Katalog

r CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 20 EYLÜL 1989 TV1 07.29 Açılış 07.30 Gün Başlıyor Program canlı olarak yaymlamyor. Çeşitli magazın konulan ve konuklar ekrana geliyor. Gunün sevilen muzik parçaları ve çocuklar içın çizgi filmler yer alıyor. Haberler 08.00 ve 09.00'de yaymlamyor. TV1 OTURUM Türkiye'nin AT şansı Kultür Servisi Doç. Güngör Uras'ın yönettiği "Otunım"da bu akşam Turkiye'nin Avrupa Topluluğu karşısmdaki komımu tartışılacak. Programa Prof. Dr. Giilten Kazgan, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği adına Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş, Sabancı Holding'den Güler Sabancı, Koç Holding'den Necati Ankan, küçük sanayiciler adına Erzunım Sanayi ve Ticaret Odası Başkanı Yılmaz Kuşbay ve Devlet Planlama Teşkilatı Avrupa Topluluğu Sorumluluğu Başkanı Bilge Cankorel katılacaklar. 0930 Çizgi Film: Süperman Camgöz admdaki modern korsan, gemıleri kaçınp yolculan reh'm almaktadır. Süperman onu engellemeye uğraşır. Ifeşilçam melodraım Senaryo: Osman F.Seden / Görüntü yönetmeni: Kenan Kurt / Oyunçular: Cüneyt Arkın, Sezer Güvenirgil, Nihat Ziyalan, Tunç Oral, Kadir Savun, Feridun Çölgeçen / 1971 yapımı / 90 dakika. Külliir Servisi Sinemamızın çalışan en eski (38 yıllık) ve en verimli yönetmenlerinden Osman F. Seden'in 1970'lerden kalma ağır melodram ürünlerinden bir örnek. Senaryosunu da Seden'in yazdığı "Her Şey Oğlum İçin" filminde, karısı şarkıcılık yapan ve bir de oğlu bulunan bir adamın, gazinoda çıkan bir kavgada kolunun sakat kalmasıyla mutlu yaşantısında başgösteren çöküntüler konu ediliyor. "Her Şey Oğlum tçin", tipik Seden öykülerinden biri. Yönetmenin çokluk filmlerinde olduğu TV1 TURK SİNEMASI Emmy ödülleri verildi • PASADENA (AA). Televizyon filmlerinin en biiyuk ödülü Emmy ödülleri verildi. En iyi dram özel ödülünü Amerikalı kadınlann kürtaj hakkını savunan "Roe Vs VVade" filmi aldı. Alkoliklerie ilgili "My Name Is Bill" (Benim adım Bill) filmi de sosyal drama alamnda Emmy ödülüne layık görüldü. Larry McMurtry'nin romanından uyarlanan "Lonesome Dowe" ise altısı teknik alanda olmak üzere yedi ödül kazandı. Bardaki olayları içeren "Cheers" adlı dizi filme, en iyi komedi, avukatlann özel hayatını anlatan "L.A. Law" dizisine de drama ödülleri verildi. Candice Bergen, "Murphy Brown" adlı komedi filmindeki televizyon sunucusu rolüyle en iyi kadın artist ödülune layık görüldü. Her Şey Oğlum için I Yönetmen 10.00 Arkası Yann: Sevme Hakkı Poula, Bay Monserrut'a gidip evleneceği kızın bir gençle gizli gizli buhıştuğunu sOyier. Augusto'nun fabnkasmda zor günler yaşanmaktadır. Juca da fabrikanm durumuyla ilgili olarak hazırladığı raporun bir kopyasım Bay Monserrat'a verir. 