Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 2 OCAK 1993 CUMARTESİ
EKONOMI
PARARAPORU
1993'te 'cüzdan' devleteliyledeğerlenecek• 1992'de olduğu gibi, bu yıl da paranın • Açığın finansmanında dış borçlanmadan
yönünü büyük ölçüde, kamu açıklan ve bunun ziyadeiç borçlanmaya ağırlık verilecek.Türkiye
finansman şekli olan iç borçlanma ile
enflasyonun seyri belirleyecek.
• Faizlerin yüksekliği dövizİ baskı altma
alacak, ama1
bundan sonra ABD'da faizlerin
• Herzamansiyasiotoriteninyapacağıtercihler
paranın yönünü değiştirebilir. Bir de insan
1993'e zaten yüksek faîzle başlamıştı, bundan yükseltilecek, Almanya'da düşürülecck olması psikolojisine ters işleyen piyasalardâ, hareketler
sonra da yüksek faizin sürmesi bekîeniyor. dolann çıkışını sağlayacak. herkesin beklediği yönde gelişmeyebilir.
ABDURRAHMÂN YILDIRIM
Paranın para kazandığı ve genelde enf-
lasyon karşısında ezilmediği biryıbn ardı-
ndan yaiınm dünyası 1993'c ycni ümiller-
legiriyor. Kamunun arlan borçlanma ih-
tiyaandan dolayı para sahiplcri 1992'dc
Cumhuriyet larihinin en yüksek faiz ka-
zancını elde ettiler. Dış kaynaklı yaiınm
araçlanndan isc ABD dolan cn çok prirrr
yapan ve kazandıran dövizdi.
Acaba 1993'lc hangi yalınm araa ka-
zandırabilir, parayı nereyc yatırmalı?
Para ve sermaye piyasalan yeni yıla iki
güçlü beklenti ilc girdi. BunJardan bıri
yurt içi kaynaklı, kamu kcsimi borçlanma
gereği ile ilgili devlet iç borçlanma senetle-
rinin yinc reel yüksek faiz vermcye dcvam
edcccği yönündc. İkincisi isc yurt dışı kay-
naklı, Amcrika'da iktidan devralacak Bill
Clinton'ın uygulayacağı ekonomi prog-
ramı ilc dolann yeni bir atağa gcçeccğine
ilişkin. Kısaca 1993'ün cn azından îlk
aylannda, ilk yansında paranın yöniinün
devlet iç borçlanma scnetlcrinc ve dolara
çevrileceği konusunda gcniş bir görüş bir-
liği sağlanmış durumda.
I992'dc olduğu gibi, bu yıl da paranın
yönünü büyük ölçüde, kamu açıklan ve
bunun finansman şekli olan iç borçlanma
ile enflasyonun seyn belirleyecek.
Yfksek faiz beklentisi Kamu acı
klan ekonomıde bu yılın da cn önemJi
gündcm maddesı olmaya aday göriinü-
yor. 1992'dc kamu kcsimi borçfanma gc-
reğinin GSMH'nin yüzde 13 düzeyindc
çıkacağı lahmin cdiliyor. Eğer KİT açı-
klan yetkilı bakanların bclırıtiklen gibi,
60 trilyon lira çıkarsa, toplam kamu açı-
klan GSMH'nin yüzdc 17 düzcyinc vara-
cak vc cuınhuriycı tarihinin cn büyük
açığını oluşturacak. 1993 için hükümcün
öngördüğü kamu açığı isc GSMH'nin
yüzdc 9'u düzcyindc. Ama 1992'nin
açığında olaşacak bir sapmanın 1993 he-
dcfini daha baştan büyük oranda artlıra-
cağı açık sccik belli. Üstclik kamu açığını
azaltmaya vc KİT sorununu çözmcye yö-
nelik hiçbir ciddi adım yok.
Açığın finansmanında dış borçlanma-
dan ziyade iç borçlanmaya ağırlık verilc-
cek. Hazine'nin bu yılın ilk üç ayındaki
ödemcleri iç borç olarak 61 trilyon liraya.
maaş ve dış borçlar eklendiğinde İ00 tnl-
yon liraya, kamu islihkaklan da ilaveedil-
diğindc 150 Irilyon liraya vanyor. Vcrgi
gelirlcrinin azaldığı bu aylarda Hazinc'-
nin durumu iyicc ağırlaşacak. jç borcu-
nun ycniden borçlanarak ödcnccck ol-
ması önümü/deki aylarda devlet iç borç-
lanma faizlerıni reel anlamda daha da lı-
rmandırabilccck. Kısaca Türkiyc 1993'c
zalcn yüksek faizle başJamıştı, önümüz-
deki aylarda bu yüksek faizin sürmesi
bekîeniyor.
