Katalog

CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER • Sayılan yasak sorgu yöntemlerının uygulanmasına sanık ızın vermış olsa bıle bu ızın geçersızdır • Aynca bu yasaklara uyulmayarak elde edılen anlatımlann değerlendırılmesı de yasaktır • Bunlann değerlendırılıp göz önunde bulundurulmasına sanık ızın verse bıle bu ızın geçersızdır Alman Ceza Yargılaması Yasası'nda sa>ilan bu yasak yöntemler dışında sorguda, "yabn gostergesi" adı venlen bır kan basıncı üe yurek atışlarını ölçerek sanığın duygularını ve tepkılennı belırlemeye yarayan aracın kullanılması da yasak yöntemler arasında yer almıştır Bunun nedenı de uygulanan ışlemın sanığı baskı aJtında tutmasıdır (1) ğılayıcı davranıştan ve cezalandırmadan korunması amaçlanmaktadır Yıne Bırleşmış Mılletler düzeymde yapılan çalış malar sonunda 26 Hazıran 1987 tanhınde yururluğe gıren "ışkence ve öbur zalımane, gayn ınsanı ve haysıyet kırıcı cezalara ve muameielere karşı sözleşme" yı ulkemız 25 Ocak 1988'de ımzalamış bulunmaktadır Bu sözleşmeyle ışkence ve kötu davranmanın onlenmesı amaçlanmış ve bu konuda taraf devletlerının bırbırlenne yardım etmelerı gereğı vurgulanarak ışkence sonucu alman anlatımlann adlı makamlar önünde kanıt olarak kabul edılmemesı ongörulmuştür Bunlar uluslararası hukuk alanındaki ıstenılen önemli gelışmelerdır Ülkemızın de bu sflzleşmelere taraf olması oldukça sevındıncı bır gelışmedır 26 NİSAN 1988 Ceza Yargüamasında Yasak Sargıı Yöntemleri Suçluluk savıyla karşı karşıya bulunan bireyin bu konudaki bilgi ve düşüncelerinin alınması evresi, yargılamada önemli bir süreçtir. Çünkü sorgu olarak nitelediğimiz bu işlem, gerçeğe ulaşmanın onemli bir aracıdır. Bu araçtan kurallara uygun bir biçimde yararlanılması gerekir. Yine bu süreçte kişinin temel hakları gözardı edilmemelidir. Kısacası sorgunun kurallara uygunluğu tartışma konusu olmamalıdır. Bu nedenle öncelikle suçlanan kişiye uygulanmaması gereken yontemlerin de yasalarda açıkça gösterilmesinde yarar vardır. M. NACİ ÜNVER Yargıtay 8. Ceza Dairesi Öğretıdekı (doktnndekı) nıtelemeye göre, bıreyın eylemının suç olduğu kuşkusu uzenne başlatılıp bu kuşkunun gıderılmesıne değın suren ortak bir etkınliktır, ceza yargılaması. Genel olarak sav (ıddıa) savunma ve yargı gıbı uç ayn etkınlıkten oluşmaktadır Ancak öğretıdekı tanımı ne oiursa olsun, uzerınde bırleşılen tek bir gerçek vardır kı, o da bu etkınlığın önemırun buyuklüğüdür Çünku konusu ınsan ve amacı da nesnel gerçeğe ulaşmaktır Buradakı gerçek, kışının suçluluğu ya da suçsuzluğudur Ve söz konusu olan bıreyın özgurluğudur Bellı kuralları vardır ceza yargılamasının Temel üke, bu süreçte devlet gucunun özenle kullanılrnasıdır Aynca bırey ıçın güvencelı bir ortam oluşturulmalıdır Bunun ıçın de uyulması gereken >öntemler yanında yasak yontemlerin de açıkça belırlenmesı gerekır Bilındığı gıbı suçluluk savıyla karşı karşıya bulunan