Katalog

Cumhuriyet tmuyaz sahıbı: Bvrin Vadi • Gcnel Ya\ın Yonetmetıı; Öıgen Acar • Genel tsıanbu] Haberlerı: Şenat Kalkan Dış Hab«rler. Ergun Balct tş-Ekonomı: Şukran Krlenci Yun Basım: Cumhunyeı Maıbaacılık *e Gazeıeolık T.A.Ş • Yayımlayon: Yeni Gün Haber Vavın Koordmatoru Hıkmei Çeıink»a • Yazı Işleri Mudurlerı. FUSUB Haberieri Mehmel Saraç Kulıur CeUl L'sıer Makaleter: Sami Karaortn Spor Abdulkadir \jansı Basın ve Yayıncılık A.Ş. Turkoca|ı Cad. 39M1 Cafcaloğlu 34314 tst. PK: 246 Ali .Acar • Duzenleme: YücelmaB Dıueltme: Abdutlah Ytnct • Mues^ese Mudur V Erol Erkul • Koordmatov. Isıanbul. Tel*512 05 05 (20 hat), Telex: 22246, Fax: (1) 526 60 72 • Burolar Ankanu Z. Ahmet Korulsan • Muhasebe: Bulenı Yener • idare: Husnin Gurer • Işleıme Ond«r Gokaip Blv. [nkılap S. No: 19/4, Tel: 433 11 41-47. Tekx: 42344, Fax: (4) 433 05 65 • Çelik • Bılgı-tşlem: Nail tna) Bılgısa>ar Sısierrr Mumveı Çiltr • Personel. Se\gi Izmir. H. Zı>-a Blv. 1352 S. 2'3 Tel: 83 12 30, Telexı 52359, Fax: (51) 89 53 60 • Adana; Bostancıogtu • Reklam: Rrtıa Işıtman Inönu Cad. 119 S. No- 1 Kaı 1. Tel. 59 37 52 (4 hat), Tel«: 62155, Fax: (71) 59 25 78 Özbilgen, Celal Başlangtç • Gorsel V: onetmen Ali Acar • Duzenleme: Mustafa Sağlamer • Ankara TemsiluM. Cuntjt Arca>urek Haber Mudurlerı: Muslafa Balb»>, l>ık Kanstı Izrmr Temsılcı V - Serdar Kızık Adana Temsilosı: Çetin Ytgenoghı TNKAİM 16 EKİM 1992 İmxak 4 44 Güneş-6.09 Öğle. 11.54 lkindi. 14.58 Akşam: 17.31 Yatsı 18.50 Juliana's açılıyop İstanbul Haber Scnisi - Ycni NC/ona vcpvenı vcniliklcrlc şıircn Jultaıu's Gecc Kulübii. Bu gece Baıman fılminın »Jtr\ amı olan Baiman lXiıuıvorfilminin pıömivert\ lc v apacak. (icccdc Juliana> pcn»onelı hu geccvc niahsiN olmak ü/ere pengucn kostümü givccek Bu a rada Baiman fılminin kahramanlarından BatmanvcKediKt/ koNlünıleri de siirpriz konuklar nırafından uivılecek.öievandan 17 ck'ım cumartcsi gccesi v inc Julmna"ı -'ılaılün\ada\c iilkemı/dc Hovv gee adlı •>arkılan ılc lanınan Black Machınc lopluluğu bir konserverecck Sigaraya reklam yasağı • İstanbul Haber St-n isi - Bevoğkı Bcledıvc Meelisi'ne \cnlcn bir öncrgc ılc Beyoğlu sinırlan içerisindc sıgara rcklamlannın v asaklanması isicndı. Mcclıs ü\clcri Nusreı Av eı. Orhan Sc> rck. Salih Ö/er \ c Salihu Çelıkay lararından \cnlen öncrgcdc. ınvınUın sigarusı/ bir hayata ha/ırlamak. sıgarav ı bırakmak isteyenlcri vardımcı olmak ve icmiz bir çev rc ka/anmak için A\ rupa İ-.konomik Komiicsı'nın aldıöı karardoŞrultusunda BcNOglu sinırlan ivcrisindc I (X-ak lW.Vıcngc<;crli olmak ii/cn: sigara\a reklam yasağı kıinuliTUMİsiendi. Ispanyolyemek haftası •İSTANBUL(lt3HA)- The Marmara İstanbul, Brasserie Restaurant'ta 12 ekimpazartesi gûnü başlayan tspanyol yemek haftası 30 Ekim 1992 tarihine kadar sürecek. tspanya'dan ithal edilen şarküteri, salam vcpcynirçeşitü, paella (et, tavukvedeniz mahsullcnnden yapılan tspanyol pilavı). salata, lath