PiyasataPi sarsacak tperasyon-
fctfHazıne iç borçlanma vanında Mçrkcz
bankası'ndan da giderck artan biçimde
avans kullanımını sürdürccck. Gcçen yıl
çıkartılan vc kamu kuruluşlannm birbir-
lerine borcunu silcrken Hazine'nin Mer-
kcz bankası'na olan borcunu da sınırla-
yarı Tahkim Yasası bu yıl uygulanacak.
Hazinc'nin yüksek vc rccl faiz vcrmcsi
dövizc yönclmcyi olumsuz clkilcyccck.
Yurt içindc 1992'de Hazinc faizlcrinin
enflasyonun 25 puan üzerinde bulunması-
ndan dolayı yurtdışından Türkiye'e yöne
lik sermaye harekellcri, farkın kurunması
halindc dcvam edcbilccck. Bu da )992'dc
olduğu gibi Mcrkc7 Bankasf nın döviz rc-
zcrvini güçtcndirecck. Rezcrv yönündcn
güçlcnen Merkez Bankası'nın kur artı-
şlanna karşı müdahalcsi dc ctkili olabilc-
cek.
Para vc sermaye piyasası gidcrek artan
miklarda paranın bankacılık sistcmı ilc
devlet arasında hızlı alışvcrişine alışmış
gözüküyor. Ama yine dc iç borç yükündc-
ki arlışın para piyasaian üzcrindcki clkisi
de büyün bir yıl boyunca sürccck. Hcr
yüklü miklardaki ihalc ilc gcri ödcmc dc
para vc sermaye piyasalan 1992'dc ol-
duğu gibi sarsılacak.
Halka satış yaygınlaşacakiç borç
lanmaya daha fazla gidilecck olması, sa-
dccc faizlerdckı artış dcğil aynı zamanda
devlet içi borçlanma scnctlcrinin halka da
yaygınlaşmasıyla sonuçlanabilccck. En
fa/la gctiri vc cn azrisközclliği vurgulana-
rak devlet iç borçlanma scnctlcrinin halka
satışında tanıtıma ağırlık verilccck. Hazi-
nc, kağıllanna bankalar dışında müştcri
yaratmak vc rccl faiz oranlannı aşağı çck-
mck için bono ve tahviHcrin halka doğru-
dan satışina ağırlık vcrccck. Satışa bclki
bankalann tümü aracılık clmcyc başlaya-
cak. 5 mılyon lira olan cn küçük kupürler
bclki daha küçültülmcyccck ama bu asga-
ri salılmaya dcvam cdccek vc cnflasyon-
dan dolayı gcrçcklc kupür küçülmüş ola-
cak.
İç borçlanmadaki artış vc faizlcrinin yük-
sclmcsi mcvdual faizlcrini vc dığer mcnkul
kıymcl faizlcrini de yukarı çckccck. Faizc da-
yah yaiınm cnslrümanlan ön plandaki ycrlc-
rini korurkcn diğcr yatırım araçlannı baskı
altına alacak. Bundan borsa vc döviz olum-
suz etkılcnebilceek.
Nyizde likMtte özelllliı ,,,/icnn yük-
sekliği dövizi baskı altına alacak. Ama do-
lann yurtdışmda dcğcr kazanması sonucu
yurtiçindc diğcr dövizlerdcn daha fazla prim
yapması yaygın bir beklenti. Dolann prim
yapmasına. Amcrika'da faiz indiriminin Al-
manya'da faiz arttınmının artık sonuna gc-
linmiş olması vc bundan sonra ABD'da fa-
izlerin yükscllilmcsi, Almanya'da düşürül-
mcsi sağlayacak. Hcrkes dolann yıl içindc
1.90 vcya 2 mark dcğcrini aşacağını labmin
ediyor. Ama bcklenlilcrin bilc böylc bir ço-
Dünyada para
nereye akacak?Dolar altınpara olmaya aday
MURAT ARIN
Dünyada yatınmcılar paratarını gekcck
yıî nereye yatırmayı planhyor. Secenck çok.
