Katalog

CUMHURİYET/14 HABERLER 5 MAYIS 1989 OLAYLAR1N Üç basın kuruluşu ortak bildiri yayımladı ARDINDAKI (Baştarafı 1. Sayfada) olaylara yol açılması bekleniyordu; polis, 1 Mayıs 1989 güIstanbul Haber Servisi İstannü yaptıklanndan ötürü, hem bul'da dun polisin, gazeteciiere amirleri, hem hükümetçe ertesi yönelik tutumu üzerine Gazetecigünü aklandığına göre cüretini ler Ceraiyeli, Tiirkiye Gazeteciler arttırabilirdi. Sendikası ve Tiirkiye Gazete SaNitekim Sayın Başbakan ek hipleri Sendikası yöneticileri bir tiğini biçmiş, sonucu almıştır. araya gelerek, bu saldınlarda başDün Zeytinburnu'nda; 1 Ma bakanın gazetecileri hedef gösteyıs günü polis kurşunuyla ölen ren açıklamalarımn büyük payı Mehmet Akif Dalcı'nın cenaze olduğunu vurguladılar. Üç basın törenine katılmak isteyenlerle kuruluşunun yönetim kurulu üyeleri polis arasında çatışma çıkmıştır. dün Vali Cahit Bayar'ı ziyaret Yaralı sayısı 30'u aşkındır. Poli ederek, gazetecilerin can güsin cenazeyi kaçırması üzerine venliğinin korunmasını istediler. çıkan olaylan görüntülemek is Üç kuruluşun yetkilileri dün bir araya gelerek polis telsizinden geteyen gazeteciiere "polis düsmaru, vatan hainleri" diye saldırançen konuşmalann bantlannı incekimi görevliler altı arkadaşımılediler ve saldınya uğrayan gazezı yaralamışlardır. Cumhuriyettecilerle görüştüler. Daha sonra muhabiri Fuat Kozluklu 'nun bi Gazeteciler Cemiyeti, TGS ve Turkiye Gazete Sahipleri Sendikaleği kırılmıştır. Milliyet Gazetesi muhabiri Sedat Aral'ın kula sı başkanlan, ortak bir bildiri yağı kopmuş, Güneş muhabiri yımladılar. Bildiri şöyle: Hüseyin Can yarulanmış, Za "tstanbul'da görevB baa polisman muhabiri Kemal Kazaz. lerin, 1 Mayıs olaylan sırasında Günaydın muhabiri Baki Karabaşlayan ve gazeteci düşmaıdığınkal ve Nokta muhabiri Erzade dan kaynaklanan acımasız tutuErtem ve Gazete muhabiri Uğur mu dün donık noktasına ulaşmış, Onur Urhan hastaneye kaldml gorev sırasında cop, taş ve tekmeleıie saldınya ugntyan gazetecilermışlardır. den altısı çeşitli yerlerinden yaraOlaylar sürerken Zeytinbumulanmış, banlardan birinin de koKonyalı Camii imamı ile polis, lu kınlmışdr. 1 Mayıs 1989 günü öldürülen Kanun görevtisi olan polislerin, Mehmet Akif Dalcı'yı Topkapı olaylan izleyerek halka aktannak Yeni Mezarlığı'nda toprağa vergöreviyle yiikiimlii ve bu nedenle mişlerdir. Polisin çekilmesinden kamu gorevi yapmakta olan gasonra ortaya çıkan yüzlerce ki zeteciiere karşı tutumunu yasalaşi, ellerindeki çiçekleri mezarara saygınlıkla bağdaştırmak serperek saygı duruşunda bu mumkun olamamaktadır. Elimizlunmuşlardır. de bulunan hastane raportan ve •k teyp bantlan bazı polislerin nasıl öyl'e görünüyor ki polis, gö bir haleti nıhiye icinde olduklanm revlerini serinkanlüık veyansızgostermektedir. lıkla yürütemeyecek kadar hırslı Bu saldınlarda Sayın Başbakave öfkelidir. Polise öğretilen nı esefle karşıladığımız gazeteci"düfman'" kavramı, görevlerinı hedef gosteren açıklamalann leri yapan gazetecileri de kapsayabüyük payı bulundugo da bir gercak kadar yaygm ve bulamktır. cekür. Birkaç günden beri yaşanan olaylar, polisin düzenleyici, ya Konuk Yazar ttşünct, engelleyici islevini bir yana bırakarak saldınyla olayların üstüne gittiğini, ateşe benzin döktüğünü kanıtlamaktadır. Polisin gazeıecilere düşmanlığı olağanüstü boyutlara taşmıştır. Prof. Dr. Bu düşmanlığm nereden kay FERİDUN YENİSEY naklandığı kesinlikle araştırıl /. 