çeşiüeri ve diğer özel Ispanyol yemekleri canlı tspanyol mûziği eşliğinde sunuluyor. Buîspanyol yemek haflası için The Marmara tstanbul Executive şefi Sedat Özkan, Madrid ınter-Comienlal Oteli'nde yaklaşıkbiray eğjlim gördü. Pfcasso'nun torunundan • DışHaberlerServJs» (tÜHA) - Ünlü ressam Pablo Picasso'nun torunu, yan Ispanyol Paloma Picasso "Minotaure" adındaki parfümünü düş kurabilen aküf erkekler için yaratlığını söyledi. Ününüdedesinden çok yarattığı parfümlere borçlu olan Paloma. tercih ettiği erkek tipi olduğu için düşkurabilen aktif erkektere parfûm yarattığını. diğer tıp erkeklerle ügilenmediğini belirtti. Oyunyazan Rafael Lopezile 20yıldır evli olan Paloma, mutlu evliliklerinin birbirlerine olan saygıya bağlı olduğunu söyledi. Tabiplerden M.E.B'ye dava • İMaıvbul Haber Stn isi - İsUinbul Tabip Odası. Millı Mğiıim Bakanlığf na. kcndisinc bağlıkadıkö\ Siiğlık tğılımi Mcrkczi'ndc labip olmamasına karşın. ba^labıplik görc\ ini yürüıcn KamılÇclınOralcrin aörc\ dcn ahnması için da\ a açii- Açılan da\ a> Uı ilgıli dün bir basin loplunlısi dü/c«le\en KianbulTabip (XlaM N öncıım Kurulu İ'}CM Dr. Şükrii Giincr. Millı Eğiıinı Bakanlığı"na bağlı sağlık cğilim merko/lcrinde görc\ > apacak ba^iabipliklcrlc ilgili kımıllann. \ oncrgcnin 4'CIIKÜ maddcsindc açık olarak bclirtildiğinı \ tırguladı. Deniz'eyardım kampanyası • tstanbul Haber Servisi- Karaciğcrındckı bırcn/ım cksikliğındcn kav aaklanan hasialık ncdenivlc \ ücudunun fı/ikscl gclişmcsi diı/cnli olrrun an lisc öârcncisi Dcnı/ Givünkc'nın tcda\ İM ıçın gcrckcn 200 bin doların loplanabilmcsi için açılan\ardım kampanyalanna birjcnisi ılalıa cklcndi. Soklörel Na\ıncılıkrırmasının. •Mo-Tcl HrmaM ilc şapııŞı aıiUi}ma\la"Deni/ı Kııruiraİım" adını la^ıvan I -1 nolu iclcfonla ',.ınıp.ın>aMbaşladı. Haptometronom kekemelik için, alarm aleti de psikolojik nedenle altına işeyen çocuklann tedavisi için kullanılıyor Altmı ıslatan çoeuklar için 'alarm'lıeğitim tstanbui Haber Senisi - Psi- kolojik kökenli bazı hasıahkla- nn tedavisinde. umut ilaç yeri- nealetlerde. Almanya'dan ithal edilen Altmı Islatma Alarm Aleti, psi- kolojik nedenlerle altını ıslatan çocuklann tedavisinde "Hapto- metronom" adlı alet ise keke- melik tedavisinde kullanılıyor. Elektra Psikolojik Da- nışmanlık Merkezi'nce, altmı ıslatan çocuklara davranış tera- pisi ıle tedavi yöntemi. 6-8 haf- tahk bir teda\i süresini gerekti- rnor. Psıkologlar Suzanna Postala ile Şebnem Uzunoğlu. 1.5 milyon lira aleün çalışma bi- çimini şöyle anlatıyorlar: "Alet bir yatak tabant \e alarm ale- ünden oluşuyor. Taban, ince bir kablo ıle alarm aletine bağ- lanır. Gece çocuk az bir mtktar- da idrannı dışan bıraktığında alarm çalışır. çocuk uyanır ve tuvalete gjder. • Tedaviler 6-8 hafta sürüyor. Altını ıslatan çoeuklar için geliştirilen 1.5 mil- yonluk alet bir yatak tabanı ve alarmdan oluşuyor. Kekemelik tedavisinde ise Haptometronom