Katalog

Cumhuriyet İmthaz sahibi: Berin Nadi GenelYayın Yonetmenı Ozgen Acar #Gcnel Gorsel Yonetmen Alı \caı • Duzenleme Mustafa Sağlamer Yavın koordındtöm Hikmet Çctınkava • Ktanbul Haberlen Şena> kalkan «Dış Haberler Ergun Balcı • Gcnel Ydyın Danışmanı Ortıan Erinç •U Fkonomı Dmç Ta>anç «Yun Haherlen Ylehmet Saraç • Yazi Işler ı Muduru Celal Başlangıc « H a - • Makaleier Saım Karaören »Spor \bdülkadır Vücefanan «Du bcr Mcı kuzı Muduru Mustafa Balba* « ! l m c Abdullah Yaacı Ankarj Temsılusı Cüneyt Arcavurek # H ıtvr Mudurlcn Işık Kansu. llakkı trdem AtdlurkBulvanNo 123 Kat 4 SBakanlıklar Ank ırı Tcl 4I9SO2O (7 H J U T d o 42344 Fd\ (4HI9S027 »lzmır TemsıluM Sentar Kızık. H Zı\d Blv M52 S 2 1 Tcl 81l2K)Telex 523 59 Fd\ <51)W16O • AddruTemMİusı Çetnnığenoğlıı InonuCd 1I9S No 1 Kat 1 Te! 5225*0-522601 522492 Tüex 62155 ha\ ("'1)5225 70 Mut-sstM. Muduru Erol friul •Koordınalor Ahmet knnıkan • MuhjseN, Bufent Vener • ldare HusevınOurer •İ^lelme ÖnderÇelik • Bılgı I^lcm \aıl loal »Bılgısdyjr Sıstem: Yiürmrt Çıler • Rcklam Reha Işrtman ](j ınH ıhır Ajjnsı B.ı*jn vı Vavınulık \ Ş Turluv ILI C Jd ' 9 J K H,IIPLIU ^4 -A N YK ^46 İsidnhul TU M?IMoTck.x 22246 FuX 10MAYIS1993 Imsak 4 01 Güneş 5 45 öğle 13 05 Ikmdı İ6 59 Akşam 20 16 Yatsı 21 52 Ezeli rakibi karşısında sayısız gol fırsatı kaçıran Siyah- Beyazlılar, 2-0 galip gelerek yeniden liderlik koltuğuna oturdu Beşiktaş'ın Fenerh «; 2 - Fenerbahçe: 0 STAT: İDÖnu HAKEMLER:Oğwr Sarvan (6), Erol Akso\ (6), İslam Yetkı- noğlu (6) BEŞİKTAŞ:5aAo (6) Recep (6) Gokhan (6) Uhı (6) Mutlu (7), Rıza (6), Mehmet (6) Sergen (8)(Dk 77 Kadır4) , Metın (4),Fey\az(7)(Dk84AW) Madtda(5) FENERBAHÇE:/i/to> (4)Jsmaıl(4), Müjdat (5), Nurı (4) Cl- ken (3), Gerson (6), Umıt (4) Hakan (4), No\ak (4). Tanju (2),llker(3) GOLLERrDfr 20Fe\\az dk 24Sergen SARJ KARTLAR:Groö/j Hakan Ümıt (F.Bahçe), Gökhan (Be- şiktaş) . SEYIRCI / HASIL VT:20 037 ASENAOZKAN / mılvar 336 mılyon 850 bı/ı Beşıktaştan bır Fenerbahçe yengısı daha Ancak, bu oyle- sıne bır yengı kı doğrusu. Beşık- taş'ın futbolculanru da yandaş- lannı da mutlu etmedı Fener- bahçe'dekı mutsuzluk ıse bıldı- ğınız gıbı Koskoca 90 dakıka ıçınde Fenerbahçe'nın yakaladığı sa- dece 4 pozısyon O da bıreysel becenksızlıkİer yuzünden ho- vardaca harcandı Ya Beşık- taş'ın kaçırdıklan 1 Beşıktaş 2 attı, 20 kaçırdı dersek dunku Beşıktaş, Fenerbahçe karşdaş- masının en kısa anlatımını yap- mış oluruz Karşılaşmanın hemen başlannda sahadakı 22 futbolcunun en kotüsu Tanju, Bako ıle karşı karşıya kaldığı anda, topu dışan atmak yenne Beşıktaş ağlanna yollasaydı, Fenerbahçeb futbolculann an- laşılmaz ısteksızlıklen sûrecek mıydı"' Ya da