bıreyın, bu konudaki bılgı ve düşuncelennın alınması evresi, yargılamada önemli bir süreçtir Çünkü sorgu olarak nitelediğimiz bu ışlem, gerçeğe ulasmarun önemli bir aracıdır Bu araçtan kurallara uygun bır bıçımde yararlanılması gerekır Yıne bu süreçte kışının temel haklan gozardı edılmemelıdır Kısacası sorgunun kurallara uygunluğu tartışma konusu olmamalıdır Bu nedenle öncelikle suçlanan kışıye uygulanmaması gereken yontemlerin de yasalarda açık PENCERE Oktay Rifat İçin... Orhan Velı'nın ölüm haben duyulduğunda, Babıâlı'den eskı bi' kulağı kesık Tuh be! demıştı, çocuk tam kendısmı topluma kabul ertırırken öldü Unutamadım bu sözü Gerçekten Orhan Velı ve arkadaslan tlk dönemlerınde çok yadırganmışlardı, bugünku moda deyımle "marjınal" ıdıler, kımı çevrede alay konusuydular Toplum, şıırde böyle bır yenılığe ne hazırdı, ne de açıktı Eskı şnrın sözcülen de pek acımasızdılar Yusuf Zıya Ortaç, Orhan Velı'nın çıkardığı "Yaprak" adlı dergıye bakarak " Zavallı Orhan " dıyordu, "Elıne bır yaprak almıs, kendısıni ormanda sanıyor." Yıl 1950'ydı Ne var kı Ortaç, 1962'de yayımladığı "Bır Rüzgâr Esti" adlı siir kıtabının önsözünde "Ben şıınn en ıddıasız adamıyım" dıye yazryordu "O büyük işe benım gücüm yetmez " Zaman her şeyı yerlı yerıne oturtuyor "Garıp"ın üç şaın bugün antotojılerde, edebıyat tanhtennde yerlennı aldılar TV'nın bılgı yarışmalannda bu üç şaırın adlan soruluyor, bılmeyen yanşmacı ayıplanıyor * Merak ederım' Orhan Velı yaşasaydı, ölümünden bugune kadar geçen yaklaşık kırk yılda neler yazardı' Kuşkusuz Orhan Velı'nın ne yazacağını ve nasıl bır hayat bıçemını yeğleyeceğını bılemeyız Ama 74 yaşında ölen Oktay Rıfat'mkı bılınıyor Şaır, kırk yıldan ben hep şııre dönük durmuştur Sankı dünyada ve Türkıye'de sözcuklerden ve dızelerden başka bır sey yoktur Askerı darbeler, dağıtılan meclısler, darağaçlarına çekılen bakanlar, subaylar, öğrencıler, gençler, yığınsal kovuşturmalar, sıyasal depremler, bırbırı ardına başkaldırmalar, toplumu allak bullak ve ınsanı altüst eden dalgalanmalar dışında yaşadı Oktay Rıfat Oysa şaır, ılk dönemlerınde toplum sorunlarıyla ıç ıçe değıl mıydı' Türkıye'de yaşananlar bır yana, ta uzaklardakı Rosenbergler'ın serüvenı şıırıne yansımamış mıydı? * Bana öyle gelıyor kı Oktay Rıfat, yaşadıkça sözcüklerın dünyasına çekıldı Alabıldığıne gızemh bır dünyadır bu, ınsanı ıçıne çekebılır Çünkü sözcukler, doğadakı çeşıtlenmeden daha zengın, belkı de eşıt sonsuzlukta bıleşımler, bıleşkeler, bıreşımler oluşturabılıyorlar Sözcükler dızımındekı bu engınlık, kışıyı surukleyebılır, alıp götürebılır Zaman ve mekân ıçınde bır sözcük, bır tümce, aynı kalsa bıle anlam değıştırebılıyor Şıır dtlını bır yana bırakarak sıradan bır soruyu sınayalım Bu saatı nereden aldın? Soruyu, yemekte bır dost, yatakta sevgılı, karakolda komıser sorduğunda anlam değışmez mı? Tek sözcüklü "nasılsın?" sorusu zamanda ve