Katalog

6 MAYIS 1991 HABERLER Ya ra t ıe1 1 k kristalleşti 1 Ekonomi Servisi Reklamcılar Derneği tarafından, 1990 yıbnın başarıh reklamlanna verilen "Kristal Elma" ödülleri önceki getc Svvissotel'de duzenlenen baloüa sahiplerini buldu. 1990 Türkiye Reklam ödülleri Yarışması'na 35'i Reklamcılar Derneği uyesi 43 ajans katıldı. Atilla Aksoy, İ3mM Denizer, Salih Ecer, Bülent Güray, Pınar Kılıç, Suleyman Nebioğlu, Ünver Oral (Başkan Vekili), Ersin Salman (Başkan), Emre Senan (Raportör), Izmir Tolga, ve Güven Turan'dan oluşan juri, yanşmaya katılan 421 çahşmayı 16 dalda değerlendirdi. Her dalda bir kristal elma ve iki başan ödülü \erildi. Kristal Elma alan reklamlar arasında yapılan ikinci bir değerlendirmeyle de 'Yılın En tyileri' seçildi. 1990 Türkiye Reklam ödülleri, (Kristal ElmaVO) önceki gece SwissoteVde düzenlenen baloda sahiplerini buldu > • • \\ „ ^ ^ ^ • kJ 1 ir p f c T 4 § ,£ ELMA 9 0 m U M C I O R DERNfĞI 1990 TÜRKİTE REKIAM ODUUEDİ TAtlJMASI BASIN REKLAMINDA BÜYÜK ÖDÜL Yılın E n îyi Basın Reklamı Ödülü'nü, Vakko Tekstil ve Hazır Giyim Sanayii için hazırladığı Hazır Giyim/Vakko reklamıyla Era Tanıtım kazandı. Era Tamtım'ın ekibinde müşteri temsilcisi ve metin yazarı olarak Bülent Korman, fotoğrafçı olarak Sıtkı Köseman örev aldılar. Büyük ödülleri Maliye akanı Adnan ^ Kahveci verdi. •,?^ TV REKLAMINDA BUYtiK ÖDÜL Yılın En İyi TV Reklam Ödülü'nü Brisa Bridgestone Sabancı Lastik Sanayii için yaptıkları LASSA reklamıyla Birleşik Reklamcılar aldı. Birleşik Reklamcılar ekibinde Mehtap Özbatur müşteri temsilcisi, Engin Özden yaratıcı yönetmen ve metin yazarı, Sadi Pektaş sanat yönetmeni, Ali Tara film yönetmeni olarak görev aldılar. YAPI VE YAPI MALZEMESİ DEKORASYON KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Pars/Mc CannErickson RV: Hasaş Ü/H: Samur (Bukle) Başan Belgesi RA: Atölye Reklam Hizmetleri A.Ş. RV: Polisan Kimya Sanayi A.Ş. Ü/H: Boya (Polisan) Başan Belgesi RA: Güzel Sanatlar / Saatchi & Saatchi RV: Lale Tekstil A.Ş. Ü/H: Lale Nevresim Takım "Mektup" MODA ( TEKSTİL / GİYİM / AKSESUAR KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Printemps Büyük Mağazacıhk A.Ş. Ü/H: Printemps / 10 gün 10 gece özel indirim Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Mudo Hazır Giyim lmalat ve Pazarlama A.Ş. Ü/H: Mudo Collection Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Mudo Hazır Giyim tmalat ve Pazarlama A.Ş. Ü/H: Mudo Collection Yılın En İyi Basın Reklamı ödülünü Vakko Tekstil ve Hanr Giyim Sanayii için hazırladığı Hazır Giyim/Vakko reklarruyla Era Tanıttm kazandı. Era Tamtım'ın ekibinde, müşteri temsilcisi, yaratıcı yönetmen ve metin yazarı olarak Bülent Korman, fotoğrafçı olarak Sıtkı Köseman görev aldılar. Yılın En 1yi TV Reklamı ödülünü de Brisa Bridgestone Sabancı Lastik Sanayii için yaptıkları LASSA reklamıyla Birleşik Reklamcılar AŞ aldı. Birleşik Reklamcılar Ekibi'nde Mehtap Özbatur muşteri temsilcisi, Engin Özden