Katalog

CUMHURİYET/7 Haber Merkezi Bulgaristan'dan sınırdışı edilen Turklerin gelişlerinde son gunlerde belirli bir azalma göriildü. Ancak dün Avrupa treniyle 240, özel trenle983, Dereköy sınır kapısından da 648 kişi giriş yar.tı. Geçen hafta içinde günde ortalama 4 bin kişi giriş yaparken, bu rakam son güıılerde 3 binlere düştü. Arsaların vakıflara satışı Dışışleri Bakanı Mesut Yılmaz Sözen artık htanbul'un belediye Belediyeler Yasası'nda, hayır dun Cidde'de Suudi Arabistan Kralı Fahd Bin Abdulaziz tarafınbaşkanı olduğunu hatırlasm. kurumlanna, milli eğitim, kültür dan kabul edildi ve CumhurbasIstanbul'un bütün problemleriyle ve sanatla ilgili yerlerin meclis kanı Evren'in Bulgaristan'daki uğraşmak durumundadır. Halk kararıyla bedava bağış yetkisi Türklere uygulanan baskılan içeW " ' * » 'YW«fc' h«ı»»»esl • Bayramdan sonra açıklama yapacağım söy ren bir mesajım iletti. Dün yurda hizmet beklemektedir. îstanbul'a vardir. Belediye meclİSİnde de dönen Yılmaz, İslam ülkelerinin „ ; , „ „ „ L; L ' . „ , /!»./,«,«,, leyen Dalan, şımdı konuşmasının'çamura düşen yüzuğünü camur ıçınde arahizmet eden tüm vakıflara destek alinmiŞ Oir karar vardir.AmacimiZ bulamamak' gibı olacağını söylerken, çamurçekilsmyuzukondan sonra Kurban Bayramı'nı izleyen gunlerytp de yoğun girişimler başlatacağını olmalıdır. h i z m e t i k o l a y v e h ı z l ı g ö t ü r m e k t i . O f t a y a c ı t e r " d w " (F°iDğraf uğ G u u ) ümit ettiğini söyledi. Yılmaz, Kral tstanbul'a Hizmet Vakfı'nın Istanbullula Fahd'ın Bulgaristan'daki olaylarra açıklama yapabileceğini, şimdi konuşma cumhuriyet döneminde özel kanunla statükri SERPtL GÜNDÜZ sının "çamura duşen vüzugunu çamur içinde belirlenmiş, devletin konlrolünde olan kuru nn özellikle tuvaletlerine belirli bir kalite ge la ilgili olarak Bulgar hükümetitirmek amacıyla kurulduğunu hatırlatan Da nin tutum ve tavrının kabul editstanbul Belediye Başkanlığı döneminde arayıp bulamamak" gıbi olacağını söylerken, luşlar olduğunu söyledi. lan, "Tuvaletler bedava kiralandı denijor. O> lemeyecek nitelikte olduğunu söykurduğu üç vakıfla ilgili olarak usulsüzluk "Çamur çekilsin, yıizuk ondan sonra ortaya Vakıftan burslu bir çocuk olarak okudu sa vakıf bu tuvaletlerden para alıyordu" deyapUğı gerekçesiyle Anakem Belediyesi'nin ye çıkar" dedı. lediğini ve Suudi Arabistan'm bu ğunu anlatan Dalan, kuruculan arasmda ban di. Dalan şunlan söyledı: ni yönetimi tarafından suçlanan Bedrettin Da Mermer Köşk'te, "Acizler için imkânsız, kacı ve ışadamlanmn da bulundugu İstanbul konuda elinden gelen her <ürlü çakorkaklar için muthiş olan şeyler, kahraman Eğitim ve Kultur Vakfı'nı kurduğunu, tama"Konser salonu dahil, Karaca Tiyalrosu bayı göstereceğini belirttiğini ifalan. "Butun bunlar boş laf" dedı. Dalan, lar için idealdir" şeklinde "Kemal Atalürk"e men bağış yoiuyla 4 yılda 10 okul açıldığmı nun da yonetim masraflan, itfaiye okulunun "Tiırkive'de hukukun değeri vardir ve Turkide etti. Yılmaz Istanbul'dan İzögretmen masraflannı bu vakıf karşılıyordu. ye bir hukuk devletidir. vakıflar da hukukun ait özdeyişin bir köşede durduğu odasında gö anlattı. mir'e geçti. rüştuğümüz Dalan, sadece son gunlerde soBunlar belediyenin kanunlan çerçevesinde teminatı allındadır" şeklınde Konustu. DaBelediye arsalannm vakıflara ucuz saııldızu edilen vakıflarla ilgili konuşmasının yazılodenemezdi. Amacınuz hizmeti kolay ve hıztı lan, "Sa\m Sozen artık İstanbul'un Belediye ğına ilişkin ıddıalan da yanıtlayan Dalan, "ArEvrenChevenement Başkanı olduğunu halırtasın, halk hizmel bek masını ıstedi. sa salışlanna gelince; Belediyeler Yasası'nda gölünnekti. Oysa yeni yönetim, vakıflann lemektedir. Butun problemlerle uğraşmak duBir süre önce Anakem Belediye Başkanı hayır kurumlanna, milli eğitim, kultur ve sa uzerine ağır bir şekilde gitti. Vakfın gelirieri Fransa Savunma Bakanı Jean rumundadır. İstanbul a hizmet eden lum va Nurettin Sözen, yaptığı açıklamada, beledi natla ilgili >erlerin meclis karanyla bedava ba Yerebatan Sarayı girişindeki kitap satışlannPierre Chevenemenl dun Ankakıflara destek olmalıdır. Bulundugu makam ye tuzel kişiliğı olmadan, Dalan'uı "şahıs" ola ğış yetkisi vardir. Beledive meclisinde de alın dan \e bağışlardan sağlanı>ordu. Biz de helikoplerleri >e tuvaletleri şimdi belediyeye verra'dan tstanbul'a geçti ve Tarabonu icap ettirir, bu da o makamın a&rugını rak kurduğu vakıflann ellerindeki arazilerin mıs bir karar vardir" dedı. dik, alsınlar simdi maasUrtnı odesinler." ya Koşkü'nde Cumhurbaskanı iizerinde hissetmekle mumkundur" dedi. geri almacağını söylemişti. Sözen, belediyeOkulların, Bedrettin Dalan'a prestij sağlaBelediyenin Tarabya'daki bir arsasının DisKenan Evren tarafından kabul Balmumcu'da bir süredir büro olarak kul ye ait bu arazilerin thale Yasası'na uygun ol mak için yapıldığı konusundaki ıddıalara kar neyland yapılmak uzere 49 yülığına kullanım edildi. Konuk bakan kabulde landığı "Menner Köşk"te göruştüğümüz Da madan çok ucuz fiyaüarla belediyeye kiralan şın Dalan, "O okulların hiçbirine Dalan is hakkını NET Holding'e verdiklerini söyleyen Fransa Cumhurbaskanı Metterlan, Sözen'in kendisini yolsuzluk ve usulsüz dıgını ve satıldığını öne surmüştü. mi verilmemişlir. Bedreltin Dalan'a da pres Dalan, vakfın Disneyland'dan elde ettiği gelükle suçladığı her konuda açıklama yapacaVakıfların Osmanlılardan bu yana hayır iş tij sağlayamaz. Burada oku>anlar ben olduk lirleri belediyeye yönelik harcayacaklarım, ay rand'ın iyi dileklerini içeren, Bulgaristan'ın soydaşlanmıza yöneğını söyledi. Konuştuklannın birçoğunun ya leri ile uğraşan kuruluşlar olduğunu belirten len sonra AUah ran olsun derse prestij budur" nca bu arazide "mikro cerrahi" merkezi kulik tutumlanndan duyduğu üzünalmamasmı ısteyen Dalan, bayramdan son Dalan, bu kuruluşlann