Katalog

25 HAZİRAN1992 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA KULTUR 11 FestivaldeTöPk musikisi • Kültür Seryisi-20 Uluslararası İstanbul Festivali çercevesinde bugün şaat 18.30'daTürk Musikisi İcra Heyeti'nin konseri saat 21.30'da Atatürk Kültür Merkezi Konser Salonu'nda başlayacak.Öle yandan ünlü İspanyol gitarist Narciso Yepes'in bugün AKM Büyük Salon'da vereceği resitalsanatçırun belkemiğındekı rahatsızlık nedeniyle 30 temmuz gününe ertelendi. Devlet Tiyatrolan'nda yeni sezon • ANKARA(AA)-Devlet Tiyatrolan genel müdürü Bozkurt Kuruç, önümüzdeki yıl Türk oyun yazarlanna %50 kontenjan verileceğini söyledi. K uruç, yeni sezon repertuannın 7 tiyatro müdürü, 7 edebi kurul üyesi ve 9 dramaturgdan oluşan 23 kişilik birekip tarafından sanatçilann önerilen dikkate alınarak kurulacağını açıkladı. Leman Akçatepe öldü • Kültür Servisi- Sinema ve tiyatro sanatçısı Leman Akçatepe öldü. 1986'da ölen tiyatro ve operet sanatçısı Sıtkı Akçatepe'nin eşi, tiyatro sanatçısı Halit Akçatepe'nın annesi olan Leman Akçatepe 1918'de İstanbul'da doğdu.Sanat yaşamına tiyatro sanatçısı olarak giren Akçatepe 1939'daFarukÇenç'in yönetmenliğini yaptığı 'Taş Parçası" filmindeoynadı. Pavarotti kovboy • Kültür Servisi - Geçen pazarjjecesi İstanbul'da Abdi Ipekçi Spor Salonu'nda bir konser veren ünlü İtalyan tenor Lucıano Pavarotti. Amerika turnesinde. Pavarpui. Teksas eyaletinin Fort VVorth kentinde düzenlediği basın toplantısına, kendısıne armagan edilen geleneksel kovboy şapkasıyla katıldı. (Fotoğraf: A.P) Fotograf ödülleri • Kültür Servisi8.Geleneksel lCP(Uluslararası Fotografçılık Merkezi) ödülleri New York'ta düzenlenen bir törenle sahiplerini buldu.'En Genç Fotografçı' ödülü Romanya devrimininilk görüntülerini basına ulaştıran 21 yaşındaki Klaus Reisinger'e, 'En İyi Motif Gunter Rambov/â. •En İyi Yaym, 1938-1991 yıllan arasında çekilen 468 fotoğraf içeren kıtabıyla Irving Penn'e, "En İyi Fotoğraf Makalesi' Alan Trachtenberg'e. 'Sanat Ödülü" Mike ve Doug Starn kardeşlere. 'Gazetecilik' Christopher Morris'e ve "Uygulamalı Fotografçılık" ödülü de Benetton reklamlanyla Olivıero Toscani'ye verildi. Michael'dan bağış • Kültür Servisi- Ünlü pop müzik yıldızı Michael Jackson, Londra'da düzenlediği basın toplantısında kendi kurduğu vakfa birkaç milyon dolarİIk bir bağışta bulunacağını açıkladı. Dört yıldır ilk kez büyük çapta bir turneye çıkacak olan Michael Jackson yeni turnesini bu ay sonu başlatacak. Jackson, turneden elde edeceği gelirin bir bölümünü çocuklann sağlığıyla ilgili etkinliklerde bulunan Heal the VVorld' (Dünyayı İyileştir) adlı vakfa bağışlayacak. îstanbul Festivali, 28 temmuzda Bryan Adams'm İnönü Stadyumukonseriyle kapanacak sahasuıdarock'n roll• Son birkaç yîldır Joan Baez, Bob Dylan, Jethro Tull konser- lerinde yüzlerce seyirci dışarda kalıyor, binlercesi de ilk günkü kuynıklar sonunda biletten umudu kesiyordu. istanbul Kültür ve Sanat Vakfı, Bryan Adams konserini stadyuma kaydırmakla tarihi bir karar aldı. BURAK ELDEM lstanbullu müzikseverler 28 temmuz- da tarihi bir gece yaşayacaklar: Kana- dalı ünlü rock şarkıcısı Bryan Adams, İnönü Stadyumu'nda binlerce