15 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 20 NİSAN1992 PAZARTESİ EKONOMI BORSA NOTLARI Arkadaşımız Abdurrahman Yıldınm yurtdışı gszisinde olduğu için Borsa Notlan köşesini bu hafta yayımlayamıyoruz. Şirketin Genel Kurulu yapıldı, Yönetim Kurulu'na anlaşamayan DYP'liler girmedi Çukurova Elektrik temettüveriyor • Çukurova Elektrik Anonim Şirketi eski hisse senetlerine yüzde 80, yeni hisse senetlerine ise yüzde 30 temettü dağıtıyor.Şirketin Seyhan Santrah'ndaki merkezinde başlayan genel kurulda or- taklar, şirket yönetimini hanedanlıkla suçladılar. ADANA (Cumburiyet Güoey tüeri Bürosu) - Çukurova Elektrik Anonim Şirketi (ÇEAŞ), eski hisse senedıne yüz- de 80, yenilere ise yüzde 30 temettü dağı- tıyor. Şirket yönetim kuruluna, arala- rında anlaşamayan DYP'liler giremedi. Yönetime Kaıtıu Ortaklığı İdaresi (KOİ) başkan yardımcılan secildi. ÇE- AŞ'ın 300 milyar lira olan kayıtlı ser- mayetavanının l trilyon 500 milyar lira- ya çıkanlmasında yönetim kurulu yet- kilendinldı. En bü> ük ortaklardan Kamıı Ortaklı- ğı İdaresi (KOİ) adına ıktıdar partisi DYP'den getirilmesi düşünülen üç yö- netim kurulu ve birdeneıim kurulu üye- liğinde adayların anlaşamamalan ttzeri- ne 14 marta ertelenen ÇEAŞ Genel Ku- rulu dün tartışmalı bir ortamda gerçek- leşti. Şirketin Seyhan Santralı'ndaki mer- kezinde yönetim kurulu başkanı Münir Tanyetoğlu'nun başkanlığında başlayan genel kurulda ortaklar, şirket yöneti- mini hanedanlıkla suçladılar. Yönetime hep aynı kişilerin seçildığini savlayan ortaklardan Mehmet Tokuzlu, "Şirkete hicbir hizmeti olmayanlar burada a>anta maaş alıyorlar. Burası arpalık haline gel- miştir" dedı. Salonu dolduran ortaklar, "yönetim değişsin" sloganlan attılar. Bazı ortaklar, şirketin istenilen kân sağlayıcı performansta olmadığını, bu yüzden hisse senetleri fiyatlannın düştü- ğünü ileri sürdüler. Kimi ortaklar da 213 milyar net kâr elde eden şirketin 41 milyar lira genel yönetim giderini çok yüksek bulduklanru anlattılar. Ortak- lardan baalan da şirketin devamlı baraj inşa ettiği için kâr payı dağıtımını az tut- tuğundan vakındılar. Büyük ortaklar bankalar, KOİ ve halk temsilcilerinin temettüye ilişkin teküfle- ri aynen onaylandı. 300 milyar lira ser- mayeli ÇEAŞ, orıaklannı elinde bulu- nan eski hisse senetlerine yüzde 80, yeni senetlere ise yüzde 30 temettü dağıtacak. Temettü dağıtımı ise haziranda yapılacak. Genel kurulda 300 milyar liralık serma- ye tavanının 1 trilyon 500 milyar liraya çıkanlması için de yönetim kuruluna yetki verildi. ÇEAŞ'ın dünkü genel kurulunda. yö- netim ve denetim kurullan seçimi bekle- nenin tersine gerçekleşti. Kamu Or- takhğı Idaresi'ni (KOİ) temsilen yö- netim ve denetim kuruluna aday olan DYP'liler, kendi aralannda anlaşama- dıklan için aday gösıerilmediler. Adana kamuoyunu uzun süreden beri meşgul eden ÇEAŞ yönetimindeki 3 yönetim kurulu ve bir denetim kurulu üyeliği için DYP'den 40'm üzerinde