kâr gayesi gütmeyen. dedi. racaklannı anlattı. tulerini ve sorunun bir an önce çözüme kavuşturulması dileklerini bildiren sözlü mesajını sundu. BEYOĞLÜ Makam ağırlığını üzerinde hissetmeli Halk hizmet bekliyor Sayın NTİASAM Dalan'dan Sözen'e: Ve göç yavaşladı de bulunulmasını istediklerini söyledi. Bulgaristan'da Türkkr'e yapılan baskılar ve zorunlu sınır dışı uygulaması tstanbul'da yapılacak 8. Balkan KıztlayKıalhaç Konferansı'nda gündeme getirilecek. 18 temmuz salı günü İstanbul'da başlayacak olan 8. Balkan Kızılay Kızılhaç Konferansı'na Bulgaristan, Yugoslavya, Arnavutluk, Yunanistan, Romanya ve Tüıkiye Kızılay ve Kızılhaç örgütleri katılacak. Kırklareli muhabirimiz Nazif Karacam'ın haberine göre, 19 haziran günü Dereköy sınır kapısından giriş yapan soydaşlarımızdan Mecit Şaban Bulgaristan'a dön1 mek istedi. Şaban ilgililere Varna nın Köpru köyünde duvar ustalığı yaptığım, Bulgaristan'da kalan aılesini çok özlediğini, bu nedenle dönmek istediğini söyledi. Ancak yapılan araştırmada Macit Şaban'ın eşi, çocuğu dahil 8 kişilik ailesiyle birlikte geldiği anlaşıldı. Şaban bunun üzerine Köprüköyde bir bayan arkadaşı olduğunu, o ytızden dönmek istediğini öne sürdü, daha sonra gitmekten vazgeçerek Yalova'ya gönderildi. Soydaşlarımız için Türkiye genelinde bugune kadar 4 milyan aşkın bağış yapıldığı bildirildi. Bursa Valiliği soydaslanmızm çocukları için okuma yazma kurslan düzenledi. İstanbul'da ise Muhtarlar Derneği Marmara Bolge Başkanlığı üyeleri Bulgaristan Konsolosluğu önüne siyah çelenk bıraktılar. 19 Mayıs Üniversitesi Senatosu aldığı bir kararla Bulgaristan'ın soydaşlanmıza uyguladığı tutumu kınadı. Edirne'deki çadırkentlerde yaşayanlar için bayram kutlama toreni düzenlendi. Bu arada Dünya Sağlık Örgütu'nce olustunılan heyetin aşı olayını araştırmak üzere 15 temmuz cumartesı günü Türkiye'ye geleceği bildirildi. Heyet bir hafta süreyle Ankara, İstanbul, Bursa, Bahkesir, Eskişehir, Tekirdağ, Kırklareli ve Edirne'ye giderek göçmenlerle göruşmeler yapacak. Daha sonra Bulgaristan'da incelemelerde bulunacak. Bulgaristan'ın uyguladığı zorunlu göç politikası önceki gun Alman televizyonlan birinci kanalı ARD'de geniş biçimde yer aldı. Göç çocuklam şimdi daha ımıtlıı HALtL NEBtLER tsmailoğlu'yla konuşuyoruz: Öldurdüler mi? öldürduler... Çok... Sen gördiin mii? Gördüm... Çok korktum. Neyle ötdürdolcc? Piştovlan. Otomatlan. lsmailoğlu san saçlı, mavi gözlü, yedi yaşmda bir çocuk Çadırkent'te. Bir haftadır ikizi Tamer ve annebabasıyla 21 numarah çadırda yaşıyor, büyuk çadırdaki televizyonda çizgi fılm izleyip gulüyor, yaz sıcağında bunalıyor, çadır okulda Turk alfabesini ezberliyor. Onlar gibi yuzlerce çocuk, Batıhların "exodus" dediği göçten payına düşeni yaşıyor bugünlerde. Ister göçmen kuşlar diyelim, isteT göç çocuklan... Çoğunluğu san saçlı, mavi gözlfl bu çocuklar yaşananların ne kadannın farkında? Ne hissediyorlar? Doğdukları