yaratıcı yönetmen ve metin yazarı, Sadi Pektaş sanat yönetmeni ve Ali Tara film yönetmeni olarak görev aldılar. Bu arada 'Cumhuriyet' gazetesi için hazırlanan TV filmleri de basın dalında üç ödül aldı. Young & Rubicam/ReklamevTnin hazırladığı Cumhuriyet TV Eki filmi Kristal Elma'ya değer bulunurken Cumhuriyet Bilim Teknik Eki için hazırlanan îki reklam fümi de basarı belgesi aldı. Temizlik ürünleri dallarında ve radyo reklamlarında hiçbir çahşmaya ödül verilmezken yarışmanın diğer ödülleri şöyle paylaşıldı (RA: Reklam Ajansı, Swiss Hotel'de yapüan Türkiye Reklam Ödülleri Yarışması ödül töreninde 16 dalda verilen 'Kristal Elma'lar ve 'başan ödülleri1 RK: Reklamveren Kuruluş, ve Ticaret A.Ş. Ü/H: Urun/Hizmet. Başan Belgesi Communication Services EUEKTRONİK / FİLM / Ü/H: Baymak Hidrofor RA: RPM Radar cdp europe RV: Sheraton Istanbul Hotel FOTOĞRAF / MÛZİK ARAÇ BASIN GIDA KATESORİSİHDE Başan Belgesi RV: Mercedes Benz Türk & Tovvers VE 6EREÇLERİ RA: Ajans Ada Ü/H: Sheraton tstanbul A.Ş. Kristal Elma RV: Izocam Ü/H: Mercedes Benz Otobüs Hotel & Tovvers Kristal Elma RA: Sonat Reklam Ajansı Ü/H: İzocam / Kentlerimiz Başan Belgesi RA: Birleşik Reklamcılar Ltd. Şti. BASJN/YAYUI Nefes Alsm Tüş'Geldi RA: Markom / Leo Burnett A.Ş. RV: Mesaş Memba Meyva KATEGORİSİNDE RV: Markom / Leo Burnett Maden Suyu Meşrubat San. RV: îzmir Elektronik San. ve Başan Belgesi RA: Era Tanıtım Yaym A.Ş. Kristal Elma Ü/H: Kurumsal ve Tic. A.Ş. Tic. A.Ş. RV: Yunsa RA: Young & Rubicam / Ü/H: Samsung Ü/H: Sultan Su KAMPANYALAR Ü/H: Yünsa Halı / Ultra Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. Başan Belgesi Başan Belgesi KATEGORİSİNDE RA: Birleşik Reklamcılar RA: Admar MODA / TEKSTİL f GİYİM f RV: Gelişim Yayınları A.Ş. Ü/H: Büyük Larousse Kristal Elma RV: Paksoy Ticaret ve A.Ş AKSESUAR KATEGORİSİNDE RA: Ajans Ultra Sanayi A.Ş. RV: Izmir Elektronik San. ve BÜRO GEREÇLERİ / Kristal Elma RV: Ceylan Giyim Sanayi Ü/H: Paksoy Çiçek Ayçiçek Tic. A.Ş. RA: Era Tanıtım Yayın A.Ş. KIRTASİYE KATEGORİSİNDE A.Ş. Yağı Ü/H: Cosmos Televizyon RV: Vakko Tekstil ve Hazır Ü/H: Ceylan Başan belgesi Başan Belgesi Kristal Elma RA: Young & Rubicam / RA: Güzel Sanatlar / Saatchi Giyim San. tşl. A.Ş. RA: Reklamcıhk Ticaret A.Ş. Başan Belgesi Ü/H: HaziT Giyim / Vakko Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RA: Ajans Ultra & Saatchi RV: Teleteknik Elektronik Başan Belgesi RV: Şark Sigorta RV: Arçelik A.Ş. RV: Marsa Margarin Sanayi Sanayi ve Ticaret A.Ş. RA: Era Tanıtım Yayın A.Ş. Ü/H: Commodore Ü/H: Yat Sigortası Ü/H: Televizyon A.Ş. RV: Vakko Tekstil ve Hazır Başan Belgesi Ü/H: Luna Margarin Bilgisayarları KOZMETİK KİSİSEL BAKIM Giyim San. tşl. A.Ş. RA: Ajans Ultra Başan Belgesi BlSKÛVİJÇİKOLATA/ Ü/H: Hazır Giyim / Vakko Kristal Elma RV: tstanbul Kültür ve Sanat RA: Ajans Ultra MEŞRUBAT KATEGORİSİNDE RA: Sonat Reklam Ajansı Couture Vakfı RV: Netaş Başan Belgesi Ltd. Şti. Ü/H: Netaş Ü/H: Uluslararası tstanbul Kristal Elma RA: Young & Rubicam / Başan Belgesi RA: A4 Reklamcıhk Ltd. Şti. RV: Teztaş Tüm Eczacılık Film Festivaü ' Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RA: Young & Rubicam / RV: Çamhca Alkolsüz tçkiler San. ve Tic. A.