Katalog

SAYFA CUMHURİYET 18 MART1993 PERŞEMBE 16 SPOR Tanju'nun golü ile öne geçen Fenerbahçe, Madida'nın golüne engel olamayınca kupadan elendi Fiııal içinBeşiktaş'a beraberlikyettiASENAÖZKAN Federasyon Kupası yan final ikinci maçında. Beşiktaş rakibi Fenerbahçe'yle l-l berabere kalıp. ilk maçtaki skorun avan- tajı ile fınale çıkan ekıp oldu. Doğrusu. Fenerbahçe'nin gücü Beşıktaş'a >etmedi. Ne- dendir bilinmez, ligde fımna gıbı esip. liderlik koltuğuna oturan Fenerbahçe . Beşiktaş karşılaşmalannda bir donuk oluyor. Karşılaşmanın 35. da- kikasında. Fenerbahçe'nin gol- cü futbolcusu Aykut'un sakat- lanarak oyundan çıkması San- Lacivertlilerin oyun planını olumsuz yönde eıkiledi. Beşik- taş'ın G.Afrikalı futbolcusu Madida ise belki de Türkiye'ye ayak bastığı günden bu yana en güzel futbolunu Fenerbahçe karşısında sergiledi. Beşiktaş'ın ataklan her za- manki abi organizeydi. Buna karşm. golü ilk yiyen Beşiktaş oldu. Karşılaşmanın 56. daki- kasında Gerson'un attığı topu Tanju. eli ile düzeltip önüne al- dı ve kaleci Bako'nun yanından ağlara yolIadı.Ve Fenerbahçe 1 gollü üstünlük sağladı. Bu po- zisyonda san kart görmesi gere- ken Tanju. san kart yerine bol- ca alkış aldı. 69. dakikada ise sahanın en başanlı futbolcusu Madida, Ceza sahastnın dışın- da sahip olduğu topu kalesin- den çıkan Engin"in üzerinden aşınp.Fenerbahçe ağlanna yol- layıp Beşiktaşın beraberlik go- lünü kaydetti. Hakem Erman Toroğlu ise dünküyönetimiilesınıftakaldı. Fenerbahçe: 1 - Beşiktaş: 1 STAT: Fenerbahçe HAKEMLER: Erman Toroğlu (3), Sami Şamar (4), Cengiz Ak- yüz(5) FENERBAHÇE: Engin (öj.Ismail ı4)(Dk.74 K.ŞenoN/, Müj- dat /5).Semih 14), Turan (6). Ümit <5) . Gerson (6),Oğuz (5). \ovak (3ı, Tanju (4).Avkut <4)'Dk.35 Hukaıi4) BEŞİKTAŞ: Bako (6). Recep (6). K.Ali (6). Ulvi (6). Muilu '7ı, Rıza (6). Mehmel (6), Sergen (5)(Dk.46 Zeki5j. Mrkela ı3)(Dk.84JCadir/),Feyvaz (6). Madida t8) GOLLER: Dk.56 Tanju. dk.69 Madida SAR1 KARTLAR: Mehmet, Rıza (Beşiktaş), Lmit, Tanju 'Fenerhahçe) NOTLAR Aziz Yılmaz'dan hakem Cengiz'e tehdit Spor Senisi - Beşiktaş'ta se- vinç. Fenerbahçe'de keder var. Siyah-Beyazlı futbolcular Fe- nerbahçe'yi kupadan elemenin sevincini doyasıya yaşarlarken. Teknik Direktör Gordon Mil- ne yaptığı açıklamada, "Maçın ilk yansı bizim kontrolümüz al- tındaydı. İkinci yannın ilk yir- mi dakikasında ise Fenerbahçe etkiliydi. Bu dakikalar ıçerisin- de attıklan gol ile moral buldu- lar. Ancak bizim attığımız golle psikolojik olarak yıkıldılar. Bü- tün futbolculanm çok iyi müca- dele etti. Turu atladığımız için sevinçliyim" dedi. Maçın ilk yansında sakatla- narak ikinci yanya çıkmayan Sergen'in bu hafta yapılacak Altay maçında oynamasının zor olduğu bildınldi. Kulüp doktoru. genç futbolcunun sol ayak bıleğı dış yan bağlannın zedelcndieıni belirtti. Bu arada Fencrbahçe'yi ek- yen Siyah-Beyazlı futbolculara prim verilmeyeceği açıklandı. Beşiklaş kupayı kazanırsa bü- Aykut 1 ay yok NECMİGÜLLMSEL ~ Fenerbahçe hem kupayı hem