izleyici önünde, çoktandır özlenen türde bir konser şunacak. İstanbul Festivali yet- kililerinin son dakika ataklan içinde belki de en göz doldurucusu ve önemlisi diyebileceğimiz Bryan Adams konseri, bugüne dek defalarca dile getirilen bir isteğın de ilk kez karşılanuıası anlamına geliyor. Son on yılda lstanbullu mü- zikseverleri dünyaca ünlü yıldızlan izle- meye alıştıran tstanbul Kültür ve Sanat Vakfı, son birkaç yıl içinde Joan Baez, Bob Dylan, Jethro Tull gibi önemli sa- nalçı ve topluluklann konserlerinde, Açıkhava'nın dışında kalan yüzlerce iz- leyiciyi (buna bilet bulmaktan daha ilk günkü kuynıklar sonunda umudunu kesen binlercesini de eklemek gerek) göz önüne alarak gerçekten tarihi bir karar aldı. Bu konserin başanb olması, müm- kün olduğunca az aksaklıkla tamam- lanıp İstanbullulara unutulmaz bir gece yaşatması, bundan sonraki stadyum konserlerinin de geleceğini belirleyecek büyük oranda. Eylülde Michael Jackson'ı (hatta bel- ki bir de Madonna'yı) Türk dinleyicile- riyle buluşturacak olan stadyumlar, di- leyelim artık yalruzca futbol hastalan- nın mekanı olmaktan çıkıp müziksever- lere de hizmet etsin. Böylesi bir deneyimin, Bryan Adams'la başlaması da hoş bir sürpriz. Bryan Adams, "Everything I Do, I Do It For You" adlı parçasıyla 35 yülık bir rekoru kırdı. Parça, ingiltere listelerinde tam 16 hafta 1 numarada kaldı. Özellikle son bir yıldır dünya müzik gündemini "Waking Up The Neighbo- urs" albümüyle adeta işgal eden Kanada'nın bu "best-seller" sanatçısı, Türkiye'de de çok seviliyor. Özellikle Kevin Costner'ın "Hırsızlann Prensi Robin Hood" fil- minde ana tema olarak kullanılan "Everything I Do, I Do It For You" tüm dünyayla birlikte Türkiye'de de öy- lesine sevildi ki, aylarca radyo prog- ramlannın gözdelerinden biri oldu ge- çen kış. Parçanın uluslararası düzeydeki başansı da, eşine az rastlanır dev bir re- koru içeriyor: "Waking Up The Neighbours"ın ilk kırkbeşliği olarak yayımîanan "Every- thing I Do, I Do It For You", tutun- manın gerçekten çok zor olduğu İngil- tere listelerinde tam on altı hafta bir nu- marada kalarak 35 yıllık bir rekoru tari- he kanştırdı. Rhythm and blues şarkıcısı Slim Whitman, 1956 tarihli "Rose Marie" adlı hitıyle İngiltere kı- rkbeşlikler lislesinde tam on bir hafta 1 numarada kalmış, uzun yıllar bu rekora "ulaşılamaz" gözüyle bakılmıştı. Çün- kü İngiltere listelerinde bırakın zirveyi, ilk onda birkaç hafta kalabümek bile gerçekten büyük bir ticari başan anlamına geliyor. Bu nedenle 1991 yaz başlannda genç şarkıcı Chesney Havv- kes "One And Only" adh parçasıyla se- kiz hafta zirvede kaldığında İngilız mü- zik basınında hayli yankı yaratmışü. Ne var ki aradan birkaç hafta geçtik- ten sonra bir Kanadalı şarkıcı, Slim Whitman'ın o ulaşılmaz görünen reko- runu daha da ulaşılmaz boyutlara çeke- cekti. '•Everything I Do, I Do It Four You" yalnızca İngiltere'yi fethetmekle kal- madı, yirtniye yakın ülkede 1 numaraya yerleşti. Sonuç, Bryan Adams'ın 6 dalda Grammy'ye aday gösterilmesiydi. Bryan Adams'ın uluslararası düzeyde adını duyurması, 1983'teki "Cuts Like A Knife" albümüne rastlıyor. "Straight To Your Heart" adlı hitiyle Amerika