mekânda, söylenışındekı değışımle bınbır anlam yüklenır Şaır, bır matematıkçmın bıtıp tukenmeyen formullerde sayılaria uğraşması gıbı bütun bır ömür boyu kendısıni sozcüklere kaptırabılır * Şaırle bılım adamı arasında bır bağıntı ya da yakınlık söz konusu mudur? Ünlü Rus bılgını Pavlov'un bır yardımcısı, Bolşevık devrımının yaşandığı günlerden bırınde görevıne geç kalmış Pavlov başını kaldırıp sormuş Nerede kaldınız? İhtılâl vardı da Sıze ne ıhtılâlden? Pavlov'un bılır.te kattıktarı, toplumsal sorunlara ılgısızlığının gerekçesıdır Kım bılım adamını elestırebılır? Oktay Rıfat, gerıye öyle güzel şıırler bıraktı kı, nasıl yaşadıysa öylesı helal olsun Nasıl yaşardı"7 Yasak sorgu yöntemleri açıkça belirlenmeli Ceza Yargılama Yasamızda kaynak Alman Ceza Yargılaması Yasası'nda olduğu gıbı yasak sorgu >öntemlerine açıkça yer venlmemıştır Bızım hukukumuzda buna benzer yasaklara dolaylı olarak yer venldığmı göruyoruz Örneğın anayasada "Kımseye ışkence ve ezıyet yapılamayacağı ve ınsan onuru ıle bağdaşmayan bır ceza ya da ışlem uygulanamayacağV' kuralına yer venlmıştır (Md 17) Öte yandan Türk Ceza Yasası "kışıye suçunu söyletmek ıçın ışkence yapılmasım ya da zulmedıLmesını ya da ınsancıl olmayan ya da onur kıncı davramşlara başvurulmasını" yasaklayarak ağır yaptırıma bağlamıştır (Md 243) Aynca ulkemız 10 Aralık 1948'de Bırleşmış Mılletler Genel Kurulu tarafından kabul ve ılan edılen "Insan Hakları Evrensel Bıldınsı"nı onaylayan ülkeler arasında yer almaktadır öte yandan, 4 Kasım 1950 yılında kabul edılen "Avnıpa Insan Haklan Sozlesmesi" ulkemızce de 18 Mayıs 1954 tarıhınde bemmsenıp onaylanmıştır Bu sözleşmenın 3 maddesınde "Hiç kımseye ışkence, ınsancıl olmayan ya da onur kıncı ceza uygalanamayacağı ve kotu davranılamayacağı" kuralı yer almaktadır Bu arada Avrupa Konseyı bünyesınde hazırlanarak 26 Kasım 1987 tanhınde ımzaya açılan "ışkence ve gayn ınsanı ya da küçültücu muamelenın ya da cezanın önlenmesıne daır Avrupa Sozleşmesi" ülkemızce 11 Ocak 1988 tanhınde ımzalanmış bulunmaktadır Bu sözleşmeyle özgürluğu kısıtlanan kışılenn ışkenceden, ınsancıl olmayan asa Üyesi Sonuç Ancak tum bunlara karşın, zaman zaman ışkence ve kötu davranma savları gundeme gelebılıyorsa ortada uzennde önemle durulması gereklı bır sorunun varhğı kabul edılmelıdır Kaıumızca bu sonm çözümlenemeyecek boyutta bır sorun değıldır Yeter kı nedenlen lyı belırlenıp gerçekçı önlemler alınabılsın Bu konuda neler yapılabılır7 Bızce anayasanın ıkıncı maddesınde tammı yapılan hukuk devletı anlayışı ve uluslararası sözleşmeler doğrultusunda kımı hukuksal düzenlemelere gıdılmesı sorunun çözümünü kolaylaştırabılecektır Öncelikle Ceza Yargılaması Yasası'nda yapılacak bır değışıtdıkle kaynak Alman Ceza Yargılaması Yasası'ndakı yasak sorgu yöntemlenne benzer yasaklara yer verılmesı, bır yasal duzenleme ıle gözetım aşamasında samkla yakınlannın ve savunmanının sınırb