Ş. TELEVİZYON GIDA Ü/H: Pembe Mavi Bebek Seti RV: Mudo Hazır Giyim Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. Sanayi A.Ş. KATEGORİSİNDE l'malat ve Pazarlama A.Ş. Başan Belgesi RV: Graficolor Grafik ve Ü/H: Çamhca Gazoz, RC Ü/H: Mudo Collection RA: Sonat Reklam Ajansı Kristal Elma Tanıtım Hizmetleri A.Ş. Cola Ltd. Şti. Ü/H: Lazercopy RA: Birleşik Reklamcılar A.Ş. Başan Belgesi 0T0M0TİV KATEGORİSİNOE RV: Teztaş Tüm Eczacılık RV: Unilever RA: Ajans Ada ÇEŞİTLİ (DİĞERLERİ) Ü/H: Aymar Margarin RV: Erciyas Biracılık ve Malt San. ve Tic. A.Ş. Kristal Elma KATEGORİSİNDE Ü/H: Bergasol Güneş Yağı, Başan Belgesi Sanayii A.Ş. RA: Young & Rubicam / Güneş Sütü RA: Birleşik Reklamcılar A.Ş. Ü/H: Efes Pilsen / Şimdi Kristal Elma Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Unilever Bilardo Zamanı YAPI VE YAPI MA12EMESİ / RV: Nasoto Pazarlama A.Ş. RA: Young & Rubicam / Ü/H: Aymar Ayçiçek Yağı Başan Belgesi Ü/H: Ford Taunus Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. DEKORASYON Başan Belgesi RA: Ajans Ada RV: Türk Hava Yolları Dış Başan Belgesi KATEGORİSİNDE RA: Young & Rubicam / RV: Erciyas Biracıhk ve Malt RA: RPM Radar cdp europe A.O. Sanayii A.Ş. Kristal Elma RV: MercedesBenz Türk Ü/H: Türk Hava Yolları Dış Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Marsa Margarin Sanayi Ü/H: Efes Pilsen / Maç RA: Young & Rubicam / Tanıtım A.Ş. A.Ş. Seyrederken Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. Ü/H: Mercedes Benz Başan Belgesi RV: Baymak Makina Sanayi Damperli Kamyon RA: Alice Marketing & Ü/H: Luna "Mutfak" M A Ü HİZMETIER KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Ajans Ada RV: Garanti Bankası Ü/H: Garanti Bankası / Yıldızlar Garanti Ister Başan Belgesi RA: Merkez Ajans Reklam Hizmetleri A.Ş. RV: Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Ü/H: Banka Kurumsal Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV; Turk Ekonomi Bankası A.Ş. Ü/H: Turk Ekonomf Bankası Stock Market 0T0M0TİV KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Birleşik Reklamcılar A.Ş. RV: Brisa Bridgestone " Sabancı Lastik San. ve Tic. A.Ş. Ü/H: LASSA Başan Belgesi RA: Yaratım/FCB RV: BMC San. ve Tîc. A.Ş. Ü/H: BMC Fatih Kamyon Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Nasoto Pazarlama A.Ş. Ü/H: Ford Taunus sahiplerini buldu. (Fotoğraf: Uğur Günyüz) BİSKÖVt / ÇİKOLATA MEŞRUBAT KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Manajans / Thompson RV: Dandy Sakız ve Şekerieme Sanayi A.Ş. Ü/H: Dandy Stick "Güvenirim" Başan Belgesi RA: A4 Reklamcıhk Ltd. Şti. RV: Çamhca Alkolsüz tçkiler Sanayi A.Ş. Ü/H: Çamlıca Gazoz Başan Belgesi RA: Manajans / Thompson RV: Dandy Sakız ve Şekerieme Sanayii A.