listelerinde ilk ona yükselmesini sağla- yan bu ilk önemli albümünden sonra Adams, 1984'teki "Reckless" ile yeni bir dönüm noktası yaşıyor. Albümün en dikkat çeken parçalanndan biri, Tina Turner'la düet yaptığı "It's Only Love". Dört yıl kadar sonra, en büyük çıkışını yaptığı "Into The Fire" alıyor sırayı. Bu albümü izleyen aylarda Adams, başta "Free Nelson Mandela" kampan- yası olmak üzere çoğu önemli organi- zasyonda, ilk sıralarda çağnlan sanatçı- lardan biri oluyor. "Waking Up The Neighbours" son- rasında gelen büyük popülarite, Adams'a kapab gişe konserlerle süren büyük bir turnenin de kapılannı açtı. İs- tanbul'da vı receği konser de bu turne- nin kapsamında yer alıyor. Ne yazık ki, tur boyunca her yerde "alt grup" olarak Adams'dan önce sahne alan hard rock'- ın süper topluluğu Extreme'i İnönü Stadı'nda izleyemeyeceğiz. Ama umu- yoruz bu ilk stadyum konseri Istan- bullulann belleklerine yerleşecek ve dev konserlere Bryan Adams'la "merhaba" diyeceğiz. 16. Uluslararası Kukla Festivali yapıldı Pinokyo ve arkadaşları tedavide de kullamlıyorKültür Servisi-lö.Uluslararası Kukla Birliği (UNIMA) Kongresi ve Kukla Festivali Lubliyana'da yapıldı. Bir yıl önce bağımsızlığını ilan eden Slovenya'- nın başkenti Lubliyana'da 14-19 hazi- ran tarihlerinde yapılan Kukla kongresi ve festivaline, Arjantin, Avustralya, Belçika, Kanada, Hırvatistan, Çekoslo- vak Sosyalist Cumhuriyetleri. Fransa, Japonya, Slovenya, Ispanya kauldılar. Kongrede Türkiye'yi Karagöz ve kukla sanatçılan Hayali Torun Çelebi ve Ha- yali Yüce Ali (Haluk Yüce) temsil etti- ler. Dünyanın dört bir köşesinden gelen kukla sanatçılan, günümüzün hızla de- ğişen koşullannda kukla sanatının ve sanatçılannın sorunlanyla daha yakı- ndan ilgilenebilmek içın, kendilerini bir çatıda toplayan UNIMA'yı (Union In- tertanionale De La Marionette) yeni ko- şullara ve gıderek sayısı artan ülke sayısına yanıt verecek bir yapıya kayuş- turmak için bir hafta boyunca süren toplantılar yaptılar. 16. Uluslararası Kukla Birliği Kong- resi'nde; daha demokratik bir yapılan- ma, UNIMA'nın sadece bir Avrupa kunıluşu gibi çalışmaması, Uzakdoğu ve Afrika ülkeleri gibi az gelişmiş ve ge- lişmekte olan ülkelerin güçlü bir şekilde temsil edilerek seslerini duyurabilme- leri, artık bir 'sanat' olduğu tartışılma- yan 'Kukla Sanaü'nın geliştirilmesi ve üniversitelerde bölüm oluşturma çaba- lannın yoğunlaştınlması ve UNIMA'- ya parasal destek bulma çahşmalanna ağırlık verilmesi konulannda tartışıldı. Kongredeki tartışmalar sonunda yeni yönetkn kurulu seçilerek, Finlandi- yalı kukla sanatçısı Sirppa Sivori-Asp genel başkanlığa, Fransız Jacques Felix genel sekreterliğe, Brezilyah kukla araştırmacısı Magda Modesta başkan yardımalığına getirildi. Kongreye 22 ülkeden katılan kukla sanatçılannın program ve program dışı sokaklarda, salonlarda gerçekleştirdik- leri gösteriler büyük ilgj topladı. En çok ilgiyi Japonya'dan Hiochı Okamoto'- nun "Dondora"adh oyunuyla, Çekos- lovakya'dan Dvadlo Drak tiyatrosu- nun "Pinokyo" gösterileri çekti. Festival boyunca "Kültürün ayn- lmaz parçası olarak kukla" ve "Eğitim- de ve tedavide kukla sanatı" başlığı altı- nda