da olsa göruşebılmesıne olanak sağlayan yazılı kurallarrn getınlmesı, bunlann dışında adlı soruşturmarun bır uzmanlık konusu olduğu gerçeğı göz önune alınarak adlı kolluk örgütu kurulması duşunulebılecek ük önlemlerdır Aynca getınlen sısterne eksıksız bır ışlerlık kazandınlabılmesı ıçın yargısal ve yönetsd denetımı kolaylaştıncı ve hızlandıncı koşulların oluşturulmasını uzerınde önemle durulması gereken konular arasında sayabılınz (1} Erdener Yurtcan Ceza Yargılaması Hukuku 2 Bası îstanbul 1986 ça gösterılmesınde yarar vardır Kımı ulkelerde bu konuların açıklığa kavuşturulduğunu görmekteyız Buna örnek olarak B Almanya'yı gösterebılırız Bilındığı gıbı buguı uygulanmakta olan 1412 sayılı Ceza Yargilaması Yasamız (CMUK), ,1877 tanhlı Alman Ceza Yargılaması Yasası'nın (STPO) bır çevırısıdır 1929 yılında yürurlüğe gıren yasamız 1973 ve 1986 yülannda önemli değışıklığe uğramışür. Bu değışıklıklerde genellıkle yargılamanın çabuklaştınlması amaçlanmıştır Bu arada kaynak Alman Ceza Yargılaması Yasası'nda 1950 yılında başka yönden önemli bır defışıklık yapıldığım göruyoruz. Bır madde ıçınde yer alan bu duzenleme ıle Alman Ceza Yargılaması Yasası'nda jasak sorgu yöntemleri belırlenmıştır Bunlar şoyle sıralanmaktadır • Sanığın özgür ıstencı ıle karar vermesı bu kararm uygulanmasının engellenmemesı temel ılkedır . • Bunlan engelleyıcı nıtelıkte kötu davranma, yorma, bedensel müdahalede bulunma, kımı araçlar uygulama, ışkence, hıle ve ıpnotızma yasaktır. • Kuvvet ancak ceza yargılaması hukukunun öngördüğü durumlarda kuJlanılabılır • Sanığa ceza yargılaması kurallannda öngöriilmeyen bır önlemın uygulanacağı tehdıdı ya da yasanın öngörmedığı bır çıkarın sağlanacağı vaadı yasaktır • Sanığın anımsama ya da karar verme yeteneğıne zarar veren ışlemlere başvurulması yasaktır HESAPLASMA BUBHAN ARPAD Möhendislik ve Mimarlıicta 9 Bir Kibrit Çöpü Bir Türk Lirası , Töplum olarak yozlaşmanın en korkunç dönemını yaşıyoruz Ü(kenın en kalabalık şehrı Istanbul'da korkunçlann korkuncu bır ortam Altı mılyonun yaşadığı Istanbul'da ınsanlar ıkıye bölünmüş1 Açlar ve toklar' Açlar, ANAP'ın toplantılarında Sayın Özai'ın önüne çıkıp "Açızr Açızi" dıye çığlık atıyorlar "Bıraz da bızlere bakın1" Açlar, tokların ıçkı sofrasına servıs yapan garsonun bıle dudak bükeceğı "en duşuk ücret'le, böyle bır gelırle ayakta durmaya çalışıyorlar Vartıklı çevrelerın çoğunlukta olduğu semtterde vıtrınlere, vıtnnlen dolduran yıyecek ve gıyeceklerın bolluğuna bakıp bakıp ıç geçırıyorlar Yalanıp yutkunuyorlar Neden böyle dıye çıleden çıkabılırsınız? Aklınızı oynatabıfırsımz' Görev tabancasını ateşleyıp gebe karısını, kaynanasını, kayınbabasını, kayınbıradennı öldürüp son kurşunu da beynıne stkan polıs ıçın basında tek manşet "Geçım sıkıntısı çeken polıs cınnet geçırdı" ANAP'ın Genel Başkanı ve ANAP yönetımının Başbakanı Sayın Özal, son konuşmalarında sınırtı ve