10.30 13.59 14.00 14.15 Kapanış Açılış Haberler Öğleden Sonra Ah Ana Hamm Ana dızısınm 58. Mlümu yaymlamyor. MOzık bölümünde değışik sanatçılanmızdan Türk halk ve Türk sanat muziği yer aüyor. Sağlığımız İçın adlı bölümde çeşitli sağlık konulan işleniyor. gibi işlek bir anlatım ve akıcılıkla seyircinin dikkatini her aıı uyanık tutup konuyu bol gözyaşıyla sulandırarak .ılabildiğine duygusal bir çizgiye oturtrnaya çalışıyor. Seden'in her filminden çizgiler, etkiler, benzerlikler, alıntılar var. "Her Şey Oghım İçin"de, özveriye dayanan acıklı Yeşilçam melodrarnlannın hepsinden serpintiler bulabilirsiniz. Filmde evli kankocayı, serüven filmlerrnin oyuncusu Cüneyt Arkın'la Sezer Güvenirgil oynuyor. Güvenirgü'in 1970'te evlenip sonra olayh biçimde aynldığı sa natçı eşi Tunç Oral da bu filmin oyuncuları arasında. Filmin konusu şöyle: Şarkıcılık yapan Sezer (Sezer Güvenirgil) ile evli olan Fikret'in (Cüneyt Arkın) bir oğulları olur. Genç karıkoca ilk sıralar çok mutludurlar. Ancak Fikret'in bir gün gazinoda çıkan bir kavga sonucu kolunun kınlmasından sonra ailenin bu mutlu] uğuna göige duşer. Tüm yasantılan bozulur. Çocukları, büyük bir anlaşmazltğa düşen karıkoca arasında sorun olur. Babanın tek amacı, oğlunu en iyi bir biçimde yetiştirmektir. 15.00 16.30 18.00 18.10 18.40 19.22 TV'de Türk Sineması: Her Şey Oğlum İçin sutunlarda) TV2 FESTİVALLERDEN (Aynntılı oııgı yandakı Çocuklar İçin Haberler Genç Yüzler Genç Sanatçılar Akşama Doğru Tarihten Sayfalar ~ Az Gittik Uz Gittık, dış kaynakh çizgi film Duc Tales, Yanşma ve Şarlo yer alıyor. Cençlerin Ugı duyabilecekten gıizel sanaıların çeşıılı dallan, genç sanatçıların atölyelennde ışknirken, söz konusu sanatlar tasartm asamasından sonuca dek adım adım anlalılıyor. Çok çeşıth konulan ıçeren kuşak programda ktülur ve sanat etkmliklen, Doktorunuz Dıyor ki, Pratık Bilgiler, Yurt Kuşeten/ıden, Sağlık ve Türk Sanatı bölümleri yer alıyor. Uluslararası Istanbul Festivali'nden Turgut Masatçı'nın hazırladığı programda bu yılki Uluslararası Istanbul Festivali'nden konserler ekranlara geliyor. La Scala Yaylıçalgılar Topluluğu eşliğinde kemancı Piero Toso ve soprano Leyla Gencer'den (yanda) Vıvaldi'nin yapıtfarını dinleyeceğiz. Hikmet Şimşek yönetimındekı Anadolu Orkestrası, Mozart'ın 17 IVo'lu Senfonisi'ni yorumlayacak. Pıyanist Christian Zacharias ise Alexander Schwınck yönetimindekı Stuttgart Oda Orkestrası eşliğinde Mozart'ın 27 No'lu Piyano Konçertosu'nu sesiendirecek. Demirel, günlük yaşamıyla TV'de • ANKARA (ANKA) TRT Genel Müdürlüğü, TV l'de yayımlanmak üzere DYP Genel Başkanı Süleyman Demirel'in politika dışı yaşamını konu alan 30 dakikalık bir programın çekimine başladı. Demirel, programda "politikadan arındırılmış" olarak, mühendis ve ev erkeği olarak göruntülenecek. Programın yapımcısı Yasemin Bozkurt, Demirel'in, "politik ambalajınm içinden çıkarılarak" görüntüleneceğini söyledi. Demirel, 30 dakikalık program sırasında Ümit Yaşar Oğuzcan ve A. Muhip Dranas'tan şiirler okuyacak. 