Wall Strcet'len hissc sencd'i rrri almalı, Asya
kapianlanrun yüksek performansla çalışan
şirkeflerini mi seçmeli, Çin'in ekonomisinin
canlanmasıyla parlak günier yaşayan Hong
Kong hisseJerine mi yönelmeli, yoksa hisse
scnedini bir kenara bırakıp dövize ya da altı-
na mı yatırım yapmalı? Sonra devlet
labviHeri ve riskli ülketerin pkardıklan
fonlar var. Seçencklcr saymakla bitmcz,
ama bu kadarçok yaiınm aracı arasında bu
yıl yatırım yapmak pek de zor ohnayacak
gibi gözüküyor.
1W2 dünya ekonomisi için kara yıl oldu.
93 için ahkam kesenler ise hiç umutlu dcğil.
Her yerdc kara tablolar çiziliyor. Şöylc bir
baktığmı/da. en çok nercde kazanınm soru-
SÜ yerine en çok neresi güvenfi sorusu daha
gerçekçi gözüküyor.
1992 dünya ekonomisi için kara yıl oldu
da borsalann performansı çok mu iyiydi?
Bu yıl dünya borsalan dolar bazında onala-
ma yûzde 7 kaybcıtirdi. Bu yıl bizim İMKB
gibi yatınmcıya kan kusluran borsalann
sayısı hiç azımsanacak gibi değiidi. Peki
borsaJar gelccck yıl ne yapacak?
ABD 0İ2dKAmerika'dan başlayalım.
Amenka yavaş yavaşdurgunluktan çıkıyor.
önümüzdeki yıİ yüzde ûçijâyüroe bckkni-
Oürtoo, dolann kaderini befiricyecek.
• Dövizlerden doJar
önümüzdeki dönemin alün
parası olmaya aday.
Almanya'da faizlerin inme
sürecine kesin olarak girmiş
olması marktan çıkma
zamanının geldiğini ortaya
koyuyor.Böyle bir tablo
karşısında kafanızı fazla
yormaym, bizim üç ayhk
Hazine bonolannı ahn,
keyfmize bakm.
yor. Amerikan şirkellerinin 1988'den bu
yana en »yi performansı sergilemeleri umu-
luyor. VVall Street, 1992'de durgunluktan
çıkılacağını lahmin ettiği için beklentiyi ön-
ocdcn saün aldı. 9J'in sonundan ıtibaren iyi
bir perforrnans gösterdi. Bu nedcnJe hissc fı-
yallannın biraz şiştiği kJdia ediliyor. Ancak
özelljkleyıhn ikinci yansmdan itibaren yük-
sek kar rakamlannın ardı sıra gelmesi bir
pallamaya ncden olabiiir.
Avrapa'da kara MBttar^vrupa'da
işler iyi dcğil. Borsalar. 1992'yiparakonuşa-
rak gcçırdı. Aimanya'nın yüksek faiz poliıi-
kası, öteki ülketenn buna ayak uydurmak
zorunda oluşu, devaliiasyonlar, durgunluk,
I993'te lck pazara geçişin şirketleri rıasıl
etkileyeceği konusundakı endişcler Avrupa
borsalanmn başına çorap ördü. Gelecck yıl
için de umul ıçığı çok az. Almanya faizleri
aşağı çekmedikçc durgunlukUın kurtulmak
olanaksı/ gözüküyor. İkinci olasıhk ise
İngilteregibi "Ne haliniz varsa görün" diye-
rek kurtuluşu Avrupa Para Sistemi'nin
dışına çıkmakta bulınak.
Asya'tfa kara ve ak: Asya'nm yüzka-
rası Japonya. Mutluyıllargeridckaldı.Tok-
yo Borsası bu yıl dolar bazında yüzde 25 kay-
bcllirdi. 93"tc de Japon ckonomisinde bir
atak bcklcnmcdıği içtn borsaya pek umul
bağlanmıyor.
Asya'nın yildızı. halla dünyanm yıldızı
Hong Kong Borsası. Çin'in ekonomisini dışa
açmaya başlaması ve Hong Kong'un köprü
işİcyi görmesi, şirketlerin çok iyi bir dönem
geçirmcsini sağlıyor. Geçen yıl Amerikan ser-
tnayesi Hong Kong'a aJctı ve dolar bazında
yüzde 22 kazandıran borsa bunun karşılığmı
vcrdi. Hong Kong'da bu yıl yüzde 155 ka-
zandıran vefiyal/kazançoranı hala 0.55 olan
Giordana Holdings adlı bir spor makemeleri
ürclicisi var.
