Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
11 KASIM1992 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
Uran Holding'e
saldırı
• İstanbul Haber Servisi -
Uskudar. Altunızade
Meydanı ndakı Uran
Holdıng e kımlığı behrsız
kışıler tarafından bombab
saldın duzenlendı Olaydaıkı
kath bınanın camlan kınldı
Oungecesaat 19 15
airalannda. Altunızade,
Tophanelıoğlu Caddesı, 56
numaradakı. ışadamı
Mustafa Ismet Uran'a aıt
Uran Holdıng ın yonetım
bınasına arka pencereden
atılan tahnp gücü yüksek
bombanın patlaması sonucu
bombarun yerleştınldığı
bolumde maddı
hasar meydana geldı
SSK'dan yeni
düzenleme
• AN KARA (Cumhuriyet
Bürosu) - SSK emeklılennın
kuyruk çılesını azaltacak
Bakanlar Kurulu karan dun
Rcsmı Gazetedc > ayımlandı
SSK emeklılenne tahsıs
numaralanna gore her ayın
21ve23 gunlenndeodeme
yapılacak SSKemeklıve
hak sahıplenne bu ay 6 ıle 8
gunluk fark ödenecek
Epkanlı'mn gelini
• İSTANBUL (A A)-Eskı
Mılh Bırlık Komıtesı uyesı
Orhan Erkanlf nın gelırunı
Yunanıstan'a kaçırdığı
ıddıa edılen Osman Vançın,
İstanbul Ağır Ceza
Mahkemesfnde
yargılanacak istanbul
Cumhunyet Başsavcılığı
tarafından hazırlanan
ıddıanamede, Osman
Vançın hakkında, "gasp,
"^umyetı tahdıt, hakaretve
^hdıt" suçlanndan 11 yıla
kadar ağır hapıs ıstendı
Su kesintisi
• İstanbul Haber Senisı-
Istanbul'un Anadolu
yakasındakı bazı semtlere,
bugün Elmalı-Beykoz İsale
Hattı'nda gerçekleştınlecek
bağlantı çalışması nedenıyle
su venlemeyecek İSKİ
tarafından yapılan
açıklama\a gore. bugun saat
9 00ıle23 00arasındasu
alamayacak semtler şunlar
Beykoz. Paşabahçe.
Çubuklu. Anadoluhısan
Anadolukavağı. Kanlıca ve
Üsküdar'm sahıl kesunı
Mimarlar Odası istanbul Şubesi, Sultanahmet Cezaevi'nin otele dönüştürülmesi projesine "sakıncalıdır" raporuverdi
Sultanahmet'tetaıilıkatliııe durREMZt GÖKDAĞ _
Çevresel Etkı Değerlendırmesı (ÇED) uy-
gulamasına başlayan Mimarlar Odası İstan-
bul Şubesi, Sultanahmet Cezaevi'nin otele
donuştûrulmesı projesine "sakıncalıdır" ra-
poru verdı
Mimarlar Odası ıle İstanbul Büyükşehır
Beledıyesı arasında ımzalanan Meslekı De-
netım Protokolu gereğınce çekınce raporu
\enlen projenın. yöredekı özgun dokuya, ta-
nhsel atmosfere ve toplumsal kullanıma za-
rar vereceğı belırüldı
Sultanahmet Cezaevi'nin kentın kultürel
yaşamına katkıda bulunacak bır ışlevle ya-
ratıhnasının daha doğru olacağının vurgu-
landığı raporda, otelın yapılması halmde,
yenı bır ernsal oluşturacağı ve Sultanahmet'-
m oteller bölgesı olma surecıne gıreceğı ıfade
edıldı
Hazıneye aıt tanhsel bır alanda kenün
kultürel gereksmımıne yanıt verecek bır uy-