Aykut'u kaybetti. San-Laci- vertli takım Beşiktaş'la 1-1 be- rabcre kalarak Federasyon Kupası'na veda ederken. maçın ilk yansında Recep'le girdiği mücadelede sakatlanan Aykut, diz yan bağlanndan sakatlandı. Aykut. Trabzonspor maçında takımdaki yerini alamayacak. Beşiktaş ceza sahası içerisın- de Recep'lc girdiği ikili müca- delede sağ diz yan bağlanndan sakatlanan Aykut sahayı sedye ile terk ctmek zorunda kaldı. Fenerbahçe kulübü doktoru Asım Baykan yaptığı açıklama- da. "Aykui'un sağ diz yan bağ- larında esneme var. Aykut'un sakatlığı önemli bir yerde. Onun için kesin bir şey söyle- mek çok zor. Yann (bugün) kesin konuşacağız. Eğer önemli ise sahalardan 1 ay uzak kalır" dedi. yük prim kazanacak. Bu arada sakatlığı tamamen geçen B.Ali için yann PAF takımı ile özel bir maç yapılacak. Fenerbahçe futbol şube so- rumlusu Aziz Yılmaz ise ha- kemlere veryansın etti. Yılmaz. maçın yan hakemi Cengiz Ak- yüz'ün. ligin ilk yansındaki Kocaelispor - Fenerbahçe ma- çında da gollerini geçerli say- madığmı öne sürerek şöyle konuştu: "Cengiz Akyüz'ü Fe- nerbahçe düşmanı ilan ediyo- rum. O'na bunun bedelini öde- teceğim. Erman Toroğlu'na ise söyleyecek bir şeyim yok" Maçtan sonra ise stat dışında iki kulübün taraftarlan kavga ettiler. İçişleri Bakanı Ismet Sezgin'in uyansı üzerine İstan- bul Emniyet Müdürlüğü, Nev- ruz öncesi olay çıkmaması için stat çevresinde geniş güvenlik önlemi aldı. Federasyon Kupası'nda fı- nalin ilk maçı haftaya çarşam- ba.' rövanş ise 7 nisanda oyna- nacak. DünidikıvaançmL . , «, „ . . . . . . . yakfaç* br ay sahalardan uzak kabcağı befirtildüFotoğraf: NECMIGULUMSEL) ELEŞTİRİ Fenerbahçe'nin alınyazısı mı? HALİT DERÎNGÖR Eğer Fenerbahçe gıbi bir takım 4-5 yıl icinde Be- şiktaş'ı yenemiyorsa bu bir raslantı değüdir. Şansa da bağlanamaz. Bunda yöneumler, teknik direktörler ve futbolcular. hepsi. herkes sorumludur. Şanki bir bakıma Beşiktaş önündeki perişanhğımız bir alınya- zısı oldu. Dünkü maçın özellikle ilk yansında kabte yoktu. Beşiktaş iyi oynamıyordu. Ama onlar hakhydı. Çün- kü bir kaza golü yemekten korkarak temkinli oynu- yorlardı. Fenerbahçe'nın tek seceneğı ise kazanmak- tı. Ne var kı F.Bahçe sanki özel bir maç yapıyorda Ruhsuz ve kaygtszdı. Düşünebiliyor musunuz; dev- re boyunca Tanju ve Aykut'a 1 "er top geldi; 1 komer atışı kazandı ve de Beşiktaş kalesine tek şut atamadı fenerbahçe. Böyle bir durumda F.Bahçe nasl kaza- nabıtirdi ki? Hem de Beşiktaş'ın orta alaranda oyna- yan Mehmet'in otumsuz oyunu, Sergen'in fantezi hareketler sonucu 2. harekeü iyi yapamaması, Fey- yaz'ın da çok kötü bir eününde olmasına karşın yine de F.Bahce'den daha çok hırslı ve daha çok arzuluy- da Gole de daha yakındı. tlk yanda Fenerbahçe'nin kötü oyununun rüzga- nn aleyhlerine olduğundan kaynaklandığı düşünülû- yordu. 2. yanda herkes F.Bahce'den umutluydu. Hem de Tanju vaatasyla da öne geçmişlerdi. Ne var ki biranda sanki sihirli birdeğnek F.Bahçe'ye değmış ve de sahada hepsi stop etmişlerdi. Beşiktaş bu yanda daha etkiliydi. Bu etkınliğjnde de benee en büyük ne- den Madida'ydı. Heraldığı topla F.Bahçe'ninikiyan savunma adammın âdeta behni kırdı. 