmenliktır, yürek- lilik ve açık sözlülüktür. Daıma doğrudan ve dürüst- lükten yana olmaktır ve en önemlisi 'insan' olmak- tır. Avrupa Fair Play Kongresi'nde bize verilen konuş- ma konusu ise 'faır play ve medyantn sorumluluğu' idi. 'Faırplay'üe medyanın elbette büyük sorumlu- luğu vardır. Medya, dünyanın hangi ülkesinde olur- sa olsun demokratik her ülkenın dördüncü büyük gücüdür. Yasama, yürütme ve yargıdan sonra dör- düncü kuvvet olarak nitelenen medyanın. hiç kuş- kusuz görevleri ve sorumlulukları arasında yer alan doğru habercılik, dürüst yorum, zaten 'fair play'in çerçevesı ıçinde de vardır. Ama ülkemızde medya- nın 'faırplay' anlayışı çok farklıdır. Medya, başta in- sanı öğe olarak ele alıp toplumsal olayları çarpıtma- dan, deforme etmeden, kişisel katkılarını ekleme- den, çıkar düşünmeden, kamuoyunu bılınçlendir- mek ve bilgilendirmek görevini acaba yapıyor mu? Gazete tirajlarını ancak çanak tabakla arttırmaya çalışan gazetelerin. okur değil; tüketici bulabılmek için iyı gazeteye, iyi habere, iyi fotoğraf ve röporta- ja, yani kısaca insana yatırım yapması yerine, pro- mosyona başvurması, toplumumuzun basın üzerin- dekı etkisinin, güveninin ne oldugunu ortaya koyu- yor. Televızyonlarımızın, Kumkapı ve Sulukule benze- rıyadaabuk 'fa//cs/ıow'larlaenyüksek 'rating'\ ko- valadıkları birgerçektir. Böylece seviyesız program- larla aldıkları 'rating'e sevinen zihnıyetin de Türk toplumuna gerek kültür aşılamak gerekse bilinçlen- dırmek açısından ne verdığını görmek ıse acıdır ve düşündürücüdür. Paparazzilerin kol gezdığı, cina- yet, rüşvet. yolsuzluk dosyalarının diziler halinde ekrana geldığı, babanın kızını sattığı, oğlunun an- nesıni keserek parçaladığı birtoplumun acımasız ve yozlaşmış ömeklerini her gün ekrana getırenler, bu topluma kin, nefret, acı ve umutsuzluk aşılamaktan başka ne yapıyorlar dersiniz? Görünen odur kı medyamız, 'fairplay'in Tsınden bıle habersizdir. Gerçek şu ki, medyamız seviyesiz- liğı ılke, yalan haber ve gerçek dışılığı parola edın- mıştir. Ve şu gösteriyor ki, toplumun galıba ne eği- tıme ne bılinçlendirilmeye ne de bilgılendırilmeye ıh- tiyacı vardır. Türk toplumunu tabak çanakla bir yer- lere götürmek isteyenlere 'fairplay'den söz etseniz ne olur, etmeseniz ne olur... SEVİLLA - Tur umudunu büyük öl- çüde Istanbul'daki maçta yıtıren Fe- nerbahçe, maÇa çok sakin başladı. Bunun sonucunda da, özellıkle maçın ilk bölümlerinde kontrollü bir oyun or- taya koydu. Sarı Kanaryalar savunmada takım olarak çok dikkatliydiler. Orta alanda Real Betis'in uyguladığı baskıyı kır- mak için bol pas yapıp anı atak şansı yakalamaya çalıştılar. Ancak Alexis in penaltıdan attığı erken golle Fener- bahçe'nin çok az olan tur umudu da uçtu gittı. ikı takım arasında gerek fızik, ge- rekse oyun anlayışı olarak belırgın farklılıklar var. ispanyol Real Betis, oyunuçokçabukoynayan, hızlı veçe- vik