0 Hukuk Fakultesı Ceza ve Usul Humalıdır. Cumhuriyet tarihinde kuku Ana Bilun Dalı öğrvtım Üyesi gazetecilerin bu çapta saldınya 1 Mayıs olaylan sırasında pouğradığı bir başka olay yoktur. lisin silah kullandığı iddialan ile Her şey acı ve üzüntü verici ilgili olarak, polisin yetkileri tekdir. Siyasal iktidann kendisini rar gündeme gelmiş bulunmaktaolan bitenlerin sorumundan dır. Basında ileriye sürülen karşı kurtarmasına olanak yoktur. görüşlere rağmen, olayda polisin Başbakan özal'ın, "gerilim silah kullanması, TUrk MevzuapoUtikasmdan medet ummak" tına uygun gözükmekte ise de gibi bir ruhsal konuma düşüp "mevzuatın hukuka uygun olup düşmediğini kendi kendisine olmadığı" tartışma konusu yapV sorması gerekiyor. Çünkü sağ labilir. duyu sahibi ve dengeli bir Baş Mevzuatımız: Polisin silah kulbakan, doğal islevini yapan ba lanma yetkisi, Polis Vazife ve Sesını nasıl suçlayabilir ve hedef lahiyetleri Kanunu'nun 16'ncı maddesinde, 9 bend halinde sayılgösterebilir? mıştır. Aynı yasanın Ek 6'ncı Sayın Özal, televizyonda maddesine göre; "dağıtılması ge"Ben gidersem 12 Eylül öncesi reken topluluk direnir veya saldıgelir" diye kamuoyunu korkut nda bulunursa, polis bu fülleri etmaya çalışıyordu. kisiz hale getirmek için zor kullaKendileri gitmeden 12 Eylül nabilir. Zor kullanma, toplulugu öncesine mi dönülmüştür? etkisiz hale getirecek sekilde, ka* • • Uzal, gazetecuen hedeı gösterdı Bu birtakım düzmece tertiplerle olaylan saptırmak mıimkun değildir. Bunu gaye edinenler er geç toplum huzurunda mabknm olacaklardır. Her derecedeki yetkililerin, basına polislerce kan davası şeklinde surdurmek amaanda olduklan bu ilkd davranışlardan vazgecmelerini, gazetecilerin can guvenliklerinin saglanmasını bekliyoruz. Aksi takdirde tarih huzurunda suçlu duruma düşecekleri giinü Sörür gibi oluyonız." Üç basın kuruluşu daha sonra Başbakan Özal'a şu telgrafı cektiler. " 1 Mayıs giinü öldürülen Mehmet Akif Dalcı'nın cenaze töreni sırasında görevli 7 gazeteci arkadaşımız polis tarafından dövülerek yaralanmışlardır. 1 Mayis'tan bu yana gelismekte olan olaylar gostermektedir ki basının görev >apma, haber alma özgürlükleri yok edilmekte ve hatta can guvenlikleri tebdit altında tutulmaktadır. Hükümet başkanı olarak olaylan tırmandıncı beyanlarda bulunmaktan vazgeçerek demokratik ortamı veniden yaratmanın ilk anayasal göreviniz olduğunu bir kez daha vurgulamak isteriz. Biz basın kuruluşlan olarak olaylan şiddetle kınar, gerekli önlemleri almanızı bekleriz." Arkadaşlanmız yaralandı, dövül Karadeniz yapısı 8888 numaralı 7.65 