tedırgıni Daha bırkaç ay unce babacan görünüşlü, konuşması yumuşak olan Sayın özal, şımdı ışaret parmağını sert sert sallayarak sesını yükseltıyor "Sıze hızmet getırmek ıçın başkalarından para ısteyecek değılım ya> Bunlar ıçın para lazım Sızden alacağım Çatır çatır alacağım1" O böyle konuştukça, etıketler çılgınca tırmanıyor En sert ve kötümser bır kalemın bıle düşünemeyeceğı bır hızla1 Istanbul'da tek bır erkek ceketı bır buçuk mılyona satılabılıyori Istanbul'da bır kılo dana etı sekız bın lıraya alıcı bulabılryor< Istanbul'da bır kılo beyazpeynır dört bın lıraya satılabılıyor Istanbul'da guzel bayan baldır bacaklarının sergılendığı moda gosfentennı ızlemek ıçın mılyonlar ödeyebılen, sepetler dolusu gül gönderen, gozüne kestırdığı bayan göstencıye luks otomobılın anahtannı tepsı ıçınde sunan, dahası vılla tapusu sunan ışadamları hıç de azıniıkta değıM Tek bır pop konserıne 125 bın Türk Lirası ödeyebılen, salonda yer kalmadığı ıçın boynu bükuk kalmış kalantorlar da çok sayıda' Nedır bu uçurum, nereye götürülmek ıstenıyor bu toplum? Istanbul'da bır "kondu"nun aylık kırası 60 bın lıra Şöylesıne bır apartman katının kırası 100150 bın1 Patlayıncaya kadar toklar ve avurdu avurduna çökmuş açlar Ikısı ortası yok Öylesıne yok kı, ANAP'ın kuruluş sloganı "orta dırek" kullanılamaz oldu Gerçektere ters düştüğü ıçın' TRTyönetımı haberlerı değerlendırışıyle, reklamların çıldırtıcılığıyla tokların buyruğunda Otomatık ayarlı fırınlarda nar gıbı kızarmış etler ve tavuklar şehrın elektnğı arada bır kesılmemışse1 ağızları sulanara ve boyunları bukuk ızlıyorlar Örnekler çarpıcp Örneklerın sonu gelmez1 Bır örnek daha vermekle yetıneceğım Istanbul'da bır kutu kıbrıt kırk lıraya satılıyor Bıldığımız kuçücük kutu kıbrıtın ederı kırk Türk Lirası Etıketınde bır not var Kutuda yaklaşık kırk kıbrıt çöpü var dıye Hesap bılgısı gerekmez Parmak hesabıyla ortada Kırk çöp kırk lıra olunca bır kıbrıt çöpü ıçın ödenmesı gereken gıder bır Türk Lirası1 Kıbrıt yapımı ve satışı yıllardır özel gırışımın vurgun alanı Oysa, yırmı beş yıl önce Tekel uretır ve kutusunu beş kuruştan satardı Uzun boylu üretım tesısı gerektırmeyen kıbrıtçılıkten "özel"cılerın vurgun payını "bılgısayar"cılara bırakalım 'Tek kıbrıt çöpu bır Türk Lırası'" Yaşasın özel gırışım' nün 15. Sayısı çıktı RAĞIMSIZLIÖIMIZ İPOTEK ALTINDA BLJTÜN OĞRETMENLER Sadun AREN, Korkut BORATAV, Kuri YILDIRIM'la Dış Borçlar Üzerine Söyleşi İngiliz, Deneyimli ve Profesyonel Yem Açılacak 1 Kurlar: Akşam 9 Mayıs Hafta Sonu 21 Mayıs Açıkoturuma katılanlar (Mustafa ALTINELLER Yücel GÜRSEL, Coşkun ÖZBAŞ) III. BOĞAZ KÖPRÜSÜ ...Ve yazılarıyla Haluk İŞÖZEN, Uğur KÖKDEN, Oktay EKİNCİ, Mustafa ALTINELLER, Nail GÜLER, Mehmet SAYSEL. 