aday çıkınca ve milletvekilleri de yandaşlan üzerinde di- renince KOİ, yönetime kendi adamla- nnı soktu. Yapılan seçimde yönetim kurulu şu isimlerdenoluştu: Gökalp Atağ, Sedat Yücel, İbrahün Günay, Zeki Çeri. Adnan Ünlü, Fendun Yalvaç, Süleyman Vaşar, Uğur Bayar ve Mehmet Coşan, denetim kuruluna da Selahattin Dağlar, Fetfai Kanuşlı ile Se- mih Tanık seçildi. Hastane bürokrasisine, karşı önlenı • Hastane koridorların- daki bürokrasiyi protes- to etmek için SSK'blar ailece hastaneye gidiyor. İş-Sendika Servisi - SSK'lılar hastane bürokrasisine karşı . "ailesel önlemler" geliştirdiler. Bir SSK'lı hastanın ,sevk, mua- yene. tahlil işlemlerini tamam- Iayabilmesi ve ilaç alabilmesi için, ailesi veya yakınlan da onunla birlikte işi gücü bırakıp hastane koridorlannda koştu- ruyor. SSK'lının sevk, muayene, tah- lil işlemlerini tamamlamasından sonra ilaçlarını alabilmesi için dört ayn kuyrukta beklemesi ge- rekiyor. Reçetesi yazılan SSK'lı- lar, önce reçete kayıt kuyruğu- na girip reçetelerini kaydettiri- yor. Ardından, vezne kuyruğun- da bekledikten sonra, reçete pa- rasını odüyor. Daha sonra da ec- zane kuyruğuna girerek ilaclan- nı alıyor. SSK Samatya Hastanesi ilaç kayıt kuyruğunda bckleyen bir hasta vakını,"Hastalar bu ilaç- ları alana kadar her halde ölür" ,(Al%Qr- Hasta olan teyzesının de J.^ayİ,, kuyruğunda beklediğıni SSK'lı işi gücü bırakıp ailesiyle hastane koridorlannda dolaşıyor. belirten Durmuş Elik Cerrahpa- engeli aşmalan gerektiğini" so- hastanenin eczanesinden şa Hastanesi'nde çalışıyor. Elık ruyor "Cerrahpaşa'da receteyi alırsuıız. Burda bir hastanın ilaç "İlaç almak için, niçin dört ayrı başhekime imzalattıktan sonra alması için arkasından dört kişi- nin gelmesi gerekiyor". Kayıt sırasındaki, Yücel Ka- k.kalp kapağı ameliyatı gecir- miş.Kale dört gündür. Haydar- paşa Hastanesi'ne sevkini yaptınp.ilaçlannı almak için uğraştığını anlatıyor. Bir başka hasta yakını da SSK'dan bir hastaneye sevk yaptınp, tedavi görülse bile, her muayene önce- si tekrar sevk alınması.ilaçlann SSK'ya gelinip alınmasından yakınıyor. Babastnın sevk ve ilaç işlerine yardıma olmak için sürekli işinden izin almak zo- runda kaldığını belirten Nur- han Orta. hastaneler arasında mekik dokumaktan yakınıyor. "Babamın kalbine pil takıla- caktı.Samatya Hastanesi'nde sevk işlemlerini yaptırarak Capa HastanesTne yatırdık.Amelhatı yapıldı. Çapa'da periyodik mua- yeneleri yaptırmak için her sefe- rinde Samatya SSK'dan sevk alıyomz. Se>k için önce evrak yazdırıyoruz. Evrak heyet dok- torlanna götürülüyor, buradan çıkan evraklar nöbetçi başheki- me götürülüp, tekrar evrakta iş- lcm yaptırdıktan sonra sevkimi- zi alıyoruz. Çapa'nın yazdığı ilaçları almak için de her seferin- de Samatya'ya geliyorum". REKLAM Dl'NYASI Banka çalışanlarına grev hakkı istemi • Banka ve Sigorta İşçileri Sendikası (BASİSEN) ILO kararlan doğrultusunda, banka çalışanlanna "grev hakkı" verilmesi