dü, hakarete ugradı ve makinele çapındaki "Astra" marka tabanca ri kınldı. Polis telsizi görev konuşmalanndan çok, gazetelere ve gazeteciiere yapılan hakaretleri aktardı. Üzülürek belirtmek zornndayım ki, buna sizin basını hedef gosteren konuşmalannu yol açtı. Başbakanlık mevkiinde bulunduğumuz sürece, bepimizin can ve mal güvenliginin birinci derecede sorumluluğunun size ait olduğunu hatıriatmak zorundayıra." Tabancanın yerini söyledi ÇGD Çağdaş Gazeteciler Dernegi Genel Başkanı Ahmet Abakay, basının 1 Mayıs olaylannı yansıtış biçimiyle ilgfli eleştirilerde bulunan Başbakan Turgut özal'a tepki gösterdi. Ahmet Abakay yaptığı yazılı açıklamada, "Turgnt Özal'ın ülke yönetiminden sorumlu kişi olarak suçluluk psikozu ve panigi içinde Tıirk basınına saldırdığını ve böylelikle olaylardan sıynlacaguıı sandıgını" ifade etti. ÇGD Istanbul Şubesi, ayrıca 1 Mayıs gösterileri sırasında yaralanan ve Adli Tıp'tan üç gün rapor alan Cumhuriyet muhabiri Uğur Saner ile kolu kınlan Hürriyet muhabiri Burak Ersemiz için Cumhuriyet Savcıuğı'na suç duyurusunda bulundu. Ekonomi Muhabirleri Derneği Başkanı Özden Alpdağ, Başbakan Turgut özal hakkında suç duyurusunda bulundu. Alpdağ, "tstanbul'da gazetecilerin polis tarafından dövölmelerinde ve komaya sokulmalannda gerçek suçlu Başbakan Özal'dır. Başbakan gazetecileri hedef göstermiştir" dedi. Telefondaki nıeçhul ses: Dalcı'yı ben vurdunı "Herkese 9eçmiş olsun" Gazeteciler Cemiyeti. TGS ve Türkiye Gazete Sahipleri Sendikası'nın başkan ve yönetıcıleri dün, Vali Cahıt Bayar'ı ziyaret ederek çazetecilerın can güvenliğinın saglanmasını istedi. Emniyet Müdürü Hamdi Ardalı'dan bilgi alan Vali Bayar, daha sonra gazeteciler heyetini odaya davet etti. Demirkent, "tstanbul polisi 15 yıl sonra ilk defa bazı arkadaşlanmızı döverek çeşitli hasarlar verdi" dedi ve "Böyle bir ortamda sizden yardım rica ediyoruz. Bizim can güvenligimizi konıyun" dedi. Demirkent, daha sonra valiye elinde dövülen gazetecilerin olay sırasında çekilen fotoğraflan ve polisin ettiği küfürlerin bulunduğu iki bandı teslim etti. Bayar da "Bunlar bizim için üzüntü verici olaylardır. Bu belgelerinizi ciddi bir şekilde degerlendirecegiz. Sorumlulan da cezalandınnz. Sizler de kamn gorevi yapıyorsunuz, biz de kamu gorevi yapıyoruz. Snç işleyenleri savunmak ve konımak diye bir şey kesinlikle söz konusu olamaz" dedi. . Vali, gazetecilerin sorulan üzerine dünkü olaylar sırasında 9 polisle 15 göstericinin yaralandığını belirtti, polisin silah kullandığı yolündaki iddialar üzerine de "Bunu iddia olarak ben de duydum. Ne karşı taraftan ne de polis tarafından silah kullanılmadığını kesinlikle ifade ettiler" karşılığını verdi. Görüşme sırasında kalabalık gazeteci grubunun arkasında saklanan Emniyet Müdürü Ardalı da gazetecilerin soruları üzerine "Olaylarda kasıt olduguna inanmıyorum. Kusurumuz varsa teşkilatım adına özür diliyorum. Suçlular varsa gerekli tahkikat yapüarak cezalanm bulacaklardır." Basın Konseyi Başkanı Oktay Eitsi