MtW MMt VtfHİyOKAluna gelince,
düşüş durmak bilmiyor. Bu yıl 32B ile 360do-
lar arasında gidip gckii. Hcmcn hcmcn
üretim maliyetine dayanmış bulunuyor. Bu-
gün dünyada güven arayan dolara, marka,
yene, Jsviçre Farıgı'na yöneltyor.
Dövizlerden dolar önümüzdeki dönemm
altın parası olmaya aday. Almanya'da faizle-
rin inme sürecine kesin olarak girmiş olması
marktan çıkrna zamanının gcÖığim ortaya
koyuyor.
Böyle bir tablo karşısında kafanızı fazla
yormayın, bizitn üç aylık Hazine bonolannı
ahn, keyfinizc bakm. Rakamlan karşı-
laştırdığınızda doiar bazında cn iyi kazan-
dıran yatınm araçianndan biri oiduğunu gö-
rebilirsiniz.
Gerçek kişilerisiisna, kurumlar yüzde 23 ödeyecek
Bonoya ve repoya vergiEkonomi Servisi - Bakanlar
Kurulu, Kurumlar Vcrgisi ileil-
gili isüsna ve muafiyctlcrin yol
açtığı vergi kaybını önlemek
için getirilen asgari Kurumlar
Vergisi oranı uygulaması
dışında tutulacak istisna vc mu-
afiyetleri belirlcdi.
Kamuoyunda uzun sürc
tarlışılan ve bankalann Ku-
rumlar Vergisi yükünü öncmli
ölçüde arttıracak olan Hazinc
bonosu ve devlet lahvili gelirlc-
rine asgari Kurumlar Vergisi
oranı uygulanması karar-
laştınldı. Buna göre başta ban-
kalar olmak üzere kurumlar
1993 yılından başlayarak clde
edecekleri devlet tahvıli ve Ha-
zinc bonosu faiz gelirlcrindcn
en az yüzde 23 oranında Ku-
rumlar Vcrgisi ödeyecekler.
Bakanlar Kurulu'nun Resmi
Gazcte'dc yayımlanan ve 10
Ocak 1992'den itibaren geçerli
sayılan karanna göre asgari
Kurumlar Vcrgisi uygulaması
dışında tutulacak kazançlar
şunlar:
"Rustrunlar, dar mükelle-
fiyele tabi kurumlann yurtdışı
kazançlan, yurtdışında yapılan
inşaat, monlaj vc leknik hiz-
metlerden eldc edilcn kazanç-
lar, sanayi ürüleri, tanm ve su
ürünlcri ıhracat islisnası kap-
samına gircn kazançlar, dış
navlun istisnası kapsamına gi-
rcn kazançlar, yalınm indınmi
limscl araştırama gcliştirmc
amaayla kurduklan işlctmclc-
riıı kazançJan, finansman fonu,
gayrimcnkul vc iştırak hisscleri-
nin satışından clde edilcn ka-
zançlar, hayal sigorta şirketleri
vc cmckli sandıklannın hissc sc-
ncdi ile yatınm fonlanna ait
kalılma bclgclcrinin alım salı-
mından clde ctliklcri kazançlar
Hazine bonosu ve devlet tahvili gelirlerine
asgari Kurumlar Vergisi oranı uygulanması
kararlaştınldı.
lutarlan, menkul kıymctler
yatınm ortaklıklan ile menkul
kıymetlcr yalırım fonlannın
portföy işlelmcciliğinden do-
ğan kazançlan, rüçhan hakkı
kuponlannın satışından doğan
kazançlar. okul, krcş. vc spor
tesisleri ilc yurt vc sağlık hiz-
mctlerindcn sağlanan kazanç-
lar, Bakanlar Kurulu tara-
fından vergi muafiycti tanınan
vakıflann cğitim, kültür ve bi-
vc kurumlardan clde edilcn Ku-
rumlar Vergisi'ne lapı tululmuş
ya da üzcrindcn vcrgi lcvkifalı
yapıimış ticari kazançlar."
