Katalog

13 HAZİRAN1994 PAZARTESİ CUMHURJYET SAYFA HABERLER Adalet Bakanı Malta'ya gitti • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Adalet Bakanı SeyfiOktay, 19. Adalet Bakanlan Konferansı'na katılmak iizere Malta'ya gitti. Oktay, Esenboğa Havaalanı"nda yapüğı açıklamada şöyle dedi: "Konu çok yönlü olarak ele alınacak ve bu hususta yapılan uluslararası çahşmalar, rüşvet ve yozlaşmanıtı muhtelif şekilleri, ihbar halinde cezadan bağışıkhk, hükmi şahsiyetlerin sorumluluğu, yabana uyruklulann durumu, siyasi partilerin kanuna ayİcın fınansmanı, el koymavezoralım, kovuşturma önşartı olarak parlamenter dokunulmazlık, özel hukuk ve idare hukuku yönünden rüşvet gibı hususlar incelenecektir." Çay bahçesine bomba:15yaralı • TEKİRDAĞ (Cumhurij et) - Tekirdağ'da bir lokantanın çay bahçesine konulan bombanın patlaması sonucu biri ağır 15 kişı yaralandı. Tekirdağ'da sahilde bulunan Tarsal Gaanosu'nun çay bahçesine kimliği belırsiz kişilerce konulan bombanın dün akşam saat 21.30 sıralannda patlaması sonucu, çay bahçesinde dinlenmekte olan 15 kişi çeşitli yerlerinden yaralandılar. Yaralılar Tekirdağ Devlet Hastanesi'ne kaldınlarak tedavialtınaalındılar. Dr. Kadir Yıldız, yarahlardan boynu kınk olan Bülent Sevim'in durumunun ağır olduğunu söyledi. Olayda yaralananlann isimleri şöyle: Mehmet İnan. Mehmet Atalık, lsmail Hakkı, Mevlüt Bahşi, Behsat Karaca, Turan Jncehasan, Mustafa Mirza, AytaçSözer, İsmail Başkjr, îsmail Inan. Hüseyin Şerbetçi, Fatma tbiş, Firdes Önder ve Namık İpek. TPAO'nun üretimi dûştû I BATMAN (AA)- Güneydoğu Anadolu Bölgesi'ndeki terör olaylan nedeniyle TPAO Batman Bölge Müdürlüğü'nün günlük petrol üretimi, 27 bin varilden 23 bin varile düştü. Alınanbilgiyegöre Türkiye'deki petrol üretiminin 8'de birini karşılayan Türkiye Petrolleri Anonim Ortakhğı Bölge Müdürlüğü tarafından Batman petrol sahalannda 315 kuyuda üretim yapılıyor. Fizibiliteçalışmalan sonucu olumlu sonuç alınan 7 kuyuda da sondaj çalışmalan sürdürülm or. Kuyulardan günde23 bin varilhk petrol elde ediliyor. Yetkililer. bu yıl petrol üretimindeki düşüşün terör olaylanndan kaynaklandığıru söylediler. Yenilenecektophı iş sözleşmeleri • ANKARA*(AA) - Türk-İş üyesi sendıkalar bu yıl, 282 bin 76O'ı özel sektör, 146 bin 88 l'i kamu sektörü olmak üzere toplam 429 bin 641 işçi adına toplusözleşme masasına oturacak. Türk-jş Genel Eğitim Sekreteri Salih Kıhç'tan abnan bilgiye göre bu yıl içinde yenilenecek toplu iş sözleşme görüşmelerinde özel sektör ağırlık taşıyor. MESS ve Tekstil İşverenleri Sendıkası'yla yapılacak grup sözleşmeleri başta olmak üzere, işçi sendikalan, eylül ayında özel sektör işverenleri ile toplu iş sözleşme masasına oturacaklar. Başıboş hayvanın sahibine ceza • HAKKARİ (Cumhuriyet) - Belediye encümeni, cadde ve sokaklarda başıboş gezen hayvanlann sahiplennin cezalandınlmasını kararlaştırdı. Karann, çevre sağlığı