amacıyla kampanya başlattı. Karar doğrultusunda BASİSEN yöneticileri mektup kampanyası başlattılar. ış-Sendika Servisi - Banka ve Sigorta gerekli yasama girişimlerini tamamla- masını istedi. Hükümet, çalışma yaşamıyla ilgili ye- ni yasal düzenlemeler yapmak üzere çalışmalanru sürdürürken. banka işçile- n de 12 Eylül'le ellerinden alınan grev haklannın geri verilmesi için atağa geç- tiler. BASİSEN sendikası üyeleri Başba- kan, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Ba- kanı ve siyasi parti liderlerine gönder- mek üzere mektup kampanyası başlattı- lar. Banka çalışanlan mektuplannda "gre\ haklannın bulunmamasının.toplu pazarlık mekankmasını etkisiz hale ge- tirdiğini" belirterek 12 Eylül öncesi ban- kacılık sektöründe var olan grev hakkının yeniden tanınmasını istediler. İşçileri Sendikası (BASİSEN) ILO kararlan doğrultusunda, banka çalı- şanlanna "grev hakkı" verilmesi amacıyla kampanya başlattı. ILO Örgütlenme Özgürlüğû Komitesi mart 1992"de aldığı yeni karannda da Türk hükümetinden "Banka çalı- şanlanna grev hakkını vermesini, kamu bankalarında sendikalaşma hakkını tanı- masını" istedi. Liuslararası Ticaret, Büro, Profesyonel ve Teknik İşçiler Sen- dikaları Federasyonu Avrupa Organizasyonıı (Euro-FIET) da 8 nisan tarihlı Prag toplantısında 1992 ILO Konferansı'ndan önce Türk Hükü- meti'nin çalışma yasalannı ILO standartlanna uygun hale getirmek ıçın BASİSEN tarafından yapılan açıkla- mada da banka işverenlerinin, grev ya- sağı ve mevcut durumun ardına sığma- rak son on yılda banka işkolundaki üc- retlerin küçülmesine neden olduklan sa- vunuldu. Açıklamada "Her türlü gelişmede Batı'yı ve Batı demokrasisini öraek gös- teren banka işverenleri, nedense dünyada bankacılık işkolundaki grev yasağının, ülkemiz dışında yalnızca Sri Lanka ve Bangladeş'te bulunduğunu görmezlikten gelmektedir" denıldı. Açıklamada ban- ka çalışanlannın "grev hakkı" mücade- lesiyle yükselen kârlar karşısında, küçü- len ekmeğini yeniden büyütmeyı hedef- ledikleri kaydedildi. FIET çabalanyla Türkiye'de banka işkolundaki grev yasağı ILO gündemi- ne alındı. Türk bankacılık sektöründe sendikal haklann kazanılması için uzun süredir kampanya yürüten FIET'in, Türk hükümeti aleyhıne yaptığı şikâyet ILO'nun mart ayında yapılan Yönetim Kurulu toplantısında ele ahnarak tavsi- ye karan haline getirildi.ILO Örgütlen- me Özgürlüğû Komitesi, FIET'in şikâyeti doğrultusunda "Türkiye'de kamu bankalan çalışanlannın örgütlen- me, özel sektör bankalarında çalışaniarın da grev hakkından mahnım olduklaruıı" belirterek, aldığı tavziye karannda özet- le şu ifadeye yer verdi: "Komite, hükümetin açıkladığı niyet- leri ve özellikle de sendikal haklann ILO standartlan paralelinde kurumlaştınl- ması ve banka işçileri de dahil olmak üzere tüm kamu çalışanlannın sendikal hak ve özgürlükleri ile banka çalı- şanlannın grev hakkının sağlanmasına yönelik adımların atılması konusundaki kararlılığını