Başbakan Turgut özal'a bir telgraf çekerek dün meydana gelen olaylarda özellikle gazeteciiere yönelik saldırıları kınadı. Oktay Ekşi'nin telgrafı şöyle: "tstanbul'da 1 Mayıs günü silah kullanarak kendi vatandaşının kanına girenler bugün de (dün) söz konusu gencin cenaze töreni sırasında gazeteciiere saldırdılar. Valiyi ziyaret Gazeteciler Cemiyeti Başkanı Nezih Demirkent, TGS Genel Başkanı Eren Güvener ve Tiirkiye Gazete Sahipleri Sendikası Genel Sekreteri Remzi Erkürem ve yönetim kurulu üyelerinden oluşan bir heyet akşam uzeri Vali Cahit Bayar'ı ziyaret ederek gazeteciiere yapılan saldınlar konusunda bilgi verdiler. İl özel tdare binasındaki bu görilşmeden önce Silah Kullanma Yetkisi demeli olarak artan nispette bedeni kuvvet, maddi güç ve kanuni şartlan gerçekleştiğinde her çeşil silah kullanma yetkilerini ifade eder." 1 Mayıs olaylarında, polisin silah kullanma yetkisini, bu maddeden aldığı görülmektedir. Polisin topluluklar ile ilgili olarak zor kullanma yetkisini düzenleyen diğer bir yasa, Toplanö ve GÖsteri Yüriiyüsleri Kanunu'dur: "FiiH saldın v.s. hallerinde, topluluk zor kullanılarak dağıülır" (m.24). Adı geçen kanunun uygulanmasına dair yönetmenliğin 16'ncı maddesinin f ve h fıkralan da, polise yasadışı toplulugu zor kullanarak dağıtma yetkisi vermiştir. Çevik Kuvvet Vönetmeligi'nin 25'nci maddesinin c fıkrasında; toplu hareketin niteliğine ve dağıtma sırasında gösterilen cebir, şiddet veya saldınnın derecesine ve geregine göre, kademeü şekilde artan bir ölçüde bedeni kuvvet, maddf güç ve silah kullanıl ması; 25'nci maddesinin d fıkrasmda ise zor kullanarak yapılacak dağıtmada uyulacak esaslar düzenlenmiştir (Polis ile ilgili mevzuat için bkz: Içel/Yenisey, Karşılaştırmalı ve Uygulamalı Ceza Kanunları, tstanbul 1989, sh. 79327). Mevzuatımızın genel bir değerlendirilmesi yapılacak olursa, polisin silah kullanması, özellikle insanlara ateş etmesi konusunda, aynntılı düzenlemelerin mevcut bulunmadığı tespit edilir (Geniş bilgi için bkz: Yenisey, Hazırlık Soruşturması ve Polis, Istanbul 1987, sh.222). Karşı lastırmalı hukuk: Batı ülkelerindeki yasalara baktığımızda polisin kişilere ve özellikle insan topluluklanna karşı silah kullanabilmesi için, zor kullanmanın basit diğer türlerinin olayda uygulanmasının imkânsız olduğunun açıkça belli olmasının şart olduğunu görürüz. Saldında bulun mayı veya kaçmayı önlemek amacı ile silah kullanüabilir. Kesine yakın bir ihtimalle ölüme neden olabilecek bir atışın yapılabilmesi için, silah kullanmanın, haJen mevcut ve hayati bir tehlikenin giderilmesinin en son ve tek aracı olması şarttır. tnsan topluluklanna karşı silah kullanılmasında ise, olaya katılmayan kişiler hakkında tehlike doğmaması gerekir (Federal Almanya'da eyalet polis kanunlannı birleştirmek amacı ile hazırlanan çerçeve tasannın 41 ve sonraki maddeleri: İçel/Yenisey, a.g.e., sh.130). na karşılık, terör dalgasırun ve gösteriler sırasında şiddet kullarulmasının yaygınlaşması üzerine, mevcut