ve temizliğinin korunması amacıyla alındığı belirtildi. Encümenin karan hakkında bilgi veren Hakkari Belediye Başkanı Abdurrahman Keskin, konuyla ilgjli her türlü önlemi aldıklannı söyledi. Çalışanlanna satıldığı beürtilen mağazalan paralı ortak bulabilen üst düzey yönetidler aldı Sümerbank'ta 'saüşhüllesf ŞEBNEMGÜNGÖR ANKARA - Hükümetin za- rar eden Kamu İktisadi Teşeb- büsleri'ni (KİT) özelleştirme karannın kamuoyunda yarattı- ğı "ne getirir, ne götüriir" tartış- malan sürerken, Sümerbank Holding AŞ'de mağazalann bayilik ilkesine göre devredil- mesi yöntemiyle yapılan özel- leştirme, ilginç tablolar ortaya çıkardı. Sümerbank'ın 308 ma- ğazasından. 273'ünün bayilik sistemiyle 330 eski çalışanma devredilmesi sonucu, işletme- nin toplam bin 66 memurun- dan ancak 33O'u "miiteşebbis" oldu. "Müteşebbis çahşanlaruT büyük bölümünü Siimerbank"- ın üst düzey memurlan oluştu- rurken, bunlann dışandan ser- mayedar ortak bularak al- dıklan bayilikler. Başbakanhk Danışmanı Prof. Dr. Özer Er- tuna'nın raporunda. "Sümer- bank calışanlann oldu" diye yansıtıldı. Oysa dışandan para- lı ortak bulamayarak bayilik alamayan 733 çalışan bu özel- leştirmeden sonra Sümerbank'- ın diğer işletmelerinde çahşmak zorunda bırakıldı. Ertuna'nın raporuna göre. bayilik satışı so- nucu "müteşebbisler" arasına 17 odacı ve müstahdem statü- sünde çalışan personel de katıl- dı. Başbakan Başdanışmanı Prof. Dr. Özer Ertuna, özelleş- tırme uygulamasına 1993 Ağustos'undan ıtıbaren geçilen Sümerbank'ın son durumuna ilişkin bir rapor haarlayarak. hukümete sundu. "Bir ÖzelJeş- tinne Deneyimi" başlığını taşı- yan raporda, Sümerbank Hol- ding AŞ'ye ait 308 mağazanın çalışanlanna Öncelik tanınarak, bayilik esasıyla devredilmesi değerlendinldi. Rapora göre, uygulama kapsamında 308 ma- ğazanın 273'ü çalışan 330 men- suba, l'imevcut bayiye, 17'si 3. şahıslara devredilirken, 4 ma- ğaza kapatıldı. 6'sı sınır mağa- zası olan 13 mağaza hakkında ise ikinci bir değerlendirmeye kadar işlem yapılmaması karan verildi. Rapora göre, memurluktan, müteşebbisliğe geçen 330 Sü- merbank çalışanından I60'ı tek başına, 52'si ilave birortaklıkla, 14'ü ilave 2 ortaklıkla, 2'si de ilave 3 ortaklıkla mağazalan devraldı. Raporda, daha önce- ki görevlenne göre, bayilik alan memurlann dökümü şöyle ya- pıldı: "117'si müdûr, 92"si satış me- munı, 41'i \eznedar, 17'si odacı- müstahdem, 9'u muhasebe, bilgi- savar, depo memuru, 5'i bölge müdürü ya da yardımcısı." Raporda, özelleştirme uygu- lamasının mağazalarda önemli ölçüde eleman tasarrufu sağla- dığına da dikkat çekildi. Er- tuna'nın çalışmasına göre, 176 mağazada 665 olan personel sa- yısı, özelleştirme sonrasında yüzde 46 azalarak, 36I'e indi. Özelleştirme öncesi mağazala- nn ayda ortalama satış tutan- nın 129 milyon lira olduğu anı- msatılan raporda, devir sonrası bu tutann aylık ortalama 214 milyona yükseldigi de vur- tşçi ve memurlarının \arısı işten atılan beledije önünde başlayan direnişe Gebzeliler de destek veriyor.