oyunculardan kurulu bir ekip. Ara- larındaki pas alışverişlerı kusursuz. Oyun alanına ataklarda yayılıp savun- mada kapanmaları o kadar çabuk ve uyum içerisinde ki, futbolcularımız bu hıza ayak uyduramayarak onları yal- nız izleyebıldıler. Fenerbahçe, karşılaşmanın hemen başındakı direnişinin dışında. Real Be- tis'in gücünü kabul etmiş gibiydı. Ye- nilen gollerden sonra tur umudunun ortadan kalkmasıyla futbolcularımızın bir anlamda rahatlayarak. turu nasıl olsa verdik, maç bitse de gitsek' ha- vasına gırdıklerı görüldü. Oyunun ikinci yarısında Sarı-Lacı- vertliler savunmalarını santraya yakın kurarak çok adamla ataklara katılma- ya başladılar. Bunun sonucunda da ilk yanya göre daha çok ve net ve gol pozisyonları yakaladılar. Bu devrede Fenerbahçeli oyuncularda belirgın bir düzelme görüldü. Ataklara çok adamla cesaretle çık- maya başladılar. Oyunun ikinci devre- sınde Fenerbahçe'nin atak görülme- sının bir nedeni de, istediklerıni almış olan Real Betısli futpolcuların oyun temposunu ağırlaştırmalarıydı. Sarı-Lacıvertlı oyuncuları ne tek ne de takım olarak Real Betis karşısında fazla eleştırmenın doğru olacağını dü- şünüyorum. ispanyolların gücü daha Istanbul'daki maçta belliydi. Bu yenil- gıden sonra "Elendik, ama asla ezil- medik" gibi yorumlar olacaktır. Ben de, keşke ezılseydik de turu geçsey- dık diyorum. "Turu henüz geçmiş değiliz" diyen Şenol Güneş, futbolcularını uyardı: Vilnîus'u küçümsemeyinÖMERGÜNER TRABZON - Trabzonspor. yann oynaya- cağı A\rupa kupası maçının hazırlıklannı sür- dürüyor. Dünkü çalışmadan sonra kampa alı- nan Bordo-Mavılı futbolcular, "tur" pnmi olarak 100'er mılyon lira alacaklar Trabzonsporlu futbolculara. maç öncesı Beşıktaş maçının galibıyet prımı olarak da 30'ar mılyon lira dağıtıldı. A\ni Aker Stadı'nda oynanacak olan kupa maçında Ünal'ın yenne Soner'ın ılk 11 "de yeralacağı açıklandı. Maçın bıletlen satışaçı- kanlırken dün Valı Alaaddin Yüksel'ın baş- kanlıgında yapılan "güvenlik toplantı- sı"nda. Vilnıus maçı ıle bırlıkte pazar günü Trabzon'da oynanacak olan Galatasaray ma- çı ıle ılgilı önlemler görüşüldü. Trabzonspor Teknik Dırektörü Şenol neş, futbolculan Vilnıus maçına hazırlarken, •'Rakibin güçlüsü ya da güçsüzü yoktur. • Trabzonspor Teknik Direktörü Şenol Güneş, futbolcuları Vilnıus maçına hazırlarken, "Rakibin güçlüsü ya da güçsüzü yoktur. Rakip, rakiptır. Vilnius'u hafife almayın" şeklinde telkinlerde bulunuyor. Rakip, rakiptir. Vilnius'u hafife almayın" şeklinde telkinlerde bulunuyor Güneş. maç- la ılgilı yaptığı açıklamalarda ılk maçta çok iyı bir skor elde ettıklennı belırterek şunlan söyledı: "Ancakyarın bu a>antajagüvene- rek sahaya çıkmayacağız. Şu an hiçbir ek- sigimiz yok. Tam kadroyuz. Rakibimiz ise oyun disiplininden kopmuyor. Kendi saha- sına kapanarak kontrataklarla gol arıyor. Biz de oy un disiplininden kopmadan f ür- kiye'nin bizden beklediği