Bakanlar Kurulu, asgari Ku-
rumlar Vcrgisi uygulamasıyla
ilgili olarak yaplığı bu düzenle-
mcnin 1 Ocak I992'dcn itiba-
ren gcçcrli olmasını karar-
laştırdı. Buna göre Kurumlar
Vcrgisi Kanunu'na lemmuz
ayında yapılan değişikliklcgcti-
rilcn asgari KurumJar Vcrgisi
uygulaması 1992 yılının lü-
mündc clde edilcn kazançlar
için uygulanacak. Ancak özel
hesap döncmi tayin edilcn ku-
lumlann 1992 yılına ait 31
Aralık 1992 tarihinc kadar bc-
yan cltiklcri kazançlanna da
asgari Kurumlar Vcrgisi oranı
uygulanmayacak.
Ktırumfann ihracat istisna-
sından yararlanmalan için gc-
rckli olan asgari ihracaı tuiar-
lanilcihracal. dışna\lun vciu-
rizm hasılalına uygulanacak is-
tisna oranian da I ocaktan ge-
çcrli olmak üzere ycniden bclir-
lcndi. Buna göre sanayi ürünlc-
rindc 250 bin Amerikan Dolan
lutandaki ihracalta yüzdc 5 is-
tisna uygulanacak Yaş mcyvc,
sebze, kesmc çiçek, süs bilkileri
vcfidclcriilc su ürünlcri ihraca-
tında, asgari ihracaı koşulu
aranmadan yüzdc 5 islisna uy-
gulanması kararlaşiınldı. Dış
navlun hasılalında yüzdc 5, tu-
riznı hasılatında da yüzdc 20 is-
lisna uygulanması öngöriildü.
Protesto ed.len senetler (milyon TL)
1991 1992
Aylar
Dcak
Jubat
Wart
*san
Mayıs
iaziran
r
emmuz
^ğustos
Eylul
Ekım
<asım
Aralık
Dcak-Kasım
>ak-Aralık
Adel
78.932
55.536
63.832
72.808
77.969
62.815
95964
79.654
81.890
88.487
83566
88.966
841.473
930.439
Tutar
726.273
468.623
613.238
661228
733 038
561672
921.216
714.686
763.877
809.191
744.531
874.802
7.717.573
8.592.375
Adet
50410
44 978
49.069
54.482
54.403
57 428
65.10
60.285
61.814
65.723
66.405
630.187
tutar
736.525
600.244
678485
765.860
772.208
969283
954.898
876.649
946.041
78.278
943.451
9.221.922
9.2 trilyonluk
protestolu seııet
ANKARA (AA) - Bu yılın ocak-kasım döncmindc prolcsio
edilcn scnct lutan, gcçcn yılın aynı döncmine göre yüzde 19.5
artışla, 9 trilyon 221.9 milyar lira oldu.
Mcrkcz Bankası vcnlcrinc göre geçcn yıl 10 ayda 7 triiyon
717.5 milyar lira lutannda scnct protesio cdilmişti. Protesto
edilcn scnci sayısı ilc bu yılın söz konusu döncmindc gcçcn yılın
lOayına görc yüzdc 25.1 oranında azalma göslcrdi. Buna görc
gcçcn yıl ocak-kasım döncmindc 841 bin 473 adet sencl prolcs-
io cdilirkcn bu yıl aynı döncmdc 630 bin 187 adcl scncl scnct
protcstosu yapıIdı.Kasım ayında ise 943 milyar 451 milyon lira
lutannda 66 bin 405 adcl scncl prolcsio edildi.
ğunluğa ulaşması, piyasalardâ trcndi bo-
zucu elki yapabilir. Hcrkes arıacak bcl
lcntisi içinc gırdiğindcn dolarda crken vc
dc çok alınmışlık olabiiir. Bu, dolarda
ckonomik vcrilcrdcn bağjmsız bir erkcn
çıkışıbaşlalırveardındankarrealizasyon-
lu satışlarla dolar gcrilcycbilir. Aynca Al-
manya bcklcndiği hızda faizleri düşürmc-
yebilir dc. Ama faizdcki yavaş inış bilc
markın dolar karşısında uzun vadcdc dc-
ğcr yiıirmcsini önleyemeycbilir.
Yalnız, likiditc avanlajından dolayı cnf-
lasyon oranında değcr artışı yapmasa da
dolar yanında diğcr dövizlerc yatınm bu
yıl da sürcbılir.