1 gol attı.'bir- kaç gollük pozisyonu da F.Bahçedefans tarafindan bir rastlanü eseri olarak örüendi. F.Bahçe, Federasyon Kupaa'nda fınale kalamadı di>« taraftarlann üzülmemesi gerekir. Yine de bir te- seUi var. Hiç obnazsa bu defa yenibnediler. Bana göre takımda sadece Gerson ve beğenilmeyen Müj- dat başanlıydılar. F.Bahçe hâlâ Hakan'dan umut- luysa bundan sonra oynayacağı maçlaıda da bu alınyaztsım kabulden başka çaresi yok. Takım ve toplıüuk farkı METtNTÜKENMEZ Kupa ve ligde yıllardır süren Beşiktaş üstünlü- ğünden mi. geçen sezon Beşiktaş'ın attığı son dakıka ve tartışmalı gollerinden mi. her nedense Fenerbahçe yandaşlan Beşiktaş maçlanna ha- kemlere karşı önyargılı geliyorlar. Bir de rastlantı sonucu Aykut'un sakatlandığı pozisyon gibi bir olgu yaşandı mı, hakem Fenerbahçe düşmanı ilan ediliyor. Sonra da tribünler hakemin anasıy- la işe başlıyor. Aykut'un sakatlanması bir hakem hatası değil- di. Recep'in de sert girişimi sözkonusu değiîdi. Bir ikili mücadele anında Aykut dengesini yitire- rek yere ters bastı ve sakatlandı. Bunda Erman Toroğlu'nun suçu ne? Hiç kimseyi anası, o... çocuğu olsun diye do- ğurmadı. Birilen sonradan o... çocuğu oluyorsa bunda analann ne günafeı var? Kaldı ki Erman Toroğlu bu denli çirkin. ınsanı olmayan sözlü sal- dınyı hak edecek hiçbir şey de yapmadı. Duygu ile mantığı. bılgiyı birbirine kanştınnak; karma- şayi, karanlığı fırsat bilen oportünistlerden başka kimsenin işine yaramaz. Birkaç gün önce Dünya Kadınlar Günü kutlandı. Çok yakında da'Anne- ler Günü yaşanacak. Anneler ve kadmlanmızla uğraşılmasın. Her fırsatta çağ atladığı söylenen Türkiye, küfürleri aşamayacak kadarçağın dışın- da mı? Yoksa çağ atlamak konusunda söylenen- ler bir aldatmaca mı? Kulüplerini ve sporu çok sevdiğini söyleyenler; kuralsızlığı alışkanlık hali- ne getiren. paltosuyla alan içine giren günümüz efeleriyle neden uğraşmıyorlar? Maça gelince, son yıllarda sık sık yinelenen bir Beşiktaş-Fenerbahce oyunu oldu. Futbolu daha iyi oynayan, presle kaptığı toplarda tempo yapan ve bunun sonucunda da fazla pozisyon bulan, Beşiktaş"tı. Siyah-Beyazlılann oyun disiplinini, Tanju'nun acıkça kolu ile önüne aldığı toptan sonra attığı gol bile bozmadı. Sol tarafta Mrkela'- nın kacak güreşmesinin dışında bütün futbolcu- lar görevini yaptı. Madida sağ kanada kaçtığı anlarda çabukluk ve devamhlığı ile yıldızlaştı. Mutlu ve Recep birinci sınıf ters kademeleri ile örnek savunmaa görüntüsü verdiler. Maçın be- rabere bitmesinde Beşiktaş'ın kaçırdığı gollerin rolü vardı. Sonuç olarak, dün bir kupa mücadele- sinın ikinci ayağı oynandı ve Beşiktaş kendine gerekli olanı hakkıyla elde etti. Fenerbahçe ise en iyi mücadele ettiği bir Beşiktaş maçında elenmek- tetı kurtulamadı. Çünkü biri takım. öbürü fut- bolcu topluluğu... G.Saray turu,Trabzonspor maçı aldı ELEŞTİRİ / KEMALETTtN DtLAVER Trabzonspor turu kaçırdı TRABZON - Bir gün önceki yorumumuzda Trabzonspor'un Galatasaray'ı açık farkla yenip tur aüamasnın zor. hatta çok zor okluğunu söylemiştik. Aslına bakarsanız Trabzonspor saha ve se- yirçi avantajı bir yana. Galatasaray'ı kötü bir gününde yakalamış- ü. Özellikle ilk yanda Bordo-Mavili futbolcular güzel bir futbol sergiledi. Ve güzel futbolun sonucunda da ilk yanda 2 gol atmayı başardılar. C^sa Trabzonspor ilk yandaki oyunuyla daha farlch bir skor elde edebilirdi. Çünkü San-Kırmızıh futbolcular ilk yanda gol atma yerine 3-OTık avantajın üzerine yaüp rakibinin oyununu bozmayı planlamışlardı. Ne var ki Trabzonspor, Galatasaray'a ilk yanda ancak 2 gol atabikii. Trabzonspor 2. yanda da çok gol po- zisyonuna gjrdi. Ancak Bordo-MaviL futbolculardan bazılannın oyundan düşmesi, stresleri 2. yanda bektenen golleri geürmedi. Özellikle Orhan attığı golün dışında süper bir oyun sergıleyeme- di. Ünal da çok yoruldu ve zaman zaman çok top kaptırdı. Ve kabul edihneli ki Trabzonspor'un mılli futbolcusu Hami sakatlığı nedeniyle yoktu. Yoksa Trabzonspor'un ceza yayı üzerinde ka- zandığı 4 ceza aüşından mutlaka Hami gol atabüir, Trabzonspor'a da final kapısını açabilirdı. Günün içinden •Ordu Mil FudjoıTakımı. Var- şova'da oynanan maçta Polonya ordu takımına 4-2 yenildi. Ordu Milli Takımı aldığı bu sonuçla Fas'ta yapılacak fınallere kaühna şansını kaybetti. • Basketbol Türkiye kupası maçlan bugün oynanıyor. Ab- di İpekçi Spor Salonu'nda 18. 15le Beşiktaş-FTT ile, İzmir Atatürk Salonu'nda saat 16.00 Karşıyaka Kolejlilerli . Bursa Atatürk Salonu'nda da Tofaş Sas-Galatasaray'la karşı karşı- ya gelecck. • Spor-Toto'nun 27. haftasın- da 13 artı bir bilen 481 kişi, 597 bin 963erliraalacak. Yapılan açıklamaya göre, bu hafta 13 ATYARISLARI FtKRET DAĞLIOĞLU 1.KOŞU:F.RoyalCastle(2), P.Gazneli (4). S.Mustabey (3). 1 KOŞU: F.A1 Breza (4). P. Progay (2). S.İnşallah (6), 3. KÖŞf: F.Uğurpaşa (2), Altezcan (7). P.Babaruhi (1), S. Bedel (8), 4. KOŞU: F.Mütişcan (6). P. Baturalp (4), P.Arzu (9), S. Apolk>n(5), 5. KOŞU: F.Kerem (2), P. Yurdabak (1), P.Tuluybaba (7),S. Dinçerbe> (3), 6 KOŞU: F.Hello Baby (1), P.Bady Guard(5). P.Povverof Love (8), S.İnkos (2). SS. Arkangel (6). 7. KOŞU: F.Arzum (4), P. Boğazjçi (6). P.Kıryunt (3). S.Cankut(l). ALTILI 4 2 2 6 2 4 1 4 5 6 8 3 1 7 2 bilen 41 bin 323 kışi 15 bin 584'er lira alacaklar. Spor- Toto'nun üçüncü otomobil çe- kilişi bugün gerçekleştirilecek. jki otomobilin verileceği ceki- liş noter gözetiminde yapıla- cak. • Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu'nca Karşıyaka Spor Kulübü'ne verilen bir maç sa- ha kapatma cezası nedeniyle 20 Mart 1993 cumartesi günü İzmir'de oynanması gereken Karşıyaka-Konyaspor Türki- ye Profesyonel Birinci Lig müsabakası 21 Mart 1993 pa- zar gûnü Söke Şehir Stadı'nda saat 14.00'teoynanacak. • Son üç ydm 125_cc Motoc- ross şampiyonu Ümit Dirin, 1993 yılında Camel Motocross takımında yer alacağını