Beşıktaş'a lıderbk ıçın daha fazla sayıda gol gerek- seydı, defans adamlan gol ka- çırma savaşını devam ettırecek- ler mıydı'' 24 dakıkada Mehmet ceza sahası ıçınde topu Feyyaz'a verdı Feyyaz, kalecı Altay'la karşı karşıya kaldı ve topu AJ- tay'ın sol > anından Fenerbahçe ağlanna yoUayarak Beşıktaş'ı 1-Oönegeçırengoluatu 24 da- kıkada ıse Sergen, soldan ceza sahası ıçıne gırdı ve çaprazdan kaleye orta yaptı Ancak top, ceza sahası ıçınde bekieyen Be- şıktaşlı futbolculara gıdeceğıne, kalecı Altay'ın şaşkın bakışlan arasında. Fenerbahçe kalesme gırdı Beşıktaş hderlığı yakaladı, ancak şampıyonluğu bır kez daha averajdan yıtınrse her- halde Fenerbahçe karşısında kaçan goller, unutamayacakla- n bır ders olur eleneğiELEŞTİRİ F.Bahçe çaresizdi HALİTDERtNGÖR Beşıktaş, Fenerbahçe'yi yine yendi ve yine sevinen taraf oldu. (Fotoğraf LEVENT YÜCELMAN) PUANDURUMU Takımlar O G B M A Y P Beşıktaş GSaray Kocaelı Trabzon F Bahçe Bursa AGûcü Sanyer Gazıantep 27 GBırhğı 27 8 Altay 27 9 Bakırkö) 27 8 Kaysen 27 6 Karşıyaka 27 A d 27 27 17 27 18 27 16 7 27 15 27 16 27 11 27 10 27 9 9 27 27 2 62 21 59 4 60 20 59 4 53 26 55 4 48 25 53 7 66 33 52 10 18 39 39 13 37 48 34 13 36 41 32 13 33 45 32 11 34 47 32 14 27 37 31 15 36 42 28 10 11 22 35 28 8 13 33 51 26 8 14 21 45 23 10 16 26 77 13 şy Avdın Konya BU HAFTAKİ KARŞILAŞ- MALAR: Kocaeli-Beşiktaş, Fenerbahçe- Gençterbirliği, Galatasaray- Konya, Trabzonspor-Kayseri- Bursa-Karşıyaka, Avdın- BaJurköy, AJtay-Gaziantep, Ankaragücû-Sanyer. NOTLAR...NOTLAR...NOTLAR... Gökhan, Kocaeli maçında yok DERBY MAÇIN ARDINDAN ARİFKIZILYALIN Şampıyonluk hesaplan yapan Beşıktaş ıle bgde sadece UEFA Kupası'nı hedefleyen Fenerbahçe'yı karşı karşıya geüren hg randevusuna ılgı buyûktü TV naklen yaymına karşın stat dolarken, ıkı kulup yonetıalen, gışelere yansıyan hasılatın 'İcaçak' se- yıraler nedenıyle duştuğunu ve bu 'hırsızbğa' dur denılmesını ıstedıler Beşıktaşblann daha fazla ılgı gosterdıâ ezelı re- kabette buyük bır tnbün sa\aşı yaşandı Ikı talum se>ırcilen bırbırlen aleyhme slogan atarlarken, Se- şıktaş yandaşlan. F Bahceh Müjdat, Başkan Me- ün Aşık ve yonetıa Azız Yılmaz'ı eleştırdıler Macınsonlanna doğru, kapah tnbündekı taraftar- lar arasında kavga da çıktı Ancak güvenlık guçlen bu olayı buyümeden bastırdı ŞereftnbünüyıneF Bahce kongresının kulıslenne sahne olurken, Baş- kan Metın Aşık, Vefa Küçûk'le kısa bır sure sohbet ettı Maçı ızleyen Bakan Yıldınm Aktuna da Aşık ve Vefa Kuçuk'le goruştü Başkan Aşık 2-0'dan sonra stadı devre arasında terk ettı Beşıktaş'ta dün sevınç ve ûzuntu bır arada ya- şandı Sıyah-Beyazb takımın golcusu B Ab, 10 mayıs 1992'de oynanan Galatasaray-Beşıktaş