topraklarda yasadıklarını şimdi nasıl anımsıyorlar? tsmailoğlu'yla kcyıusuyoruz anlayabilmek için: Bulgaristan'da okala gittin mi? • Gittim. Yuvaya gittim. Neden Bulgaristan'dan buraya geldiniz? Yedi yaşındaki çocuk önce yuzümuze bakıyor endişeyle. Ne dese, ne söylese? Sonra çok lusık bir sesle yanıthyor: Orada öldürduler. Kim kimi öldürdü? Bulgarlar öldürdü... Turkleri. Neden? Ee, babanüar yüruytış yaptılar. Şumen'de. Bulgarlar da öldurdüler. Tamer, kocaman kocaman gözleriyle bakıyor bize. Bu kez onunla konuşuyoruz: Okulda Törkçe konuşabiliyor muydun Tamer? Yok... Bulgar çocuklar derlerdi muallime (ÖğTetmene söylüyorlardı) Muallim döverdi beni. Okul dışında, sokakta konuşuyor muydun? Yok. Neden? İşte... Tamer'in "işte"si öyle bir "işte" ki, sokakta Türkçe konuşsa neler olabileceğinı bildiğini de anlatıyor. Sanşın ikizlerde, bizimle konuşurlarken bile taşıdıkları çekingenliği rahatça gözlemleyebiliyonız. Kapıkule tren istasyonuna her gün gelen göçmenlerin arasında düzinelerle oyuncak bebeklere rastlıyoruz. Herkes yukte hafif, pahada ağır eşyalanm kurtarıyor. Çocuklar da bebeklerini... Afıfe Hüseyinoğlu 11 yaşında. Bulgaristan'ın Razgrad sancağının Türkçe adıyla Buyükçe, Bulgarca adıyla Todorov kasabasında doğmuş. Dörduncü sınıfa kadar öğrenim görmüş orada. Okulda Türkçe konuşmaktan o da korkmuş. Yedi yaşına kadar Afıfe adıyla çağrümış. Sonra? Sonrasını kendisinden öğreniyoruz: Senia de adını de^istirdiler mi? Yaa, tabii. Ne yaptılar, ne oldu adın? Aneta. Aneta adını sevdin mi? Yok. Hiç sevmedim. Neden? Neden... Ama benim adım Afifee... Kapıkule'den bir stationvvagon Moskovich otomobil içinde annesi, babası ve iki kızkardeşiyle giriş yapan 12 yaşındaki Ramiz artık Bursa'da yaşayacak. Annebabasıyla konuşurken söze girip birdenbire soruyor: Burada başıbozuklar nerede? Ne başıbozuğu? Bu da nereden çıktı şimdi? Biz bunlan düşunürken Ramiz anlatıyor: Bize anlatırlardı okulda. Var orda başıbozuklar derlerdi. Sokakta yürürken döverler insanı. Nerede basıbozuklar? Bana da satasırlar mı.' Ramiz'i annesi Veciye yanıthyor. Öyle bir şey olmadığıru, bunların yalan olduğunu söylüyor. Ramiz bu kez başka bir soruyla giriyor konuya. Burada molor var mı? Sonra başka bir soru: Ben subay olacağım. Burada subay okulu var mı? Ramiz, 12 yaşında kafasına şimdiye kadar giren birçok şeyin karmaşıklığıru yaşayarak Bursa'ya gitmek için yeniden otomobiİe biniyov. Otomobilin arka camından, 9 yaşındaki kardeşi Esma'nın tenis raketleri görunüyor. Razgrad'ın torlak köyündeki okula 27 Türk, 7 Bulgar çocuğu öğrenim görüyormuş. Dokuz yaşındaki Nevin de bu okuldaki 27 kişilik azınhktan biriymiş. Türkiye'de "muallim" olmak istediğini, Bulgaristan'da akrabalannm kaldığını, tren yolculuğunun uzun olduğunu ve yolda çok susadığını anlatıyor. "Orada hiç Bulgar arkadaşın var mıydı?"diye soruyuroz. Yanıt yok. Susuyor. Başını önüne eğiyor. Bir ara, gidip