Katalog

13 NİSAN 1990 DIŞ HABERLER CUMHURÎYET/3 Karabağ'da fferilim • MOSKOVA (AA) — Azerbaycan'ın Dağlık Karabağ özerk bölgesinde nüfusun çoğunluğunu oluşturan Ennenilerin Azerilere saldırılarını tırmandırmalan üzerine durumun yeniden gerginleştiği bildirıldi. Resmi haber Ajansı TASS, Karabağ'ın çeşitli yerleşim merkezlerinde Azerilere düzenlenen saldınlarda çok sayıda Azerinin yaralandığını bildirdi, ancak rakam vermedi. Ajans, bu saJdırılara karşılık Azerilerin de 5 Ermeniyi rehin aldıklannı kaydetti. LJosa çekilebilır • LİMA (AP) — Penı'nun dünyaca ünlü yazan Mario Vargas Llosa, pazartesi günü başkanlık seçimlerinin ikinci turuna katılıp katılmayacağını açıklayacak. Yazann arkadaşı Expreso gazetesi başyazan Manuel D'Ornellas, Llosa'nın seçimlerin birinci turunda umduğu oyu alamaması ve diğer aday Alberto Fujimori'nin ikinci turdaki şansını engellememek amacı iie bu karara vardığını yazdı. Llosa, 8 nisanda yapılan seçimlerde yüzde 32 oy alabilmişti. Kolombiya'da padama:20ölü • BOGOTA (AA) — Kolombiya'da uyıışturucu tranğinin merkezi niteliğindeki Medellin yakınlarında önceki gün patlayıcı yüklü bir otomobilin infılak etmesi sonucu ölenlerin sayısı 20'ye yükseldi. Medellin emniyet yetkilileri, ltaqui kasabasındaki patlamada ölenlerin sekizinin güvenlik görevlisi olduğunu ve otomobilde yaklaşık 100 kg. dinamit bulunduğunu kaydettiler. Polis yaralı sayısını da 13'ü polis olmak üzere 73 kişi olarak açıkladı. Bu arada önceki gün Bogota'nın yaklaşık 300 kilometre batısında bulunan Obando kasabasında, solcu genllalar tarafından kaçırılan 14 kişinin cesetleri bulundu. Walesa • Dış Haberler Servisi — Polonya Dayanışma Sendikası lideri Lech Walesa, önceki gün devlet başkanlığına adaylığını koyabileceğini söylemişti. Dün verilen bilgiye göre ise Walesa bu isteğinden vazgeçti. Sendika lideri, "reformların yeterince ciddiye alınmadığından ve hızlı davranılmadığından" şikâyet etmişti. Theodorakis görevde • ATtNA (AA) — Yunanistan'da dün yemin ederek göreve başlayan Yeni Demokrasi Partisi hükümetinin sandalyesiz Devlet Bakanı ünlü besteci Mikis Theodorakis, ilk icraat olarak Avrupa'da bir aylık konser turnesine çıkacak. Bakan olarak yemin ettikten hemen sonra bir basın toplantısı düzenleyen Theodorakis gazetecilere, "Yapacağım Avrupa turnesinde çeşitli politikacılarla görüşeceğim. Ancak bu kez görüşmelerim gayri resmi olmayacak" şeklinde konuştu. Theodorakis, Avrupalı siyaset adamları ile yapacağı görüşmelerin içeriği sorulduğunda ise "Bunu Başbakan Miçotakis belirleyecek" cevabını verdi. Angola UNITA görüşmesi • LİZBON (AA) — Angola hükümeti, Angola'nın bağımsızlığı için Ulusal Birlik (UNİTA) aü. altında yönetim karşıtı mücadele eden gerillalann Portikiz'de barış görü>melerine başlama cağrsına olumlu yanıt verd. Angola resmi haber ajaruı ANGOP'un verdiği habtre göre bu konudaki açıkamayı yapan Dışişleri Baktn Yardımcısı Venacio de Koura, ilk temaslann Porekiz'de muhtemelen 16 nisaı tarihinde gerçîkleştirileceğini söyledi. Cumhurbaşkanlığı seçimi ile genelseçimler için