(GÜNNUR İLHAN) Gebze'deişçivemetnw kıyım GÜNNUR tLHAN-ERCAN ERESTİN GEBZE - Gebze Belediyesi'nde çalışan işçi ve memurlann neredeyse yansı işten aülınca, belediyede iş bırakma eylemi baş- ladı İşciler aileleri ve kendilerine destek ve- ren Gebzelilerle birlikte üç gündür belediye binasını terketmıyorlar. Refah Partili Belediye Başkanı Ahmet Pemöegül, 80'ı memur olmak üzere toplam 733 belediye çabşanını işten çıkardı. tşlerinı geri isteyen Genel-lş üyesi işciler ve çoğunlu- ğu Tüm Bel-Sen üyesi memurlar, belediye başkanı ile yapılan görüşmelerden sonuç alamayınca bütün belediye hizmetlerini dur- durdular. Gebze Belediyesi'nde çalışan 1760 işçı ve memurun tümıi iş bırakırken ailelen ile birlikte gece gündüz belediye binası önün- de bekliyorlar. fşçiler. atılanlann iddia edıldiği gibi seçim yatınmı için alınmadığını. çogunluğunun 4-5 yıllık işçı olduğunu ancak aralannda 15-16 yıllık işçinın de bulunduğunu vurgu- ladılar. Tüm Bel-Sen Genel Başkanı Vicdan Baykara ıse direnişi desteklediklennı belir- terek "L'sulsüzlük iddialarmın muatabı me- mur arkadaşlarunız olamaz. İdari mahkeme- ye dava acacağız" dedi. Beledi>e Başkanı Pembegül ise işçi çıkar- mayı "zorunluluktu"diye açıklarken "Bu ka- rar bizim kararımız degil. hükümetin ka- randır. Memur sınaunda usulsüzlük tespit et- tik. 31.12. 1993 sonrası alınanlan hükümet kararnamesi gereği çıkardık" dedi. E>lem sendıkalar. demokratık kıtle örgütlen, siyasi partiler ve Gebze halkından destek görüyor. Eğit-Sen ve Eğıtim-fş Sendikalan ortak bir açıklama yaparak işten çıkarmayı sos- >al cinayet olarak tanımladılar ye direnişi destekleyeceklerinı açıkladılar. DİSK Genel Başkanı Kemal Nebioğlu. Belediye Başkanı ile sorunun çözümü için bugün gönişecek. gulandı. Mağazalann mal stok- lannın çalışanlanna değerinin yüzde 30'u karşılığında veril- mesinin, özendiricı bir faktör olduğuna dikkat çekilen rapor- da, mağazalan devralanlann büyük bölümünün, "iş kur- mak" amacıyla bu karan aldı- klan belirtildi. Rapora göre, "yeni müteşebbislerin yüzde 36. 4'ü bir iş kurmak, yüzde 31.l'i geleceğe yönelik endişe, 18.4'ü daha fazla para kazanmak, yüz- de I8'i şartlar cazip geldiği, yüz- de 8.3'ü yöre halkına hizmet, yüzde 6.1'i Sümerbank yaşamalı düşüncesiyle, yüzde 5.7'si özel- leştirmeden yana olduğu, yüzde 4.4'ü çevre edindiği, yüzde 3.l'i işi sevdiği, yüzde 1.8'i de iş daha iyi yapılsın"diye mağazalan devraldıklannı söyledi. Politikacüara suçlama Başbakan Başdanışmanı Özer Ertuna, raporunun son bölümünde özelleştirme uygu- lamasına ilişkin görüşlerine de yer verdi. KİT'lerin zarar eder duruma gelmesinde, politik mücadelelerle bu işletmelenn "arpalık haline getirilmesinin" önemli bir faktör olduğunu vurgulayan Ertuna, "Kamu iş- letmelerinden dert yanan, onları bela olarak tanımlavan politika- cılar, belki de başarısızlığın te- mel nedenidir" görüşünü dile getirdi Ertuna raporunda. özetle şu düşüncelere yer verdi: "Sırf modaya uymak için özelleştinne yapılmamaİKİır. Amaç, verim arttırmak ve glo- balleşen piyasalarda rekabet üs- tünlüğü kazanmak olmalıdır. Tekel durumları yaratılmaması için özelleştirme gelirlerinden fe- dakarlık ermek gerekebilir. Özelleştirmede, özel tekellerin oluşması durumunda veya özel şirketlerin tekelci davranışlara vönelebilecekleri durumlarda gerekli düzenlemelerin yapılma- sı tekelci davranışları önlevici hukuki altyapının geliştirilmesi şarttır. Özelleştirmevi halka be- nimsetmek için, kamu kuruluş- larının abartılarak kötülenmesi halka direkt satışlarda başarı ünkanlannı oldukça azaltmak- tadır." Ertuna. PTT'nin "T'sınin özelleştirilmesi konusuna değı- nirken de. "PTT'nin özelleştiril- mesi sırasında hukuki altyapının güçlendirilmesi şarttır. Anti kar- tel, haksız rekabeti önleme ve tü- keticiyi koruma yasalarının yer- leştirilmesi, tüketicileri koruya- cak özel düzenlemelerin yapı- lması gereklidir. Türkhe'de ise bu düzenleme tecriibeleri yeter- sizdir" uvansında bulundu. ILO'nım Cenevre'deki 81. Çalışma Konferansı'na katılan Moğultay, İstanbul'a döndü Türkiye, dünya ortalamasını yakaladı' İstanbul Haber Servisi - Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Moğultay, 158 sayılı ILO sözleşmesinin Meclis'- te onaylanmasının ardından Tür- kiye'nin imzaladığı 36 sözleşmeyle dünya ortalamasım yakaladığını söyledi. Uluslararası Çalışma Örgütü'nün (ILO) Cenevre'de yapılan 81. Çabş- ma Konferansı'na katılarak İstan- bul'a dönen Moğultay, dün havaala- nında bir basın toplanüsı yaparak, toplantı hakkında bilgi verdi. Toplantı sırasında gazetecilerin sorulannı yanıtlayan Moğultay, hü- kümetlerinin programında yedi ILO sözleşmesinin yer aldığını ve 158 sa- yılı sözleşmeyle birlikte, programla- nndaki tüm sözleşmelerin imzalana- rak Meclis'te kabul edildiğin vurgu- ladı. Türkiye'nin ILO'da büyük bir itiban olduğunu belirten Moğultay, örgütün tarudığj denetleme süresinin de henüz dobnarruş olduğunu vurgu- ladı. Moğultay, iş çevrelennin. 158 sa- yılı ILO sözleşmesinin onaylanması- na duyduğu tepkinin anımsatılması üzerine, "Biz 12 Eylül'le unutulan kavramları yeniden Türkiye'nin gün- demine sokuvoruz. Bu katramların yerleştirilmesinde sıkıntı var. İşveren- İerimiz iyi niyetlilerse ve işçi çıkarmak istemivorlarsa, bundan niye korku- yorlar" diye sordu. ' "Bu iktidar gitse bile arkasında onaylanan yedi ILO sözleşmesi bıra- kacak'" diyen Moğultay, bu sözleş- melerin anayasaya göre kanun hük- münde olduğunu, ilgili yasalann ıse Bakanlar Kurulu'nda bekledığinı Moğultay, havaalanında bir basın toplanttsı dü- sözlerine ekledi. zenledi. (Fotoğraf: KAAN SAĞANAK) Ozürlülerin insanca yaşam mücadelesi Mustafa Nevzat İlaç Sanayii'nden çıkanlmalannı