gulama yenne, ayncalîklı haklar yarattığı
öne sürûlen projçnın "Toplumsal haklann
kamu ebyle gözetılmesı" ılkesıne ters duştu-
ğû savunulan raporda çekınce nedenlen şoy-
le sıralanıyor
• Sultanahmet Cezaevı 1 Ulusal Mı-
marlık Dönemı'ne aıt IstanbuTdakı özgûn
örneklerden bın olduğundan bütun mıman
özelhklenyle korunması gereken bu- kultür
mırası nıtehğı taşımaktadır Böylesıne özgun
bır yapının aşın mudahaleler ıçeren bır pro-
jeyle restore edılmemesı gerekır
« • Sozkonusu alan tanhı yanmada ıçer-
smde "1 nolu arkeolojık alan" olarak kesın
koruma alanına ahnmış ve henuz yeryuzune
çıkartılmamış Roma \e Bızans donemıne aıt
arkeolojık kalmtılar bakımından olağanüs-
tu onem taşıyan bır SÎT ozelhğı taşımak-
tadır Bolgerun bu ozelhğı Roma ve Bızans
donemlenne aıt ımparatorluk bmalannın
bulunduğu yore olmasindan kaynaklan-
makta ve Osmanlı dönemınde de yme İstan-
bul'un yonetım merkezmın burada bulun-
masıyla yapdaşma açısından da hassas olun-
ması gereken bır nıtelık kazanmaktadır
Aynca bu bölgenın tanh oncesı devırlerden
ben ıskan edıldığı bılgısı de proje ekı raporda
yer almaktadır Restorasyonu ongorulen
ana bınada da temel ınşaatı ve bodrum kat-
lan gıbı önemlı kazılar gerektırecek çozum-
lenn projelendırılmesı toprak altı arkeolojık
değerler üzenndekı tehdıtlen ve bu değerle-
nn tahnbı olasıbğının yuksekhğı gozonune
alındığında kabul edılebılır bır çozum değıl-
dır Restorasyon çalışmalannın kesınlıkle
toprak alüna \enı mudahalelerde bulunma-
dan gerçekJeşûnlmesı evrensel bır yukumlu-
luktûr
• Sozkonusu otel tesısı, salt cezaevı bı-
nasının restorasyonu ıle sınırlı kalmayacak,
parsebn gen kalan boş kesımlennde de yenı
yapüaşma onenlenyle proje gerçekleştınle-
cektır Bulunan arsanın Ayasofya Müzesı,
Sultanahmet Camu, Mımar Sınan Hasekı
Hamanu, 3 Ahmet Çeşmesı, Sur-u Sultaru,
Kabasakal Medresesı gıbı önemlı kultür
varbklannın oluşturduğu özgun doku büyü-
me amacının ne denü yanbş bır beklentı ol-
duğunu göstermektedır
• Ongorulen otel tesısı araç trafığmden
de korunması gereken bır bölgeye yoğun bır
trafık yuku çekecektır Otopark yen bulun-
madığından çevredekı tanhsel kent mekan-
lannı ve özgun sokaklan fiılen otopark alan-
lan halıne getırecektır Kesınbkle araç trafî-
ğıne kapatılması gereken bır bölgede böylesı
bır oluşum ozgun dokuya ve tanhsel atmos-
fere onanlması guç zararlar verecektır
'Kerhanecf olıııakkolay mı?
• Genelevlerin fuhşun önlenmesindeki önemine hemen herkesinanıyor. Ancak,
kentyöneticileri 'kerhaneci' damgasını yemek korkusuyla ruhsat vermiyor.