Ş. Ü/H: Dandy Stick "Sinan" MALİ HİZMETLER Kristal Elma RA: Merkez Ajans Reklam Hizmetleri A.Ş. RV: Yapı ve Kredi Bankası A.Ş. Ü/H: Telecard Başan Belgesi RA: Pars/McCannErickson RV: T.lş Bankası Ü/H: Kredi Kartı (Animasyon) Başan Belgesi RA: Pars / McCannErickson RV: T.tş Bankası Ü/H: Bankamatik (Gar) DAYANIKLI EV ARAÇLARI KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Güzel Sanatlar / Saatchi & Saatchi RV: Beko Ticaret A.Ş. Ü/H: Beko Turbo Fırın Başan Belgesi BASIN / YAYIN RA: Manajans / Thompson KATEGORİSİNDE RV: Grünberg Ticaret A.Ş. Ü/H: AEG Buharh Ütü Kristal Elma Başan Belgesi „ ,, „„ "RA: Young & Rubicam / • RA: Manajans / Thompson • Reklamevi Reklamcıhk A.Şv ' RV: GıünbergTicaret AjŞ.^, •tRV: Cumhuîiyet OafzfetMHk *• Ü/H: AEG Lavamat ve Matbaacılık A.Ş. Ü/H: Cumhuriyet TV Eki ELEKTRONİK / FİLM / Başan Belgesi FOTOĞRAF / MÛZİK ARAÇ RA: Young & Rubicam / VE GEREÇLERİ Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Cumhuriyet Gazetecilik Kristal Elma RA: Güzel Sanatlar / Saatchi ve Matbaacılık A.Ş. Ü/H: Cumhuriyet Bilim & Saatchi Teknik RV: Arçelik A.Ş. Başan Belgesi Ü/H: Arçelik Yükselen RA: Young & Rubicam / Televizyon Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. Başan Belgesi RV: Cumhuriyet Gazetecilik RA: Ajans Ekol ve Matbaacıhk A.Ş. RV: Bekoteknik A.Ş. Ü/H: Cumhuriyet Bilim Ü/H: Beko TV Teknik Başan Belgesi RA: Güzel Sanatlar / Saatchi BÜRO GEREÇLERİ I & Saatchi KIRTASİYE KATEGORİSİNDE RV: Arçelik A.Ş. Kristal Elma Ü/H: Arçelik Müzik Seti Ajans KOZMETİK f KİSİSEL BAKIM RA: Adel Ada RV: KATEGORİSİNDE Ü/H: Adel Kalem (Çizgi Film) Kristal Elma RA: Era Tanıtım Yayın A.Ş. Başan Belgesi RA: Rota Reklam RV: Vakko Tekstil ve Hazır RV: Hürpa A.Ş. Giyim San. tşl. A.Ş. Ü/H: Dancall Telefon Ü/H: Katia Parfüm Başan Belgesi ÇEŞİTLİ (DİĞERLERİ) RA: Ajans Ekol Reklam KATEGORİSİNDE Hizmetleri Ltd. Şti Kristal Elma RV: KOPAŞ A.Ş. RA: Reklamcıhk Ticaret A.Ş. Ü/H: Tokalon Nemlendirici RV: Fatoş Oyuncak Sanayi Başan Belgesi ve Ticaret A.Ş. RA: Ajans Ultra Ü/H: Oyuncak Bebek / RV: Kurtsan Fatoş "Lady" Ü/H: Otacı Bitki Şampuanı Beş duyu da kuşatma altında CENGİZ TURHAN "Finale kalan bu üç çalışmadan maalesef yalnızca biri Kristal Elma'yı alabiliyor". Halit Kıvanç'ın bu cümlesini kısa bir duraklamadan sonra ödül sahibinin açıklanması ve ardından salonun bir kbşesinden yükselen çığlıklar izliyordu ve alkışlar, alkışlar... Reklamcılann bir yılhk emekleri, dernekleri tarafından düzenlenen bir yanşmada "kristalleşiyor"du. Reklam dunyamızın "Oscar" lan niteliğini kazanmaya başlayan, "Kristal Elma Türkiye Reklam Ödülleri Yunsması"nın uçuncusu sonuçlandı. Öduller, önceki gece Reklamcılar Derneği tarafından Svvissotel'de düzenlenen bir baloyla sahiplerine verıldı. Baloya, reklam ajanslarından, reklam veren kuruluşlardan ve basın kuruluşlarından 500'u aşkın davetli katıldı. Kokteylin ardından masalarındaki yerlerini alan