protesto etmek amacıyla kendilerini zincirleyerek açbk grevine başlayan görme özürlü Arif Badem ile Nezih Özden adb işçilerin mücadelesi devam ediyor.4 günden bu yana açbk grevi yapan özürlü işçilerdün de aileleri ve arkadaşlanyla birbkte, SHP'nin Bakırköy İlçe Örgütü'ne siyah çelenk bıraktılar. Bakırköy'deki Özgürlük Meydaru'nda toplanan işciler ile Bakırköy . Körlere Mutluluk Derneği üyeleri, alkışlarla Türkiye'de yaşanan ekonomik krizin faturasının dar gelirli insanlara çıkartılmasını protesto ettiler. Ellerinde taşıdıklan "Tazminat değil iş istiyonız", "Onurlu yaşamak için dileıunek değil, çalışmak Lstiyoru/" ve "İnsanca yaşamak istiyonız" yazılı dövizlerle de tek ısteklerinın insanca yaşamak olduğunu vurgulayan özürlüler. hükümetin duyarsızbğını kınadılar. Özürlüler. daha sonra buradan SHP Bakırköy İlçe Teşkilatı'na doğru yürüyoişe geçtiler. Özürlü ışçiler, yürüyüş boyunca. çevrede bulunanlardan "Bugün bizim ekmeğimiz elimizden alındı, yarın da sizin aluıabilir" diyerek, destek olmalannı istediler. Daha sonra SHP önüne gelen özürlüler. üzerinde "Ozürlülerin sonınlarına duyarsız kalan hü- kümeti ve tüm siyasi partileri kuııy oruz" yazılı çelenk bıraktılar. Bonn'da 19 Mayıs Paneli Anıtkabir 9 e çakılacek kîbrit sahibini yakar BONN (AA>- Almanya Ata- türkçü Düşünce Derneği Bonn'- da. "Türkive Cumhuriveti'nin temel taşı olan 19 Vlayıs'ın 75. yıl- dönümii" konulu bir panel düzcn- ledi. Panelde konuşan Türkiye Barolar Birliği Başkanı Önder Sav. "Anıtkabir'eçakılacak kibrit o çakan eli vakacaktır" dedi. Panelin açılışını yapan Tür- kivenin Bonn Büyükelçısi Onur Öyinen, Almanya'da yaşayan Türk vatandaşlanna Atatürkçü düşüncenin öğretılmesi konusun- da yoğun birçalışmanm yapılma- sı gerektiğine dikkat çekti ve "Atatürkçülüğün geri vitesi yok- tur"dedı. Türkıve Barolar Bırlıği Başka- nı Önder Sav. "Detnokrasi hukuk devleti »e laiklik sorunlan" konu- sunda vaptığı konuşmada. Al- manva'daki Möln ve Solingen ile Sıvas katlıamlannı kınadı. Sav. "Almanya ve Türkiye'deki din yo- bazlanm kınıyonmı. Almanva'da Hıristiyan ırkçılara geçit veren .vönetidleri a.uplıvorum" dedi. Gazetemız yazan Prof.Dr. An- met Taner Kışİalı da konuşmasın- da Atatürk ilkelerini tek tek açık- layarak Türk solunun Kemalizm ile yeniden hesaplaşmak zorunda olduğunu kaydetti. Atatürkçü Düşünce Derneği Köln Merkezi Yönetim Kurulu Başkanı Dursun Atılgan da ko- nuşmasında. "Atatürk'ün istekle- ri bugün >erine getirilmiş midir" sorusunu sordu. GaleriAtölye y. CUMHURIYErTEV OKUBLARA 3. Bmyıra Doğnı Cumhuriyet, dünya basınının son yıllardaki en kap- samlı ve özgün yayınına başlamaya hazırlanıyor. 2001 yılının ilk günü, dünya aynı zamanda 3. Binyıl'a girecek. Ama günümüz dünyası; nüfus patlaması, baş edilmesi güç çevre felaketleri, ırk ayrımı, terör, kültürel, dinsel ve etnik çatışmalar gibi çeşitli sorunlarla karşı karşıya. 