not ederken bu niyetlerin bir an önce somut adımlarla hayata geçirile- ceğini ve hükümetin y akın bir gelecekte ilgili yasalann çıkarıldığı ve uygulamaya koyuîduğunu açıklamasuıı umut eder." est ^uand on n a prestjue lien MONOPRIX Que c'est bon d'avoir un homme cba(}ue Üzerinizde hiç bir şey olmadığını düşündüğünüzde, üzerinizde bizim yaptığunız ne çok şey olduğunu göreceksiniz. Paris sokaklarını süsleyen iççamaşırı reklamının sloganı bu. Reklamın hazırlayıcısı CLD/BBDO rcklam ajansı. Monoprix firmasının Paris'te bu rcklam sayesinde oldukça önemli bir izleyici topladığı belirtiliyor fakat satışlar hakkında bilgi verilmiyor. M a r l \ l ) i ) 2 s ı r u h ı n u i M < m i l > o ı ı I I ) Reklamvereıücr 1. lmar Bankası 2. Teleon özel TV 3.Yapı Kredi 4. Adabank 5. Telepazar/Renault 6. Ses Dergisi 7. Hürriyet Gazetesi 8. tş Bankası 9. Sabah Gazetesi 10. Milliyet Gazetesi 17.995 11.869 9.458 8.357 8.328 7.310 7.154 7.098 6.640 4.511 Reklam / 1. Cenajans/Grey 2.Manajans/Thompson 3. Merkez Ajans 4. Güzel Sanatlar/S and S 5. Grafika/Lintas 6. Reklamevi/Y and R 7. Reklam Moran 8. Ekol 9. Ultra 10. Yaratım Vjanslan 23.269 22.504 18.433 17.233 15.176 11.991 11.951 10.854 9.918 9.537 Deniz Reklam Etüdleri tarafından hazırianan mart 1992 reklam ajansları ve reklam verenler sıralaması açıklandı. Şubat ayında da birinci sırada bulunan Cenajans/Grey reklam ajansları, İmar Bankası ise reklam verenler sıralamasında ilksıravıaldılar. KARACAÖRME REKLAMCILIKTAÎ-ReklamcıhkA.Ş. kendi alanında Türkiye'nin en eski firmalanndan biri olan ve Türkiye'ye gerçek yün kalitesini getiren Karaca Orme'nın reklam faaliyetlerini yürütmeye başladı. Ekim ayında75. yıİBi dolduracak olan. yıllardır kalitesiyle tanınan Karaca, ürünlerinin klasik stiline genç, dinamik ve yepyeni çizgiler eklerken Reklamcıiık'ta da bu doğrultuda yoğun olarak yeni kurumsal kimlik çalışmalan yapılıyor. LÜKSEMBURGLLLAR REKLAM PİYASASINDA - Giderek büyüyen bir yatınm alanı haline gelen reklamcıhk sektörüne Lüksemburglular da giriyor. Publi Graphics Group Holding SA adlı Lüksemburg fırması bu alanda/aaliyet göstermek üzere Türkiye'de bir milyar üralık yatınm gerçekleştirdi. İstanbul'da Publi Graphics reklam pazarlama ve müşavırlik anonim şirketi adıyla kürulan şirkette Lüksemburglu fırma yüzde 99.7 oranında pay alırken, sermayenin kalan bölümü Suriyeli ve Türk ortaklar tarafından karşılandı. Yönetim kurulu başkanlığını Suriyeli ortağın üstlendiği şirketin her urlü reklam ve tanıtım faaliyetlerinde bulunacağı belirtildi. Şirket aynca, piyasa araştırması ve analizleri yapacak, pazarlama ve reklam konulannda müşavirlik hizmeti verecek. Şirketi. Türk ortak AIp Üstüngör'ün yönetim kurulu üyesi olarak her konuda tek imza ile temsil edebileceği belirtildi MERKEZ BANKASI KURLARI 18 NİSAN 1992 CİNSİ 1 ABODolan 1 Alman Marto 1 Avustralya Ooları 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin MarKkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 Isveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 Itatyan Lireti 1 Japon Yeni 1 Steriin 1 S.Arabistan Riyali DÖVİZ ALIŞ 6497.98 3893.34 4987.20 189.83 1006.34 1438.24 1152.12 3460.97 1077.70 4208.54 518.08 48.52 11348.72 1733.12 SATIŞ 6511.00 3901.14 4997.19 190.21 1008.36 1441.12 1154.43 3467.91 1079.86 4216.97 519.12 48.62 11371.46 1736.59 EFEKTfF ALIŞ 6491.48 3889.45 4912.39 187.93 996.28 1423.86 1150.97 3457.51 1066.92 4204.33 512.90 47.79 11337.37 1707.12 SATIŞ 6530.53 3912.84 5012.18 190.78 1011.39 1445.44 1157.89 3478.31 1083.10 4229.62 520.67 48.77 11405.57 1741.80 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABDDOLARI 1.6690 Alman Itarta 1.3029 Avustralya Dolan 11.7400 Avutturya Şlllnl 34.2300 Bclçtka Frangı a4570 Danlmarka Kronu 45180 Fln Marttası 5.6400 Fransız Frangı 1.8775 Hollanda Florini 104.63 ispanyol Pezetası 6.0295 i*veç Kronu 15440 isvlçre Frangı 1254.25 İtalyan Ltrtrti 13a92 Japon Yeni 11815 Kanada Dolan j &.4980 Norveç Kronu a 7493 S.Arabtetan Riyali 1 Stertln: 1.7465 ABD Dotan 1 ECU: 1.2300 ABO Dotan SOR: 13647 ABO Dolan , SDR: 8857.14 Türk Llfası Haftanın Barometresi YATIRIM FİNANSMAN A.Ş. YÖNETİM KURULU BAŞKANLlCl'NDAN (2499 Sayılı Kanunu Hükümlerince Yapılan Duyuru) (YATIRIMFtNANSMANA.Ş.31ARALIK1991TARtHLİ BİLANÇOSU (1000 TL.) AJOTF (VARLIKLAR) I- DÖNEN VARLIKLAR A—Hanrdeto-ler B—Menkul kıymeüer C-Kjsa vaddi alacaklar D-Dı|n kıu vadcli ıbcaklar II- DURAN VARLIKLAR C-Fınamal duran varbklar E>-Maddı duran varbkiar 1-Sab« tıymakr 2-RinkTni] tmnrtısmMlvf-) E-Maddi otauyan duran varbklar 1 -Gepcı «ktif heaplar AKTtF 1VARLÖCLAR > TOPLAMI BORÇLU NAZ1M HESAPLAR GENEL TOPLAM CARİDÖNEM 29.363.030 4.519.982 2.502.923 (1.274 200) 127 474 İ1/I2/199I 4 005.908 29.M5 030 4.5I9.982 0 509.333 1.228 723 127 474 37 890 820 1 863 530 39 756.350 654.956.156 694 712.506 ÖNCEKİ DÖNEM 31/12/1990 13.439.447 2.481.107 6.242.375 (994.735) 92.103 3.011.349 13 439.447 2.481 107 0 269.844 5.247.6*0 92.103 18.931 903 5.609.587 24.541 490 188 703 556 213.245 046 PASİF (KAVN AKLAR) 1- KISAVADELIBORÇLAR 11- UZUNVADELİBORÇLAR E—Borç ve gider lcaı^ıhkları 111- ÖZSERMAYE A-Seımaye E—Strmaye uahhttücn<) D—Yeniden deterleme değer ınışı l-tfurakkrdekı deter aruşj E-Yeddıler 1-Yasalyedckler 2-OtetaullKll yedek F-Nel dOaem kin PASİF IKAYNAKLAH) TOPLAMI ALACAKU NA21M HESAPLAR GENEL TOPLAM CARİ DÖNEM 31/12/1991 9 914 195 14 000.000 0 156 608 2.142.780 1 940 865 11.192.786 9.914.195 409 116 14.000.000 0 156.608 2.142.780 1.940 865 II 192.786 9 914.195 409.116 29 433.039 39 756 350 654 956.156 694.712.506 ÖNCEKİ DÖNEM 31/12/1990 8 455 414 10.000 000 (3.500.000) 131.464 1.255.843 1 546.527 6.470.449 8.455.414 181.793 10 000 000 (3 500.000) 131 464 1.255.843 1 546.527 6 470.449 8 455 414 181 793 15.904.283 24.541.490 188.703.556 213.245.046 BİLANÇO DtP NOTLARI 1. KAYtTLI SERMAYE UYGULANMAMAKTADIR 2. STOKLAR MALlYET BEDELl tLE DEÛERLENDIRlLMtŞTtR. 