MEHMETBÜYÜKARl
KONYA/KARAiMAN - Son yıUarda
bolgede gıderek artan fuhuş, röntgen-
cıbk, sarkıntıbk olaylannın onlenme-
sınde genelevın önemine ınanan yöne-
ücder, "kerhanecı" olarak anılmaktan
korkuyorlar
Sosyal bır variık olarak ınsanın do-
ğal gereksmımı olan "ansellık", Ana-
dolu'da halen tabu olma özelhğını ko-
rujor "Tepsıde kadın oynatma"nın
eskılerde kaldığı Konya ve Karaman ıl-
lennde "hovarda" olarak tanınanlann
anılan sohbetlenn nostaljık konusu ol-
maktan öteye gıtmıyor
Son yülarda fuhuşta görûlen artış
muhafazakariarca "ahlak erezyonu",
sıradan vatandaşlarca da "ekonomık"
olarak değerlendınbyor
Yetkıbler ıle vatandaşlann hemfikır
olduklan konu fuhuşun onlenmesınde
genelevın yadsınmajacağıgerçeğı An-
cak, vab, beledıye başkanlan ve emnı-
yet müdürlen sohbetlennde genelev
konusunu vurgulamalanna karşın res-
mı uygulamada aksını sergıbyorlar
Konya ve Karaman'da genelevı açma
gınşımlennde bulunanlara her turlü
engelçıkanlıyor Gerekçeıse"kerhane-
cı derler" korkusu
Konya Valısı Ihsan Dede, yıllar bo-
yunca Konyalı ya hızmet veren, bırşok
sanatçının da yeüşüğı yer olarak anlaü-
lan genelevın yıkılmasının ardından fu-
huşun artmış olabıleceğını soyluyor
RP lı Beledıye Başkanı Halıl Urun
tarafmdan yıkılan Konya Genelevı'nın
yıkılış gerekçesının "ımarla ılgıh" oldu-
ğu açıklanırken, vatandaşlar yıkımın
bılerek gerçekleştınldığıru konuşuyor-
lar
Vab Dede, "Dün bu ışı yapanlar bu
gûnbıryerleregıttıler Ev tuttuldan da
soylenıyor Ancak bunlar hassas konu-
lar Sosyal mesele olması nedenıyle ol-
gunluk gereküren konulardır Baüda
bunlar çoktan aşılmış Bence devlet bu
ışe el atmabdır Pobsın ışı artmıştır "
derken, Konya Emnıyet Muduru Zey-
nel Abıdın Ayhan, Konya'da fuhuşun
artmadığını belırtıyor
Daha önce bır gazetede "Emnıyet
Müduru de fuhuş arttı dıyor' habenn-
den sıkıntıya duşmuş olmab kı, "Ben
boyle bır şey demedım
Trafik terörü:
30 ölü, 25 yaralıERZİNCAN (Cumhunyet) -
Erzıncan ın Refahıve ılçesıne
bağlı Sakaltutan mevku yakın-
lannda meydana gelen zıncırle-
me trafık kazasında 30 kışı
oldu, 25 kışı de yaralandı
Facıaya neden olan kaza, Er-
zıncan-Sıvas karayolunun 33
kılometresınde Sakaltutan
mevkıı yaktnlannda meydana
geldı Saat 19 30 sıralannda 24
AU 428 plakalı kamjon, Seba-
hattın Ayaz yonetımındekı 24
G 005 plakalı otobusle çarpıştı
24 AYY 487 plakalı ozel oto-
mobıl ıle 34 JZN 69 plakalı oto-
bus de duramayarak araçlara
çarptılar Kazada 30 kışı haya-
tını kaybederken, yaralanan 25
kışı Erzıncan ve Erzurum Dev-
let Hastanelennde tedavı altına
alındı
Aynca 13 yarab da
avakta tedavı edıldı Kaza sıra-
sında kam>onun üzenndekı
tomruklann devnlmesının olu
sayısını arturdığı bıldınldı Ka-
za geçıren ıkı otobuste 70'ın
uzennde >olcu olduğu bebrlen-
dı
Bildirge yaşlandı,çocuklar lıâlâ 'hak'sız
Çocuk Haklan Bildirgesi çocuklanmızınyaşamını değiştiremedi. Onlan eğitemiyoruz, besleyemiyoruz, yaşatamıyoruz.
ÜMtTOTAN
İZMİR - Çocuk Haklan Bıkiırgesı'nın kabu-
lunün uzennden tam 33 yıl gectı Bildirge nere-
deyse "yaşlandı', ancak çocuklara bakış açı-
mızda çok büyuk değışıklıİüer olmadı Çocuk-
lanmızın 5 mılyonunu ucuzemek" olarak kul-
lamyoruz.