1563 tstanbul Halkalı Deresi'nin taşması sonucu şehnn sular allında kalışı, 1620 özti Beylerbeyı tskender Paşa'nın Lehlilere karsı Uk zaferim kazanışı, 1951 Turkiye'nin NATO'ya gırtşı, 1957 unlu Fmlandiyalı besteci Jean Sibelıus'un ölümti. 19.30 Dizi: Cosby Ailesi Theo, psifik bazı Ozelliklen olduğunu ve beynini dığer caniılardan daha fazla kullanabildiğmı sanır. Bu arada Rudy'nm okulda bazı sorunlan vardu. Yıl sonu müsameresı tçın venlecek konserde zıl çalmak ister. 20.00 Haberler ve Hava Durumu 20.30 İzlandaTürkiye Futboi Karşılaşması (Aynntılı bilgi Spor'da) 22.25 Oturum (Aynntılı bilgi yandaki sutunlarda) 23.25 Dizi: Büyiik Sıçrayış Muısuz evliliğıne rağmen Armand kitabmı bitınr, çok ün kazamr. Bu arada Laure ve August evlenmeye karar verirler. Bir partide Laure, Armand'la karşılasır. Aynı partide Alex ve Camılla da vardır. Ama Alex mutsuzdur. 00.10 Gflntin Sonu 00.25 Kapanış TV 2 17.59 18.00 18.45 19.00 19.30 Açüış Dizi: Zenginler de Ağlar Belgesel: tletişim Akşam Bülteni Belgesel: Fotovizyon Adrıana, Eblher konusunda bütün bıldıklenni anlatır. Mariana. Leonardo'yla evlenme konusunda kararsızdır. Önemli bir ileıtşım aracı olan televtzyon incelenıyor. Çeviriler ağır basıyor Altın Kitaplar'm programında Özcan Köknel, Galbraight ve Mina Urgan 'ın yanı sıra lsabel Allende, Bill Cosby gibi yazarlar var. Adam Yayınları, Nâzım Hikmet'in "Bütün Yapıtları"nı sürdürüyor. Güneş Yayınevi, Bestseller dizisinin yanı sıra Che Guevara'nın şiirlerini yayımlayacak. Alan Yayıncıhk'ın kitaplarında incelemearaştırma ağır basıyor. YENÎDÖNEMDE YAYINEVLERİVEKİTAPLAR MÜRSİT BALABANLILAR Atattirk Senfonisi • ANKARA (AA) Cumhurbaşkanı Kenan Evren, yazar ve şair Necdet Evliyagil'i, dün Çankaya Köşkü'nde kabul etti. Cumhurbaşkanı, kabulde, Devlet Sanatçısı Necip Kazım Akses'in bestelediği ve Evliyagil'in şiirleştirdiği "Atatürk Senfonisi" hakkında bilgi aldı. Atatürk Senfonisi, biri tenor ve biri çocuklardan oluşan iki koro eşliğinde Devlet Senfoni Orkestrası tarafından, 26 ekim perşembe akşamı Istanbul'da Atatürk Kültür Merkezi'nde ilk kez seslendirilecek. Konseri, Cumhurbaşkanı Evren de izleyecek. Sımuş Çeviriler, çeviriter, çeviriler.» Yeni yayın döneminin özelliği yukandaki sözcükle ifade edilebilir ancak. Programlar zengin, fakat yerli yazflrlanmızdan örnekler yok denecek kadar az. Gerçi Orhan Pamuk, Hutki Aktunç, Güven Turan, Mahir Öztaf, Fatih özguven ve daha birçok yazarımıvn yeni kitaplannı yaztnakta olduklarmı biliyoruz. ama ya yayınevlerini saptamadıiar ya da çalışmaları bu dönemde biter mi o belii değil. Yeni yayın döneminin bir başka özelliği, kuramsal kitaplar çıkaran yayınevlerinin Dilek tçinsel'm hazırladığı