sonucu alacağız. İkinci tur bize daha yakın." Bu arada Gü- neş' ın kalede Nihat'a yer \ ermesı beklenıyor. - Biletler satışa çıktı , 1 2 Vilnius maçının biletlerı satışa çıkanldı. Kapalı ve numaralı biletler 500bın lıradan sa- tılırken maraton 250 bın, kale arkası da 150 bın lira olarak belırlendı. Trabzonspor As- başkanı ve Futbol Şubesi'nden sorumlu Ke- nan İskender. son hazırlık maçında seyırcı ve hasılatın düşük oldugunu belırterek. "Sü- rekli seyirci istiyorur" dedi. İskender, Vil- nıus maçında tnbünlenn dolmasını bekledık- lennı söyleyerek "Taraftarımız takımımızı ateşleyecek. turu geçeceğiz" dıye konuştu. Vilnius geldi Trabzonspor'un kupadakı rakıbı Vilnıus. dün özel bıruçaklaTrabzon'ageldı. Havaala- nında Trabzonsporyönetıcılerince karşılanan Vilnıus kafilesı, Trabzon'a 55 kılometre uzaklıktakı Beşıkdüzü ilçesındekı Best Ote- lı'ne yerleştı. Avnı Aker Ştadı'nı gezen ko- nuk yönetıcı ve futbolcular. bugün muhteme- len Akçaabat'taki Fatıh Stadı'nda birçalışma yapacaklar. Vılniuslu fujbolcular, Trabzons- por maçının son çalışmasını maç sabahı kal- dıklan otelın bahçesınde kültür-fızik çalış- ması şeklinde yapacaklar Vilnıus Teknık Dı- rektörü Benjaminas Zelcevicius, Trabzon'a gezmeye gelmedıklerını belırterek şunlan söyledı: "Yarın kesinlikle Utvanya'da oynadığı- mız oyundan daha iyisini sergileyeceğiz. Rakibimizin gücünü gördük. Buradan 1- 0 galip olarak ayrılmayı planlıyoruz. Çok gollü beraberlik bile işimize gelir. Avrupa Kupaları'nda olmayacak sonuçlar alına- bilir.'" Bu arada Trabzonspor Başkanı Faruk Özak. bu gece konuk yönetıcı ıle basın men- suplanna bir akşam yemeğı verecek. Yönetim, genç futbolcuya verilecek cezayı F. Bahçe maçı sonrasına bıraktı Sergen'e ceza buzdolabında ASENA OZKAN Sergen'ın cezası beklemede. Önceki akşam olağan yönetim ku- rulu toplantısını yapan Beşiktaş Yönetim Kurulu, "gece kuşu" Sergen'e Istanbulspor maçındaki hareketi nedenıyle bu haftakı Fe- nerbahçe maçı sonrası ceza ver- meyı kararlâştırdı. Beşıktaşh yönetıciler, Sergen'e Fenerbahçe maçı öncesı ceza ver- menın yanlış olacağını belırtirken "Sergen hakkında ilginç du- yumlar alıyoruz. Bugüne kadar suskun kaldık. Ancak çözüm. Sergen'e para cezası verip dü- zelmediği takdirde de kadro dı- şı bırakmak" dedıler. Sergen ise suçlamalar karşısın- da suskunluğunu bozdu ve kendı- nı savundu. "Taraftar beni yan- lış anladı" dıyen Sergen, sözlerı- nı şöyle sürdürdü: "Gazeteler hakkımda hep olumsuz şeyler yazıyor. Herkesin görüşüne say- gım var, ama ben bu görüşlere katılmıyorum. tstanbulspor ma- çında taraftar beni yanlış anla- dı." Beşıktaş'ın golcü futbolcusu Ertuğrul, tstanbulspor karşılaş- masında son dakıkada kaçırdığı pe- naltı hakkında. "Skorun verdiği rehavetle topa her zamanki gibi vuramadım" dedı. Ertuğrul. bu olaydan büyük bir ders aldığını da belirterek şöyle konuştu: "Şimdi bu maç geıide kaldı. Tüm