Yuz laşüık sınıflarda eğmm goremeyen ço-
cuklar bunun hesabuu soramıyor Yedıyaşın-
dakı çocuklar karakollara çekıbp damgalanı-
yor
Uzmanlar toplumumuzun en "hakır" kul-
lamlan kesutunm çocuklar olduğunu soyluyor
Yapüan araşürmalar, çocuklanmızı besleye-
medıgımızı. eğıtemedığımızı, yaşatamadığımızı
ve koruyamadığımızı gostenyor 20 Kasım
1959 yıbnda kabul edılen Bırieşmış MıUetler
Çocuk Haklan Bıldırgesı'nın 'eskıyen madde-
lenne baktğımızda bJe ne kadar gende okiuğu-
muzu gorebıhyoruz:
"Çocuk her turlu ıhmal, zulüm ve somunıye
karşı korunur Çocuğun uygun bır yaş smınna
ulaşmadan once çahşrnasına ızın venlmez. Hıç-
bır durumda sağlık ve eğıtımıne 2arar verecek
ve bedenseL zıhınsel ya da ruhsal gehşmesne
engdolacakbırışıeçalışmasınaızınvenlemez."
Bıkhrgenın 9 ılkesı boyle dıyor Oysa Tur-
kıye'de hesaplanması zor olmaana karşın araş-
ürmalar 5 mıh/on çocuğun "çırak" adı alünda
somurukiuğıınu ortaya koyuyor Ege Uruversı-
tesı Edebıyat Fakultesı Pakotojı Boîumu Oğre-
üm U>es Doç Dr Şeyda Kozcu. ILO çabalan-
nın bıİe kucuk cocuklann çahşünlmasını onle-
yemedığını belırterek şunlan soyluyor
"Mahkemelere yansryan olaylar ve yapüğı-
mız araşürmalar fiaksel ve cınsel ıstısmara uğ-
rayanlann buyuk çoğunhığunun çocuk oldu-
ğunu gostenyor Buçocuklardanbuyükçoğun-
luğu da kuçuk çabşanlar **
Çocuklarla »lgılı araşurmalanyla tanınan ve
Çocuk İsüsmannı ve İhmahnı önleme Derneğı
Başkanhğı da yapan Prof Dr Esın Konanç, ço-
cuklann ve haklannın korunmasıyla ılgıh ku-
rumlann kurubnası, ışletılmesı yonunden bu-
yuk eksüdıkler bulunduğunu vurgulayıp "Bu-
tun hukümlere karşın Turkıve'de çocuklar be-
den ve ruh sağlığma zarar verecek ışterde ça-
lışunlmaktadır Cocuklann üzenndekı baskılar
ne vaak kı surmektedır" dıyor
Dar gehrlı aıle çocuklan yeterlı beslenemıyor-
lar Beslenemeyen cocuklann 100 kışılık sınıf-
larda eğıüm görmea de "ışkenceye" donuşebıb-
yor Çocuklann egiülemedıklenne daır yakına-
caklan bır yer de yok
İnsan Haklan Vakfı kuruculanndan, ınsan
haklan savıınucusu Dr Alpaslan Berktay, bü-
yuklenn haklannın bde yoğun bıcımde çığnen-
dığı Tûrkıye'de çocuklann busbutun savunma-
sız kaldığını bebrterek şöyle konuşuyor
"Beslenmede oncebk çocuklanndır, oysa en
çok penşen olan cocuklardır Çccuklanmız bu-
gun şıddet, kotu besknme, kotu eğıüm koşulla-
n ıle karşı karşıyadır Bır çoğu da fıkır suçhısu
ve banş suçlusudur Kapıtalızm çocuklann be-
denfennı ve emeklennı doğunun şenau ıse zo-
runlu dın derstenyle, Kuran kurslanyla beyınle-
nnı sömûrûyor Çocuklar yannlanndan emın
obnadıklan bır egıüme lühyorlar Örgullenme
haklanndan da yoksunlar "
Kultür • Saıtaf
Bütün zamanların en ilgi çekici filmi
BASIC INSTINCT / TEMEL İÇGÜDÜ
27 Kasım'da gösterime giriyor.
BİLETLER
SATIŞA SUNULMUŞTUR.