iki ayn sempozyum düzenlendi. Sekiz ayn yerde düzenlenen kukla sergileri arasında "Avrupa Kuklalan 92" (Europuppets'92) başlıklı Avrupa'- daki el kukla kahramanlannın oluştur- duğu sergi yoğun ilgi gördü. İki yıl önce İtaîya'da Centro Teatro Di Figuro ta- rafından başlatılan araştırma ve organi- zasyon sonucu gerçekleştirilen sergi, tüm dünyayı dolaşacak. Sergide Türk el kuklası,. Hayali Tooın Çelebi'nin yaptığı İbiş ve diğer karakterler yer alı- yor. Bu sergjye yine Centro Teatro Fi- guro'nun organizasyonuyla sergiye katılan ülkelerin toplu ve ayn ayn yapüklan sokak gösterileri de eşlik edi- yor. Lubliyana'nın merkezinde gerçekleş- tirilen kongre ve festival, dört yıl sonra Budapeşte'de 17. UNIMA Kukla Birli- ği Kongresi ve Festivali olarak yapıla- cak. Lubliyana'da yapılan Kukla Fesrivali'ne Türki- ye'den Karagöz ve Kukla san atçılan Hayali Torun Çelebi ve Hayali Yüce Ali katddılar. Dünyanın dört yanından gelen kukla sa- natçıları.'eğitimde ve te- davide kukla sanatı'nı da tartıştüar. Ulkemizdeki tek trompet solisti ErdenBilgen trompet devleriyle NURANBAYER 24-27 haziran tarihleri ara- sında Rotterdam'da düzenle- nen ve trompetin dünyadaki iki ünlü adı Maurice Andre ve Timofei Dokschitzer'in de kaükiığı Trompet Kongresi ve Festivali'ne Türkiye'den Er- den Bilgen davet edıldi... Dünyada ilk kez düzenlenen Trompet Festivali'ne çağnlan Erden Bilgen aynı zamanda festival için özel olarak bestele- nen Bemard van Beurden'in "Praise The Trumpet" adh esennın dünya prömiyerinin de yapılacağı ses- lendiride çala- cak. Festivalin di- ğer konuklan arasında iki ünlü isme de rastlıyoruz: Maurice Andre Maurice Andre'nin "Onun çaldığı pek çok eser artık çalı- namaz hale geliyor" dediği Dokschitzer, trompet denilin- ce akla gelen en büyük isimler- den biri. Virtüozitesi ve stiliyle Rus trompet ekolünün temsil- cisi olarak kabul edilen sanatçı çok az konser veriyor ve plak dolduruyor... MÖ 400'de eski Yunanlıla- nn trompet yanşmalanndan, Roma döneminde heykellerde rastlanan trompet çalan figür- lerden günümüze kadar gelen süreçte, ülkemızde bugün yal- nızca trompet solisti olarak Er- den Bilgen yetişti. Bilgen trompet öğrenimine Izmir Devlet Konservatuvar- ı'nda başlayıp Ankara'da bi- tirdikten sonra Almanya'ya gjtti. 13 yıl çalışmalannı sür- dürdüğü Düsseldorf Müzik Akademisi'nden.., "Sanatsal Olgunlaşma Diploması"nı pe- kiyi dereceyle aldı. Düsseldorf Müzik Akademisi'nde yetkin- leştirdiği sanaünı, uzun yıllar oturduğu, Essen Senfoni Or- kestrası birinci trompet san- dalyesinde sergiledi. 1981 yılında başlattığı "konser so- üstliği" süre- cinde Alman- ya, Avusturya, Isviçre, Italya, İspanya, Belçi- ka, Avustral- ya, Yeni Zelan- da ve Hawaii*- de pek çok solo konser verdi. Avenceisim- li çağdaş müzik grubu ve Gü- ney Almanya Bakır Nefesli Onlusu'nda bi- rinci trompet olarak da çalan Erden Bilgen' geçen yıl da üJ* kemıan adını Fransa, Isviçre ve Almanya'da verdiği konserlerle duyurdu. Albinoni, Vivaldi, Haendel ve Telemann'ın trompet kon* çertolannın compact dics ola- rak da kaydını yapan sanatçt- mız Köln Oda Orkestrası'niB trompet solisti. Trompette ustalara özg^ parlak