3. Binyıl'a ya bu sorunlan da taşıyacağız ya da sorun olmaktan çıkaracak önlemleri alacağız. Önümüzde altı yıl gibi kısa bir süre var. Işte Cumrturiyet'in girişimi, dünyayı yönlendiren ünlü- lerin; gelecek kuşakları bekleyen tehlikeler ve önleme yollarına ilişkin göruşlerini sizlere aktarmayı amaçlıyor. Uluslararası örgüt yöneticileri, devlet adamları, politi- kacılar, bilim adamları, sanatçılar, yazarlar, gazeteciler, eleştirmenler, işadamları, hukukçular, bürokratlar, tek- nokratlar ve diplomatlardan oluşan geniş bir yelpazede- ki ünlülerin yazılarına yakında başlıyoruz. İlgi ile izlenecek girişimimızin aynntılarını hafta içinde duyuracağız *• Çarpık yükselen değerlere uygun biçimde ve bir tuta- nak halinde uygulanan özelleştirmenin sakıncalarını Teletaş'ın batırılması ve PETLAS'ın satılmasına ilişkin yayınlarımızla gündeme getırdik. Türkiye'nin uçak lastiği yapan tek fabrikası olan PET- LAS'ın satışındaki oyunları arkadaşlarımız Nursun Erel ve Zafer Aknar araştırdı. Ortadoğu'nun ıletışim devlerinden Teletaş'ın içine dü- şürüldüğü durumu ve yabancı tekellerin eline kurbanlık bir koyun gibi teslim edilişinin perde arkasını da arkada- şımız Haluk Geray yazdı Genellıkle dış politika alanın- daki özgün haberlerınden tanıdığınız Geray, konunun en yetkin uzmanlarından biri. "Yeni lletişim Teknolojıle- rinin Gelişmekte Olan Ülkelere Girışı: Turkiye'ye Sayı- sal İletişimin Girişi Örnekolayı" çalışması ile 1988 yıim- da doktora derecesini alan Geray'ın "Yeni lletişim Tek- nolojileri-ToplumsalBir Yaklaşım"adlı kitabı da kısa bir süre önce yayımlandı Et Balık Kurumu'nun ozelleştirilmesindeki uygulama- nın devleti yaklaşık yarım trilyon zarara soktuğunu da arkadaşımız Güneş Gürson belgeledı. • Yükselen değerlerin pompalaması ile gündemde tutu- lan Serbest Pazar Ekonomosi'nin hızla çökmekte oldu- ğunu ve sadece ülkemizde değil, Avrupa'da da bunalım- lar yarattığmı, Doç. Dr Yıldız Sertel'in hazırladığı yazı dizisi ile okurlarımıza ılettik. "Avrupa'da Pazar Ekono- misi ve Bunalım" başlıkh dızı, ekonomik konulardaki yayın ilkelerimizin doğruluğunu da gösterıyordu • Kuzey Atlantik Konseyi Dışişlerı Bakanlan Toplantısı- nın önemine uygun bir bıçımde izlenmesı ve değerlen- dirilmesi, Cumhuriyet'ın dışpolitıka alanındaki onculu- ğünün yeni bir göstergesı oldu Toplantıyı hem içerik hem kulis olarak arkadaşlarımız; Lale Sarıibrahimoğlu, Günseli Kartay, Baran Güngördü, Özlem Yüzak, Hattee Tuncer ve İbrahim Günel, haberlerı. notları ve fotoğraf- ları ile yansıttılar. + Cumhuriyet'in kültür ve sanat konularına gösterdiği özenin yeni bir örneği de Ankara'nın Refahlı Belediye Başkanı Melih Gökçekin, Altınparktaki heykeller için "Tükürürum boyle sanattn içine" dediğini yansıtmamrz oldu. Gökçek'in sözlerini diğer gazetelerden bir gün ön- ce Cumhuriyet okurları öğrendiler. Ankara Büromuzla Kültür Servisimizin ortaklaşa yürüttüğü çalışma sonun- da