geldığımizı, sorumuzda ısrarlı olup olmadığımızı yoklamak için gözlerini hafifçe kaldırıyor bize doğru. Sonımuzu değiştiriyoruz: Onlan özlemeyecek rnisin? Ben n'apayım, diyor ve arkasını dönüp gidiyor. Şumen'den gelen Şenol Şabanoglu ile doğru dürüst iletişim bile kuramıyoruz. Dokuz yaşındaki çocuğun bizden ürktüğünü, bunun bizim suçumuz olmadığını, Bulgaristan'da her şeye kuşkuyla bakmaya alıştıklannı anlatıyor ŞenoPun babası Şaban. Sımr kapılarında, çadırkentlerde, geçici misafirhanelerde, artık yerleşmeye başladıkları illerin sokaklarında göçmen aksanıyla konuşan, oyunlara çekingen çekingen katılan binlerce göç çocuğu dolaşıyor şimdi. Bakırköy Belediyesi'nin 100 günü Rüşvet kalkacak Aktuna: En uçtaki birimlere dahi görev vererek hizmete katılımlanm sağlamak istiyoruz. Türkiye'de eğer bir yerde rüşvet 'yok' deniyorsa, burası Bakırköy olacaktır. tstanbul Haber Servisi Bakırköy Belediye Başkanı Dr. Yıldınm Aklnna, kendi anlayışlanna uygun belediyecilik sistemini kurmaya çalıştıklarını, ruşveı ve yolsuzluklara 3 ay içinde son vereceklerini belirtti. Aktuna, söz konusu sistemin özünun merkeziyetçüikten uzaklaşmak olduğunu ifade ederek, "En uçtaki birimlere dahi gorev vererek hizmete kablımlannı sağlamak istiyoruz. Bürun bunlann >anı sıra, Türkiye'de eğer bir yerde nış>et 'yok' deniyorsa, burası Bakırkoy olacaktır" şeklinde konuştu. Bakırköy Belediyesi dün 100 günlük çalışmaları hakkında bir basın toplamısı duzenledi. Bakırköy Belediye Başkanı Dr. Yıldınm Aktuna, belediye tuzmetlerinın bir insan yaşamını tümüyle kucaklayan hizmetler vermesinin gerektiğini belirterek, kendi belediyecilik anlayışlanna göre bir sistem kurmaya çalıştıklannı söyledi. Belediyenin ciddi bu butçe bozukluğu içinde bulunduğunu kaydeden Dr. Yıldınm Aktuna, yeni kaynaklar yaratmaya çalıştıklannı belirterek, "YılHk gelirimiz 40 mih'ar civannda. Buna karşın şu anda 109 milyar borcumuz var. Bunun ancak 3,5 milyannı odeyebildik. Bu gelirie hiçbir şe> yaprnadan 2,5 sene sadece borç ödememiz gerekiyor." Çöp toplama ışinı bundan böyle gece yapmaya çalışacaklannı belirten Aktuna, işyerlerinın büyuklüğune göre, bunlardan çöp toplama parası alacaklarını ve bundan yaklaşık 1.5 milyar gelir sağJayacaklarını da söyledi. Eski başkan için 3 yıl hapis istendi İslanbul Haber Servisi Beyoğlu eski Belediye Başkanı Haİuk Özturk Atalay. görevini kötuye kullanmaktan 3 yıla kadar hapis istemiyle yargılandığı davada, suçlamalan kabul etmedi. GOmüşsuyu'nda bir ara Celal Bayar'ın da oturduğu tarihi bir binanın üstüne kaçak olarak yapılan çekme katı yıklırmamakla suçlanan Atalay, olayın kendilerine bıldirilmesi sonrasında kanunlar çerçevesinde gerekeni yaptıklarını söyledi. Bulgaristan'dan zorunlu pasaport verilerek smırdışı edilen Türklerin gelişleri sürüyor. Dün Kapıkule'ye gelen özel tren öncekilerden farkh olarak, tek yUk vagonu ile giriş yaptı. Trenden inen