147 09 83 Rumelı Cad No 92/ 4 ZeKi Bey Apt OsmanbeyIST (Yapı Kredı BanKası Karş sıl T C Mıllı Eğıtım Gençlık ve Spor Bakanlığı • Özel EMSA Dıl Eğıtım Merkezı Kursu Odalarınızdan isteyiniz. Osmanbey'de KÎTAPÇI açıldı İLAN ACIPAYAM ASLİYE HUKUK MAHKEMEStNDEN 1987/525 Davacı Zeynep Turgut tarafından davalılar Ahmet Andıç, Celal Andıç ve Hamıde Andıç aleyhıne açılan satış vaadı nedemyle kımsen tapu ıptalı ve tescıl davasında, Davalı Celal Andıç adına çıkanlan mesruhatlı davetıye tebbğ edılemedığı gıbı davalının yapılan arajtırmaya rağmen adresı 4e tespıt edflemedığınden ılanen tebhgat yapılmasına karar venlmış olup, Davah Acıpavam Danveren kasabasından Ramazan oğlu Celal Andıç'ın duruşmanın atılı bulunduğu 27 5 1988 gunu saat 09 00'da mahkememızde hazır bulunması, gelmedığı ve\a knedısıru bır vekılle temsıl ettırmedığı takdırde HUMK'nın 377'nn maddesı gereğınce vokluğunda yargılanmaya devam edılıp karar verıleceğı ılanen tebhğ olunur 22 3 1988 Basın 17860 8 yıl önce yitirdiğımız CUMA ÖZASLAN YAŞAR ENGİNÇAT! unutmadık. Anıyoruz İRFAN URAL VE ARKADAŞLARI vc BİBLİOTHEQUE Deep center alışverişmoda ve sanatkültür merkezi Halaskârgazı Cad , No 301, Toprak Pasajı, Zemın 2, Osmanbey Angloı n ontinental FOR ENGUSHIN ENGLAND THE ANGLOCONTINENTAL SCHOOLS WE ARE A TELECOMMUNICATION COMPANY INVOLVED IN A MOBILE RADIO NETVVORKS A ONE YEAR CONTRACT (AUGUST 1988 JULY 1989) IS OFFERED TO.YOUNG ELECTRONIC ENGfolEERS ÛUALIFIED AS FOLLOWS UNIVERSITY DEGREE FLUENT ENGLISH SPECIALIZATION IN THE TELECOMMUNICATION FIELD (HF, SHF, VHF RADIO MULTIPLEX SVVITCHBOARDS) PREVIOUS EXPERIENCE HIGHLY PREFERABLE DETAILED CURRICULUM VITAE IS REO.UIRED THE SELECTED PERSONS VVILL BE INVITED FOR AN INTERVIEVV DURING THE MONTH 0F JUNE 1988 IN IZMIR THE JOB IS VERY CHALLENGING AND SALARY VVILL BE ADEOUATE TO THE EXPERIENCE/CAPABIUTIES 0F THE APPLICANT W0RK PLACE VVILL BE IZMIR WITH FREO.UENT TRIPS T0 EASTERN TURKEY POSSIBILITIES EXIST TO PROLONG THE INITIAL ONE YEAR CONTRACT Dünyanın bır numaralı Bağırnsız Ingılız Dılı Okulları Bırlığı TEŞEKKÜR Numune Hastanesı Ürolojı Servısı'nde yattığun surece, tıtızlıkle amelıyata hazırlayan ve gerçekleşurdığı başanlı amelıyatla sağlığuna kavuşturan, Servıs Şef Yardımcısı BOURNEMOUT O K U L L A R I N D A Onbeş yasındon buyukler ıçin, yıl boyunca, her ıkı haftada bır baslayan, ısteğe bağlı olarak 2 50 hafta sürelı, haftada, 20 25 veya 30 saatiık YOĞUN INTENSIVE COURSES Ingılız dılını kısa sürede öğrenmek durumunda olan ış adamları ve meslek sahıplerı ıçın, tek kısılık veya fırma grubu olarak kendı konuiarında (bır ay önceden haber vermek koşuluyla) 4 haftalık ÖZEL SPECIALISED COURSES Kısıtlı zamanlan olanlar ıcın, bır oğrencıye bır ılâ üc öğretmenın tahsıs edıldığı 2 5 hafta, haftada 30 40 saatiık ÖZEL DERSLER Op. Dr. KUBİLAY ERDOĞAN'a, Ürolojı Servıs Şefi APPLICATION SHOULD BE SENT TO: PK.1 GAZİEMİR/İZMİR Op. Dr. TUNCAY SÖZER'e, Anestezı Uzmanı Dr. NUR AKGÜN ŞENEL'e, Amelıyat öncesi ve sonrasında yakın ılgısını esırgemeyen değerlı dostum, Numune Hastanesı I Röntgen Servıs Şefi INDIVIDUAL