Bvfsa'ia caalaMia tMriki Hissc se-
neılcrinın 2.5 yıla varan düşüşlcri ardı-
ndan bazı hısscler bir simit fiyatı üçtc bi-
rine, bir lek sigara fiyaiına kadar indi. Fi-
yalı ucuzlayan hisselcr alım için cazip. Fi-
yat düşüklüğü yanında 1992'dc yapılan
yasal düzcnlemelerin olunılu etkisi dc pi-
yasaya hcnüz yansimadı. I993'te aynca
borsa ycni binasına taşmacak vc işlemler
bilgisayarla yapıhnaya başlanacak. Her
ycniliğin bir sıçramaya yol açma polansi-
ycli yanında, fiyatlann da düşüklüğü ycni
bir çıkışa ikinci neden olabiiir. Ama bor-
sadaki çıkışm kalıa olabilmesi siyasi ve
ckonomik islikrann yanında alternatif
yatınm araçlannın performansı da bağlı
bulunuyor. İç borçlanmanın şiddetlenmc-
si vc ekonomide umutsuzluğun daha da
artması durumunda Borsa uzun vadcli
düşüş irendini sürdürebilir. Yalnız geçen
yıl başlayan senet bazında harcketlerin
1993'dc artarak dcvam clmesi, fiyatı :
kin hissclcrin dcğcr kaybcdcrkcn, ucuz
kalmış hissclcrin dcğcrlcnmcsi devam edc-
bilir. Hissc scnclli yalmm fonu vc ortak-
lıklannda kurumsal yatınmalara tanınan
avantajın olumlu clkisi uzun vadcdc orta-
ya çıkabilir.
Sonuçta 1993. devlet iç borçlanma sc-
nctlcri ilc dolann iyi kazanç sağlayacağı,
yalınm araçlan arasında likidilcnin öncm
taşıyacağı, yaünmın vadcsinin daha da kı-
salacağı. ycni araçlann piyasaya gircceği,
mcvdualın giltikçe önemini yitireceği,
portföy ycneüciliğinin ön plana çıkacağı
bir yıl olabiiir. Tabii hcr zaman için siyasi
otorilcnin yapacağı lercihler paranın yö-
nünü dcğişıirebilir. Bir dc insan psikoloji-
sine lcrs işlcycn bu piyasalardâ, harekelle-
rin herkesin beklediği yöndc gclişmcyebi-
Jcceğini akıldan çıkarmamak gcrekiyor.
Krecü stokunda 3
trilyona yakın artış
ANKARA (ANKA) - Kredi
sloku, 4-11 aralık günleri ara-
sında 2 Irilyon 942 milyar lira
artarak 189 triiyon 316 milyar
liraya ulaştı.
Anılan bir haftalık döncmde
cn büyük artış Mcrkcz Ban-
kasf nın doğrudan kredilerin-
de gerçckleşli. Söz konusu krc-
diler bir haftada bir trilyon 384
milyar lira artarak 38 trilyon
673 milyar liraya yükseldi.
Stokun cn öncmli bölümü-
nü oluşluran mcvduat ban-
kalannın krcdilcri de bir tril-
yon 241 milyar liralık arlışla
136 Irilyon 401 milyar lira
oldu.
Bunun 68 ırilyon 178 mil-
yan özcl. 62 trilyon 598 milyan
kamu, 5 ırilyon 625 milyan da
yabancı mcvdual bankalan-
nca kullandınldı. Anılan
haftada kamu bankalannın
kredilcri bir trilyon 10 milyar
özel bankaiannın kul-
landırdığı krcdilcr 207 milyar,
yabancı bankalann kredileri
de 24 milyar liralık artış kay-
dctti.
Kalkınma ve Yalınm Ban-
kalannın kredilcri de 317 mil-
yar lira artarak 14 trilyon 242
milyara çıktı. Bunun 2 trilyon
2 milyar liralık bölümünü
Eximbank, 12 Irilyon 240 mil-
yannı da diğer kalkmma ve
yaiınm kredilcri oluşturdu.
Yılbaşına göre artış
Kredi stoku 1991 sonu ilc "
aralık günleri arasındaki c..
ncmde 82 trilyon 711 milyar li-
ralık artış kaydelli. Bu arlışın
57 trilyon 738 milyan mevduat
bankalannın kredileri 30 tril-
yon 569 milyar, kamu banka-
lannın krcdilcri 25 trilyon 4
milyar, yabanci bankalann
kredileri dc 2 ırilyon 165 mil-
yar lira arttı.