açıkla- dı. Bu yıl Yamaha ile yanşacak olan Camel takımı, Türkiye Motocross Şampiyonası'nm yanı sıra uluslararası yanşlar- da da Türkiye'yi temsil edecek. • Dün koşulan Adana at yanş- lannda Altılı Ganyan: 2-2-2- 15-14-4 şeklinde sonuçlandı. Halkbankası şampiyon Spor Senisi- Türkiye Erkekler 1. Voleybol ügi'nde Halkban- kası Şampiyonluğunu ilan etti. Ankara'daki maçta Zıraatban- kası'nı 3-2 yenen başkent takımı. Galatasaray'ın Eczaabaşrna 3-2 ycnilmesiyle mutlu sona ulaştı. Günün diğer maçlannda Arçe- lik. Fenerbahçe'yi 3-0 yendi. TV'despop TVl 20J0 Günün spor haberleri TV2 20.20 Avrupa'dan futbol Show T\' 23.45 Borussia Dormound - Roma Telcon 00.10 İzmir at yanşlan (bant) Trabzonspon 3 - Galatasaray: 1 STAT: Avni Aker ( Trabzon) HAKEMLER: Sadık Deda 15), İlhami Kuplan (5),Metin Sııya- hukan (5 ı TRABZONSPOR: Victor (6) - Lemi (6j, Ogün (6), Yuri (6). Hamdi (7), Ahdullah 16), B.Soner (5j, Ünal (5), Cyzio (5), K. Soner (5)i Turgut 4/, Orhan (5) GALATASARAY: Hayreıtin (4) - Stumpf (4ı. Bülent (4). Yu- suf(4), Falco 14). Tugay 15). Uğur (5)(Erdal'.'). Hamza (4). Hakem (6). Oüischow (S)(Arif 5). Mert 14) GOLLER: Dk. 9 Orhan. dk. 44 Yuri. a*. 84 Hakan. dk. 89 Orhan SARI KARTLAR: Tugay. Mert. Yusuf (G.Saray). Yuri (Trab- zonspor) ÖMER GÜNER TRABZON - Federasyon Kupası yan final rövanşında Trabzonspor. Galatasaray'ı 3-1 yendi; ancak ilk maçta elde edilen 3-0'lık avantaj San-Kır- mızılılan finalist yaptı. Federasyon Kupası'nda yan final rövanşı öncesinde Trab- zon'da hava bir hayli gergindi. 9. dakikada Trabzonspor'un golü geldi. Bu dakikada Abdul- lah soldân ortaladı. Orhan ön direk dibinde gelen topa kafayı vurdu. Hayrettin topu çizgi içinde yakaladı. Ancak yan ha- kemin uyansı üzerine maçın hakemi Sadık Deda golü verdi: 1-0. - 44. dakikada Trabzonspof-'— un 2. golü geldi. Bu dakikada Abdullah'ın kullandığı korner atışını iyi takip eden Orhan to- pun üzerinden atladı. Yuri de plase bir vuruşla ilk yannın skorunu ilan eden golü filelere gönderdi... Trabzonspor: 2- Galatasarav: 0 Herkes Trabzonspor'un 3. golü atmasını beklerken golü atan taraf G.Saray oldu. 84.da- kikada Lemi'nin hatasından yararlanan Hakan. kaleci Vic- tor'la karşı karşıya kaldığı anda durumu2-l yaplı. Golün şaşkmhğını yaşayan Trabzonspor yan final umutla- nnı da yitirdi. 89. dakikada G. Saray ceza sahasında meydana gelen karambolde topla son bu- luşan Orhan sol çaprazdan fıle- leri havalandırdı: 3-1. % Ancak bu gol Trabzonspor'u finalist yapmaya yetmedi. •N0TLAR..N0TLAR.. Galatasaray Feldkamp'sız oyıuuh FAİK BAKOĞLU TRABZON - Galatasaray. Trabzon'da sahaya Feld- kamp'sız çıktı. Geçen hafta ağır bir grip geçiren ve Bakar- köy maçına zor yetişen Al- man teknik direktör, önceki gece aniden rahatsızlarunca dün kamp yapılan otelde kal- dı ve maçı radyodan dinledi. Feldkamp'ın yokluğunda ta- kımı Ahmet Akçam kurarken sahadaki 1 l'de 'defansif yönü ağır basan' oyunculann fazla- Iığı dikkat çekti. Nitekim sa- dece defansı düşünen Galata- saray , bu