ma- çında sakatlandıktan tam 365 gun sonra 9 mayıs 1993 te yeşıl sahalara gen dondü Son 5 dakıka oyuna gıren Ab 2 kez topla buluştu Sıyah-Beyazb- lar Alfrun dönuşune sevınırken, Gokhan'ın 4 san kart lımıtıru doldurmasına ûzûldûler Bır pozıs- yonda topu elle kesen mılb futbolcu, bu sezon 4 san kartını gorduğu ıpn bu hafta oynanacak Ko- caelıspor maçında görev alamayacak Tekruk dı- rektor Mılne, maç sonrası san kart goren Gök- han'a gereksız yere kart gördüğü ıçın bır hayb sınırlendı 3 haftabk bır aradan sonra yeniden bderlığı ya- kalayan Beşıktaş'ta sakatanan Feyyaz, Mutlu ve Sergen'ın durumlannın addı olmadığa açıklandı MüneıİBi ymiyiytBk Spor Servisi - Fenerbahçe'yı 2-0 yenerek averajla yeniden lıderbğe yukselen Beşıktaş'ın tekruk dırektorü Gordon Mılne. "İlk yan mukemmel oynadık, ıkına yan enenımızı boşa harcadık" dedı Ingıbz teknık dırektor, derby maçm ılk 45 dakıkasında oyunun kontrolunu ellennde tuttuklannı ve 2 de gol bulduklannı belırterek şöyle konuştu "Derby maçlarda zekıolmakgerekıyor Maç2- 0 oldu dıye yatarsan, rakjbın atacağı bır gol her şeyın alt ûst olmasına neden olur " Vengbs: Oiûm kuthtyo}wn Spor Servisi- Fenerbahçe Teknık Dırektoru Josef Venglos ıse Beşıktaş'ın galıbıyetı hak emğını belırterek her ıkı takımın ortaya ıyı bır futbol koyduğuna değmdı Fenerbahçe'nın bu yemlgıye rağmen UEFA Kupasfna katılma şansının yuksek olduğunu soyleyen Venglos, "Kalan maçlanmızı kazanarak buiansımızı surdurecegız Her ıkı takımın oyunculannı da ortaya seyn guzel bır maç koyduklan ıçın kutluyorum" dedı San-Kırmızüılar, Kocaelispor'la berabere kalarak şampiyonluk yolunda önemli bir yara aldı Galatasaray9 Körfez'i geçemedî KocaeUspon 0 - Galatasaray: 0 STAJıhmetpaşa (Kocaeh) HAKEMLER:Sü/ew/ Yavuz (3), HUmı Gultekın (4), Alı Kunak (4) KOCAElJSPOR-.Ömerovıç (6) - Mtrkovtç (5), Halıl İbrahım (4) Osman(6),Ku:man(6),Melth(4),Tuncay(5) Saffet(6), Faruk (6)(Fe\zı5). Sefer (4)(Arıf4), Yalçm (5) GALATASARAY://ajrem« (7) - Stumpf (5), Bulent (6), Mert (5). Falco (5), Tugay (6), Arıf (6), Hamza (5), Hakan (6). Gütscho» (4), Erdal (6) ( Yusıtf4) SARI KARTLAR://a/j/ tbrahım Yalçm (KocaeUspor), Anf, Stumpf(G.Saray) AHMET KURT KOCAELİ - Kocaelispor'la Galatasaray'ın zorlu puan mu- cadelesı 0-0 berabere sona erdı Lıg bden Galatasaray Ko- caeb'ye temkınlı gebnışu San- Kırmızıblar geçen hafta F Bahçe'ye 4-0 yenılerek şampı- yonluk yanşında yara alan Kocaelıspor onünde ışı baştan sıkı tuttuklannı sergıledıklen futbolla gosterdı Kocaebspor'da Bulent sakat- lığı, Ergun da hastabğı nedenıy- le takımlanndakı yerlennı alamadılar Kocaebsporlu Mu- rat, ılk 11'de sahaya çıkıp ısın- ma hareketlen yaparken, tek- nık dırektör