kampanyalar iç içeyürüyor KKTC'de çifte kampanyaÇumhurbaşkanlığı için Rauf Denktaş, İsmail Bozkurt ve Alpay Durduran yarışıyor. Denktaş, "partilerüstü" imajı vermeye çalışırken Bozkurt ve Durduran sürekli olarak Denktaş'ı suçluyorlar. Genel seçimler için de UBP ve DMP arasındaki tansiyon giderek yükseliyor. tZZET RIZA YALIN LEFKOŞA — KKTC'de cumhurbaşkan- lığı seçimleri ile 6 mayısta yapılacak genel seçimlerin propaganda süreci, iıç gündür iç içe yürütülüyor. 22 nisanda yapılacak cumhurbaşkanlı- ğı seçimi için Rauf Denktaş, İsmail Boz- kurt ve Alpay Durduran arasındaki yarış giderek kızışıyor. KKTC'nin ilk Cumhur- başkanı Denktaş, seçim kampanyasında "partileıüstü" imajı vermeye çalışıyor. An- cak seçim kampanyası süresince Denktaş'ın DURDURAN BOZKLRT DENKTAŞ adı Ulusal Birlik Partisi (UBP) ile birlikte masına ağırlık veriyor. Durduran da, ko- anılıyor. Denktaş, seçim taktiğini 'Parti- 'ler yok, dava var" şeklinde kuruyor. Cumhurbaşkanhğı seçimlerinin diğer bağjmsız adayı İsmail Bozkurt da kampan- yasında "Böliicü değil, birieştirici başkan" sloganını kullanıyor. Bozkurt'un adı da muhalefetin bir çatı altında toplandığı De- mokratik Merkez Partisi (DMP) ile birlikte oy toplamaya çalışıyor. Yeni Kıbrıs Partisi'nin (YKP) cumhur- başkanı adayı Alpay Durduran da KKTC'nin Avrupa Topluluğu içinde yer al- nuşmalarında sürekli olarak Denktaş'ı suç- layarak Kıbrıs sorununun çözümü için dev- let yonetiminde "boşluk" olduğunu savu- nuyor. Öte yandan KKTC'de 22 nisanda gerçek- leşecek cumhurbaşkanlığı secimleri once- sinde yürutülen siyasi kampanyalar kızışır- ken kazanmasma kesin gozüyle bakıian Rauf Denktaş'ı ">ıpralma" girişımleri dün Cumhurbaşkanı Özal başkanlığında Köşk'te yapılan ust düzey bir toplantıda de- ğerlendirildi. TRT tartışması büyüyor KKTC Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde "TRT yaymlannın laraflı olup olmadığına" ilişkin tartışmalar süruyor. KKTC'de Asil Nadir'in sahip olduğu yayın organlarının dışında kalanlar, TRT Haber Dairesi'ndeki son değişikliklerin, TRT'nin Kıbrıs'la ilgili "taraflı" yayınından kaynaklandığını belirtiyorlar. Cumhurbaşkanlığı seçimi için sürdürülen yarışın önemli kilometre taşlarından biri olarak gösterilen TRT yayınlarının, aslında gazeteci Mehmet Bican tarafından yonlendirildiği ileri surulüyor. TRT ile ilgili yazılı kulislerde Bican'ın, Denktaş'ın TRT'deki "esas dayanagı" olduğu ve geçen ay KKTC vatandaşlığına alındığı fısıldanıyor. Bican'ın Asil Nadir'in gazetelerini yönlendirdiği de sıkça söz konusu ediliyor. Keşmirlde ordu alarmda SRİNAGAR (AA) — Pakistan'ın Keşmir bölgesinde birkaç gündür tırmanan olaylar karşısında Genelkurma> Başkam Mirza Aslam Beg ordu birliklerini alarma geçirdi. Başbakan Benazir Bulto, Hindistan'ın savaş kışkırtıcılığı yapmasından "derin üziintii" duyduğunu söyledi. Hindistan'ın Keşmir eyaletinde, eyaletin Hindistan'dan aynlmas: için mücadele veren Radikai Müslüman Hizbol-mücahidin Örgütii ise, Jammu-Keşmir eyaletinin valisi Jagmohan hakkında "ölıim fermanı" çıkardı. Sözcü ayrıca, "terör