düşün- F.Bahçe ile karşılaşacak Beşiktaşlı futbolcular günde iki idman ya- parak derbi maçına hazırlanıyorlar. (Fotoğraf: ASENA ÖZKAN ) Gökhan umudu Spor Servisi - Hafta so- nu ezeli rakip Fenerbah- çe'yle karşılaşacak olan Beşıktaş. dün bıri sabah di- ğeri de akşam olmak üzere iki antrenman yaptı. Hafif sakatlığı bulunan Mehmet masör Necati Yöcel'Ie ay- n çalışırken, takımla bır- likte çalışan Gökhan'ın uzunca bir aradan sonra ilk 16'da yer alması bekleni- yor. Masör Necati Yücel kasıklan ağrıyan Fuat Us- ta'nın sağlık kontrolünden geçeceğini. fıtık olmasın- dan şüphelendıklennı belırttı. cemiz Fenerbahçe maçı. Bu kar- şılaşmada yenilgi veya bir bera- berlik liderle aramızdaki puan farkını açar. Onun için. bizim için büyük önem taşıyan bu kar- şilaşmayı kazanmak istiyoruz. Is- tanbulspor maçı ile başlayan çı- kışımız Fenerbahçe ile devam edecek." B. Metin çok mutlu Beşıktaş'ın Almanya'daki hazır- lık kampmda sakatlanarak uzun bir süre takımdan ayn kalan B. Metin formasına kavuştuğu ıçın çok mut- lu. Futbolun 'sarı fırtına'sı Istan- bulspor maçının son 20 dakıkasın- da forma gıymesının kendısme bü- yük keyif verdığını belırterek. "Bundan sonra takıma girebil- mek için tüm gücümle çalışaca- ğım" dedi. Dığer yandan dün. sa- bah antrenmamna katılmayan Tek- nik Dırektör Christoph Daum, Beşıktaş'ın yüzde 50 kapasıteyle oynadığını. bunun üzenne çıkama- dığı takdirde de Fenerbahçe'yı yen- mesinın zor oldugunu belırttı. Da- um, Fenerbahçe maçı hakkındakı görüşlennı şöyle özetledı: "Sezon başından bu yana ka- pasitemizin yüzde60-70'ine ula- şamadık. Beşıktaş'ın gerçek gü- cü bu değil. Fenerbahçe maçında şu anki kapasitemizin üzerine çıkmak zorundayız." UEFA Kupası M.United elendi SporSenisi-UEFA Kupası'nda ilk tur rovanş maçlan dördü dışın- da tamamlandı. Dün gece oyna- nan karşılaşmalarda Ingiltere'nın Manchester Unıted takımı, Rus- ya'nın Wolgograd takımıyla 2-2 berabere kalarak ilk turda kupaya veda etti. Gecenın en farklı galibi- yeti ıse Fınlandiya'nın Mypa An- jal takımını 7-1 yenen PSV Eındo- hoven elde etti Sonuçlar şöyle: Lokomotif Moskova: 0 - B.München: 5 . Nikosıa: 1- La- zio:2.ZaglebıaLubın- 1-Milan:4, Lillström: 0-Kopenhagen: 0. Sla- via Prag: 0 -Freiburg. 0. Kaisers- lautern: 3 - S. Bratıslava: 0. Stan- dard Liege 0-Guimares: 0, M.United: 2- \\olgograd: 2. Botev Plovdiv: 1 - Sevilla: 1. Roma: 4 Neuchatel Xamax 0, Ljublıana: 2 - Kerkrade: 0. Silkeborg: lSpar- ta Prag: 2. Notingham Forest: 1 - Malmö: 0. Barcelona: 5 - Hapoel BeerSheva:0, Manbor: l- Olym- piakos: 3, Inter: 0 -Lugano: I. Auxerre: 1 Vikıng: 0. Rıga: lZimbru: 2, Liverpool: 0-Vladi- kawkas: 0, Aalst: 1-Levskı Sofya: 0. W. Lodz: 5- Odessa: 6. Leeds United: 0 - Monaco 1. Dinamo Minsk: 1 -A.Wıen: 0, PSV: 7 - Maypa Anjal: 1, Akranes: 1 Riat Rovers: 0, Benfica: 2 Lierse: 1. voleybol G.Saray ; Beşiktaş'ı yendi Galatasarav: 3 Beşiktaş: 1 HAKEMLER: Serdar M- şanoğlu (7), Kazım Güleken • (7) GALATASARAY: Doğan (6), Metin (7). Zafer (6), Serhat (7). Canbolat (6), Bader (6), Niadenov (6), Şe- nol (6) BEŞİKTAŞ: UJukJö). Üze- yır (6). Aykut (6), Özcan (5), Ereıiment (6). Celal (6). Ha- san 16), Muraı (5) SETLER: 15>7. 