Guvenç Kurtar bu futbolcunun yenne Osman'ı kadroya aldı Kocaelıspor, ılk yanda sa- vunma ağırlıkb oyunu benım- seyıp 4-4-2 sıstemını rakıbı önunde uygulamaya çabşü Galatasaray ıse ılk yanda açık futbolu tercıh etü San-Kınnı- züılar, özellıkle ılk yannın son 15 dakıkasında uyguladığı presle rakıbını bunaltü 21 dakıkada Erdal'ın uzun pasıyla ceza alanına gıren Anf, sağ çaprazdan vurmak ıstedı Ancak pozısyonunu bozan Mırkovıç tehlıİceyı kornerle on- ledı 42 dakıkada Hamza'run sol- dan kullandığı komer aüşına Hakan, kafayı vurdu Top, çız- gı uzennde Sefer'e çarptı Do- nen topa Tugay'ın vurduğu şut, sayunmadan dondu İlk yan golsuz kapandı 72 dakıkada SafTefm kafa vuruşunu kalecı Hayrettm, mü- kemmel bu- refleksle korne re çeldı Maç da başladjğı gjbı golsuz sona erdı . J- Kocaeli'nde olay ^ * Kocaebspor ıle bder Galata- saray arasında oynanan maç öncesınde. İzmıt İsmet Paşa Stadı çevresınde buyük olaylar yaşandı Guvenlık onlemlenne rağmen s>tat dışında çıkan ola> - larda 3 kışı hafıf yaralandı Bı- çakla yaralan^n bır taraftar Kocaeb Devlet Hastanesı'ne kaldınbrken, dığer ıkı taraftar ayakta tedavı gördu Bu arada Kocaeli Emnıyet Mudurlüğu Asayış Şube Muduru Orhan Bambal da tnbunlerden aülan taşla başından hafif yaralandı F Bahce ıle Beşıktaş futbolculanna bakarsanız, teknık açıdan büyük farkbbklar göremezsınız Ama onemb olan sadece teknık değıldır Teknığın yanında flzıkı güç, yûrek, azım ve ırade, koor- dınasyon ve de bu koordmasyonu sağiayan yönetım obnası gere- kır îşte Beşıktaş'ın bütûn üstûnluğu bu kışıbklennden gebyor Bu ûstûnluk sürdüğü surece F Bahce değıl tnönü Stacb'nda, dunyanın bütun ıkbm kuşaklannda oynasa bıle sahadan kafası onunde çıkmaktan kurtulamaz Bu ezdrmşlıkle dünkü maçta bır şey yapamazlardı Ancak yapabılecekJen kadar yaptılar EUenn- dekı butun kozlan denedıler F Bahçe de oyunculann değıl, oncebkle kafalann değışmesı ge- rekır Beşıktaş sahada her şeyı ıle ûstündü Yaşbfutbolcularcanı- nı dışıne takmış, Sergen ve Mutlu gıbı gençler şahane futbol oynuyorlardı Hele Sergen'ı Tûrkıye standartlan uzennde bır fut- bolcu olarak gördüm Genç ohnasına karşın Beşıktaş takımını adeta vırtuoz gıbı yönetn Hem gol atü hem attırdı F Bahçe ıse yıllardan ben böyle genç futbolcular yeüştıremı- yor Mılyarlar venyorlar, fakat Sergen'ın bır bacağı kadar etkıb futbolcu alami) orlar Demekkıyeüştıremıyorlar Futbolcu yetış- tırmek, salatabk yetışurmeye benzemıyor Dûnkü Beşıktaş'ın at- üğı 2 gol bence oynadığı futbolla ters orantıbydı Eğer Meün, Mehmet ve Madıda ellenne geçen gollük fırsatlan değerlendıre- bılselerdı, F Bahçe daha açık bır skorla yenılmekten kurtulamaz- dı ttk yandaki Beşiktaş METTNTÜKENMEZ Koşullar ne denb elvenşiı olursa olsun bır derby maçtan yengı ıle aynbnak başandır Hele bgın sonlan yaklaşıp, zorlu ve stresb maçîar oynamak zorunluluğu söz konusuysa ûç puanı kazanmak daha da anlambdır Ancak ılk yanda oyun, gol pozısyonlan ve elde edılen skor açısından ustun olan Beşıktaşb futbolculann ıkıncı yandaki sorumsuzluğu, oyun dısıpbnuıde öncü olan Sıyah Beyazblara yakışmadı Maçın ılk yanşında futbol oyununun bü- tün güzelbkJennı ortaya koyan Beşıktaş, farkı artüramadı Çûn- kü Fey'yaz ne denb gole yaİcın bır oyuncuysa, Meün ve Madıda da o kadar golden uzakölar Meön ınanıbnaz goller kaçınrken Madıda da sağ kanattan Fenerbahçe kalesıne taşınan toplan ar- kadaşlanna değıl de kalecı Altay'ın kucağma atn Arada bır gûzel hareketler yapıyor, ancak Guney Afnka'dan Türkıye'ye getınlen bır futbolcunun daha venmb obnasını ıstemeye hakkımız var sa- nınm Beşıktaş ılk yanda zaman zaman eskı temposunu yakaladı Pres yaparak kaptığı toplarla çok çabuk Fenerbahçe kalesıne ın- dı Özellıkle Recep saf kanatta pas hatasını az yapınca ust uste gelen Beşıktaş ataklan Fenerbahçe savunmasını bunaltn Çûnkû Fenerbahçe savurunasmdan donen toplarda bu kez Mehmet ve Sejgen'ın top teknığı, yenı olanaklar hanrbyordu Beşıktaş'a Kaygan futbol alanmda topu etkıb kullanan Sergen, Mehmet ve Feyyaz ûçlusü dünku oyunu çözen adamlardı Mrkela'dan kur- tulan Kartal'ın sol kanadı Sergen'le daha etkındı dûn Sol kulvar- da oynamak fazlafizıkgüç gerektırdığınden Sergen çabuk yorul- du ve sonrasında da topla çok oynayıp sakatlandı Gücünü ekonomık kullanmayı prensıp edınd'ığı gûn daha venmh olacak Hakem Oğuz Sarvan ıkı hatanın dışında gûzel bır maç yönetü Ikıncı yanda Metın'ın ofsayt poasyonunda topla buluşmasında yan hakemın kalkan bayrağına gûvenmedı Oysa Erol Ersoy bay- rak kaldırmakta haklıydı Rıza'nın uzaklaştırmak amaayla vur- duğu topu gen pası olarak yorumlaması da ıkına hatasıydı Ama, 90 dakıkada ıkı hata normal sayılmabdır Bu poasyonlann sonucu etkılememesı Oğuz Sarvan'ın yûkünü hafifletü KARŞIYAKA'YA 3-2 YENİLDİLER Trabzonspor Izmir'de çöktü Karşıyaka: 3 - Trabzonspor. 2 STAT: Ataturkfannr) HAKEMLER: Sabrı Çelık (5), Ahmet Güngör (5), MuhıttmBo- şat (5) KARŞrYAKA: Valov (6;, Murat (6), Taygtm (5), Şenol (6), Bahadır (5)- Zıya (6) YusuffSJ, Atılla (5)JAyhan (5)), Ha- kan (5 Yaşar(6) Recep (4)(Serdar (6)) TRABZONSPOR: Vıctor (3) Ogürt (5) Hamdı (4), BSoner (4)(Kemal (3jJ- Cvzıo (5),KSoner (5) Ünal (4), Yun (4), Abdullah (4), (Lemı (4)), Hamı (3) Orhan (4) SARI KARTLAR: Murat, Zıya fKarşıyaka), BSoner, Hamı I Trabzonspor) GOLLER: Dk 36 Yaşar dk 53 Yusuf. dk 59 Serdar, dk 65 Hamı (pen).dk 75KSoner NÜVTTTOKDEMtR İZMİR - Trabzonspor îz- mır'de çöktu Karadenız ekıbı lıgden duşme tehbkesı yaşayan Karşıyaka'ya 3-2 yenılmekten kurtulamadı 36 dakıkada Yaşar'ın goluy- le öne geçen Karşıyaka, 53 dakıkada Yusuf un goluyle far- kı 2'ye çıkardı 59 dakıkada Serdar'm attığı golle rahatlavan Karşıyaka daha sonra durdu Trabzonspor'un Hamı'nın pe- naltıdan ve K SonerleTcazandı- ğı goller yeterb olmayınca, maçtan 3-2 galıp aynlan taraf Karşıyaka oldu Galatasaray, Kocaelıspor karşısmda sevinemedi.(Fotoğraf MUSTAFA ERSOY) MAÇIN ELEŞTİRİSİ AYDEVGÜLEŞ Beraberlik iki takım için de en iyi sonuçtu KOCAELt- - Kocaeb Ismetpaşa Stadı ola- ğanustu bır gün yasadı Seyıralenn centıl- mence tezahüratlan ve futbolculann bırbırle- nne karşı olan saygı ve sevgı dolu davranışla- n sahada oynanan futboldan çok daha güzeldı Dun sahayı hmca hınç dolduran se- vıraler, çok kabtelı bır futbol tzkmedılersede sanınm ıkı takım oyunculannm gösterdıklen ınsanustu mucadeleden bıamle bırbkte çok buyuk zevk aldılar Bu sezonun en ısukrarb dolayısıyla da en ıv ı futbol oynayan ekıbı bana göre tartışma- sız Galatasaray'dır Kalb ıle şahsıyet ve ola- ğanustu fızıkı guç kazanan Galatasaravblar, özellıkle ıkılı mucadelelerde bastıklan yerden adeta su çıkartıyorlar Topu kolay kazanan ve kazandıklan toplan da rakıbe kolay kolay kaptınnayan Galatasarayblar, maçlann bu- yuk bır İcısmını kazanıyorlar Dün olduğu gıbı ıyı oynamasalar dahı guçlu takımlara bı- le kaybetmıyorlar Ikı teknık adam da puan- lan kaybetmemek ıçın yaptıklan, savunma ve orta alan oyunculanna uygulattıklan adam adama markajdan açıkça bellı oluyor- du Oncekı maçlarda olduğu gıbı maça hırsla ve presle başlayan Galatasarayblar, deplas- manda oynamalanna rağmen ılk yan boyun- ca ustunlüğû ebnde bulunduran taraftı Öyle- kı, Kocaebsporlular Galatasaray kalesıne 32 dakıkada Saffet le ancak bır defa gelebıldıler Bunun dışında topu daha fazla ebnde bulun- duran, daha fazla gol şansı yakalayan taraf Galatasaray oldu Ancak Hakan, Anf, Gütschovv, Stumpf ve Erdal son vuruşlarda başanlı olamayınca one gececek golü de bula- madılar fkıncı yanya da üstün başlayan Galatasa- raylılann > oğun presı sürekb yağan yağmurla ağırlaşan sahada gol geürmeyınce, Kocaebs- porlular son yanm saat ıçınde once oyunda dengeyı kurdular, daha sonra da Galatasaray ceza alanı ıçınde gorûnmeye başladılar Bu dakjkalar ıçınde ellenne geçırdıklen bırkaç karambol pozısyonundan yararlanabılseler- dı, maçı bıle kazanabıbrlerdı Emlak Bankası B ü yü ka d a' d a H i z m e t i n i z d e . Emlak Bankası, sizlere daha yakın olmak ve daha iyi hizmet vermek amacıyla Büyükada Şubesi ni bugün hizmete açıyor. EMLAK BANKASI Daha Uygar Bır Yaşam İçın"