sonariteyi, canlılığr, netliği ve kıvraklığı yakalayan genç sanatçımız Erden Bilgen2 ülkemizin tek trompet solisti" ve halen yalnızca Çukurova Devlet Senfoni Orkestrası'nfn "trompet solisti" kadrosun- da... Umanz önümüzdeki konser sezonlannda Erderi Bilgen'i ülkemızde de solis^ olarak dınleme olanağı bula- biliriz. George Harrison açıkladı: Kaduıın feııdi Beatles'ı yendi Kültür Servisi- 196O'lı yülann efsane topluluğu Beat- les'ın üyelerinden George Har- rison Londra'da yaptığj açı- klamada Beatles'ı grup üyele- rinin birlikte olduğu kadı- nlann öldürdüğünü söyledi. 49 yaşındaki Harrison, grup için- de Ringo Starr'ın hep Herşeyi olan birine hediye seçmek çok güç. -Gelecek yıl siz de 50. yaşuıızı kudayacak nusınız? -Kendimi 35 yaşında his- sediyorum.Kaslanma bakın. Sigara ve içki içtigim dönem- lerde kendimi daha yaşlı ve yorgun hissediyordum. Düş- dışlandığını, Paul Mc Cart- lerimin çoğu gerçekleşü.Çok ney'nin ise La- tin ezgilerine tutkun, sürekli 'Besame Muc- ho'yu çalmak- ta ısrarcı dav- randığmı hatı- rladığını an- latu. Bir yıldır içki ve sigarayı ke- sen George Harrison, Be- atles'dan 22 yıl önce koptu. Gelecek yıldan itibaren sine- mayla ilgilen- meyi düşünse de o hâlâ bir rock yıldızı. En son geçen aralık ayında, 17 yıl sonra yeniden sahnelere dön- dü ve Eric Clapton'la birlikte Japonya'da bir konser verdi. -Paul'ün 50. doğumgünü partisine katıtdnuz mı? -Hayır, ama ona birkaç cd. gönderdim. • Beatles üyelerinden George Harrison yıllar sonra. 1960'- ların efsane toplulu- ğunu grup üyelerinin birlikte olduğu kadı- nlann öldürdüğünü açıkladı.Geçen yıl Eric Clapton'la Ja- ponya'da bir konser veren Harrison şu sı- ralar sakin bir yaşam sürüyor. g ş Ç başan kazan- dım. Her zaman, ben kimim, ne- reden geliyo- rum, nereye gi- diyorum diye soruyorum. -Geçen yılki konser niçin Ja- ponya ile smHfa kaldı? -Her şeyi ar- kadaşım Eric Oapton plan- ladı. O ve grubu Japonya'yı seç- mişti.Ben Eric ya da Bob Dylan gibi uzun turnelere gele- miyorum. Üzerimde baskı hissediyo- rum. Cardı konser vermek aynca çok pahalı. Eric'le eylül aymda yeniden bir şeyler ger- çekleştireceğiz.İşler yolunda giderse yeni bir albüm hazı- rlayacağım. Ayla Algan ve Erol Keskin, Atina'da tiyatro seminerine katıldılar 'Troya'nın içînde vurdular beni' temmuzda Troya'da HANDAN ŞENKÖKEN Atina'da bir savaş müzesi. Duvarlannda üniformah asker mankenleriyle dolu bir salonda iki kişi. "Troya'da vurdular be- ni" adlı gösteriyi sundu: Troya savaşının nedeni Helena ile Pa- ris'in sevişmeleriydi tarihe göre, oysa onlar "sadece sevmek iste- mişlerdi, sadece sevmek..." Bu yıl Atina'da 25-30 mayıs tarih- leri düzenlenen "Antik ozanlar- dan günümüz tiyatrosuna kadar Akdeniz ve tiyatronun kökenleri"adlı seminere ülke- mizden çağnlan İstanbul Bele- diyesi Şehir Tiyatrolan'nın Tiyatro Araştırma Laboratu- van(TAL) elemanlanndan Ay- la Algan ve Erol Keskin katıldı- lar. 1989 şılının aralık aymda İstanbul'da düzenlenen Ulusla- rarası Uygulamalı Tiyatro Se- mineri'ne on dört ülkenin ak- tör, yazar, eleştirmen, sanatçı ve düşünürleri katılarak bu uy- gulamalı araştırmalan yeni bir forma ka\uşturdular:"Kül.tür- lerarası içerik. ünlü