yardımıyla konuşma ritmi yönlendiriliyor. Anne-babarun da çocuğu sü- rekli kontrol altında tutması \e yöntemin ciddi biçimde uygu- İanması sonucu, 6-8 hafta son- ra çocuk. mesane kontrolünü gerçekleştirebilir. Çocuk. şartb refleks sonucu, idrar tazyiğini hissetûğinde uyanıp tuvalete gidebilecek ve uyanmadan ve idrannı tutarak bütün bir geceyi geçirebilecek duruma gelir." Almanya'da da psikolog ola- rak görev yapmış olan Suzanna Postalcı, bu aletin Almanya'da 20 yıldır kuUanıldığım ve yüzde 80-90 oranında başan sağlandı- ğını söylüyor. Elektra Psikolojik Danışma Merkezi psikologlannın ver- dikleri bilgiye göre konusrna- lardaki kasılma bozukluklan •konuşTnaritminindeğiştirilme- si ile kaldınlabiliyor. K.ekemeliğin kaldınlmasına, ritmık konuşma için terapöük doğru bir talimatla ulaşılabili- yor. Haslaya Haptometronom yardımıyla, konuşma ritmini yönlendiren, konuşmanın de- vamım teşvik eden ve aynı za- manda konuşma hızıru kontrol eden taktil (cilde değen) uyancılar veriliy or. Cepte taşınabılen küçük alet, konuşma sırasında hasta tarafı- ndan avuca alınıyor ve hafıf mekanik uyanlan direkt cilde veriyor. Psıkologlar, ücreti 2 milyon lira olan aletin kasılma- lan önlediğini hastaya düzenli riüm verdigjni belirtiyorlar. Merkezde, "kekemeük teda- visinde davranış terapisinden gelen prensipler ûzerine kurul- muş konuşmaritminiyönlendi- ren alet"in kullanılmasına, bu konudaki ön haarlıklar ta- mamlandıkıan sonra başlana- cak. Tarihi yolu korumayı kimse üstlenmiyor. Kentin göbeğindeki yolu sadece turistler biliyor Ddbin >ıllıkRomayoluşimdipazar yeri • Roma döneminde İz- mir'in en güzel yolu gü- nümüzde pazar yeri ola- rak işlev görüyor. Sağa sola atılmış sütun parça- lan üzerine meyve sebze kasalan konuyor. Pazar- cılar, tezgâhlannın düz- gün durması için iri taş- lann arasını çimentoyla doldurmuşlar. ASUMAN ABACIOĞLU İZMİR - lzmirliler haftada bir gün Romahlardan kalma kutsal yolun üzerinde kurulan semt. pazannda alışveriş eder- ler. Üzerinde dolaştıklan iri taş- larla döşeli bu gûzel yolun yak- laşık iki bin yıldır burada dur- duğunubilmezler. Pazarcılar sebze meyve kasa- lanm, anük sütunlann şimdi geriye kalmış ayaklan üzerine koyarlar. Roma döneminde Efes'i Sart'a bağlayan bu yolu. ellerinde aynntılı haritalan olan meraklı turistler bile kolay kolay bulamaz. İzmir'in "güzel bir kent" olduğu dönemi ha- tıriatan bu yolu, sanki o döne- mi hiç hatırlamak istemezmiş gibi tzmirli bir kenarda unutup gitmiştir... Tarihçi Strabon. Smyrna'nın (tzmir) kendi zamanındaki en gûzel Ivon kenti olduğunu ya- zar, 10 1. yüzyılda kentin bir bölümü Pagos dağında, bir bö- lümü de liman çevresinde top- lanmıştı. Ana Tannça tapmağı ile Gy- mnasium bu düzlük kesimde bulunuyordu. Strabon. kentin caddelerinin dûzgün büyük taş- larla doşeli olduğunu belirtiyor. Yine İzmirti yazar Aristedies kentin doğu batı yönünde uza- nan iki ana yolunun bulundu- ğunu anlatır