Merkez Bankası'nın doğ-
rudan krcdilcrindcki artış 21
trilyon 2 milyar, kalkınma ve
yaünm bankalannın kredite-
rindcki de 3 Irilyon 971 milyar
lira olarak bclirlendi.
Kamu açığı 1992 paraprogramınırezîl etti
• Merkez Bankası'nın parasal program hedefleri bu yıl da tutturulamadı. • Kamuya açılan nakit kredilerdeki artışlar devam etti. •Mevdu-
at faiz oranlanndaki artışa rağmen, toplam mevduattaki artış hızı yavaşladı. • Kredilerin mevduata oranı, 1992'de bir önceki yıla göre arttı.
ANKARA (AA) - Merkez Ban-
kası, hedeflerini ocak ayında
ortaya koyduğu parasal prog-
ramı bu yıl da uygulayamadı.
1992 yılında. mevduat faiz
oranlan nominal ve reel olarak
yükseldi. Paiz oranlanndaki bu
gelişmeye rağmen toplam
mevduattaki artış hızı yavaş-
ladı. Buna karşılık. özclliklc
mevduat bankalannın açtığı
kredilerdc artış görülürken,
kredilerin mevduata oranı da
bir önceki döneme göre arttı.
Bu yıl bir öneeki yılagöre para
arzında da genişlcme görüldü.
Parasal büyüklükler hedef sı-
nırlannın üzerinde scyrcdcr-
ken, kamuya açılan nakit kredi-
lerdeki artışlar bu yıl da devam
etti.
Bu yıl 32 trilyon lira öngörülen
bütçe açığına göre hazırlanan
parasal program, yıl sonunda
56.2 trilyon liraya kadar lır-
manması beklencn bütçe açığı
ile bir türlü frenlenemcyen
amunun finansman ihtiyacı so-
nucu uygulanamadı. Yıl sonu
HiVVafp nlınarak vanılan hesap-
Emısyon hacmı (milyar lıra)
Ocak
Şubat
Mart
Nisan
Mayıs
Hazıran
Temmuz
Ağustos
Eylül
Ekım
Kasım
Aralık (*)
19»
2930.2
29733
2958.5
31160
33779
35321
4376.7
43178
4559.0
4491.9
4358.2
4485.1
•tfrafcNMa
1989
4362.1
4765.3
4994.6
52859
55570
6096.8
7122.5
7532.4
7981.6
8287.7
8053.0
8365.0
rmanm
1990
8368.0
8725,0
9041.0
10821.0
10068.0
13137.0
12392.0
136610
136820
135100
13361.
14074.0
KAnifktff.
1911
16936.0
15966.0
15067.0
15494.0
15758.0
18736.0
17967.0
19508.0
214250
208800
20326.0.
21289.0
1912
20836.0
22680.0
23706.0
23656.0
25351.0
27584 0
294480
31643 0
324620
379020
358670
36451.0
1992'de emisyon hacmindepatlama: %71
ANKARA (AA) - 1992 yılma
20 trilyon üra düzeyindc
başlayan emisyon hacmi, yılı 40
ırilyon iirayadoğru urmanarak
tamamladj.
Merkez Bankası verilerine
dayanarak yaptığı
hesaplamalara göre 1991 yıl
sonuna göre yüzde 71,15
trilyon 165milyar Hra gc-
nişleyen emisyon hacmi bu yıl
30 aralıkta 36 trilyon 451 mil-
yar liraya yükseldi.
Ay sonlan kibanyla ince-
lendiğinde, buyıl ocak ve nisan
ayiarı dışında hcr ay yûzde 1.6
ileyüzde 8.8 oranlannda arlış
göstcrenemisyon hacmi, her
ayın ortasındaki maaş
ödemelerinin etkisiyle
yükselme eğîlimine girdi. An-
cak Merkez Bankası'nm maaş
ödemcterinin ardmdan p>jya-
sadan para çekmeye başlaması
ay sonlanndaemisyon
mikütnnın düşmcsini sağladı.
Bu yıl ağustos ayından itibaren
30 trilyon liranm üzerinde
scyretmeyebaşlayan enusyon
hacmi, eylül ayında ilk kez 35
trilvon lirayı aştı. Emisyon
hacmi bugünc kadarki en
yüksek düzcyinc de 15 aralık
tarihinde38 trilyon 585milyar
lira ile ulaştı.