cezalar ağırlaştınlmış ve yeni suçlar kabul edilmiştir: şiddet hareketlerine aktif olarak katılmak veya topluluk üzerinde teşvik edici etki yapmak suç sayılmıştır. örneğin, polise taş atanlarla, arkadan taş temin edenler, "kuvvetlerini birkştimıiş bir topluluk tarafından kamu guvenligini tehdit eder biçimde tedhiş eylemi yapüklan icin," cezalandınlmaktadırlar. Silahların bırakılması, yüzü örten örtülerin açılması ya da toplantı yerinden uzaklaşılması konusunda usulüne uygun olarak bir emir verildikten sonra, topluluk içinde işlenen şiddet hareketleri, suç teşkil eder (Jescheck, Federal Almanya'nın Ceza Hukukuna giriş, tstanbul 1989, sh.99). Toplantı ve gösterilere ilişkin suçlarda, raukayeseli hukukta ve özellikle Federal Almanya'da, birbirine zıt yönde iki gelişme olmuştur. Siyasi düşünce akımlarının toplumsal gelişme açısından oynadıkları rolün önemi anlaşılmış ve gösterilerle ilgili suçlar liSonuç: Polisin görev ve yetkiberalleştirilmiş ve birçok eylem lerinin polis memurlan tarafınsuç olmaktan çıkartılmıştır. Bu dan, tam olarak büinmesi şarttır. Bu ne kadar gerekli ise vatandaşın haklannın sınırlannj bilmesi de o kadar önemlidir. Ancak "ftirk Polis Mevzuatı yüzlerce yasa, tüzük, yönetmelik ve yönergeden oluşmaktadır. Polisin bu kadar çok hukuk normu içinden, kendisine tanınan yetkileri ve görevleri bulup çıkartması çok güçtür. Kanaatimizce, ana ilkeleri içeren "basit bir polis kanunu" yapılması gereklidir. Federal Almanya'da hazırlanan Çerçeve Tasan, kişi hak ve özgürlükleri ile devletin görevlerini dengeli bir şekilde ele aldıgından, bize de örnek teşkil edebilecek niteliktedir. Polisin silah kullanma yetkisi çağdaş ilkeler göz önünde tutularak yeniden düzenlenmeli, toplanma özgürlüğü anırlanmamalı; ancak toplantı tedhiş eylemine dönüştüğü takdirde, zor kullanılmalıdır. Topluluk dağıtüırken silah kullanılması, en son çare olarak ve eylemli bir saldın karsısında söz konusu olabilmelidir. tstanbul Haber Servisi 1 Mayıs olaylarında yaşamını yitiren Mehmet Akif Dala'yı, kendisinin vurduğunu öne süren meçhul bir kişi, sabaha karşı basına telefon ederek suç aleti olduğunu belirttiği tabancayı Dalcı'nın öldürüldüğü yere yakın metruk bir eve bıraktığını söyledi. Polis, belirtilen adreste yaptığı araştırmada suç aleti olduğu öne sürülen silahı "eliyle koymuş gibi" buldu. Tabanca bulunduktan yaklasık bir saat sonra, 06.00 sıralannda gazetecileri davet ederek açıklama yapan polis, tabancanın fotoğrafını çektirip özellikleri hakkında bilgi verdi. Tabancanın bulunma olayı şöyle gdişti: Sabaha karşı 04.00*16 bazı gazetelere telefon eden bir kişi, "Ben bir militanım. Mehmet Akif Dakt'nın öldürüldügü yere tabanca bıraktık" şeklinde ihbarda bulundu. Ihban alan BugUn gazetesi gece muhabirleri durumu polise bildirdi. Poüs telsizinden yapılan anonsta ise "Mehmet Akif Daka olayıyla ilgili bir tabancanın olay yerine yakın metruk bir evde olduğu" belirtilerek bir ekibin olay yerine sevki istendi. Olay yerine ulaşan