11/15. 16/14. 15.9 Arçelik: 3 Fenerbahçe: 2 HAKEMLER: Suai Sön- mez (7), Kazım Güleken (7) ARÇELİK: Fatıh (7). Ka- an (7), Ercan (7 ), Erkan (7). Barış (7), Emrah (7), Kunter (5). Bülent (5) FENERBAHÇE: Kenan P). Atilla (7 ). Fazıl (6), Alexsandr (7). Michaüe (6), Serdar (7ı. Metehan (5), Cem (5) SETLER: 10/15. 15/12. 12 15. 15/6. 15'14 ALEV AıNAKÖK Arçelık'ın kuruluşunun 40 yılı nedeniyle düzenle- nen turnuvanın ikinci gü- nünde Galatasaray Beşık- taş'ı 3-1, Arçelik ıse Fener- bahçe'yı 3-2 yendi. Smaç yarışmasında ise Arçelik "ten Emrah bınncilığı ka- zandı Turnu\anın son gun proeramı ise şöyle: 14 00 Arçelik-Beşıktaş 15.30 Fenerbahçe - Gala- tasaray Türkiye Kupası'nda 2. tur kuraları A.NKARA (Cumhuri- yet)- Futboida Türkıye Ku- pası 2. kademe kuralan bu- gün Ankara'da çekıyor. Futbol Federasyonu'nda saat 11.00'de yapılacak ku- ra çekimine. îkıncı Türkiye Lıgı'nde mücadele eden 50 takımın yanı sıra 1. kade- mede rakıplerını eleyen 10 Lçüncü Lıg takımı da katı- lacak. 4 ekim çarşamba gü- nü. tek maçlı elimınasyon sıstemıne göre yapılacak karşılaşmalar sonunda tur atlayacak toplam 30 takım. 3. kademeye yükselecek. Ulkerspor gıttı Spor Servisi - Avrupa KulüplerŞampıyonası'nda- kı temsılcımız Ulkerspor. yann oynayacaği Sunair Östende maçı için dün Bel- çıka'ya gittı Ulkerspor antrenöru Çe- tin Yılmaz, ılk turu maç yapmadan geçtıklennı be- îirterek. "Oyuncularıma güvenim sonsuz. İkinci tur ilk maçında hedef ga- libiyet. Galip gelemezsek bile en kötü ihtimalle tu- ru geçebilecek bir sonuç almayı amaçlıyoruz" dedı Bu karşılaşmanın rövanşı 5 ekım perşembe günü tstan- bul'da oynanacak. G.Saray berabere BRATİSLAVA (Cumhu- riyet)- Avrupa Kulupler Ku- pası Basketbol ikinci tur ilk maçında Galatasaray erkek takımı. deplasmanda oyna- dığı karşılaşmada Slovak- ya'nın Slovnaft takımı ile 76-76 berabere kaldı. Karşılaşmanın ılk yansı- na tutuk başlayan sarı-kırmı- zılı takım. bu yanyı 37-28 yenık kapadı. Ikıncı yanda toparlanan takımımız, bu yanda savunmada ve hü- cumda daha etkilıydi. Le- vent ve Meekin hucumda, Burak'ın da savunmada et- kilı olmasıyla Galatasaray karşılaşmada dengeyi sağla- dı ve karşılaşma 76-76 bera- bere sonuçlandı. Golf turnuvası Spor Servisi - 4. Gele- neksel Glenfıddich Golf Turnuvası'nı ABD'lı Tom Aıken-Ursula Hellvvagner çiftı kazandı. Dünyanın en çok satan malt vıskısi Glenfiddich'ın Türkıye temsılcisı Saban Dış Tıcaret'ın sponsorlu- gunda düzenlenen turnuva- ya, yerlı ve yabancı 70 golf- çü katıldı. Turnuvada şam- piyonlara ödül olarak kupa- lannyanı sıra bırer golf ara- bası ve birer golf çantası hedive edıldi.