Uzun kuyruklara, karaborsaya ve izdihama
neden olmamak için Şişli SİTE.
Beyoğlu SİNEPOP, Çemberlitaş ŞAFAK,
Bakırköy İNCİRLİ ve Kadıkoy SÜREYYA
sinemalarında satılmaktadır.
YERİNİZİ GARANTİLEYİN.
M I C H A E L D 0 II G L i
S H A R U M . ' S T O N E '
Bilet fiyatları yalnız bu film için yeniden ayarlanmıştır.
Herşeyın serbest olduğu bir ılışkı
DUYGU SUCLARI
MART1N HEWTIT • IJNDA CAROL
Yönetmen ı ALEXANDER HIFPOLYTE
ü (31701») HJS-lUO-ISJO-17JO-lfJfr2IJ(
TOM SELLECK • DON AMECHE
JON ALDRIDGE, İNSANOĞLUKUN KARSJLAŞABIIİCIĞJ EN
KORKUNÇ KJYYETU YÜZYÜZE GEUHEK UZER£DIR_.
SIKI DURUN CELIYOR
AttİIE (5474947) 110O-1100-I5.15-17JO-H45-21«
biâSySÜKTf» (334 06 O 1IÜ0-1115-1SJ0-17J0-T915-2145
M İ İ İ j (İ7264») 11«H3.»1515-171S-19J0-21J0
(5142640) 1115-13.15-1515-1715-1915-21J0
ÇS11174) 120frK1514JOlt«S21«
EVRENIN ASKERLERI
Terminatör- II 'den Sonra Bu Yılın
İlk Rekoru: 1 Hafta 9 Sinema 93.723 Kişi
"UNIVERSAL SOLDIER" 3. HAFTA
(3340050I 11ÜO-I3.0O-15IS1715-1915-2115
(2520142) 12.0(H4.15-16J<Ht<5-2115
(5142440) 1IJKH 3 0O-15J»-17 00-19X0-21JO
RAPID FIRE
HIZLI ATEŞ • Yön. DVVIGHT H. LITTLE
(514 26 M) I I 00-13JO-U.OO-18JO-2100
4. HAFTA
İSTANBUL
BUYUKŞEHİfi BELEDIYESI
CEMAL REŞIT REY KONSER SALONU
miLBIRET
Sinema • Tiyatro
Gösteri
CHOPIN PROGRAMI
llü. Ilır. KO.OOtl.- till.tKtU.- 4t.«IM.-
14-21 Kasım I9H2
Saal 2IUIO
İSTANBUL DE\1ET
0PERA\TBALESİ
BALE GÖSTERİSİ
Hilctltn «ll.niMI.- 40.1)00.- 3«.M0.-
TÜRKUAZMODERN
DANSTOPLULUĞÜ
Sanat Yonetnn.'iıi:
Aysun ASLAN
l!ıl.tkr: 75.M0.- tiO.000.- SO.Ht.-
1") Kasım 1VÜI2 Saat 2O.IMI
HEISSER.
PLUDERMCHER
Ki Kasım J992 Saat I9.dll
BllREŞMADRİGAL
KÖROSU
Ynncten:Moriıı Kdnstantiıı
Chircmv, Pann, Paseanu,
Barca, Hubu; Pop, ilarbc
18 K;isım |992 Saat 19(K>
SLOVAK
ODAORKESTRASI
Yonekn;P. MIKULAS
Solist:Radcslav SASİNA
Riı-htcr, Haydn,Vwıhal,
Barber, Dmrak
Bılrtlrr:filı.MO.-4*.W».- 30.0M.-
!9 K'asını I«H2 Saat 19.(K)
SLOVAK
ODAORKESTRASI
Yonctc-ıuP. MIKULAS
Solistler:
BohdanWARCHALSr.