ekibin telsizde yine açık adres vererek tabancayı bulduklarını söylemesi üzerine verilen adrese önce 3, daha sonra da 1 ekip otosu daha gönderildi. "Gazetecileri atlatmak" için başka zaman telsiz anonslannda üstü kapalı adres geçmeye özen gösteren polis, bu kez adresi birkaç kez daha "merkeze bilgi vermek amaayla" açıkça geçti. Buradan Beyoğlu Emniyet Amirliği'ne götürülen Karadeniz yapısı 8888 numaralı 7.65 çapındaki "Astra" marka tabanca ile bir boş şarjör ve 4 boş kovan, 06.00 sıralannda gazeteciiere gösterilerek fotoğraf çektirildi ve özellikleri hakkında aynntılı bilgi verildi. Daha sonra da tabancanın bulunduğu eski binaya gidilerek tabancanın nasıl bulunduğu konusunda tatbikat yaptınldı. Başka olaylarda gazeteciiere, "Açıklama yetkileri olmadtgınr öne sürerek bilgi vermekten kaçınan emniyet amirliğı yetkililerinin, bu olayda gazeteciiere ellerinden gelen kolayhğı göstermesi gazeteciler arasında şaşkınlığa neden oldu. Bilindiği gibi Mehmet Akif Dala'yı öldüren kurşun kafataanın bir tarafından girip öbür tarafından çıkmış, mermi çekirdegı bulunamamıştı. BAYRAM'DA OKUNUR! Bayram günlerinde, bütün Türkiye'nin gazetesi Istanbul Bayram'dır. Nerede olursamz olun, bu güzel tatil günlerini gazetenizle renklendirebilirsiniz. OĞRETMENLER ALINACAK Üniversite hazırlama kurslannda görevlendirilmek üzere TÜRKÇEMATEMATİK branşlarında ülkenin GENÇ 1 NUMARALARJNI arıyoruz. Konusunda uzman otoriter, araştırıcı, mükemmel uygulayıcı genç deneyimli öğretmenleri yüksek ücretlerle görevlendirilmek üzere aramıza katılmaya çağırıyoruz. Müracaatlann şabsen: 1 • Mamfaturacılar Çarşısı 5. Blok N<x 5663 Unkapam 2 • Altıyol, Halitağa Cad. No: 37 Kat: 1 Kadıköy 3 • Fethıye Cad. Ozatalay Çarşısı Na 42 Kat: 3 Izmit. 4 * Istanbul Cad. Na 30 K: 1 Bakırköy adresıne yapılması. ACI KAYBIMIZ Merhum Em. Alb. Derviş Aysan ve Fatma Aysan'ın oğullan, Necla Aysan'ın sevgili eşi, Süreyya ve Gökhan'ın biricik babaları, Cordelia'nın kayınpederi, Ceren'in dedesi, Irfan Aysan'ın çok sevgili ağabeyi, Aliye Aysan'ın kayınbiraderi, Gül ve Mine*nin amcaları, Aysel Uçak'ın kıymetli eniştesi, İHSAJV AYSAN • 2.5.1989 salı günü vefat etmiştir. Cenazesi 5.5.1989 cuma günü 1. Levent Camii'nde kılınacak öğle namazından sonra Sflivrikapı Mezarlığı'nda toprağa verilecektir. Tüm sevenlerine duyurulur. Adıea: Gazetecıler Cemiyeti Cağaloğluİstanbul Tel: 513 83 00 (3) Fax: 526 80 46 Teleks: 23508 yeti tr Ankara Temsücüiği. Tel: 230 70 64 • 230 79 51 BAR • RESTAURANT Şemsipaşa Mah. Bostan sok. No: 51 0sk0dar343 67 83 restaurant'da dilhayat 146 97 38*132 6426 SAĞLIK Sağlıklı ve enerji dolu bir yaşam sizin de hakkıruz... AİLESİ IŞIK YAVUZ Pazar hanç hergu" Fransız mutfağı nefis deniz mahsulleri huzurlu rahat ortamıyla SIMARAK Yakında hizmetinize Açılıyor....' BarRestaurant Açılıyor...! bar'da KENAN CumaC tes DKIavıl S ı * 7 Etıtaf 165 15 96 165 51 86 GtÎNDOGARKEN JSAYAMM TVOG&M/ ılzS TM uygulaması ile elde edilen derin dirilenme sonucu stres ve yorgunluklardan