öte yandan. piyasadakı kağıl
paramiktanyaklaşık 5yı1da
12.5 katarttı. piyasadaki kağıt
para miktan 1987yılı sonunda
3 trilyon 18 milyar lira iken bu
rakam 1988 yılı sonunda 4
trilyon485 milyar liraya, 1989
yılı sonunda da 8 ırilyon 365
rnilyar liraya yükselmişü,
İlk kez 1990yıümartaymda
10 triiyon lira sınınnın üzerine
çıkan emisyon hacmi, 1990 yı-
iınıda 14 trilyon 74milyar lira
ile kapaünıştı.
1991 yılı başından itibaren 10
Irilyon liranm üzcrinâe
seyreden emisyon hacmi,
ağusiosayındansonra ise 20
trilyon liranın fizerineçıkmış,
31 arahkta da 21 trilyon 289
miJyarJira l
lamalara göre parasal büyük-
lükler hedef sınırlannın üzerin-
de gerçekleşîi.
Merkez Baıka» parası:
Bu yıl 1991 yılına göre yüzdc
40-50 artışla 44 milyon lıradan
64.5-66 trilyon lira arasında
gerçekleşmesi beklenen Merkez
Bankası parası, 11 aralık tari-
hinde 85 trilyon 90 milyar lira-
ya ulaştı. Böylccc, Mcrkcz Ban-
kası parasındaki artış oranı
yüzde 93.4 oldu. Merkez Ban-
kası parasındaki artış, kaynak-
lar acısından incclendiğindc.
emisyon, munzam karşılıklar,
kamu mevdualı ve fon hesap-
larındaki artışın clkili olduğu
görülüyor.
İÇ Varllfclar: Merkez Ban
kası bilançosu aktifındc yer
alan iç varlıklar kalemi isc 11
aralıkla 101 trilyon 94 milyar li-
raya ulaşlı. Parasal programda
iç varlıklann yüzdc 27-39
oranında artarak 38 trilyon li-
radan 73-80 Irilyon lira olması
öngörülüyordu. İç varlıklarda.
bu yıl kaydcdilcn arlış oranı isc
yüzdc 74 oldu.
İç varlıklar kalcmindeki ar-
lış. Merkez Bankası'nın banka-
lara açtığı kredilerin artış hızı-
ndaki yavaşlamaya rağmen.
kamuya açılan nakit kredilerin
arlışındaki hızlanmadan kay-
naklandı. Kamuya açılan nakit
krcdilcr bu yıl sonunda 57 ıril-
yon 313 milyar liraya ulaşırkcn,
bankalara açılan krcdiler 9 tril-
yon 796 milyar firada kaldı.
Gcçcn yıl sonunda 38.4 trilyon
lira olan loplam iç yükümlü-
lüklcr isc yüzdc 91 arlışla, 111
Irilyon 715 milyar liraya
tırmandı. Programda isc lop-
lam iç yükümlülüklerin yüzde
38-40'hk artışla 80.6-86 trilyon
lira düzeyinde gerçeklcşmesi
planlanmıştı.
Mcrkcz Bankası Bilançosu:
1991 yılı sonunda 96.7 trilyon
lira olan Merkez Bankası bilan-
co büyüklüğü ise yüzde 77.9
artışla bu yıl sonunda 172 tril-
yon 211 milyar lira yükseldi. Bi-
lançoda yüzde 37-47 oranmda
artış bekîeniyor ve 132-140 tril-
yon lira olması hedefleniyordu.
Mevduat bankalan
1992 yılında faiz oranlan no-
minal ve reel olarak yükselirken
yıl ortasında enflasyondaki ya-
vaşlamanın da etkisiyle y'
mevduat faizi nominal yiL^e
74.7'ye (55 bankanın ağırlıklı
faiz ortalaması) ulaşırkcn vergi
öncesi reel ortalama faiz yüzde
10.7'yc kadar yükseldi.
Faiz oranlanndaki artışa
rağmen loplam mevdal arlış
hızı özellikle lasarruf mevdua-
lındaki yavaşlamaya bağlı ola-
rak bir önceki yıla göre yavaş^
ladı.
1991 yıh sonunda 1990 so-
nuyla karşılaşlınldığında yûzde
63 artan (oplam mevduat, bu
yıl 11 aralık itibanyla geçen yıl
sonuna göre sadcce yüzde 52.7
oranında arttı.