BohdanWARCHALJr.
Staınıc, Handtl,
Vıvahh.Çaykovskı
PIYANO IKILISI Bohdan WARCHAL Jr.
Mmart, Dehm*y, Stamtc, Handtl,
Brahms, Ravcl Vıvahh.Çaykovskı
llılftlcr: B0.OOI».. 40 IHtl. .10.01)1». llılttlcr: «>.0p0.- 41.0ı».- 30.000.-
Bilet Satış Yerleriı
CR« Konser Sala'nu: 241 53 92
AKM Konseı fccsı 251 56 00 • Hddun Tanet Sahnes) Kadıkoy: 34104 63
Iıkll« htıgüıtsMt 10 00 ıle II00 myıiınjtbcUliloı f.tMtn Itnvn tikhh
Ö l 9
232 64 26 • 230 21 «7
••
A L M O D O V A R ' ı n
YUKSEK TOPUKLAR"HIGH HEELS" F i l m i .
Ülkemizde, büyükler için yurtdışında 100 Milyon TL'ye
hazırlanmış ilk TÜRKÇE DOLBY STEREO Filmidir.
"Bağla Beni"nin yönetmeninden...
20 Kasım'da Sinemalarda.
TÜRKİYE YA2^VRLAR SENDİKASI
t&\İlü&' 11. İSTANBUL KİTAP FUARI
Onur Yazan
YAŞAR KEMAL
ZÛLFU UVANEÜ VE GRKESTRASI
"TENEKE" OYUNUNOAN BIR BOLUMLE
GULRİZ SURURİ
•BEBEK BALESİ- 1 PEBDE
OYTUN TURFANDA
YAŞAR KEMAL KLGESEÜ
OZDEMİR İNCE
ATİLLA OORSAY
Gecesi
11 KASIM 1992
Saat 20 00
A K M Büyük Salon
Davetıyeler- A.K.M ve TYS (25219 30) dan temın edıılebılır
SOKAK KIZI
İRMAMüakal Komeck
Yön HakJun Dormen
26-27 Kasım 21 15
Edvvard AlbM
TATLI
PARA
Komedı
Yön: Gûlriz Sururi
Detof (fostum Nigun Gûriaı
1M3-14-28K3*ffi)21 15
21-22 Kastm 15 00-18 N
KARACA TİYATRO
24916 32 Fw 251 42 11
VaöoramaSuadıye35087 42
Taksım 2512888
Etttef Jumbo 265 52 42
ARAÇLAAIMZITEPEBAŞI
KATOTOMfllON» BIRAKABlÜflSMH
Bu Produksryod Kü«ür Bafcanlıgnnı
Uaddı Katlalanyla G«r^Meftrirât;tır
Sefahathane
KAÇAN KEÇİ
Jazz
22.30
IstıklalCad No 209
Beyoğlu Atlas Pasajı
25122 45
$AHANE ZÜGÜRTLERYönelere METM S S I E Z Ü .