tamamen kurtulan bire> 'in ha>atı giderek fark edilir şekilde gelişmektedir. Tüm doğa yasaları ile uyumun kurulması sonucu bireyin sağlık sorunlan azalmakta ve hatta ortadan kalkmaktadır. TM tekniğini öğrenmek çok kolaydır. Oğrenememe endişesine kapılmak tamamen yersizdır. Öğrenim; tanıtma konferansma katıldıktan sonra 5 ayrt gün içerısinde toplam 7 saatlik eğitimle gerçekleştirilmektedir. Her hangl bir araç gerektirmeyen Transandantal Meditasyon'u evinizde veya işyerinizde rahatlıkla uygulayabilirsiniz. saglığınızı feda etmeyin ÖB) KALBİNİZİ KORUYUN •Fazla kılodan • Aşırı yorgunluktan •Içkt ve sigaradan •Ruhsal qerilimden kaçının Tel: 175 12 45 1M 58 66 VEFAT ÎHSAN AYSAN Biricik hayat arkadaşımı, bir tanecik babamızı kaybettik. Acımız sonsuzdur. EŞİ: NECLA AYSAN ÇOCUKLARI: GÖKHATVSÜREYYA AYSAN TÜRK KALP VAKFI 64 hagriaf cad cıftetıavuzl&r 358 18 7 O 3 5 6 4 9 3 0 » Transandantal Meditasyon" Çünkü "T.M. çağdaşlığın gereği, kendiniz için../' * KDHFEfUNSLARIM OUZENLEHDtAI TRANSAMOUfTM. MEDTTASVON MERKEZLfRİ Sağlık, muüuluk, dinamizm ve basan için LÂLELÎ TEŞH/S KLİNİĞ1 DOKTORLARI HASTALARININ BA YRAMINI KUTLAR. SAĞLIK DOLU GÜNLER DİLER. VEFAT Merhum Ali Şefik ve Merhume Hafız Nafia Hanım'uı kıa, Merhum Ismet Velioğlu ve Macide Şenyol'un kızkardeşi, Merhum Bekir Sıtkı'nın eşi, Atilla M.ÖSüd'ün ve Merhum Kd. Bn. ibrahim Ethem öğüd'ün annesi, Mine Öğüd ve Ipek öğüd'ün kaymvalidesi, Gülden Gürsel ve Tuncer GürsePin teyzesi, Bülent, Yalçın ve Haluk Velioğlu'nun halası, Güner Velioğlu'nun görümcesi, Fahriye, lffet, Aüfet Hannnlann yengesi, Gürül öğüd, Gülben Seçkin, Andım öğüd, Erem Öğüd, Alev öğüd, Coskun Seçkin'in babaannesi, Donık Gürsel ve Kanat Gürsel'in Şiko teyzesi; «Tekel'in ilk kadın çalısanlanndan ve YardHnseverler Derneği Onursal ü y e s i ) fSm.Gmyn serfaea ve öcretsız otdugu.ttnılna koıtfermsUnmızdaa btnnc kaüm^'i daret edıyormi CAFE BAR YAZMAK 1ASAMAK Oktay Akbal 2000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan Türkocağı Cad. 3941 CağaloğluIstanbul CunviLjmatesı 2 1 3 0 2 4 0 0 CAFEBAR ZENCANLI ROCKMÜZÎK SalıCumo Aksamlan 177 9* 30 BALTALİMAN1 ESKICI TOPKAPI HASTANESI Şaır Nefı Sok. No:3 Moda/Kadıköy 346 92 96 EÇE'DE B A H A R M U T F A Ğ I BÜTÜN LEZZETİ İLE ÖĞLEN VE AKŞAM YEMEKLERİNDE SİZLERİ B E K L İ Y O R 168 66 60 168 66 61 • Açık KalpDamarAkctöer Cerrahisi • Genel Cerrahi, Ûrotoji • Doğum ve Kadın Hastalıkları • Koroner ve Yoğun Bakım Üniteleri • CHECK UP • Kateter ve Anjiografi Laboratuvan • Rontgen ve Laboratuvar • KulakBurunBoğaz Hastalıkları • Dahıliye, Asabiye • Beyin ve Sinir Cerrahisi Servısleriyle faaliyetine devam etmektedir. Diş Doktoru Dr. SUHEYLA RENK MiKet Cad. Başpmar Ap No. 58/1 HASEKIISTANBUL Tel: 532 94 57 Ev: 525 33 04 NAHÎDE ŞEFÎKA ÖĞÜD 4 Mayıs 1989 Perşembe günü hakkın rahmetine kavuşmuştur. Cenazesi 5 Mayıs 1989 Cuma günü Etiler Camii'nde kıunacak öğle namazını müteakip Zincirlikuyu Mezarlığı'na defnedilecektir. TOPKAPI HASTANESİ Tel: 524 19 19 • 4 h*t AİLESİ