programda bastn fotoğrafçılığı anlatıhyor. . Proggamda sporfoto muhabirlerimn, istıhbarat fotoğra/çılanmn ve savaş fotoğrafçılannm çalışmalanndan görünluler yer alacak. Konu ıle ilgılı olarak Şansal Büyüka, ffıncal L'luç, Coşkun Aral ve Savaş Ay Ue yapılan röportajların da yer aldığı programda aynca basında fotoğra/m yerı, önemı ve kullanılısı uzerine yapılan röportajlar da yer alacak. Aynca dünyamn sayılı fotoğmf ajanslanndan Sıpa Press'ın dıalanndan olusan bir mullivızyon gösterisi de programda yer alıyor. 20.00 Helezon Serdar ökıem tarafmdan hazırlanan programda yer alan sanatçılar Survivor • Did't knov u was love. The Cutt Fıre Women, GOns and Roses Paradist Cıty. 20.15 Tatil Rehberi Binnur Kılıçkaya'nm hazırladığı programda daha Oncekı bolümkrden seçmeler var. Böylece, henuz taıile çıkmamış olanlara yardıma oimak amaçlanıyor. 20.45 Yaşamak Var Şarkılarda Yılmaz Çoğulu'nun hazırladığı, Çiğdem Kiziroğlu'nun sunduğu programda Funda Aksoy; Menekşe gözler hulyalı, Yasamak var şarkılarda, Uğur Çınar; Bir sabah bakacaksın ki bir tanem, Sevmek acı bir arzu derler, Şebnem Tuncer, Bir kere bakanlar, Aşkı senınle taılı ve Volkan Gozubuyük; Seni ben unulmak ıstemedim kt, Kurfezdekı üç beş guzel adlı şarkılan seslendirecekler. Wiühams, Fernand BraudeU Giles Deleuze, Felix Guattari, E.H. Carr, Jean BaudriUard iki ayrı tavrt benimsemiş mceieme, araştırma olmalarv Birinci grupta yer kitaplarıyla dikkati çekecek alanlar sosyalizmin "içeriden yazarlar arasında yer eleştirisini" ikinciler ise alacaklar. Edebiyaiçılar "difandan eleştirisini" temel arasındaysa, Michel Jburnier, alıyorlar. Bunu çıkacak Ahmet Rasim, Iris Murdoch, kitaplann yazarlarmın Hbody Allen'la daha yakından tutumlanndan ve daha önce tanısacak okurlar. Bu yıl, okuduğumuz kitaplarından anlamak miimkün. Turkiye'nin Türkiye'de yıllardır neredeyse 'yok" sayılan bir alanda, gündemine yakın geçmişte psikoloji alamnda yeni giren çevrecilik, kadın kitaplann yayımlanacak sorunlan vb. konuiarındaki olmasını kenüeşmenin getirdiği yeni kitaplann yanı sıra, son sorunlarm yayıncılığa yıllarda özeilikle belli yansıması olarak kesimlerde ivme kazanan İslamı hareketle ilgili yayınları değerlendirmek doğru olur mu da izleyeeğiz bu yıl. Raymond bilinmez. Öte yandan, rüyalar, Güneş Yayınlan 'Best Seller Dizisi'nden çıkaracağı 4 kitapla yeni yayın dönemine başlıyor: "Ceza öpüşd" OV.Bayer / Çeviren: Nihal Yeğinobalı), "Koko" (Peter Straub / Çeviren: G. Suveren), "Yüzbaşı ve Düşman, (Graham Green / Çeviren: Nihal Yeğinobaiı), "Dokuzbuçuk Hafta" (Elizabeth Mc Nell / Çeviren: Nihal YeğinobaJj). Güneş Yayınlan'run 'Güncel Kitaplar Dizisi'nde Che Guevara'nın çeşitli dergilerde büyüler, doğaiistü güçleri konu alan epey kitap da çıkacak bu yıl. Son yıllarda, kitaplann hazırlanışı, baskısı, sunulusu