ve bu yollann gü- izmtrU, sanki eski dönemi hatırlamak istemezmiş gibi bu yokı unutup gitmiş. (Fotoğraf: ÜMİT OTAN) zelliğinden söz eder. Yaklaşık 50 yıl önce kentin Eşrefpaşa semtinde yol yapım çalışmalan sırasında Roma dö- nemine aıt bir yol ortaya çıka- nldı. Arkeologlar 110 metre uzunluğunda ve 10 metre gö- nişliğindeki bu yolun denize ba- kan kenarının eskiden üstü ka- palı ve sütunlu olduğunu, ya- yalan yağmurdan ve güneşten koruyacak şekilde yapıldığını belirlediler. Bazılan yolun; Ro- ma döneminde tapınaklann bulunduğu Agora'ya uzanan kutsal yolun, bazılan da Efes'i Sart'a bağlayan Altın Yol'un bir parçası olabikceğini söylü- yorlar. Roma döneminde İzmir'in en güzel yolu günümüzde pazar yeri olarak ışlev görüyor. Sağa sola atılmış sütunparcalan üze- rine meyve sebzekasalan konu- yor. Pazarcılar, tezgahlannın düzgün durması için iri taşlann arasını çimentoyla doldurmuş- lar. İzmir'inender tarihi kahntı- lanndan birisi olan Roma yolu, bir tarafmda çöplük. diğer tara- fında umumi tuvalet, pazar tez- gahlan, kasalar arasında eski ihtişamından çok şey yitirmiş görünüyor. 1. derecede SİT alanı kapsa- mı içerisinde bulunan Roma yolunun "pazar yeri" olarak kullanılması konusunda yetki- liler lopu birbirlerine atıyorlar. Izmir 1 Nolu Koruma Kurulu yetkilileri, daha uygun bir alan olmadığı için pazar yerini baş- ka bir yere taşıyamadıklannı belirtiyorlar. Bazı sanat tarihçi- leri 40 yıldan daha uzun bir sü- redir aynı yerde kurulan paza- nn, Roma yoluna zarar verme- diğini savunuyorlar. Bir tabelası bile bulunmayan Roma yolu. semt pazannın ya- nu sıra bitpazanna da mckan olmaya devam ediyor. Belediye Radyo Televizyonu 25 ekimde yayma geçiyor. BRT'de mikrofonkapma savaşı • Belediye Radyo Tele- vizyonu, transfer ücret- lerinden ve fahiş maaş- lardan kurtulmak için profesyonel spikerler ye- rine kendi yetiştirecekle- rini ekrana çıkarmayı yeğledi. MERTALİBAŞARIR ~ "... Başbakan Süleyman De- mirel, Hakkari'nın Şemdinh il- çesi yakınlanndaki Derecik ve Samanlı karakollannda çıkan çatışmalarda öldürülen terörisı sayısmm kesin olmamakla bir- likte 200 dolaylannda olduğu- nun tahmin edildiğini bildir- di..." Bu haber 25 ekimde yayma geçecek olan Belediye Radyo Televizyonu'nun (BRT) 21 ey- lülden bu yana sürdürdüğü spi- keriik kurslannda okunan me- tinlerden biri... Ekran savaşlannın en şiddet- le yaşandığı şu günlerde. tele- vizyon şirketlerinin sahipleri reklam pastasından en büyük geliri kapmayi düşlerken yeni transferler peşinde koşanlarla, ekranda görünmek için didi- nenler ayn bir tablo seraüyor- lar. Belediye Radyo Televizyo- nu, transfer ücretlerinden ve fa- hiş maaşlardan kurtulmak için profesyonel spikerler yerine kendi yetiştireceklerini ekrana çıkarmayı yeğledi. BRT spikerlik sınavı için ön- ce gazetelere ilan vererek aday- lardan yanm saat süren bir ses bandı istedi. Kendi hazırladık- lan tstanbul konulu metni ses- lendirip gönderen 223 kişiden 44'ü ön secimi kazanıp BRT se- çici kurulunun karşısına çıktı. 