•pa **rt fBV 1115 taülS CMIM n.« Pnr MJO 1W
(Pll|l»>l 21 15 C M I M I M İMMİin MlMa « H Ü*Mİ*J
IILETIEI <I|E1E I t 11110•1• I B» I•111•IIT111•
ERGENEKON CAD. NO.: 98 PAMGALTI 241 27 37
d İSTANBUL BELEDİ YESİ
Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I
\Mİ lll 1 HİRLİIi TİYVntOSIJ
Usküdar Musahipzade
Celal Sahneîi (333 03 97)
Neıl SİM0N
İLK GENÇLİĞİM
Türkçesı
Cemıl BÜYÜKUTKU
Yöneten Engın ULUDAĞ
(10-11-12-13-14 Kasım)
Kadıkoy Haldun Taner
Sohnesi (349 04 63)
Jean Noel FENVVICK
ÖDÜLLER KİMİN
Türkçesr
Esın Talu ÇELİKKAN
Yöneten Hakan ALTINER
(10-11-12-13-14 Kasım)
VVılly RUSSELL
BİR KADIN
Savaş DİNÇEL
MERAKUSI İÇİN
Semra S ü R S E L ÖYLE BİR HİKAYE
Yöneten Çetın İPEKKAYA Yöneten Macıt KOPER
(15 KasımPazar) (15 KasımPazar)
Gaziosmanpoşa Sahnesi (573 60 67)
RefikERDURAN
OELİ
Yöneten Çetın İPEKKAYA (13-14-15 Kasım)
OyuıGün'Mİ S»b 20 M • Çatjaraba 15 0O-2O.Î0
PM|*mbı - Cuma 20 30 Curaırtoıl 15 00-20 30 Paz» 15 00-1130
BİLETLER TİYATRO GİŞRERİNİN YANISIM TAKSJMVAKKOflAMA (M£R-
KEZ) VE MDIKÖY H TANER (MERKEZ) GİŞELERİMDE DE SATILMAKTADIR
OBT4OY Hl^fCllL 4R
tSTİKUl UD. NO: 140 TIL 2SIII65-66 FAX: 244 43 27
Ferhan Şensoy |:M.W>VİH?I
FERHANGIŞEYLERPERŞEMBE 21 00 • PAZAR 15 30-18 30
Ferhan Şensoy'un
CÜLE GÜLE GODOTCUMA 21 00 • CUMARTESİ15 30-21 00
DILEK TURKER | J H^trO kfVA
Amerika Nerde Misin
Ycazan Israel Horovftz
Yöneten DilekTürker
Hefçarjambo saat 18 30 ve 21 OCTde
KAIACA TtYATROSU M Karaca Çkrnaa
No 3 Beyo0u Tet 252 59 35
nn maddl kafldanyta poç»M»tfHı 14I>
ÇZEKIGOKER g
13-15-19 Kasım MAÇKA'DA, 14 Kasım KARTAL'DA,
17 Kasım KOCAMUSTAFAPA$A'DA,
18 Kasım UMRAHIYE'DE, 22 Kasım PENDİK'TE
Tol : 293 O2 2O - 293 O2 21
tu pıoje Kulfur lakonlıyntn değdi y j m n o IAŞVURULMADAH ger«At-şrtriJrTâşfir
İSTANBUL
DEVLET
TİYATROSU
AKM. IUVUK SflLON 2515i 00/254
Oırt 21.30. fozor 1400
Azız Nesın
YAJAR NE YAŞAR
NE YASAMAZ
Yöneten Kenan l?ık
Müzık Timur Selçuk
14,15 Kasım
KONSEE SALOHU 2S154 00/25^
CıH 11.30, r u o li.BO
Berno[d Slodo
ROMANTIK KOMEDİ
Yöneten Suna Akbel
14,15 Koiim
•
Jra Levın
OLUM TUZAGI
Yöneten Kartal Tıbec
21 22 Kasım
Sinema • Tiyatro
Gösteri
IILDI2SAKAVI TrıATIOSU 24f i f 44
25I30J0 Çor, fer. Cum H.00
Haldun Taner
SERSEM KOCANIN
KURNAZ KARISI
Yöneten Semıh Sergen
11,12,13,18,19,20 Ko»ım
IAKSMSİHHESI24U»44
5d. Çor. P«. Cum 20 30
(ml 15 00,20 30, Pozar 15.00
Arıel Dorfman
ÖLÜM VE KIZ
Yöneten Müşfık Kenter
10,11,12,13,14,15,17
18 19,20,21,22 Kasım
AKUOOAmAllOSU 2515i 00/254
SoKar.fV.Com 1900
CmllSOO.UOOPiüor 15 00
Potrıck Süskınd
KONTRABAS
Yöneten Mehn Belgın
10,11 12,13,14 15 Kasım
Memer Baydur
DÜDÜKLUDE
KIYMALI BAMYA
Yöneten Can Gürzap
17 18,19,20,21,22 Ko«m
ısn
ıSSMS»»/nt4