gibi estetik ölçüllerde belli bir niteliklilik göze çarpıyor. Bu tutumun giderek yaygınlaşmasını, sanırız okurlar da temenni edeceklerdir. Yayınevlerinin içinde bulunduğu sorunlann bu dönemde de düzelmeyeceğini söylemek bir kehanet sayılmaz. Hemen hepsinin, sansüre, pahalı kâğtda, resmi ve gayri resmi basküara rağmen yayıncılık yaptığını biliyoruz. Ama "rağmen" güzel kitaplar okuyacağız. Toronto Film Festivali • TORONTO (AA) Kanada'nın Toronto kentinde yapılan ve 38 ülkeden 322 filmin katıldığı 14. Toronto Film Festivali'nde, birincilik ödülünü, yönetmenliğini Amerikalı Michael Moore'un yaptığı ''Roger ve Ben" adlı belgesel nitelikteki film kazandı. "Roger ve Ben", ABD'nin Michigan eyaletindeki sanayi kenti Flint'de, otomobil üreticisi General Motors şirketindeki 30 bin işçinin işten çıkanlması konusunu işliyor. Ikincilik ödülüne ise Italyan yönetmen Maurizio Nichetti'nin, televizyonla ilgili "Buz Hırsızı" (The Icicle ThieO ve bu yıl Cannes Film Festivali'nde jüri özel ödülünü alan Kanadalı Denys Arcand'ın "Montrealii İsa" (Jesus de Montreal) adlı filmi değer bulundular. 21.15 21.35 Bir Gece Sohbeti Dizi: Yesenla Mete Akyol, Aydın Ateş ile kalp cerrahısı konusunda söyleşiyor. Osv/aldo ve Yesenıa yenıden Labastıdo ailesmın evinde karşılaşınca bırbirlerinı hâlâ sevdiklerinı anlarlar. Ancak biraraya gelmeleri mumkun değıldır. Çunkti Osvaldo, Luısa ıle evlenmeye soz vermıştir. Yesenia aradan çekıtmeye karar verır. 22.30 Gece Bülteni ve İngilizce Haberler 23.10 Festivallerden (Aynntılı bilgi yandakı sutunlarda) 00.05 Kapanış RADYO 1 04.55 Açılış, program 05.00 Haberler. 05.05 Günaydın. 07.00 Bugün (Kuşak 2) 09.40 Arkası yann. 10.00 Haberler. 10.05 Biz bir aileyiz. 11.00 Haberler. 11.05 Reklamlar. 12.00 Gunü yaşarken (Kuşak 3). 14.00 Bolgesel yayın ve reklamlar. 17.00 Haberler. 17.05 Suzdil faslı. 17.35 Hafif muzik. 17.40 Çocuk bahçesi. 17.55 Haftanm çocuk şarkısı. 18.00 18'den 20'ye (Kuşak 5). 20.00 Çocuk korolan. 20.10 Turk halk müziği sanatçılanmız. 20.30 Solistler geçidi (TSM) 21.00 Haberler. 21.02 Radyo tiyatrosu. 22.00 Turkuler geçidi. 22.30 Solistler geçidi. (TSM). 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.00 Prograrn ve kapanış. 01.0504.55 Gece yayını. RADYO 2 07.00 Açılış, program ve haberler. 07.05 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler. 07.40 Turkuler ve oyun havalan. 08.00 Sabah konseri. 08.30 Beraber ve solo şarkılar. 09.00 Türküler. 09.15 Çocuk bahçesi. 09.30 John Gregory Orkestrası. 10.00 Musikimızin içinden. 10.20 Bilgisayarh kuşak. 10.40 Türkçe sözlu hafif muzik. 11.05 Okul radyosu. 12.00 Turkuler ve oyun havalan. 12.20 Solistlerden seçmeler (TSM). 12.45 Ersen Dinleten soylüyor. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 lki solistten şarkılar. 