yönetiminin" son bulmaması durumunda, Hintli politikacılan ve hükümet yetkililerini ortadan kaldıracaklan tehdidinde de bulundu. (Fotoğraf: AP) UYUŞTURUCUYLA MÜCADELE ABD'den Türkiye'ye 'ağırlıklı roFBush yönetimi, Ortadoğu'nun önemli rol oynadığı eroin ticareti ile mücadeleye hız veriyor. Bunun için ABD yönetimi Türkiye'ye yeni rol arayışında. ABD, Türkiye'nin uyuşturucuyla mücadele bütçesini yetersiz buluyor. Türkiye'nin yeni bir "denetim mekanizması" kurması isteniyor. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) — ABD yönetimi, yasadışı kokain tüketimi ve ticare- tinin onlenm«ajkkapMknında OmtAmeBSa ul- kelerinde basjştuği^'seferberitk^ıen vonra, dikkatlerini Ortadoğu'nun önemli bir rol oy- nadığı eroiıt ticareti üzerinde yoğunlaştırma kararı aldı. Başkan George Bush'un bizzat il- gilendiği ve uyuşturucudan sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Melv>n Levitsky'nin yürüt- tüğü yeni bir "mücadele programı" çerçeve- sinde transit yolu uzerindeki üretici bir ülke olan Türkiye'ye "agıriıklı birrol"yüklendiği öğrenildi. Türkiye"den yılda 200 bin T1R kam- yonu geçtiğini hatırlatan ABD kaynakları, bu kamyonların denetimi için yeni bir mekaniz- ma kurulması konusundaki önerilerini Anka- ra'ya ilettiler. Türkiye'nin uyuştunıcuyla mu- cadeleye ayırdığı yıllık 20 milyon dolarlık büt- çenin "yetersiz" bulunması ise ABD ve Fede- ral Almanya'dan daha fazla mali destek alın- masını aündeme getirdi. yapılması ve uyuşturucu kaçakçılığıyla uğraş- tığı bilinen birtakım buyuk çaplı kuruluşla- rın ortaya çıkarılması için ortak eylem yapıl- ması noktalarında yoğunlaştı. ABD yetkilile- rinin, Türkiye'nin yeni bir denetim mekaniz- ması kurulması konusunda Amerikalı uzman- larla birlikte çalışması ve projelere göre 1 ile Bush «Setimınin uluslararası arenada ken- 5 milyon dolar arasında değişen mali yardım - • . _ ı_r_j.*«: . • ı_* _ı _ı ı. _:._ı \ı ı tııtnrının Vtıı v^ni mpt9ni7in3 ıcın canfana^at disine tpçtıği yeni bir rol olarak nitelendirılen "uyuşturucu trafigini denetime alma" çabası çerçevesinde, Türkiye'yi "yakın bir miittefik" olarak gorduğu ifade ediliyor. Bu çerçevede, geçen hafta içinde Ankara'ya gelerek üst du- zey yetkililerle görüşen Melvyn Levitsky'nin yaptığı öneriler arasında, Pakistan ve Afga- nistan'dan gelen ve Türkiye-Bulgaristan- Yugoslavya hattı ile Batı Avrupa'ya uzanan "uyuşturucu trafiği hattı" uzerindeki denetim- lerde daha sıkı işbirliği yapılması da yeraldı. ABD yönetiminin bu kapsamda Ankara'ya ilettiği görüş, Türkiye'nin uyuşturucu kaçak- çılanna uyguladığı cezalann arttınlması, TIR denetimlerinin Türkiye topraklan boyunca du- zenli aralıklarla konumlandırılmış birimlerde tutarının bu yeni mekanizma için saptanacak daha yüksek bir düzeye çıkarılması konusunda da öneriler getirdikleri öğrenildi. Londra'da düzenlenen dünya uyuşturucu zirvesi sonrasında Turkiye'de uyuşturucu tra- fiğiyle mücadele önlemlerinin arttınlması ko- nusunda Ankara-Washington konusunda va- rılan görüşbirliğinin bir boyutunu da 1988 ta- rihli Birleşmiş Milletler Sozleşmesi'nin Türki- ye tarafından zaman geçirilmeksizin onaylan- ması oluşturuyor. 25 Kasım-20 Aralık 1988 ta- rihlerinde Viyana'da yapılan BM toplantısın- da 106 ulkenin oybirliğiyle kabul ettiği söz- leşmenin Bakanlar Kurulu'nca onaylanarak yürurluğe girmesi için Ankara'da çalışmala- rın hızlandınldığı kaydediliyor. Irak'a yeni suçlama 'Boru'mu, 'namhı9 mu? tngiltere, Irak'a yola çıkmakta olan 40 metre uzunluğunda bir boruya uzun menzilli bir top namlusu olabileceği gerekçesiyle el koydu. EDtP EMtL ÖYMEN LONDRA — "Dinyamn ea uzun top namluso" olduğu iddia edilen 40 metre uzunluğunda bir "boru"ya, Irak'a doğu yola çıka- cakken bir tngiliz limanında el kondu. Ingiliz yetkililer, "boru" nun 1.000 milimetre çapında mer- mi atabilecek bir namlu olduğu- nu ileri sürerken Iraklı yetkililer, "boru"nun bir petro-kimya tesisi için parça olduğunu söylüyor. ln- güız uzmanlar ise "boru"nun nük- leer savaş başhklı mermiden çok, sıvı yakıtla ivme kazandınlan kimyasal başhklı mermi atmada kullanılabileceğini tahmin ediyor. Uzmanlar, böylece 1-2 tonluk "iperit gazı" >-a da başka tür bir öldürücü kimyasal maddenin bu tür bir namlu ile atılabileceği gö- rüşünde İasanmı ve dökümü iki ayr ı hı- giliz fırması tarafından yapılan "bonT'nun üzerinde, "Irak Cum- huriyeü, Sanayi ve Madenler Ba- kanbgı Petrokimva Projesi, Ba|- d«t, Irak" adresi okunuyor. tngi- liz fırmalan, tngiliz Ticaret ve Sa- nayi Bakanlığı'na Irak'tan aldık- lan sipariş konusunda sürekli bilgi verdiklerini, hiçbir şeyin gizli ya da saklı olmadı&ıru kavdetti. öte yandan, tngiliz Sheffield Forgemasters Metalürji fırması- mn, Irak'a, "top kaodağı" yapma- yı reddetmiş olduğu bildirildi. Irak'a gönderilecek ve "süper top" yapımında kullanılacak mal- zemelerin tngiltere'nin Middlesb- rough limanında ortaya çıkarüma- sı olayına karışan tngiliz firması- mn genel müdüru Philip VVrigth, ele geçirildiği açıklanan "Top par- çalanmn", bir petrokimya tesisi- nin kanalizasyon borulan olduğu- nu söyledi. DUNYADABUGIJN ALİSİRMEN İfias Seçilmişlerle atanmışlar arasındaki çekişme teorisi, ne yeni- dir ne de yerli. Ama Özal'ın iktidara gelmesinden sonra sözü edilen Anglosakson teorisi Turkiye'de Özal'ın siyasal eylemin- de gerçek liberal yönler arayanlarca sıkça ileri sürûldü. Onlara göre büyük reformlar yapan Özal, seçılmişlerin önderi olarak siyaset sahnemize gelmişti ve sahıp olduklan ayrıcalık- ları yıtırmek istemeyen atanmışlar, seçilmişlerin başarılarını en- gellemek için ellerinden gelenı yapmaktaydılar. Özal iktidarını alkışlamak için zorlanarak geliştırilmiş bu görüşü, olaylann akı- şını izlemeden, ülkede neler olup bıttiğıni anlamadan bir şab- lonla uygulamaya çalışanlar, demokrasınin yalnızca seçilmişler ve atanmışlar ayırımından yola çıkarak tanımlanamayacağını, ik- tıdarlann meşruiyetlerinm salt kaynaklarına bakarak şablon uy- gulayıp, belirienmeleri halinde, örneğın Portekiz'de Salazar'ın meşru, onu devıren askeri darbenin gayri meşru kabul edılme- si sonucuna varacaklarını hesaplamamışlardı. Çağdaş siyaset bilim