15'i kız 10'u erkek toplam 25 kişi spikerlik kurslarına katıl- maya değer bulundu. Ancak daha bu aşamada kız adaylar- dan biri 6. kanaldan teklif aldı. Böylece BRTden de ilk trans- fer gerçekteşmiş oldu. Askere giden bir adayla devamsızlık yapan iki kişi diğer kursiyerle- Belediye RadyoTelevizyonu. tTansfer ücretlerinden kurtulmak için profesyonel spikerler yerine kendi yetiştireceklerini ekrana çıkarmayı yeğjedi. (Fotoğraf: İBRAHÎM GÜNEL) rin yüregine biraz su serpmiş is- ter istemez... Çünkü bu cuma günü yapılacak sına\ sonucu aralanndan 10 kişi ekrana çık- maya hak kazanacak. Bir BRT yetkilisi belediyeden gelen rica- lara bile kapalı olduklannı söy- lüyor. Adaylar kursta 21 eylülden itıbaren hafta arası 19.00-21.00. cumartesi günleri de 11.00-15.00 arası kurs gören adaylan Altan Aşar. Hilmi Yavuz. Mehmet Gün- düz. Merih Tangün. Müşfık Kenter. Ersan İlal. Özden Çan- kaya ve Ruhi Ayangil yetişüri- yor ekrana. İTÜ 109 numaralı konferans salonunda Merih Tangün'ün kursiyerlere verdiği diksiyon fonetik dersine katıhyoruz. Savcı adb dızide re]i asistanı olarak çalışan 23 vaşındakı Pe- lin Aktan kursıverlerden biri. Mikrofondan verilen metni okuduktan sonra Merih Tan- gün diğer adaylardan arkadaş- lannı eleştirmelerini istiyor. Kursiyerler aldıklan notlan okuyorlar: • Bir çırpıda okudu. • Nefes alma zorluğu çekti. • Haber metni gibi yansı- madı. •Sesgeridekaldı. Diksiyon fonetik hocası Me- rih Tangün öğrencisini uya- rıyor: "'T ve ç harfleri üzerinde biraz çalış.'" Sonra salona dö- nüyor. "Bu arada arkadaşlar vücut pozisyonundaki rahatsız- lıklar sese yansır. Mikrofona çı- karken rafıat edeceğiniz biçim- de oturun." Sıra kalemlerin ağızlara alı- nıp artikülasyon (seslere uygun olarak ağız hareketlerinin dü- zenlenmesi') çalışmasında: "Biz- de bize biz derler, sizde bize ne derler". Diyafram açmanm ardından "ş'ler ve'z'ler üzerinde çaltşılıyor. Adaylar arasında çoluk ço- cuğa kanşmış olanlann yaru sı- ra öğrcnciliklerini sürdürenler de var. Kursun en kıdemhsi 37 yaşmdaki Cemal Oran. Turizm ve emlak sektöründe çalışıyor. Ece Okay tiyatro bölümü me- zunu. İlhan Erkan Deniz Harp Akademisi Uluslararası İlişki- ler'i bitirmiş. Erkan aynı za- manda gemi kaptanı. Ayşe Gökkaya'nın TRT İstanbul Televizyonu'nda iki yıl yönet- men yardımcılığı var. Dicle Ci- hangiroğlu ODTÜ Mimarlık mezunu. Mehmet Güleryüz Atölyesi'nde resim çahş- malannı sürdürüyor Deniz De- mirel de spikerlik için işinden is- tifa edip kursa katılanlar arası- nda. Örnek alınan spikerler Adaylann en sevdikleri spi- kerler ise Mehpare Çelik. Ba- şak Doğru, Çetin Çeki ve rah- melli Zafer Celasun. Mimar Si- nan Üniversitesi Tiyatro Bölü- mü öğreüm üyesi Merih Tan- gün, diksiyon ve fonetik açısın- dan Gülgün Feyman ve Mesut Mertcan'ı ömek gösteriyor. Yaklaşık bir aydan bu yana spikerlik kursu gören bu aday- lardan hangisinin BRT ekranı- na çıkacağı ise cuma günü yapı- lacak sınavla belli olacak. Kazım Taşkent çevırı odüıu Çalışkan'ın kültür Senisi- 1991 yıhba^ın- dü. ckMküği duvulan cvı\-ns;l vapıltann Türkçcvc ka7iindıril- ması anıacıykı. Yapı Kıvdı Ban- kası'nın K.