14.00 Yabancı dil dcrsi. 15.00 Türküler ve oyun havalan. 15.30 Arkası yarın. 15.50 Oyun havalan. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Caz sanatı. 17.30 Türk halk müziği toplu programı. 18.00 Şarküar. 18.20 Bir edebiyat adarru Nurullah Ataç. 18.40 Türküler. 19.00 Haberler. 19.20 Hafif muzik. 19.30 Yurttan sesler kadınlar topluluğu. 20.00 Sabâ Fash. 20.30 Yabancı dil dersi. 21.30 Hafif muzik. 22.00 Solistler geçidi. 22.30 Bir roman / bir hikâye. 22.45 Halk çalgılanndan ezgiler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Müziği yaşatanlar. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 00.58 Program ve kapanış. RADYO 3 07.00 Açüış, program ve haberler. 07.05 Güne başlarken. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Haberler. 09.15 Sabah konseri. 10.00 Muzikli dakikalar. 11.00 Öğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.15 Hafif müzik. 12.30 Günün konseri. 14.00 Tempo. 15.00 Konser saati. 16.30 Caz duygusu. 17.00 Haberler. 17.15 Gençler için. 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Müzik dünyasından. 20.00 Her hafta sizlerie. 20.30 Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15 Dansın öyküsu. 23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve müzik. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 00.58 Program ve kapanış. RADYO 4 07.00 Açıhş, program ve haberler. 07.05 Türküler ve oyun havalan. 07.30 Solistler geçidi. 08.00 Türküler. 08.15 Şarkılar. 08.30 Türkulerden bir demet. 09.00 Haberler. 09.05 Şarkılar ve oyun havalan. O».3O Türküler geçidi. 10.00 Haberler. 10.05 Sabahın getirdikleri. 11.00 Haberler. 11.05 Türküler. 11.20 Şarkılar. 11.35 Beraber ve solo türküler. 12.00 Haberler. 12.05 Müzik bahçesi. 13.00 Solistler geçidi. 13.30 Yurdun dört bucağmdan. 14.00 Haberler. 14.05 Beraber ve solo şarkılar. 14.30 Türküler. 14.45 Hafif Türk müziği. 15.00 Sizin için seçtiklerimiz. 16.00 Haberler. 16.05 Türküler ve oyun havalan. 16.30 Kimler geldi kimler geçti. 17.00 Haberler. 17.05 Turkuler ve oyun havalan. 17.30 Fasıl. 18.00 Türk halk müziği toplu programı. 18.30 Solistler geçidi. 18.58 Program ve kapanış. Mal", Oktay Rifat'ın "Bir Kadının 1 Altın Kitaplar Yayınevi Penceresinden" ve Melih Cevdet Andaybu yıl genç ve aydınlara yö ın "Raziye"si var. J.D. Salinger'in "Yükseltin Tavanlan", Miguel de Unamuno'nun Güncel "Abel Sanchez", J.M. Coetzee'nin "Foe", gelişrnelere paralel olarak yayımlanacak ki J. Dos Passos'un "USA 3", Truman Catapları gençlerin istekleri doğrultusunda pote'nin "Gece Ağaa" adlı kitaplan çeviseçtiklerini belirten yayınevi yetkilileri ri roman ve öykü dizisinde yayımlanacak. Adam Yayınları'mn "tnceleme Dizisi'nde programlarını şöyle açıklıyorlar: yayımlanacak iki kitabı da şunlar: RayBilimsel Dizi: "Bilinç ve Psikoterapi", mond Williams'ın "Marksizm ve Doç. Dr. Ataman Tangör; "Korkular ve Edebi>at" ile C.M. Bovvra'nın "Yaraoa DeSaplantılar", Prof. Dr. Özcan Köknel; ney." "Kalbini Tanı Genç Kal", Doç. Dr. Besim Yiğiter; "Friedman Marks ve Keynes Ekonomilerinin Eleştirisi"; "Para", Prof. J.K. Galbraight; 'Türk Girisimcileri", Doç. Kenan Mortan; "İngiliz Edebiyatı III", Prof. Mina Urgan; Roman Dizisi: "Generalin Önlenemez Yiikseiişi", Angeles Mastretta; "Arabulucn", Frederick Forsyth; "Eva Luna", lsabel Allende; "Kadın Haklıdır", Judy Blura; "Rus Evi", John Le Carre; "Ha>atı Yanlış Yazdılar", Jacqueline Briskin. Altm Kitaplar Yayınevi aynca Wilbur Smith, Robert Ludlum, Danielle Steel, Clive Cussler, E.L. Doctorov ve Sidney Sheldon'ın son yapıtlannı da yayımlamayı planlıyor. Yayınevinin 'Korku Romanları Dizisi'nde yer alan yeni kitaplar da şunlar; "Hayaletin Garip Huylan", Stepben King; "Karakule", Stephen King ve Dean Koontz'un "Korkunun Yüzü"yle "Gecenin Tam Yansı" adlı romanları. Woody Allen'ın "Yan Etkiler" adlı kitabıyla bu yıl 'Mizah Dizisi'ni başlatan Altın Kitaplar'ın yayımlayacağı di|er kitaplar da söylece sıralaruyor: "Lenin'den Gorbaçov'aDev Uyanıyor", Martin Walker; "Ruhunuz Daha Önce Benimle Yaşadı", Ron Hubbard; "Üçüncii Türle Yakın tişkiler", SSpielberg; "Aşk ve Evlilik", BUli Cosby; "Mesnevi", Mevlana; "Edebiyat Terimleri Sözliiğü" Atilla Özkınmlı. Adam Yayınlan geçen yıl Nâzım Hikmet'in 'Bütün Yapıtları' dizısinden şiirlerini 9 cilt, mektuplarını da 2 cilt halinde yayımlamıştı. Yayınevi bu yıl Nâzım Hikmet'in Oyunlan ve Romanlarını yayımlayacak. Beş cilt olan 'Bütün Oyunları'nın adlan sırasıyla şöyle: "Kafatası", "Ferhad ile Şirin", "Yusnf ile Menofis", "Demoklesin Kılıcı", "Kadınlann tsyanı." Adam Yayınlan'nda bu yıl çıkacak yeni şiir kitaplan arasında Cevat Çapan'ın "Dojal Tarih", Refik Durbaş'ın "Geçti mi Geçen Günler", Erdal Alova'mn "Giz Dökümü", flhan Berk'in "Pera" ve Can Yücelin yeni şiir kitabı bulunuyor. Adam Yayınlan'nın 'Roman Dizisi'nde Kemal Tahir'in "Sağırtiere" ve "Büyük yayımlanmış şiirlerinin bir derlemesi çıkacak. Adnan Özer ve Vilma Kuyumcuyanın Ispanyolca'dan çevirdikleri kitabın adı "Che Gue\^ra'nın Şiirleri." Yayınevi aynı dizide Limon Dergisi çizerlerinden Metin Üstündağ'ın "Langadank" adlı kitabını, Orhan Karıyaoğlu'nun hazırladığı "Pink Fl«jyd"un genişletilmiş 6. baskısmı, Cezmi Ersöz'ün, daha önce Cumhuriyet Dergi1 de yayımlanan röportajlannı bir araya getirdiği "Son Yüzler"ini ve "Sinema Dizisi'nde, Elia Kazan'ın yazdığı, Nihal Yeğinobalı'nın çevirdiği "Hayaüm" adlı otobiyografik öyküyü yayımlayacak. Yayımladığı, incelemearaştırma ve kuramsal kitaplarla dikkati çeken Alan alan yayro* Yayınalık 198990 ya>m döneminde de aym türde yapıtlara ağırlık verecek. Alan Yayıncıhk'ın çıkaracağı "Kapitalizmin GeUşimi