Troya efsa- nesini Homerik anlatımı çerçe- vesinde betımlenebilir." Bu düşünce geliştikçe de "evrensel banş"ın gereksındiği ilkelerin öne çıktığı ve biçimlendiği göz- lendi. Uluslararası Tiyatro Enstıtü- sü (ITI) Yunanistan Merkezi"- nin mayıs ayında düzenlediği seminerde de Akdenizh top- lumlann içerdikleri kültürün birlikteliğinden ve buradan gi- derek evrensel banş yolunda tiyatrosal etkinliklerin ne denli önem kazandığını vurgulayan çalışmalar çerçevesinde. bildıri- lerin yanısıra bu bildirilerle ilin- tili gösteriler sunuldu. Âyla Algan ve Erol Keskin, amaçlannın, farklı güzellikleri ortaya çıkararak. bu güzellikle- ri gostermek olduğunu vurgu- luyorlar. '"Laboratuvarçalışmalanmı- zın amacı. transkültürel olan davranış bıçimlerini araştır- mak. Çağlann bize getirdiğı davranış biçimlerini. inançlan araştırarak. kültürlerarası bır dil olayına doğru gitmek. Gör- sel davranışlar daha çok göster- diği için asıl \azılı dili birmüzik. bir şarkı gibi kullanıyoruz. Vü- cut ve mekân açmak gibi gös- terge. obje ve kullandığımız her an değişen metalan da çoklukta birlik bir anlatımla kullanıyo- ruz. Asırlar boyu mimiğin. sö- zün kullanımını araştınyoruz. Bugün bize arta kalanlan ve ha- la vaşayanlan da." Tiyatronun kökenleri ve Ak- denız... Ayla Algan ve Erol Keskin. yıllann birikimiyle oluşturduklan 25 dakikalık Trova projesini. Homeros. Güngör Dilmen. ve kendi yaz- dıklan metinle. İngilizce ve Türkçe olarak: sufı ayinleri, meddah. el kuklası. Dionysos törenlerinde de kullanılan zey- bek adımlan, masklarla, Yunus Emre. Mevlana. Herakleitos felsefesi\le gerçekleşürdiler. Batı'nın Anadolu'ya ilk sava- şını simgeleven aşkın içine do- ğumlar, ölümler. ev renin doğu- şu. şarkılar. ilahiler koyarak. Skamandros nehrinden topra- ğın doğuşunu gösterdiler. Ho- meros'un İlyada'sından aldık- lan üç tannça, Paris'in doğu- mu, üç tannçanın elmayı Afrodit'e vermesi. Afrodit'in de Paris'e Helena'yı vermesiyle başlayan gösteride; meddah anlatımlan, eposlar, Yunus Emre gibi gezgin şairleri. şarkı- cılan gösterge gibi ele alarak, çeşitli kuklalarla hem anlatıcı olup hem de değişik karakterle- re büründüler. Çoğunluğu bize ait olan ayinleri kullanarak Od- ysseia'dan yola çıkıp Troya sa- vaşının sonuna dek, anaerkil toplumun nasıl yok olduğunu gösterdiler izleyicilere. Oyunun yönetmeni Beklan" Algan, aynı zamanda Uluslara- rası Tiyatro Antropolojisi'- nin(İSTA) kuruculanndari.- Oyun da Tiyatro Araştırmalan Laboratuvan'nın(TAL) İsmail Tunah ve Süleyman Velioğlu': nun "dinamik felsefe"anlayi i ; şıyla grup çalışması olarak geıv; çekleştirilmiş. Çağdaş insadS çok yollamalı, izleyiciyi birçeşit minör yaratıcı kılarak, çözünr- lemeler ve çağnşımlar yaparak.' Ayla Algan ve Erol Keskin "Troya'da Vurdular Beni" adh gösteriyi Temmuz ayında Troya'da sunacaklar. KART SAHIPLERI29 HAZIRAN'A U M KAYDINIZI YAPTIRIN GÛK-DİL SÜRPRİZİNDEN YARARLANIN.TAKSIMŞUBESI: TaksimCad. No:71 Tel:250 4747 2503449 253 00 03 LALELIŞUBESI: KurultaySk.No:10 Tel: 520 11 41-42 5276214 5114883 BAKIRKOYŞUBESI: istanbul Cad. DantelacıSk. No:7 Tel. 57127 83 583 68 40 KADIKOYŞUBESI: KuşdiliCad.Dilek HanNo:67 Tel:338 03 47 34518 96