Katalog

7 KASIM 1988 HABERLER CUMHURİYET/9 Başbakanlık TeftişKurulu Başkanı Savaş'tan suçlama: w Grev, sendikacılann korkusu' nnn prooagaudası deram ettirilir gerekir" dedi. Sendikaların, Iten, daha düşük seviyedeki tanm 6 Kasım 1983 seçimlerinde sen"Uyuşmazlıgın kesimi asgari ucreti ittifakla belir dikacı olduğu için parlamantoya YHK'ya gitmesi için lenmektedir. Denetimden şikâyet gireceğini ümit edenlerin, işçilerin ederken, sendikacılann kullandı yoğun olduğu yörelerde büe düşişverenle birlikte gayret sarf ettiklerini ğı milyonlarca liranın yasal olarak kırıkhğına ugradıklarını ifade hak edilip edijmediginin cevabı ve eden Savaş, yazısında şu görüşleve Türk Iş Genel rilmemekte, baksız olduğunu id re yer verdi: dia ettikleri göhışleri teyit eden yaBaşkanı'mn "Sendikacılar kendilerine vehşama biçimini degiştinneye yanaşsendikasının da bu mettikleri giice sahip olmadıklamamaktadıriar. mekanizmayı yaygın nnı bilmelerine rağmen, çalışanlann haklannın verildiği ahvalde 'Sendikacılar şekilde kullandığını" düşkınklığına uğradılar* agırhklannın bülünüyle kaybol. ileri süren Kutlu dogunun da şuunındadırlar. Bu Topla görüşmeterde iki aylık yuzdendir ki, 1984 ve 1985 yüla\ Savaş, "196384 yasal süreyi ve arabulucu meka nnda kamu işyerierinde goıiişmeyılları arasında sendikalar milyarlarca liralık nizmalannı mutlaka işletip, son leri uzatüklannda işçi şikayetleriyfonları dilediklerince harcamışlardır." dedi. ra kamu yoneücisinin en başta du le karşüaşmışlar ve istemedikleri kunılun öngördüklerinden farklı bir netice btihsal edememek yetersizlik, deaetimden şikâyet ederek bazı barcamaJar sebebiyle hükiimel vey» bakanlığa dönttk yaylım aleşi sendikacılann kusurlannı örtmek olarak kabnilenilmeye başlanmışnr. Neticede, Türktş'te dahi hnziırsıızlak ortaya çıknuş, yönetidler isim isim gündeme gjrmişkrdir. Ynkstk Hakem Konılu'ndan sendikaa üyekr synlmış, ama kurul çahştnaya devam etmiştir. Hem de sendikalar yaygın şekilde kurulan şikâyetlerini gundeme getirirken, grev oylamasının reddi ile ınuşmazlıgın çoziımıinün kunıla havalesini saglamak için işverenle birtikle gayret sarf etmişlerdir. yurduğu çerçeveye imza atarak, inanılır ve güvenilir olmaktan çıkmaktadırlar." Sendikal sorunlann, sendikacılann sorunlan olarak hafıfe alınıp, geçiştirilebilir karakterde olmadığını kaydeden Kutlu Savaş, "Bu yuzdendir ki, konnlan dikkatle takip etmek ve sendikalan hayatiyetlerinj devam ettirebile Asgari Ucret Komisyonu kara cekleri bir diızene sokmak ve devnna nuhalif kalmakta, Um bu let oezaretini eksik etmemek AJNKARA'dan YALÇIN DOGAN Yalçın Doğan yıllık iznini kullanacağından yazılarına bir süre ara verecektir. ANKARA (Cnmhariyet Büroso) Başbakanlık Teftiş Kurulu Başkanı, eski ÇaJışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Müsteşan KatİD Savaş, sendikaaları "suçlama bo«b«rdım»Bina" tuttu. Savaş, Seadikalann, grev oylamasıBin reddi ilc uyuşmazlıgın YHK'ya gitmcsi için işverenle birlikte gayret sarf ecüklerini, Türktş Gcnd Başkanı'mn şgndikranın da bo mekanizınayı yaygın şekilde kullandıgını" iddıa eitı. Kutlu Savaş'ın, Kamu Işveren Sendikası Kamutş'in çıkardığı derginin son sayısında, "Çaüsma Hayabnda Uy*m" adı altında bir yazısı yayımlandı. "Milyonlarca liranın cevabı