PROGRAMMES Dr. ALİ ACUNAŞ'a, Asıstan doktorları, hemşırelerıyle Ürolojı Servısının tum çalışanlanna teşekküni bır borç bılınm Amenkan ünıversıtelen, Ingıhzce yeterlıhk sınavlan (TOEFL) ıle Carnbndge ve Oxford Ünıversıtelenne hazırlama kursları PROFICIENCY COURSES Yetıskınler ıcın, dıl öğrenımını, spor ve tatılle bırarada sunan 2 8 hafta, haftada 15 20 saatiık GİMA T.A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜ'NE SINAVLA MÜFETTİŞ YARDIMCISI ALINACAKTIR A Sınava katılabılmek ıcın, 1 Askerlığını yapmış, 30 yaşını geçmemış olmak, 2 Iktısat, Hukuk, Sıyasal Bılgıler, Idarı Bılımler ve Işletme Fakultelerıyle bunlara eşıt okullardan bırını bıtırmış olmak, B Yazılı sınavlar 2829 Mayıs 1988 tarıhlennde Istanbul'da yapılacaktır C Açıklayıcı broşur Istanbulda GİMA TA Ş Teftış Kurulu BaşkanlığıBankalar Cad Nazlı Han 884 Karakoy adresınden, Ankara'da GİMA Kızılay Şubesı'nden, dığer ıl ve ılçelerde ıse Gıma Mudurluklennden temın edılebılır Şubemız olmayan yerlerden mektupla ısteyenlerın adresıne gönderılır D Isteklılerm 25 Mayıs 1988 tarıhıne kadar broşürde belırtılen belgelerle bıriıkte yukarıda belırtılen Teftış Kurulumuz adresıne başvurmaları duyurulur tLAN KONKORDATO KOMtSERLİĞt'NDEN Ankara Gazı Mustafa Kemal Bulvan 131/12'dereklamcılık ve emlak ışlen ıle ışükal eden borçlu Bulent Demıraslan vekıh Av Kemal Karakoç'un Konkordato talebı Ankara Bırıncı lcra Hâkımlığı'nın 17 3 1988 tarıh ve 1988/267268 sayüı karan ıle kabul edılerek ıkı aylık mehıl venlmış ve komıserlık görevı tarafıma (evdı edılmıs olmakla, ısbu ılanın gazetede neşır tanhınden ıtıbaren her alacalının 20gun ıçerısınde belge asülarını da eklemek suretıyle masaya müracaatla alacak kaydettırmelerı, toplantıya tekattum eden 10 gunluk süre ıçensınde her alacaklının dosyayı tetkık edebıleceklen, hılafına hareket edenlerın alacaklılar muzakeresıne dahıl edı lemeyeceklen, alacaklılar toplantısının ıse 4 Mayıs 1988 gu nü saat 18 OO'de Ankara tcra Hâkımlıgı kalerrunde yapılacağı ılan olunur 7 04 1988 Basın 17286 VACATION PROGRAMMES HOLIDAY COURSES SELAHATTtN KÜÇÜK 812, 1315, 1518 yaş grupları ıcın,haftada 20 saatiık ders programı ıle 2 12 haftalık Anglo Continental Okullar Birliği'ne bağlı İngiliz aileler yanında, tam pansiyon konaklama Londra'nın Heathrovr Havalimanından karşılama Bilgi ve kayıt için bafvurv adres ya talefonlan. ACEG Turkıye Daruşma Burosu, Ebekızı Sok Sosko iş Merkezı A Blok Kot 5 D 39 Osmanbey îstanbul Telehn 148 15 51 148 46 78 THE ANGLOCONTINENTAL SCHOOLS. Bntısh Councıl, Assoaatıon of Recognızed Englısh Languoge Schools (ARELS) ve Federatıon of Englısh Language Course Organızatıons (FELCO) tarafından tanınmıştır TEŞEKKÜR Doğumuma kadar ılgısını eksıltmeyen, rahat ve sağlıku bır şekılde dunyaya gelmemı sağlayan Jinekolog Op. Dr. NEDRET ÇETİNTÜRK'e doğum ekibine ve Aksoy Hastanesi'nin tum personeline teşekkur ederım DENİZ DEMİRKANLI