davetlileri, muziğiyle, Istanbul Brass Band karyladı. Ardından, Ay kın Arsuman, Fatih Erkoç vc Meryl Forbes'un sahnedeki yerlerini almalan ve servisın ba^lamasıyla, davetlilerin beş duyusu da önlerine konup kalkan tabaklar, salonun iki tarafına konmuş büyük ekranlar, sahne ve dev kolanlar tarafından "kuşatma altına" ahndı. Dereotu soslu somon füme ile başlayan ve kremalı kuşkonmaz çorbası ile devam eden servis, greyfurt ve Campari sorbe ile "soluklanma" noktasına geldiğinde, ödül töreninin hazırhklarına da başlamıştı. Torenin açış konuşmasınt Reklamcılar Derneği Başkanı Ersin Salman yaptı. Salman, seçici kurulun, ajansların bir yılhk çahşmaiannı değerlendirirken uç kriterden hareket ettiğini anlattr. 1) Satıcı fikirdeki yaratıcıhk ve ozgünlük, 2) Satıcı fîkrin reklam mesajına donuşmedeki başarı, 3) Uygulamadaki başan. Puanlama yontemi de ayrıntılarıyla açıklayan Salman, şoyle konuştu: "Bütün bu inceden inceye düşünülmüş yöntemin sonuçları en doğru, en adil sonııçlar mıdır? Bu sonuçlar, seçici kurulu oluşturan 11 kişinin doğru ve adil sonuçlarıdtr. Sübjektif degerlendirmelerin objektif ortalamasıdır." Ersin Salman, konuşmasında Türkiye'nin tanıtımı konusuna da geniş yer ayırarak "Türkiye'nin tanıtımı adına pek çok farklı kuruluş degişik uygulamalar yapıyor. Bu ulkenin tanıtımı tek bir elden koordine edilmeli" dedi. Konunun uzmanlarından oluşan bir tanıtım stratejisi kurulu oluşturulması, bu kurulda reklamcılann, turizmcilerin ve araştırmacıların yer alması gemayacağını belirterek sözlerini "Türk reklam sektörii bu işe taliptir" diyerek bağladı. Salman'ın konuşması salondan yükselen yoğun alkışların yanı sıra tektük de protesto sesleriyle karşılandı. Halit Kıvanç tarafından sunulan ödül töreninde, akışı hızlandırmak amacıyla, geçen yıllardan farklı olarak bu yıl yalnızca Kristal Elma kazananlar SvtissoteVde düzenlenen Kristal Elma ödül törenine 500'ü aşkın davetli katıldı KAMPANYALAR KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Manajans / Thompson RV: Grünberg Ticaret A.Ş. Ü/H: AEG (Otomatik Fırın Lavamat Soğutucu Buharh Ütü) RA: Ajans Ada RV: Garanti Bankası Ü/H: Garanti 24 Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Marsa Margarin Sanayi A.Ş. Ü/H: Luna Margarin Kampanya Başan Belgesi DAYANIKU EV ARAÇLARI KATEGORİSİNDE Kristal Elma RA: Era Tanıtım Yayın A.Ş. RV: Paşabahçe Perakende Satış Mağazaları Ltd, Ü/H: Paşabahçe Ürunlerı Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Otap Pazarlama ve Saatçilik A.Ş. Ü/H: Alessi Limon Sıkacağı Başan Belgesi Dereotu soslu somon füme ile başlayan ve kremah kuşkonmaz çorbası ile devam eden servis, greyfurt ve campari sorbe ile sürerken bir yandan da müzik devam ediyordu. rektığını savunan Salman, ulkenin tanıtımı için ayrılan fonların hiç değilse uluslararası havayollarının ayırdığı fonlardan fazla olması gerektiğini belirtti. "Yeşili sev, ağacı koru anlayışıyla, amatör bir zihniyetle" tanıtım yapılamayacağını