Üzerine İncelemeler" (Maurice Dobb / Çeviren: F. Akar), "Finans Kapital" (Hilferding. Çeviren: Yılmaz öner), "Ekonomi Politiğin Ükeleri" (Ricardo / Çeviren: Taygun Ertan), "Modern Dünya Sistemi" (Immanuel Wallersitein / Çeviren: Yavuz Alogan), "Rantiye Sınıfm Ekonomi Politigi" (Nikolay Buharin / Çevirenler: Fikret Adaman Sefa Şimşek) bu kitaplardan yalruzea birkaçı. Alan Yayıncıhk'ın zengin yayın programında yer alan diğer kitaplar şöyle sıralanıyor: Osman Akınhay'ın dilimize çevirdiği R. Davidson'ın "Osmanlı tmparatorluğu'nda ReforTn" adlı incelemesi, Cevdet Aşkının dilimize çevirdiği Che Guevara'nın 'Mektnplar ve Kişiler" adlı kitabı, Sevi Tamtürk'ün çevirdiği Seher Halifa'nın "Kaktüs Çiçeği" adlı romanı, Osman Bleda'nın çevirdiği Yunanlı yazar Maria Yordanidu'nun "Loksandra / İstanbul Düşü" adlı anlatısı. Yayınevi'nin "Che Guevara" adıyla yayımlayacağı, Elmar May'ın yazdığı kitabın çevirmeni ise Nesrin Oral. Alan Yayıncılıkın bu dönemde Türk yazarlarından çıkaracağı üç kitap "Firari Rengim Kırmızı", (Süalp Çekmeci), "Bir Agızdan" (Mehmet Çetin) ve Tuün Bumin'in derlediği "Hegd'e Giriş" adlannı taşıyor. Yeni dönemde, "Uluslararası Af Örgütö Türkiye Raponı 1989"u da yayımlayacak olan Alan Yayıncüık'ın listesindeki diğer kitaplar şunlar: "Mayakovsky ve Çevresi" (Şklovsky / Çeviren: A. Nilgün), "Kapitalizm ve Şizofreni) (Giles Deleuze Felu Guattari / Çeviren: Ali Akay), "Foucoult İktidar ve MuhaJefet Odaklan" (Ali Akay), "Akdeniz Dürrj^sı" (Braudel Che Guevara'dan Bill Cosby'ye Güne? Yayınları, ünlü rjevrımcl Che Guevara'nın çeşitli dergi / Çeviren: Yılmaz öner}, "Günlerin lerde yer almış şiirlennden bir derleme yayımlayacak. TV'de "Cosby Ailesi" dizisinde izledıçjımız Kitabı" (Taha Hüseyin / Çeviren: Ayşen Bill Cosby'nin ABD'de de çok satmış olan "Aşk ve Evlilik" adlı kitabı Altın Kitaplar'dan çıkacak. Gflr). lsabel Allendenin "Kadın Haklıdır" adlı romanı da önümüzdekı dönemin kitaplan arasında. Şair llhan Berk'in "Pera" adlı yapıtını ise bu mevsim Adam Yayınlan arasında bulabıleceğiz. SCRECEK TRT ödülü • ANKARA (ANKA) Üçüncüsü 918 Mart 1990 tarihleri arasında yapılacak olan Ankara Film Şenliği'nde bir de TRT ödulu verilecek. TRT ödülü, kurumun kendi yönetmenlerince yapıhnış dramatik filmler, dramatik diziler, belgeselier, tanıtıa filmler, canlandırma filmler, çocuk filmleri ya da sinemayia ilgili izlenceler arasından yalnızca birine verilecek. Şenlik yönetimi tarafından verilecek TRT ödülü için kurumun ya da film yapımcılarının resmi başvuruları gerekmiyor. UGUN • RuHi Su'yu anma Ruhi Su, saat 12.30'da Zincirlikuyu 'daki mezarı baştnda anılacak. • Gürcistan Halk Dansları Gurcistan Cumhuhyeti Kolheti Halk Müziği ve Dans Topluluğu saat 2l.00'de iki gösteri sunacak. Gösleri, İstanbul Açıkhava Tiyatrosu 'nda gerçekleşecek.