ve çağdaş kamu hukuku artık iktidarın meşruıyetini, aynı zamanda yöneldiğı amaca ve gerçekleştirdik- lerine bakarak değerlendinyordu. Ama bir an için, bu yeni görüşleri bir yana bırakıp eski görü- şün alanında kaldığımız zaman bile, Özal iktidarında atanmış- lara karşı savaşım vererek reformlan gerçekleştırmek ısteyen se- çilmış demokratları görmenin ne denli yanlış olduğunun ayırdı- na varmamak olanaksızdı. Her şeyden önce Ozal ve iktıdarı, klasik tanımdaki seçilmiş- lerden değillerdi. Onlar, halkın temsilcilerinın önemli bir bölü- mü veto ile yasak ile yarış dışı bırakıldığı bir oylama sonucunda işbaşına gelmişlerdi. Nitekim halkın oyu üzerinde ipotek derece derece kalktıkça, Özal ve arkadaşlarının seçilmışlıklerinin de ne olduğu açıklıkla belırmeye başladı. İpotek kalktıkça, Özal ve arkadaşları halkın büyük çoğunluğunca seçilmeyerek sandıkta kalıyorlar, inönü ve arkadaşları ile Demirel ve arkadaşlarının gerisine dûşüyorlardı. Kendi kendilerinı atayanların, silah zoruyla koydukları kural- lara göre güya seçilenler, gerçek seçilmişler olmadıkları açık se- çik ortaya çıktıkça hırçınlaşıyor ve yeni yeni oyunlarla durumla- rını korumaya çalışıyorlardı. Özal ve arkadaşlarında seçilmişlerin erdemlerıni arayanlar, ANAP'ın oyları % 20'ler düzeyine düşünce de, görüşlerınden vazgeçmediler. Ama ANAP'ın oyları % 20'ler düzeyine düştük- ten ve ANAP sanki hiçbir şey olmamış gibi davranmaya başla- dtktan sonra, gerek partı ıçindeki çürüyüp dağılma gerekse ka- muoyunda artan öfke ve bir türlü engelienemeyen enflasyon, ANAP ile gerçek önderinin seçilmiş maskesmi çıkarmalarına yo) açtı. Artık seçilmemış olduklan halde sanki seçilmişleımiş gibi dav- ranmak fayda etmedığine göre seçilmişler, atadıklarına verecek- leri emirlerle yargı denetimi bile olmaksızın, tüm özgürlükleri kı- srtlayabileceklerdi. Bu davranış ıçın ileri sürülen gerekçe ise Gü- neydogu'daki gelişmelerdi. Bu gelişmeleri bahane ederek, ül- kenin üzerine kara şal örtmenin gerekçelerınden biri de kendi kendilerinı atayanların seçilmışlerden böyle bir istekte bulunmuş olmaları ve ıstek kabul edılmediğı takdirde, oyuna yeniden ara verilmesi tehlikesiydi. Bahanelerin geçerliliği büyük ölçüde tartışma götürür, ama öyle anlaşılıyor kı iflas etmiş olan "seçilmişler" teorisinin aziz evlatları, kendi kendilerinı atayanların da desteğiyle. atadıkları- na verecekleri emirler yoluyla, demokrasinin kurallarını çiğne- mekte kararlıdırlar. Turgut Özal'ın başkanlığındakı Bakanlar Kurulu'nda alınan ka- rarlar, bu gerçeği anlatmakta ve seçilmişler teorisinin son kırın- tılarını da silip süpürmektedir. Önümüzdeki dönemın uygulamaları, seçilmişler maskesi al- tında ortaya çıkmış olanlarm, arkalarına aldıkları kendi kendini atayanlar desteğiyle, atananlara verecekleri emirler sonunda Türkiye'nin hangi ufuklara yelken açacağını gösterecektir. Ancak ister gerçekten seçilmiş olsunlar, ısterlerse hileli zor- ba oyunuyla sanki seçilmışçesıne o rolün oyuncusu haline so-' kulmuş bulunsunlar, seçilmiş giysisiyle sahnede dolaşanlar bil- - melidirler ki varlıklarının en büyük güvencesı seçilme kuralları- • na sıkı sıkıya sarılmalarıdır. Eğer oyunu seçilme kuralları dışına' taşırırlarsa, günün birinde kendi kendilerinı atayanların bu ku- • ral dışı oyunu kendi adlarına kendi kendilerine oynamayı yeğle- yeceklerini yakın tarih kaç kez gösterdi. Ama Özal ve arkadaşlarının, bu gerçeği anlamalarına olanak. yok. Çünkü onlar gerçek seçilmişler değil. ; Sanki seçilmiş edasıyla oynadıkları tehlikeli oyunun gelecek- te onları ne haline sokacağını da zaman gösterecektir. FIR5AT DiYE BUNA DENİR! ARÇELİKLER FAiZSiZ TAKSİTLERLE! Bugüne kodar yapılan Fırsat Kampanyalannda 976.993 aile, 1.285.282 adet Arçelik ûrününe sahip oldu. Siz de bu fırsatı kaçırmayın. Katılma formundaki seçenekleri inceleyin,- yetkili satıcılarımıza uğrayıp ûrünleri görün; ihtiyaamz olan Arçelik'leri sabit fiyat garantisiyle ve peşin fiyatına faizsiz taksiHerle alın. Çağdaş teknolojinin bu ürünlerinden, gerçek ve yaygın servis teşkilatının avantajlanyla birlikte, yararlanın. NASIL KATILACAKSINIZ? •/. Seçenek için Arçelik Yetkili Satıası'na gidin, peşinatı yatınn, ürününüzü hemen alın, güle güle kullanın. •//. ve III. seçenekler için katılma brmunda seçtiğiniz ürün ya da ûrünleri ve ödeme biçimini işaretleyin. MKatılma brmuna adınızı, soyadınızı, telebn numaranızı, açık adresinizi ve posta kodunuzu okunaklı olarak yazın. MSeçtiğiniz ünin ya da ürünterin peşinatını aşağıdaki hesap numaralanndan birine havale edin. ARÇELİK AS T. l's Bankası Beyoâlu Subesi Hesap No: 75000 ' ARÇEUKAŞ Garanti Bankası Taksim Subesi Hesap No: 6200130 UBanka havale makbuzunun kaşeli os//n/ katılma formuna ekleyip aşağıdaki adresimize bir an önce taahhütlü postalaym. Banka makbuzunda, yatınlan şube kodunun ve fiş numarasının bulunmasına dikkat edin. Anelik "Satış" Karaağac Cad. No: 2 / 6 SüHüce, 80330, istanbul MKampanyamıza aynı katılma formu ile birden fazla ürün için katılabilirsiniz. Seçtiğiniz ürünlerin peşinatlannın toplam tutannı tek bir havale ile yatırabilirsiniz. USize en yakın Arçelik Yetkili Satıcısı'nı katılma brmunda belirtiniz. Noto ' Defhd İBsn" SĞÇcneŞnds, peşinot odentietı üıün tm/Kİo tssm oinnaıdır. II * IH. seçeneUesk, tsmpmafi ışüıahnz ioyâmmzo geçecek*saeengeçXMoye 1990tohnefodarbir b J b b d k h g ç y odresırae taVn* mebuph başmnjz. y ) y g , ğ 2 Hpbmaa KW x barM'doHttr. Ûnjnûnüz, N. seçenâte en geç tamj rikscb, III. seceneife en geç oğuskn ıbbırfödenıien terim edkabr fusat kamponyasma oyırdığımu Vkho, fui V9 pBiMir Mokın$t$nimi /MHV Soyın Afc$Hk Dottionoo, 9/1 w UMdibri - ^ — ^ 3 IX TAUAS12 J5lltKI0l«ll 4011 m uptu 4xı rniAmı 325-TIKI KÂfrtl 475-T Kl KAHU 42i-7 VC U1V MİZStt MKSftUttf l.t»ÇBm DBHAimiİM HpMÂT t 4 TAKSİT TSL" IflBU utmrt rAtmucu 160 000 VKtOO 260 000 210000 260000 320000 340000 AIY4/S MHI 91000 Aİ1-7 İAHZIMAHll FtHAaomoK 2100 C J4AIMKX 22X 195 OOO AtiJI <T ««rjTO »oİMK 65X0 i JMNMt AÜ'HLASlK AK 19 ettKno-A AU-29 ctımo nus AtfJ AUIU Aif-7 ııııcno wtK> AIFS SUKl AIF-12 flHatOMATIK At'l'AKIU, T U»K> attmaisürOtmm AIS-IS TOtHAOO AtS-l6rOtNADOPWS AK-91'B£OKNK PLVS ASS-'I ı s'jrt* (iıaıomc nus *amt*»wm AIK4/t SUftt bv J AtK 25 SUHAIUİ UTU 106 000 144 000 166000 200000 162000 240000 2)0 OOO r 200000 7G000 71000 105 000 115 000 46000 29000 1.1X40 Hl PUSS UTV MAKİNUI A>K-53'54 Mt MLİTIMUKUS AK59 TOASTU EtMK Kll AHMFJ AXIW ÂVHI FlttN *W-21UKS ASmAlÛI mMMIMİV Ain.!S6U*5tmAn AtTV455 UK55HIAN AHTV.151 Ut 51IKUN um-140 uf 40 m*N AtlV.137 Ut J7IOAN AjtvD-m VHS urvmeo mmnoum AK-5/C TtlMOMATIK AK-51SS' TlHMOMATlt Afö-6/lSSTTimONK AK-21Sİ5USEI İOfUN AK-29İ7 TftM SOfKN 9İ OOO UOOO KOOO 60000 5 i OOO mtMÂT IMSIÎ 112000 109000 96000 93000 17000 VOOO 132000 128 000 141000 IIOOOO nmjm mu tooooo 1090 000 1300000 1400000 1X0000 16X000 1 700000 490 000 975000 - ı:s ooc 53i 000 720000 130000 1 OOC OOC noooo 1200000 1400000 10X000 3X000 390000 525000 575 000 230000 145000 475000 220000 100000 300000 270 OOC »m 541000 utooo 135000 644000 701000 u 12 IJ 14 I! 1* 17 21 22 13 24 32 41 42 43 44 45 4* 47 4» Sl sı S3 14 «1 ti M «4 «5 M *7 İİ U u «4 «5 MÂZİIM PtSk uurı TâmMAtM - 960O0 cııxox 7IK0O0 72000» 7L1KOO0 7200000 220000 UOOO " 135 OOO ~2600O0 r?xc 05 OOC İ6000 _ KOOO 7 110000 7 120 000 7 90000 ~ 136000 7160000 ~ 120 000 46000 7 54000 ' t'OOO •'000 KOOO \ 17000 7 59000 ' 21000 ~ 12000 36000 xooo KMMAr 61000 ~ 52000 - S'000 76 000 15000 H.stonm ** mmamüM VAT * tUKSh m t rm*/ staon tAimUCMK uooo 120000 140000 1X000 140 000 175000 115000 52 000 105000 230 000 ::C \" 90X0 İİOOO KOOO 90000 noooo 90000 133000 155000 '10000 36000 42000 5S000 63000 25 000 16 000 52000 24 OX 11000 32 000 X OOC MU» 60000 52000 41 OOC 71000 77000 ffnr tooooo 1090000 1300000 1400000 1300000 1600000 1700 003 490OOC 975000 2100000 :': xc S25XC 530 OOC 720000 1X000 1000000 ııoooo 1200000 1400000 oooooc 3X000 390000 525 000 575 000 230 000 145 000 175000 220000 100000 100000 2'O3ÖO rtrAT 541000 46I0OO 435000 644 000 701000 turmooı m.i ntmuz* t MStoAT mtatr •«uu riMUCM r 7 KOOO CI05000 C160000 CI6SOO0 7160000 7140000 7190000 53 000 7 150OC 7215 000 :-': uv: '3 000 65000 ~ 7İ000 7 13000 ~ 96000 ~ 79000 '112000 7 125000 ' 9İ000 40 00C 470X 55OOC 600OC ~ 20000 ~ 12500 ~~ 49000 ~ 21000 7 11500 7 29000 ~ 32 000 MNM4J 52 000 "~ İJ0I» 40000 61000 7 66.000 •iKOunrtı IKCNflC msnsnsvtt t llTJJUh »nr mou ınou •uur 70 OOO 95000 noooo 120000 ııoooo 140000 145000 12 000 uooo 'S50O0 :: av 72 000 İ5OO0 62000 72.000 19000 71000 mooo 125000 19000 K00C 33000 45000 5C00C 20000 12500 41000 19000 SJOO 26000 22 XX TAKSn 50000 42000 40000 59000 64000 IOPLMI mu »50.000 1 1X000 1370000 1415000 1170 000 I6KOO0 17*5 0» J'5OÎ0 / 020000 2250000 : : x .»"o SoiJOC 56000C 760000 175000 1075000 160000 1300000 1500000 1075 OOO 370000 410000 5X000 6'0000 240 000 150 000 500000 2X000 105000 215000 1 285000 , Jfli 602000 515OOO 4X000 710000 770000 I î Scyoam liftıû» Httm b m «h*w w chnât doUmna Borto motoaunm a*» «*w */** Smhş" odKanc tocNûfi/pojcyto hemen yobtnı Borh mtâbuBjnda ftwûof Sdbe kcö^n^ # h njmjtosnv btMjmasm &kx «iw Baamna »a JxtğKda Hpso>ato Jejutttiıilnı geetf tJoK* < w '