ı/ım Taşkeni KLiNik Yapnlar Dı/isi için açvığı \anş- nuvt M.Hamit Çalışkan. H. Rıçhard adlı çc\iris>lc kazandı. Llkomian küllür değerlerinı korıımavı vc gclişiinncşı. ana uıpııkın dılimİ7e kazandırmavı amaçladıkUınm bclıncn Yapı Kraii B;ınkasi Goncl Vludürii Burhan Kar.ıçam. ılkclcnnın. hıç çcvrilmcmi^ ı>crlen. ya/ıl- dıkkın dıllcrücn s,w irmck oklu- ğ II. Richard. "Çcvın" adlı iki sa\ ılık bırdcrginın cdıtöıiuğunü \apan Çahşkan'ın yuplığı. ılk cc\ın. (,'alışkan. "Bcni hcvcam- landıran ödüliı almamdan ziva- dc. II. Rıchard'ın Türkçcye ılk dcfa çc\rilmiş olınasi. Bu olavı gcrçeklcşiınncyi u/un \ıllurdan bcn diışünÜNordum. 16. vc 17. \y dbi olcbivat açısından çok «nan olan bir döncmc aiı kıuı- bııı baMİarak Tıırk okururuı ka/andınlmaM çok_gû/cl" dcdi. ShAcNpeurc'ın. İngıllcrc'dckı iı;vı\ aşlarla ılgilı lurihsc! o\ ıınla- n ansmdaki. gcrek •jiırscllıği. gcrck ouın kişilcriıv sjğladığı A;ngın olanaklar açısından. cn Ncvilcn vc on ^k ovnanan vapıi- laniKİaıı bin olan H Rıchard'ı çcMrcıı (,'alışkan. üç cılllık VI. 1 lcnry ovunlannı. ick cıh ruılın- dc çcvircrck. Tiirk okurlanna ıkıiKi ıırıınunü dc \crdi. Bilkcnt Cnıvcı>ıilcM Edcbışjt FaküUcsi İngıli/ Dılı vc Edebışalı Bo- kımü'ndckı gorcvı ncdcnıvlc. ccvınlcnıv bir siırc jra vcıvvck olan (,'alışkan. Tıırk okurlanıuı. vıllardır sikıniN duvulan İngıli/ alcbtvatının dcâcrîı üriinlcnni vcniKvc çalıyiLXiğını sovlcdı. M. Hamıt Çalışkan"ın vapıığı ılk çcvin ılc vavın havaiııia baş- kıvacıık olan K.a/ını Tıı>koıl K.lasik \ apıtlar DI/IM. Shakov pcarc"in U. Rıchard adlı ccvınsi- ni 1992-l^M döncmııulc vavııv Uıvacuk. Hastahğa karşı bilinçlenmek Aşı, gribe karşı tam koruma sağlamıyor ANKARA (AA) - Basit grip vakalanna karşı aşı yaptırma- ya gerek olmadığı, grip aşı- lannın da yüzde 100 koruyucu etkisi bulunmadığı bildirildi. Ankara Üniverisitesi Tıp Fakültesi Enfeksi- yon Hastalıklan Anabilım Dalı öğ- retim üyesi Prof. Dr. Emin Tekeli, gribin sos>o-eko- nomik durum ve yaşla ilgili bir has- talık olduğunu söy- ledi. 15-20 yıldır gribe yol açan virü- se karşı aşı üreüldi- ğini anlatan Tekeli, gribin "A. B, C" diye. üç önemli tipi bulunduğunu, her salgında bu tiplerin yapısal özelükleri- nin değiştiğini be- lirtti. Tekeli. "hastabk etkeni virüs çok kısa sürede antije- nik (yapısal) deği- şikliğe uğradığın- dan. her salgın için. salgını yapan virü- se karşı aşı ha- arlanması gerekir" dedi. "Sonbahar ve kış aylannda. hemen her yıl, viral üst-solu- num yolu enfeksiyonlannın görüldüğüne işaret eden Teke- li, şöyle konuştu. "Halk arasında "nezle' ola- rak bilinen, basit soğuk algmlı- klanna yakalananlara aşı uy- gulamasının