3. AKTtF DEûERLER UZERJNDE tPOTEK YOKTUR 4. AKTİF DEGERLERtMtZ 4.500.000.000- TL'YEStGORTALIDIR. 5 ALDIGIMIZTEMINAT MEKTUPLARI TOPLAMI 1.486.182.000.- TL'DIR. 6 PAStFTE YER ALMAYAN TAAHHÜDUMCZ YOKTUR 7 YIL IÇtNDE ELDE EDtLEN 2.752.654.919 -TLGAYRİMENKUL SATIŞ KÂRI tLE 17.345 081.-TL DEGER ARTIŞFONU20 12 1991 TARtHtNDESERMAYEYElLAVEEDlLMlŞTtR YATIRIM FİNANSMAN A.Ş.'nin 1991 hesap dönemine ait Bağımsız Denetçi Raporu Yatınm Fınamman A.Ş 'oın31 Arahk 1991 ve 1990tarihlenıtıbahykdü2enlenmı$bilançoUnıuvebutanfalerdesofu eren yıllara ax geür, oakıt akun, satıflann maüyeu ve ongöfülen kâr dagıtun tablolaruıı incelemıf buiunuyonız tnceknıelenllıız, genel kabul g0rmü$ denetım ılke, esas ve standanlanna uygun olarak yapılnuj ve dolayısıyla besap ve tflemlerle üg)lı olarak mubasebe kayıtlannııı koatrolo ile gerdcli gOrdojttmüz dıjer denetlenıe yontem ve tduuklerini ıçennıftır. Gdraf0mazegDreıAzkonufuıııaliublolarYaUJunFıııanımaılA.Ş.'niıı31 Aıthk 1991 ve 1990tarihİOTDddu jCTÇlkmJÜ dunınıuDu ve bu tanhlerde sooa eren heıap dânemlerüıe aıt gertek faaliyeı sonuçlanıu, Sermaye Piyasas Kunıbı'ııun lebütleraıde belırlenmı; ve bır Ooceta heıapdöoerai ik .ınarlı bu şdukfc uygulanangendkabul gonnaımubajebtakelerille uyguD olaraic doğru bır bıçınıde yaostmaktadu*. 18Martl992 DRT Denet Rcrizyon Ttsdik YcnteU MıH Müsaviriik A.Ş. ömörGIUMİ YATIRIM FİNANSMAN A.Ş. ÖZET GELİR TABLOSU (000.-) TL. I- SATIŞ HASILAT1 II- SATILAN BELOELERIN MALlYETl III- SAT1ŞGİDERLERİVEVERGILER IV- BRÜT SATIŞ KÂR VEYA ZARAR V- GENEL YÖNETİM GIDERLERİ VI- tŞLETME KÂR VE ZARARI VII- tŞLETME DIŞI KAR VEYA ZARAR VIII- FİNANSMAN GIDERLERİ IX- VERGIDEN ÖNCEKİ KÂR VEYA ZARAR X- ÖDENECEK VERGlLER VE DİĞER YASAL YÜKÜMLÜLÜKLER XI- DÖNEM NET KÂRI DAĞITILACAK TEMETTÜ ORANI 1991 4 052.591 762 4.028.124.617 2 177 796 22.289 349 11 228.290 11.061.059 2.239.294 109.625 13.190.729 1.997.943 11.192.786 «•60 1990 r541.346.94l 1 525.661 577 1 224 877 14 460 487 7 016 763 7.443.724 2.708.298 24.384 10 127 639 3.657 189 6.470 449 «.65 SOYLEV (Cilt 1-2) Hıfzı V. Velidedeoğlu 21. bası 20.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-htanbul ÖdemeJi gonderilmez. ATATÜRKTEN DÜŞÜNCELER Yayına hazırlayan Enver Ziya Karal 6. bası 15.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-Istanbul Ödemeli gonderilmez. YUZYUZE Atillâ Dorsay 10.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-Istanbul Ödemeli gonderilmez. Cumhuriyet'te kendine yer bulamayan Necdet Şen'in Hızlı Gazeteci'si şimdi BAROMETRE'de. "Bakanlar, lafi bırakın, çimento karteline bakın." Siyasi istihbaratçıJar şimdi ekonomi istihbarau yapıyor. Bu sorulann cevabını bu haftaki BAROMETRE'de bulabilirsiniz. BAROMETRE"okumak işinizin parçasıdır" ABONE ve ADRES j--,«_-^ , degisiklîgi için PıSvji" P.vs KAVSERH35ı 14 4848 ÇQRUM|459' Nebı Harcerh
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle