Katalog

CUMHURİYET/18 Efes Pilsen iyi başladı • ^ n^ SPOR KoraçKupasıfınalgrubundaki ilk maçında SovyetAlmaAta takımını 7771 yendi 7 ARALIK 1989 Avrupa Sözleşmesi • ANKARA Cumhuriyet Bttrosu) Yaklaşık 3 yildır TBMM'de göruşülmeyi bekleyen, spordâ şiddet ile mücadele konulu Avrupa sözleşmesinin kabulüne ilişkin yasa tasarısı dün kabul edildi. TBMM Dışişleri Komisyonu'nda görüşülen yasa tasarısı oybirliği ile kabul edildi. AvTupa sözleşmesi 24.6.1986 günü Bakanlar Kunılu karan uyannca Strasbourg'daki Avrupa Konseyi nezdinde daimi temsilcimiz tarafından 25.9.1986 günü imza edilmişti. Yasa, TBMM Genel Kunılu'nda kabul edilmesi halinde Türkiye, gecikmeli de olsa ilk kez spor konusunda bir Avrupa Sözleşmesine taraf olacak. MÜJDAT'IN SEVİNCt Sanlık hastahgını atlattığını ögrenen F.Bahçeli Müjdat, "Sanki yeniden doğdum" dedi. Genç futbolcu bu hafla başı antrenmanlara başlayacak.(Necmi Gulıimser) • • Efes Pilsen'.• 77 Alma Ata:71 5 FAUL: Kırıllov (29.15), Meleschenko (36.15) <AMa) HAKEMLER: .fovançiç (Yug.) (6), Corsa (Italya) (6) tLK YARI: 3736 (Alma Ata önde) For. 6 7 8 10 12 13 15 14 E. Pilsen Taner Cenk Volkan Hamilton Cengiz Tamer Levent Blackwell Toplam vt yuzdeler For. 4 6 7 8 10 12 13 14 15 Alma Ata Kuznetzov Kınllov AJFılıppm MeİBdmko Mardtaıko ÎJ:ılıppo\ Thıkomko Ktktm Not !Sayı 6 Şut 1/1 H. Top Top 3 Pota S. sayı dibi Faul Rib. Rib. Çal. Kav. 1/5 1 2 1 2 3 6 14 4 7 5 7 7 6 5 5 1 1 2 3 1 5 11 2 1/1 21 6/12 2/2 5/5 0/2 17 5/7 2/2 3/7 26 4/6 3/4 0/2 3/6 12 0/4 1/2 4/5 1/2 7716/32 5/11 9/1212/20 %45 *75 %60 4 8 1 3 17 ı ı 3 M.MURATHANOĞLU Efes Pilsen güçlü rakibi Ala Ata karşısında, maça çok kötü başladı. Bir aydır maç yapmayan ve şimdiye kadar Koraç Kupası'nda Efes'in en büyük kozu olan Balckwell'in maça ısınması 30 dakika sürdü. Ikinci devre canianan Taner, ilk yan hiç yoktu. Hamilton da erken 3 faul alınca, Efes Pilsen'in ilk yarı iyi basketbol oynaması mümkun olmadı. Sovyet takımı boy avantajım tüm maç boyunca iyi kullandı ve özellikle ük yarı hıicum ribauntlarından çok sayı üretti. Efes Pilsen bu yanda Levent'in attığı basketlerle maçtan kopmadı. tkinci yarıya adam adama savunmayla başlayan ve daha agresiv oynayan Efes'te, oyuncular birer birer canlanmava başladı. özellikle pota çevresinde Hamilton, çabukluk avantajını iyi kullanarak Sovyetler'i çileden çıkardı. Tamer de oyuna ağırlığını koymaya ve Blackwell, ahştığımız kadar olmasa da iyi oynamaya başlayınca, Efes Pilsen rahatladı. Son olarak Ruslar'ın tek etkili kısası olan Meleschenko da 5 faul ile çıkınca, konuk takımın pek sansı kalmadı. Efes Pilsen bu önemli galibiyetle final grubu maçlarma iyi bir başlangıç yaptı. Gördüğümüz kadarıyla Alma Ata, Sovyetler Bırliği basketbol ligınde lider olmasına rağmen yenilmeyecek bir takım değil. Efes, Sovyetler Birliği'ndeki maçta daha iyi oynayabilir. Böylece, bu vasat grupta son sekize kalmak için önemli bir avantaj elde eder. Tabii kendi sahasında oynayacağı tüm maçları kazanması şartıyla... 7 Not i5ayı 7 6 5 5 6 5 6 6 20 2 11 4 6 24 4 Şut 3 Pota S. H. Top Top sayı dibi Faul Rib. Rib. Çal. Kay. 2/3 1/2 1/1 2/4 2/2 1/2 0/2 3/5 1/1 0/1 3 •4 2/6 3/4 1/2 0/1 1/4 2/4 1/2 1/1 3/7 5/13 0/3 / 2 1 / • 2 3 4 14 1 1 4 3 1 1 2 EBahçelifutbolcu sarılığı yendi Ayhan Demir turnuvası • Spor Servisi Türk Voleybolu'nun gelişmesinde büyttk katkısı olan Ayhan Demir adına Voleybol Antrenörler Derneği uluslararası bir turnuva düzenledi. 1417 aralık tarihleri arasında İstanbul'da yapılacak olan tumuvaya Galatasaray, Eczacıbaşı, Fenerbahçe, Arçelik ve Macar Csepel takımlan katılacak. 5 yuzdeler Toplam ve 71 9/2510/22 8/12 5/11 %36 %45 %66 %45 2 2 14 1 1 6 4 13 ı LEVENT YÜCELMAN durmasında yardımcı oldular ve n •*£ A ı ııa. yarı ı sayı larıua J ; J O t Avrupa Koraç Kupası erdi. ı final grubu ilk maçında Efes Pilsen, Ata'nın üstunlüğu ile sona 2. yanda Efes'ten bir patlamaySovyetler liginde lider durumda bulunan güçlü Alma Ata takımı la çok şey bekleyenler ilk 10 danı 7771 yenerek iyi bir giris yaptı. kika bu aradıkJarını göremediler. Lütfı Kırdar Spor Salonu'nda Levent'in savunmada yorulması az sayıda seyirci olmasına karşın Efes'i oyundan düşurmcye yetti. Efes'i bayrak veflamalanmsal 28. dakikada Alma Ata 5954 öne layıp davullar, şarkılarla destek geçince Efes'in maçı bıraktığını leyerek seyirci dezavantajını orta düşunenler yanıldılar. Çünkü kodan kaldırdı. Karşılaşma bu şart nuk takım her hucumdan sayı lar altında başladı. tlk dakikalar üretebiliyordu. Ta ki coach Siyada Efes Pilsen alan savunması, vuş'un oyunculara, "Daha çok Alma Ata ise adam adama oyna siire rar" uyarısı gelinceye kamayı tercih etti. Her iki ekip de dar... Bu dakikadan sonra Efes'birbirini tanımadığı için kontrol in "agresif" savunması karsısmlu oynamayı yeğlediler. 6. daki da Sovyet oyuncular ne yapacakka 138 Alman Ata'nın üstünlü lannı şaşırdılar. Efes önce farkı ğü ile tamamlandı. tlerleyen da kapadı ve Thikonenko'yu durdukikalarda her iki takım oyuna rupribauntiardaüstunlüğu ile geısındılar. Efes, Levent ve Tamer çirince farkı açmaya başladı. ile sayılar bulduysa da Hamılton Bunda 2. yanda ilk yarıdan çok ve Avrupa kupalannda coach Ay daha iyi oynayan bir Hamilton (2. dan Siyavuş'un en çok guvendiği yarı 19 sayı, 4 blok) ile ilk yanadanu Blackvvell'in kötü bir oyun daki kötü oyunundan eser olmaçıkarmasıyla oyunda bir türlü yan Blackwell'in hırslarının etkıaradığı üstunlüğu tutturamadı. si büyuktu. 37. dakikada farkı Buna karşın konuk ekip Sovyet 10'a kadar çıkaran (7767) Efes milli takımının 6. adamı Thiko maçı da 7771 kazandı ve grubunnenko ve Kıunetzov ile dış şutta daki ilk maçından zaferle aynlmış yüksek isabet kaydetti. Efes Pil oldu. Bu maçın rövanşı 26 aralıksen savunmaribauntlanndazayıf ta Sovyetler Birliği'nde oynanakalınca 13 no'Iu Filippov ve 15 cak. Efes bundan sonraki maçını BLACKWELL'tN ÇABASI Efes'in Amerikalısı Blackwell dünno'lu Kulagin hucum ribauntlan 13 aralıkta tstanbul'da Hapoel ile ku maçta başanlı bir oyun çıkardı. Potadibinde r o80 isabetle o>nanı toplayıp takımlarının ayakta yapacak. yan basketbolcu tıkımına 12 sayı kazandırdı. (Fotoğraf Murat Yıgcı) Müjdat sağlaııı NECMÎ GÜLÜMSER Doktorlar, vücudu normal direncine dönen Müjdat'ın hafta başı antrenmanlara başlayacağını söylediler. F. Bahçeli futbolcular sarıhktan korunmak için İ.S.G. aşısı oldu. Milne: Sahada koımşuruz • Spor Servisi Beşiktas Teknik Direktörü I " MGordon r j ^ B Milne, önceki ^ n bir I gazetede Beşiktaş'ın eski teknik direktörü Dorde Miliç'in, "Beşiktaş'ta ben gittikten sonra hiç bir şey yapılmamış" sözleri üzerine, "Futbolun bir kuralı vardır. O da sahada konuşmak. Biz öyle yapmaya çalışıyoruz" dedi. Italya'da hocdigan korkusu Ingilizler çızmenın aışuıda oynayaeaklar FIFA İngiliz milli takımını grup başı yaparak Şardinya Adası'nda oynatmak konusunda İspanya'yı ikna etmeye çalışıyor. Spor Servisi Dunya Kupası finallerine katılmaya hak kazanan 24 ülke, 9 aralık cumartesi gecesi Roma Palaeur Spor Salonu'nda çekilecek kuralan heyecanla beklerken, bugün FIFA altmcı seri başlığı için Ingiltere ile lspanya arasında bir seçim yapacak. Sen başlığı normalde Ispanya'nın hakkı, ancak FIFA Ingiltere'yi seri başı göstererek Sardinya Adası'ndaki Cagliari şehrinde oynanacak gruba dahil etmeyi planlıyor. Cagliari şiddet yanlısı İngiliz taraftarlann en zor ulaşabilecekleri şehir olması ve kuçük stadından dolayı (39.588) tercih ediiecek. Ülkelerinde ve deplasmanlarda izledikleri her maçta olay çıkarmayı alışkanlık edinen fanatik tngiliz seyircisi belki de ük kez ulkelerinin yaranna bir karar verilmesine önayak oluyor. Dört yıl Avrupa kupalanndan uzak kalan ingiliz futbolunun geri gittiğini belirten uluslararası futbol otoriteleri "ltal>a 90"da Ingiltere'ye yarı finalden öteye şans tanımıyorlar. Ingiltere'de iki sezondur stadyumlar kameralarla kontrol ediliyor, seyirci sayısı sınırlı tutuluyor. Birçok kulüp pasaport ve ehliyet gibi suç ışlendiğinde geri alınan taraftar kartı kullanıyor. Luton Town daha da ileri giderek, yüzde 30 zarar etme pahasına, stadına rakip takım taraftarlannı kabul etmiyor. Katı önlemlerle olaylann onlenmesine çalışılırken toplumsal sorunlar uzerinde de duruluyor. Ingiltere'de Hoolıganlara Yobs deni TV'de süper futbol Şampiyon Kulüpler Kupası şampiyonu Milan'la Kupa Galipleri Kupası sahibi Barcelona'yı karşı karşıya getiren süper kupa finalinin 2. ayâğı saat 22.00'denitibarenTVl'de yayımlanacak. Milan'da Gullit'in sakatlığı sürerken, Barcelona'da Amor ve Beguiristain formagiyecek. Spor Servisi Futbolda Avrupa'nın en büyüğü bu gece ortaya çıkıyor. Geçen sezonun Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası Şampiyonu Milan ile Kupa Galipleri Şampiyonu Barcelona, super kupanın ikinci ayağında Milano'da karşı karşıya geliyorlar. Milan ilk maçta elde ettiği 11'lik sonucun getirdıği avantajla bu maça daha rahat hazırlandı. Barcelona ise iki kez elinden kaçırdığı süper kupayı bu kez müzesine gotürebilmek amacıyla Milano'daki maçta taraftarlannın desteğine gereksinimi olduğunu açıkladı. Ispanya'da sürekli Real Madrid'in gölgesinde kalan Barcelona bu fırsatı iyi değerlendirip süper takım olduğunu ispatlamak istiyor. Takımın teknik direktörü Johann Cruyyf ise iki sezondur Real Madrid'i surklase eden Milan'ı alt edip tspanyolların gururunu kurtarmayı amaçlıyor. tüm guçlerini lige verdiler. Milanlı yöneticüeri tek düşündüren konu Gullit'in sakatlığı ve takıma Liverpool'ün ünlü futbolcusu Barnes'üı tıansfer edileceği dedikoduları. Barcelona'da sakat olan Amor ve Beguiristain'in bu maçta takımdaki yerlerini aJacağı bıldirildi. 70*li yıüann başında Amsterdam gazetelerinden De Telgraf ın önayak olmasıyla başlayan süper kupa bu yıl 14. kez oynanıyor. Milan Kulübü Başkanı ttalya basın kralı Silvio BerJusconi, süper kupa için özel prira verileceğıni söylerken, takımı üç yılda Avrupa'nın zirvesine oturtan Teknik Direktör Arrigo Sacchı, Nou Camp'ta (Barselona'nın stadı) tspanyollan ellerinden kaçırdıklarını, takım kaptanı Baresı'nin oynayamamasının oyun duzenlerini etkilediği belirtti. Süper kupafınalinde MilanBarcelona karşı karşıya Gullit sorunu Sahaya gösteri futbolu oynamak uzere çıktıklarını her fırsatu vurgulayan Milanlı futbolcular, Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası ikinci tur maçlarından sonra Beklenen kadrolar TSİ 21.00'de başlayacak, ancak • Maçlınn ojnanactgı knıucr yor. Yobs, boys (çocuklar) kelimesinin tersten söylenişi. Bunlar her şeye, özellikle toplumsal kurallara karşı gelen kişiler. Bir süre önceye kadar issizlik ve fakirlikle özdeşleştirilen şiddet egilimle ri artık hiçbir sosyoekonomik kılıfa sokulamıyor. Polis raporlarında en tehh'İceli taraftar çetelerinin başında bankacıların, memurlann, dukkân sahiplerinin bulunduklan görülüyor. Genç ve şizofrenık eğilimlere sahip bu kışiler ekonomik sıkıntılan olmadığından trenlerde luks mevkilerde seyahat ederek maçlara gidiyor ve polis kontrolunden kurtuluyorlar. Çoğu kavga sırasında ayık olabılrnek amacıyla ne maçtan once, ne de maçtan sonra alkol kullanmıyorlar. Zeytinburnu'na kiralanan Metiru göz önünde tutarak Müjdat'a son bir test daha yapacağız. Kendisi Fenerbahçe kaptanı Toni Schu hafta başında antrenmanlara iştimacher'den sonra sanlığa yakala rak edebilir" dedi. nan Müjdat'ın, bu hastalığı tamaBu arada takımı ile birlikte samen atlattığı ve önumüzdeki hafta nlık kontrolü yaptırmayan Fenerantrenmanlara başlayacağı açık bahce Teknik Direktörü Veselinoviç de dün SSK Göztepe Hastanelandı. SSK Göztepe Hastanesi ve İç si'nde sarüık kontrolunden geçti. Hastalıkları Klinik Şefı Koptagel Veselinoviç dün sabah eşi ile birtlgün, Müjdat'a yapılan karaciğer likte hastaneye gelerek tahlil için fonksiyon testinin temiz çıktığını kan verdi. Öte yandan sanlık ve vücudun normal direncini ka kontrolunden geçen Fenerbahçe muhabirlerinin testleri temiz çıkzandıgını söyledı. Müjdafın sanlığı tamamen at tı. Başdoktor tlgün 11 gazcteciden lattığını ve genç futbolcuya hafta sarılık testi için kan aldıklannı besonuna kadar istirahat verdiğıni lirterek "Hiçbirinde en nfak bir • Spor Servisi Türkiye belirten Doktor llgun, "Bu istira sanlık belirtisine rastlamadık" tkinci Eltopu Ligi'ne, dün hat sonrasında bütün ihtimalleri dedi." (A) grubunda lstanbul ve Fenerbahçeli futbolcular kulüp ızmir'de oynanan toplam 3 doktoru Erol Türhan'ın isteği doğkarşılaşma ile devam edildi. rultusunda dün International Alman sonuçlar şöyle: Hastanesi'ne giderek Innmünseİstanbul'da: YeşUyurt rung Lobulin (ISG) adlı sarıhğa lstanbul Karagücu: 3027, karşı koruyucu aşı oldular. Daha sonra hastanenin şeref Ataköy lstanbul Denizgucü: 2932, Izmir'de: defterini imzalayan Fenerbahçeli futbolculann aşı ücreti, 10 milyon Izmir, Belediyespor Karşıyaka: 2117. lira tuttu. TRT 1. kanalında saat 22.00'den Neşet de sakatlandı itibaren yayımlanacak maçta bekSarıyer maçının hazırlıklarını lenen kadrolar şöyle: Milan: Galli Tasotti, Makli surdüren SanLacivertlilerin dunni, Costacurta, Baresi Simone, kü çalışmasında kaleci Neşet sa• Spor Servisi Rijkaard Ancelotti, Colombo, katlanarak sahayı terk etti. Daha sonra masör YusuFun ilk müda Liselerarası genç erkekler Van Basten, Donadoni. Barselona: ZubbtzarerU • Alo hale olarak buz tedavisi uyguladıgı voleybol final grubu sio, Milla, Serna, Koeman, Euse Neşet'i kulüp doktoru muayene maçlanna Burhan Felek bio. Baquero, Amor, Salinas, La ederek sağ ayak adalesinde yırtıl Spor Salonu'nda devam ma olduğunu tespit etti, Neşet'in edildi. Favori Cumhuriyet udrup. Beguiristian. bu hafta Sanyer maçında oynama Lisesi, Galatasaray Lisesi'ni ihtimalinin az olduğunu söyledi. 30 yendi. Günün diğer SUPER KUPA'YI Sanyer maçında Nurettin'in lisan maçlannda ise şu sonuçlar sı geç çıktığı için kaleyi muhteme alındı: Özel Ortadofu KAZANANLAR: len Can koruyacak. Lisesi Cağaloğlu «972 AJnG. Rangers 31, 32 Anadolu: 30, Avusturya 1973 AJaxMUan 01, 64 Basketçiler sağlam Lisesi Haydarpaşa TÖ: 1975 DJUpr.RMünib 10. 20 1976 AafcriedUaMdnih i2. 41 Fenerbahçe'de Schumacher'in 31. 1977 U*WJKK>»Hamburg 11, 60 sanlık olmasından sonra aynı sa1978 AafcriecMUverpool 31, 12 londa çalışmalannı surdüren Fe1979 Netlfa«kıa FrBarccton» 10. 1i nerbahçeli basketçilere de uygula1980 VUrtdBNonmghara F. 12.10 1982 A. VTBaBarceiona 01. 30 nan testler sonuçlandı. Bütün 1983 AİMtdcctfHamburg 00, 20 oyunculardan kan örneği alan 1984 JmtolasLıverpool 20 • Spor Servisi Dun hastane yetkilileri basketbolcula1986 Sttaaa B.DXkv 10 oynanan Federasyon Kupası 1987 PortoAja>; 10, 10 nn hiçbinnde sarıhğa rastlanmamaçlannda Gençlerbirliği dığıru belirttiler. 1988 M»HaesPSV E. 30, 01 ve Rizespor tur atladılar. Oynanan musabakalarda Gençlerbirliği Denizlispor'u 31, Rizespor İnegölspor'u 76 (penaltıblarla) yendi. Eltopu 2. lig maçları Cumhuriyet Lisesi galip Federasyon Kupası G.Saray'dan Held yüzünden aynldım At yarışı sonuçlan • Spor Servisi Dün koşulan Adana at yanşlannda Altüı Ganyan; 412282 şeklinde sona erdi. G. Sarayh yöneticilerle hiçbir sorunum yoktu" diyen Metin, eski takımı karşısmda "değişik duygular" içinde mücadele ettiğini söyledi. ARİF KIZILYAXIN Ara transfer döneminde kendi deyişi ile "Galatasaray'dan koparılan" B. Metin, Zeytinburnuspor forması ile eski takımına karşı verdiği "onnr miicadelesi"nden yüzünün akı ile çıktı. Geçen sezon Galatasaray'ın Avrupa Şarapiyon Kulüpler Kupası'nda elde ettiği başanda payı bulunan ve sakatlanana kadar Teknik Direktör Mustafa Denizli'nin değişmez elemanı olarak göze batan B. Metin, yeni Teknik Direktör Sigi Held yüzünden "yuvadan" ayrıldığım söyledi. Held'ın Galatasaray'a geldiği ilk günden Zeytinburnuspor'a kiralandığj güne kadar Alman çalıştıncı ile yıldızırun banşmadığını, bu nedenle de istemeyerek kulüp değiştirdiğini belirten B. Metin, "Galatasarav'dan kopanldım, ama bunun yönetimle ilgisi yok. Yöneticiler gitmemem için baskıda bUe bulundular. Ancak Held beni takımda 4 sakat 2 cezalı varken bile oynatmıyordu, her şe> normale dondukten sonra kadroya bile almayacağı için Zeytinburnu'na transfer oldum. Benim Galatasaray'dan kopanlmama tek neden Teknik Direktör Sigi Held'dir" diye konuştu. Geçen yıl her maçta banko oynayan bir futbolcuya yeni bir dönemde hiç şans tanınmamasına bir anlam veremediğini de sözlerine ekleyen Metin, "Sakatdm, yeni yeni toparlanıyordum ve Held bana Kızılyıldız maçında sans verdi. O şansı aşın kiloma karşın iyi degerlendirdim. Bu benim yorumum degil herkes öyle söyledi, ama ertesi hafta yine kesiktim ve caresizlik içinde bana ilk teklifi yapan Zeytinburnuspor'a kiralandım." Zeytinburnuspor forması ile Galatasaray'a karşı oynamanın kendisi için bir hayli zor olduğuna da değinen B. Metin konuşmasını şöyle tamamladı: "Artık bu işin profesyoneliyiz. Ama bir iki ay önce aynı takımda oynadığımız futbolculara karşı oynamak beni biraz etkiledi. Çok değisik duygular içinde bir 90 dakika geçirdim." İZMİR'den HÜSEYİN ÖZIRMAK 1. KOŞU F: Izavra (1), P: Marble Arch (2), S: Çetinali (3). 2. KOŞU: F: Achtung (4), P: R. Sangster (2), S: First (1). 3. KOŞU: F: Onurhan (3), P: Beste (1), S: Ural (6). 4. KOŞU: F: Nirvana (3), P: 5 Müge (I), P: 1 Üknasip (7), S: Nurşo (5). 5. KOŞU: F: 1 Elhan (1), P: 15 Seklavi (2), P: 1 Birtek (5), S: Asuman (4). 6. KOŞU: F: Sipahi (1), P: özbatur (3), P: Akkent (6), S: Turbatur (4). 7. KOŞU: F: Patricia (5), P: Laleşah (6), S: Bedribaba (1). W. Bremen ezdi geçti Spor Servisi UEFA Kupası 3. tur rövanş maçları dün gece oynandı. 15 gün önce oynanan ilk maçta Napoli'yi Napoli'de 32 yenen Federal Alman Werder Bremen, kendi evindeki maçı da 51 gibi farklı bir skorla kazanarak çeyrek finalist oldu. Geçen yıl UEFA Kupası'nı müzesine götüren Napoli'nin daha 3. turda elenmesi futbol otoritelerince sürpriz olarak nitelendi. Almanya'da oynanan maçta Bremen'in golleri Rieldl (2), Rugel, Sauer ve Filst'ten gelirken, Napoli'nin şeref golunü "Careca" attı. Maradona'nın pek bir varlık gösteremediği maçta evsahibi Bremen çok üstün bir oyun sergiledi. Kiev'deki maçta Dinamo Kiev'le 00 berabere kalan ttalyan Fiorentina ilk maçı 10 kazandığı için tur atladı. G.Saray'ın ilk turda elendıği Yugoslav Kızılyıldız ise ilk maçta Köln'u 20 yeıımesine karşın dün gece Almanya'daki maçta 30'lık yenilgıden kurtulamayınca elendi. Gecenin diğer maçları şoyle: Karl M.S. (D.Alm) Juventns (1ta) (12): 01, Uege (Belç) Rapid Wien (Avust) (01)31, Aosierre (Fra) Olimpiakos (Yun) (11): 00. UEFA Kupası'nda dün 91 1 4 S G.SARAYLILARA SARILIK KOrsTROLL Fenerbahçe kalecisi Toni Schanacher'hı sanlık oltnasından sonra kolları sı>a>an Galatasaraylılar dun Florya tesislerinde kan verdiler. Tüm futbolculann yan sıra Sigi Held ve yoneticilerden Erol V anlıoğlu da kan verdi. Florya tesislerindeki tüm personel de sanlık testinden geçirildi. Sanlık testinin sonuçlan cuma gıinune kadar belli olacak. Bu arada sakatlıklan suren Yusuf ve tlyas çalışraalara başladılar. Yusuf düz koşu yapıp kondisyon bisikletine binerken İhas ağırlık çalıştı. Sakaryaspor deplasmanı için SanKırmızılılar cuma giintt hareket edecekler. (Fotograf: Mustafa Frsoy) î QJ 1X 2 * y K 11 55 â 1 1 • 3 4 S £ 1 4 < 1 9 5 1 a • j * 4 • ll n 7 K> 7 M t, n n n 11 11