hiçbir yaran yok- tur. Hangj virüsün hastahğa JLIoktorlar her aksırmada, burun akmasmda aşı yaptırmaya gerek olmadığını söylüyorlar. Gripten asıl korunmanın enfeksiyon zincirinin kınlmasıyla mümkün olduğu belirtiliyor. yol açacağı bilinmeden. piya- sada mevcut olan aşılardan bi- rini kullanmak, istenilen yaran sağlamayacaktır. O yüzden, zaten aşının korunma etkisi bir yıl. Ölümlere yolaçan, bilimsel adı 'ınfluenza' olan hastabkıır. Ancak böyle bir hastalıktan şüphelenildiği an aşı yapılması uygun olur. Influenza, ge- nelükle 10-15 yılhk periyotlarla geniş halk kiüelerinde salgınlar yapar. 1957 Asya, 1968 Hong Kong gribi bunlann başlıcalandır" Aşırun, daha çok 60-65 yaş grubu ve başka bir hastaböj bulunan kişilere yapılmasının yararh olacağını bildiren Prof. Tekeli, şöyle devam etti: "Gripten korun- mak. yayılması ve gücü nedeniyle zor- dur. Grip aşısının, özellikle. kronik bronşit, asum, anfı- zem, şeker ve karaci- ğer yetmezliği olan kişilere uygulanması gerekir. Ayrca böbrek nakli yapılmış olanlarla, hemodiya- liz hastalan ve bazı kalp hasta- lanna tavsiye edilir. Ancak, bu aşılamayla yüzde yüz korun- ma düşünmemelidir." Prof. Tekeli, gripten asıl korun- manın, aşıdan çok enfeksiyon zincirinin kınlmasıyla müm- kün olacağını anlattı. Sigara içmeseniz bile dumanı eîkiliyor Pasifiçdcilikkanser riskiniarttırıyor • İnsanlandoğduktansonrahattaannekarnında etkilemeye başlayan pasif içicilik, akciğer kanserine yakalanma riskini arttmyor. Aktif içici olmasanız da eğer uzun süre sigara dumanının etkisindekalıyorsanız. sizler için de aynı tehlike söz konusu. Dış Haberier Servisi - Siz si- gara kullanmayanlar. eğer eşi- niz sigara tiryakisiyse kansere yakalanmariskinizdaha fazla. Çünkü siz bir pasif içicisiniz. fnsanlan doğduktan sonra hatta anne karnında etkileme- ye başlayan pasif içicilik, akci- ğer kanserine yakalanma riskini arttmyor. Aktif içici olmasanız da, eğer uzun süre sigara dumanı- nın etkisinde kalıyorsanız, siz- ler için de aynı tehlike söz ko- nusu. Daha önceki epidemiolojik (bulaşıcı hastahklar bilimi) ve istatisüksel bir çok araştırma. pasif içicilikle kanser ve başka haslahklar arasında bir bağ ol- duğunukanıtlamıştı. ABD'de yayımlanan lnter- nationaj Herald Tribune gaze- tesinde Ver alan haberde, Ati- ı na'da, ABD Harvard Halk Sağlığı Epideimoloji bölü- münden Dr. Dimitrios Tric- hopoulos'un yürüttüğü araş- tırmarun, bu konuda yapılan en kapsamlı çaltşma olduğu belirtiliyor. Araştırma için 35 yaşlann- da, solunum yolu hastahklan veya kanserden başka neden- ler yüzünden ölmüş 283 kişi- nin akciğer dokulan incelendı. Genelde kalp krizinden ölmüş bu insanlann, akrabalanyla da görüşüldü. Görüs,meler sırasında, ölen- lerin eşlerine, çocuklanna ve kardeşlerine sigara içme ve ai- levi ilgilendiren diğer konular- da sorular soruldu. Araşürmanın sonucunda pasif içiciliğin kanser riskim artıırdığı bir kez daha kanı- tlandı.