aileler, bagajlanrun bir sonraki trerüe gönderileceğjni kaydettileT. Yetkililer, bagajlann ayn bir trenle iki üç gün sonra gönderileceğini belirterek, "Boylelikle soydaşlanmıza yeni bir işkence çektiriliyor. Buraya gelenler, bagajlannı da beklemek zorunda kalıyorlar" diye konuştular. Dün gelenlerle birlikte Tüıkiye'ye giriş yapan göçmenlerin sayısının 135 bini aştıgı bildirildi. ANAKENT FAO'dan yardım Türkiye'nin Bulgaristan'dan sınır dışı edilen Türkler konusunda yaptığı uluslararası destek çaftrüarına Bırleşmiş Mılletler Gıda ve Tarım örgutü'nden (FAO) olumlu yanıt geldiği bildirildi. Dışişleri Bakanlığı'ndan alınan bilgiye göre, FAO Genel Müdurü Ebnard Saouma, Cumhurbaskanı Evren ve Dışişleri Bakanı Yılmaz'a gönderdiği mesajlannda FAO'nun göçmenlerin Türkiye'deki iskânı için teknik ve proje çerçevesinde yardıma hanr olduğunu söyledi. Kontrol Daire Başkanlığı'na Kurt atandı tstanbul Haber Servisi İstanbul Anakent Belediyesi Kontrol Daire Başkanhğı'na Azlz Kurt atandı. Tekel'de müfettişlık yapan Kurt, Ankara Tekel Başmüdürluğiı ile Dış ve Vergisiz Satışlar Grup Müdur Yardımcılığı görevinde bulundu. Ümraniye Belediyesi nin 100 günü İstanbul Haber Servisi Ümraniye Belediye Başkanı Şinasi Öktem, tüm birimlerdeki kadrosuzluğa rağmen çalışmalara devam edildiğinı, butçelerinde ancak temmuz itibanyla para birikmeye başladığını söyledi. Imar durumunun çok az olmasmın bütün sorunların kaynağını oluşturduğunu söyleyen Şinasi Öktem, ılçede hemen hemen altyapı olmadığım belirtti. Ümraniye Belediyesi dün bayram nedeniyle başlatılan temizlik kampanyası ve 100. gun ile ilgili bir basın toplantısı düzenledi. En büyuk Kadrosuzhığa rağmen Leventfteki patlama için 59er yd hapis istendi sorunlannın kadrosuzluk olduğunu belirten Başkan Şinasi öktem, bütun bunlara karşın çalışmalara devam edildiğini belirtti. lmar ve Planlamada işlerin resmi olarak 'imar şefligi' şeklinde sürdurulduğunu açıklayan Öktem şunlan söyledi: "Göreve gddigimizden bu >ana 360 başvuru yapıldı ve bunun 210 tanesine cevap verildi. Proje tasdik, iskân, harita barosuna gelen başvunılann da çoguna bu olanaklar icinde cevap verilmiştir. Aynca 1/1000 ölçekli merkez bolgesi uygulama imar plan yuklenicileri ile göruşiilüp eksiklikler inceknmtjür." İstanbul Haber Servisi Leventteki Sanayi Sitesi'nde geçen mart ayında meydana gelen ve 14 kişinin ölümü, 37 kişinin de yaralanmasıyla sonuçlanan Santa Boya Fabrikası'ndaki patlamayla ilgili olarak açılan davaya dün başlandı. Fabrika ortaklanndan sanık Çağatay Akçalının, olay öncesinde fabrikayla ılişkisini kestiğini belirterek suçlamalan kabul etmediği duruşmada, olayda yakınlarını kaybeden ya da yaralananlar ile maddı zarara uğrayanlar davacı olduklannı bildirdiler. Savcılıkça hazırlanan iddianamede, Santa Dekoratif Kimyevi Urünler Sanayi ve Ticaret Limıted Şirketi ortaklarından Çağatay Akçalı ile olayda yasamını yitiren Osman