oyuncularla golü bulamayınca Arif i oyuna aldı ve kendisine turu getiren golü attı. • Karşılaşmayı Erzurum Valisi ve Galatasaray Kulübü Üyesi Mehmet Ağar da izledi. Maç öncesi Sarı-Kıımtzılı ta- kımın oyunculanna şans dile- yen Ağar, şeref tribününde de Galatasaray Baskaıu Alp Yal- nuuı ve yönetkilerle oturdu. • TV'nin naklen yayımla- madığı karşılaşmaya büyük ilgi vardı. Sato Aris'li taraftarlann maç sonrası çıkardığı olaylar basketbol camiasında tepkilere neden oldu Efes, Torino'davahşetiyaşadı• Maçı izleyen Basketbol Federasyonu Başkanı Turgay Demirel, olaylardan büyük üzüntü duyduğunu açıklarken, Efes Pilsen'li yöneticiler, Aris'i FIBA'ya şikayetedereklerini belirttiler. FIBA da olaylaria ilgili görüntüleri içeren video kaseti istedi. Olaya geniş yerveren Reuter, maçtan sonra Aris'li taraftann, az sayıdaki Türk seyircisine ve Efes'li oyunculara saldırdığını. ellerine geçen her şeyi fırlattıklannı, buna karşılık Efes'li oyunculann saha kenannda bulunan plastik sandalyeleri savunma amaayla kullandıklannı açıkladı. LEVENTYÜCELMAN ~ TORİNO -Efes Pilsen'de şampiyonluğu kaçır- manın şoku sürüyor. Olayh maç sonrası kaybetüği maç nedeniyle perişan olan. ancak ilk kez final oy- namanın gururuyla leselli bulan Efes Pilsen, İspan- yol ve İtalyan hakemlerin "yanb" tutumlannın ye- nilgiyi getirdiğini öne sürerken, Sato Aris'li taraftar- lann maç sonrası çıkardığı olaylan da "vahşet" olarak yorumladılar. Aralannda bayan veçocukla- nn da bulunduğu 500'e yakın Efes'li taraftar. ellerin- de bayraklan ile takımımızı maç boyunca destekle- melerineragmen5000'e yakın Aris'li karşısında çok zayıf kaldılar. Avrupa'da yaşayan Türklerin böyle bir maçta Efes'i yalnız bırakması ise herkesı şaşırttı. Maç öncesi Efes'li oyuncular sahaya çıkarken Aris'li taraftarlann tükürük yağmuru ile karşılaştı- lar. Az sayıda Türk seyircisinin olmasından güç alan vc olay çıİcarmaya bir gece önceden haarlanan fana- tik Aris taraftarlan, maç bitiminde kaybettiği için üzüntü yaşayan Efes'li oyunculara sataşarak el kol hareketleri yaptılar. Tribünlerden yağan pet şişe yağmuru ve levhalarla birlikte Efes'li oyunculann üzerine yürüyen Aris'li taraftariara karşı basketbol- culanmız aynı şekilde cevap verince olaylar büyüdü. Arkalanndaki iki metrelik cam levhalar nedeniyle bir yerc kıpırdayamayan Efes'li basketbolcular ve teknik kadro oturdukten yedek sandalyeleri ni söke- EFES SALONDAN SAĞ ÇIKTI - Finalde Aris'e yenilen Efes Pilsen'li basketbolcular fanatik Yunanlıların çıkardığı olaylardan canını zor kurtardı. L fuk, Taner, Oktay. Larry, Gökhan ve Tank ellerinde sandalyelerle birlikte yumruklannı kullanıp kendilerini korumaya çalışırken sa- lon da harebeye döndü. (Fotoğraf: LEVENT YÜCELMAN) rek kendilerini korumaya çalıştılar. Yüzlerce Aris'li taraftann hücumu karşısında "nefs-i müdafa" ya- pan Efes'liler zar zor soyunma odasına kaçabildiîer. Organizasyonlan ile öviinen İtalyanlann polisi ise Efes'li oyunculan korumak ve sahaya atlayan