sanat ve kültür çevrelerinm Gökçek'e tepkileri de en geniş biçimde kamuoyuna iletildi. Genç arkadaşımız Bülent Kızanlık, Ekonomi Servisi şef- lığlnı, Abdurrahman Yıldırım dan devraldı Yıldırım, bundan sonraki çalışmalarını ekonomik durumlara ve borsaya ilişkin yorumları ile sürdürecek. Kabataş Ticaret Lısesi ile İ.U lletişim Fakültesi'ni biti- ren Bülent Kızanlık gazeteciliğe 1985 yılında Türk Ha- berler Ajansı'nda başladı 1991 yılında Cumhuriyet'e ge- çen Kızanlık, TRT2'deki "Ondan Sonra" programına da güncel ekonomik olaylar konusundaki yorumları ile katılıyor. Bülent Kızanlık I.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü'nun Iktı- sat Fakültesi'ne bağlı Maliye Ana Bılım Dalı'nda yüksek lisans çalışmalan yapıyor. • Yıllar önce gazetemizde Şükran Soner adında bir ga- zeteci göreve başlamıştı. Aradan geçen sürede iş ve sendika yaşamı konularında uzmanlaşan ve "İşçinin Evreninden" köşesinden Şükran Ketenci olarak tanıdı- ğınız arkadaşımız, bundan böyle aynı köşeyi "Şükran Soner" imzası ile sunacak. Bir başka deyişle, Şükran aynı Şükran ama, eski soyadını kullanmaya başladı • Önümüzdeki pazartesi gününe kadar gönlünüzce bir hafta geçırmeniz dileğı ve saygılanmızla. PEDAGOJIKDANISMAMERKEZI KIRMIZI BALIK COCUKEVI KIRMIZI BALIK ÇOCUKEVLERİ YAZ OKULUFÂALİYETLERİ ' Yüzme kursu • Vıtray " Seramık • Pıknık •Gezı • Muzeler ve tarıhı eserler gezısı YÜZME KURSU 20 Hazıran 1994 -1 Eylul 1994 arası, pazartesi, carşamba, cuma gün- lerı saat 13 00 -15 00 arası Spor Yazarları Yuzme Havuzu na gıdeceğız Havuzda çalışmalar spor akademısı mezunu antrenor ve bızım oğret- menlerımızın gozetımınde yapılacak Kulvar ve antrenor, çalışmaları- mız sırasında yalnız bıze ozel olacak Yas grubu- 3-12 yararlanabılır Dışandan oğrencı kabul edebılırız Ucret (Servıs dahıl) Hazıran' 1 000 000 -. temmuz. 2 600 000 -.ağustos 2 800 000 -, yuzme kursuna katılacak çocukların 10 Hazıran 1994 tarıhıne kadar bil- dırmelerı gerekıyor SERAMIK, VtTRAY Perşembe gunlen Atolye Z Kadıkoyden ikı sanatçı Seza ve Sera ha- nımlar gelecekler GEZf, TARİHİYERLER Salı gunlen okuldan gıdeceğiz. . 28 Hazıran 1994 "Uçurtma Şenlığı Kırmızı Balık 1 Bostancı Çamlıca Tepesıne, Kırmızı Balık 2 Mecıdıyeköy Emırgân Korusu'na gıdeceğız. PİKNİK 19 Hazıran 1994 Pazar gunu BABALAR GUNU dolayısıyla Heybe- lıada'ya gidıyoruz. Katılmak isteyen velılerın 10 Hazıran 1994 tarıhıne kadar bıldırmelerı gerekıyor 293 89 78(3 hat) SUZAN BATUResim Sergisi 7-17 Haziron 1994 Açılış: 7 Haziran 18.OO TAKSİM SANAT GALERİSİ Tel: 245 20 6Ş Düzenleyen: YAHŞI BARAZ GÜLER KAZMACI GCİZEL KONüŞMA SEMİNERLERİ Diksiyon, fonetik, artikülasyon, tonlama, ses kullanımı llailenenler başvuru için bizi arayın i « l ; ı ^ \ o ı l ~;ııl;ıl ı ı ı < ı K « / i BÜLÜTSÜZLÜK ÖZLEMİ ıB HAZIRA ARABALI VAPÜR la BOĞAZ GEZİSİ 1 nWe ERENKOY 365 41 31 (3 HAT) TESVİKİVE. 240 55 50-230 66 17 H.AREiM 21 30