Çolpan'ın karısı Hulya Çolpan, "Tedbirsidik. dikkatsizlik ve emirtere uymamak suretiyle 14 kişinin ölumune ve çok savıda kişinin yaralanmasın» neden olmakla" suçlamyor. Paöama sırasında çökuntü altında kalarak iki ayağını kaybeden Serdar Kaya (6), babasımn kucağmda. hâkıme ifade verdı. (Fotoğraf. Ali Tevfik Berber) STANBUL'DA BUGÜN • İstanbul Anakent Belediye Başkanı Prof Dr Nurettin Sozen saat 1015'te Tarabyadakı Cumhurbaşkanlığı Koşkü'nde Cumhurbaskanı Kenan Evren'ie bayram laşacak • Anakent Belediye Başkanlığı ile Türk Kütturü Hizmet Vakfı tarafından Hısarüstu Ouatepe'de gerçekleştinlen Açık Hava Serpuş Müzesı'nın açılışı saat 11.00de yapılacak. Kmlhaç'tan tepki Kanada Kızılhaç örgütu'nden Kızılay Genel Başkanı Kemal Demir'e gönderilen mesajda, endişe duyulduğu belirtildi. Mesajda, yardım konusunda uluslararası bir çağtıda bulunulması halinde, Kanada Kızılhaç'ırun bu çağrıya olumlu yanıt vereceii bildirildi. Kuveyt Kızılay Başkanı da aynı konudaki mesajında bu tür olayları şiddetle kınadıklannı, Bulgaristan Kızılhaç'ından Türklere yapılan baskılann durdurulması için hükümetleri nezdinde girişimler ANA CMÜN'IZİ Bl'LMEk İ BUOÜN TEK BİR YUREK, PAYDOS Her mesafeden NET ve RAHATgörüntü BİRDEN FAZLA GÖZLÜĞE ToDAV. MEPVCRDE KAPSINIZA İNuİLİZCC BlLMEk. TUPSEM'IM PEMBEBLİĞİKJDE ÎNÛİLTEBE'DE İ DİL 5İZ INÖİÜZCE ÖGRENECEk, VE GÜNEŞ GÖZLÜĞÜ ve SAAT ÇEŞİTLERİ 'NOLU MEVDUAT HESABINA YATIRACAĞINIZ PARA İLE SIGORTA 1. ORDU ve EMEKULERIN GOZLUKLERI ANLASMALI OLARAK YAPILIR VARILUX: Her mesafeden Inet ve rahat görüntü. ORGANİK: Normal Camdan % 50 daha hafif LENTILUX: Yüksek miyoplar için % 80 ınceltilmiş cam. COSMOLIT: Yüksek hipermetoplar için % 50 ince ve % 50 daha hafif organik. IFR COMPUTER GÖZLUKLERIMIZ Bılgisayar ve TV ekranlarından yansıyan ısıklara: ULTRAVIOUET ısınlarına ». 100. INFRAROUGE ısınlarına % 90 koruma saglar. KUZ OPTİK SOYDAŞUUHMIZA tursem ^ C * 173/4SBmadaf tnvDul KS30 HMn OM * İngilb Usm Okullan Danifim Mtrkazi EMLAK BANKASI TEŞEKKÜR Prof.DR. Ue Nışantaşı Aksaray Aksaray Beyazrt Erenkoy Valıkonağı Cad Mo. 111 Tel 174 95 94 M. KemalpaşaCad No 21/3 Tel 523 97 70 Yeraltı Çarşısı No 119 Tel 58910 26 Yenıçenler Cad No 61 Tel 528 46 70 Pek yakında hızmetınızde DOĞUM Selma ve Ahmet ASLANPAY oğuUanmn doğduğunu tüm akraba ve dostlara duyurur. Aslanpay Aliesi BANU DEMİRTÜRK NECDET PEKKAYA evlendiler. 7.7.1989 MotelYeşiIköy Tanısı kolay, tcdavisi kesın, (ağdışı bir hastalıjı yok etmeyı amaçlıyoruz. Hasıalarımıza ve çalıjnuüarunıza destek olan ŞEHİRBAY ÖZKAN'a Gözümü sağlığına kavuşturduğu için teşekkür ederim. 1965 1989 Cumhuriyet koleksiyonu Mür: 163 56 41 YARDMSEVER DOSTLAR, KfRUM VE KUBULUŞLAR Kurban Bayrammızı kutlar, (eşekkürlenmızı sunar, ılgı ve yardunlarmızın devamını düeriz Zıraat Bankası Tünel Şb. Hes.No. 10090 Cüzzfimla Savaş Derneği Tel: 572 61 22 / $0 İstanbul Lepra Haslanesı: 572 71 88 Dr. MÜLHEM KÖVENKLİOĞLU