yüz- lerce Aris'linin olay çıkarmasını engellemek yerine tribündeki Efes'li seyircilerden "korkup" yerine oturtması taraflı olduklannı açıkça gösteriyordu. Seyircilerin Efes'ii oyunculara saldırması sonucu oyunculardan Oktay ve Gökhan kollanndan yara- landılar. Efes Pilsen Kulübü antrenörlerinden Fik- ret'in burnuna iki dikiş atılırken masör Bahattin Tapan'ın bacağını cam kesti. Maç sonrası oldukça üzgün gözüken ve ağızlannı bıçak açmayan Efes'li oyuncular ve teknik kadro gözyaşlanm tutamadı- lar. Efes'in gözü gözlemci raporunda Maçı izleyen Basketbol Federasyonu Başkanı Turgay Demirel olaylardan büyük üzüntü duyar- ken Efes'lileri sakinleştirmeye çabştı. Efes'li yöneti- ciler olay çıkaran Aris'i FIBA'ya şikâyet edecekleri- ni söylediler. FIBA da olaylarla ilgili görüntülen içeren video kaseti istedi. Efes'li yöneticiler FIBA'- nın \ereceğı kararda. maçın gözlcnıcısı eskı bir ha- kem olan Kotleba'nın raporunun etkıli olacağını vurguladılar. Efes Pilsen'in coachu Aydm örs. Aris maçında dehşet verici sahneler yaşadıklannı söyledi. Hiç hak etmedikleri halde fanatik Aris'lilerin saldınlanna uğradıklannı ve böyle bir olayı basketbol hayatında ilk kez yaşadıklannı söyleyen Aydın Örs, bunun bir final maçında gercekleşmesinin tamamen organi- zasyon bozukluğundan kaynaklandığını ifade etti. Maçı, savunma ribauntlannı rakibe kaptırma ve Tamer'in 2. yanya 3 faulle başlamasıgibi iki önemli nedenle kaybettiklerini vurgulayan Ors, Makedon oyuncuyu suçlamanın haksız olduğu görüşünü sa- vundu. Aydın Örs skorda uzun süre önde olmalan- na ragmen faul problemi nedeniyle sonunu getire- mediklerini sözlerine ekledi. Dünkü İtalyan gazeteleri organizasyonlanna leke düşmesi korkusu nedeniyle olaylan "Aris'li seyirci- lerin sevinç taşkınhklan" olarak yorumlarken Tutto Sport gazetesi "Türkler Torino'da ağır yara aldı" şekbnde başlıkla maça yer verdi. îtalyan televizyonu RAI UNO ise gerek naklen yayında gerekse bant- tan yayında olaylan görüntüye getirmediler. tspan- ya TVsi TVE de olay bölümlerini reklam koyarak geciştirdi. Olaylar yabancı ajanslarda Olaya geniş yer veren Reuters maçtan sonra Aris'li taraftann. az sayıdaki Türk seyircisine ve Efesii oyunculara saldırdığını, ellerine geçen her şe- yi fırlattıklannı. buna karşıhk Efes'li oyunculann saha kenannda bulunan plastik sandalyeleri savun- ma amacıyla kullandıklannı açıkladı. Aris menajeri Fanis Tamatoros ile başkan Theo- fılous Mitrouidis, Efes Pilsen'ü yöneticilerden maç sonrası çıkan olaylar nedeniyle özür diledi. Aris'in menajeri, güvenlik önlemlerinin yetersizliğinden şi- kâyet ederek organızasyonun son derece bozuk ol- duğunu söyledi. AP ve AFP de olaylan kısa şekilde geçerek Aris'lilerin "Makedonya Yunanındır" şek- linde siyasi pankartlar astıklannı belirtti. Yannakis: Olaylan kınıyorum Aris kaptanı Yannakis ise Efes Pilsen'den özür diledi. Tecrübeli oyuncu "Bu olaylar sporla bağdaş- maz. Biz orada maç yaptık, savaş değil. Olay çıka- ranlan kınıyorum "dedi.