vurgulayan Salman, ulke tanıtımının "ihaleye çıkaracak" kadar sıradan bir konu olmadığını "eşdost hatırına" iş dağıtılasahneye çağınldı. Başan ödülleri ise kazanan ajanslara gönderildi. Kristal Elma kazananlar odüllerini SabahMedi Grup Genel Muduru Tuncer Bicioglu, Milliyet Genel Mudur Kemal Kınacı, Hürriyet Genel Yayın Müdürü Ertuğrul Özkök, Türkiye Genel Yayın Koordinatöru Kenan Akın, Gazetecileri Cemiyeti Başkanı Nezih Demirkent, Cumhuriyet Genel Yayın Mü RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamctlık A.Ş. RV: Otap Pazarlama ve Saatçilik A.Ş. Ü/H: Alessi Karabiber Değirmenı. dürü Hasan Cemal, Tercüman Reklam Koordinatöru Engin Vardar, TRT Reklam Dairesi Başkanı Ali Kalıpçı, Magic Box Müessese Müdürü Yekta Okur, Akbank Genel Müdürü Hamit Belli, Garanti Bankası Yönetim Kurulu üyesi tbrahim Betil, Pamukbank Genel Müdürü Bülent Şenver, TÜSÎAD Başkan yardımcıları Halis Komili ve Güler Sabancı'nıA ellerinden aldılar. Büyük ödüller ise Maliye ve Gümrük Bakanı Adnan Kahveci'nin elinden sahiplerine ulaştı. Ödul töreni sona erdiğinde, masalardaki ana yemek, kırmızı şarap soslu ve muhtelif garnili sığır "medaillon", yükselen heyecan nedeniyle kimi masalarda yarı yarıya soğumaya terk edilmiş olarak servis kapısından salonu terk ediyordu. Halit Kıvanç'ın, Sezen Cumhur önal'ı çağrıştıran deyişiyle uç "çikolata renkli şarkıcıdan" oluşan The Marvelettes grubuyla sıra ödul töreninin gerilimini atmaya gelmişti. Amerikan popüler müziğinde önemli bir yeri olan The Marvelettes, kâh "Rtıtym and Blues" ile kâh "Rock and Roll" ile davetlilerin dans pistinde, zaman zaman çözülmesi güçleşen bir yumak oluşturmalarına yol açtı. Üç milyon satan ilk plaklan "Please Mr. Postman" ile "olgun genç"lerin hafızalarında yer alan The Marvelettes üyeleri dans pistine yaptıkları seri hamlelerle kimi davetlileri sahneye çekerek onlara da vokal yaptırdı. Dans pistinden masalarına doğru her yollanışlarında davetliler, ya Cointreau soslu çilekli mus ya kahve ya da şampanya eşliğinde sunulan mini pastalarla karşılaşıyorlardı. The Marvelettes, sahnedeki gösterisini bitirdiğinde sahnede biraz "metazori" vokal yapan bazr davetliler tarafmdan dans pistine çekilerek "misillemeye" maruz bırakıldı. Artık müzik nöbetini, "çikolata renkli şarkıcılara" da eşlik eden Aşkın Arsunan, Fatih Erkoç, Meryl Forbes grubu alıyordu. Pistte ise "dans nöbeti" henuz geçmemiş olanlar, kutlamayı surdurüyordu. Masaların yavaş yavaş boşalmaya yuz tutması için saatlerin 01.00'i geçmesi gerekmişti. AÇIKHAVA DALINDA Kristal Elma RA: Reklamcıhk Ticaret A.Ş. RV: Teketeknik Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Ü/H: Commodore 64 Bilgisayarları Başan Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Printemps Büyük Mağazacıhk A.Ş. Ü/H: Printemps Back to School Başarı Belgesi RA: Young & Rubicam / Reklamevi Reklamcıhk A.Ş. RV: Printemps Büyük Mağazacıhk A.Ş. Ü/H: Printemps 10 gün 10 gece, özel indirim