verilemiyor" Savaş, sendikacılara ilişkın suçlamalanru, yazısında özetle şöyle sıraladı: " K a m l a n U n şikâyet, 12 Eylül yönetiınine tesUmiyet olarak yuzdc 150'Uk talcbc karşüık yetersiz oldugu iddia edilen sozleşmeye tmza atmak başansızlık, koordinasyon kunüandan şikâyrt ederek halde teklif edilen zamlan kabullenmişlerdir. Grev ise, sendikacılann korkusu olmuştur. tsçinin ücretiDin ödenemeyeceği ve işçilerin sendikalara sırt çevireceği bellidir. Çünkü seadikalara akan milyariarca liralık aidata rağmen, kayda değer foniar oluşmamışür. Bunun işçi tarafından hesabının sorulması, birçok kişinin sendikacılık hayaünın sonu anlamına gelecektir." BİRLEŞMEÇAĞRISI SözJeşmelenndekı uyuşmazJıksonrası eylemlennm 15 günunu de genae Dirakan Petkim ışçıleri, iş çıkışından sonrakı tüm saatlennı sendıkada geçınyoriar. "Petlas dayatmasf'na sağcısıyia solcusuyla herkesın sahıp çıktığını söyleyen işçiler ışın kökenınde demokraa anlayışının yattığını bıldı.rerek. 'Tümçalışanların, ayrJınlann, demokratlann ve ezilenlerin bırieşme zamanıdır" çağnsında bulunuyorlar. (Fotoğraf Ûmıt Otan/lzmır) Baykal: "Kuruma hükümetin yaklaşımı kaygı verici" SHP'den Petkim için uyurı başında gelmektedir. Bu SHP Genel Sekreteri Deniz Baykal "Petkim ' lanniBverimli kunıluşun işçi hakkâriı, deki huzursuzluğun altında, bu kuruluşu dev lannı >erme>e )anaşmamasını letin elden çıkarma, Uç beş kuruşluk dolar tntarlılıkla bagdaşürmak mumkiın değildir. Petkim'deki huzurkarşılığı yabancı sermayeye transfer hesabı yatsuzluğun altında, bu kuruluşu masın diliyoruz. SHP Petkim işçisinin müca devletin elden çıkarma. uç beş kuruşluk dolar karşılığı >abancı delesinin ÜI kasındadır" dedi. Genel Başkanı Cevdet Selvi ile birlikte Petroltş'in Aliağa Şubesı'ne gıden Baykal, burada yuzlerce işçi tarafından coşkuyla karşılandı. Turkıve gundeminin en önemli konusunun işçi kesiminin içine düşuruldüğu huzursuzluk olduğunu öne süren Baykal, işçilere yaptığı konuşmada şunları söyledi: "İşçi 1984 yılında ulusal gelirden >üzde 24 pay alırken şimdi yüzde 13'unu ancak alabiliyor. t retim maliyetindeki işçi payı yıizde 30'lardan yuzde 8'e gerilemiştir. Grev >asaklan, sözleşmeli personel, geçici işçilik ve kamu hizraetlerinin taşerona yaptırılma girişimleri sonucu işçi sendikasızlaştınlmak istenmektedir. Ülkenin en dinamik kesiminin, işçilerin agır bir sıkıntı içine itüip sonra çıkan buzursuzluksermayeye transfer nesabı yatmasın diliyorum. Eger huzursuzluğun altında bu hesap jatıyorsa ve Petkim'in transfer hazırlığı >apılıyorsa, durum ileri derecede kaygı vericidir. Biz SHP olarak Petkim işçisinin haklı mücadelesinin arkasındayız ve sonuna kadar da destekleyeceğiz. Önumiızhafta "Sosyal demokratlar deki53, 84 içinde anayasanın 51, 52, ve tek çatıda birleşmeli" değiştirilmesi 108. maddelerinin önerimiz imzaya Petkim işçisinin düşuruldüğu açılacak." durumun somut olarak ortada olduğunu, Yargıtay karanna Baykal onceki gece SHP Soma karşın, bir "gece yasası" ile ış ilçe orgutunun verdiği yemekte çinin grev hakkuun cdındığını be bir soru üzerine Türkiye'de soalirten Baykal, grev hakkı elinden yal demokratların iktidar olmaalınan kamu işçisinin YHK'nın sı için tek çatı altında bırleşmek insafına bırakılmak istendiğini gerektiğini belirterek, "Bu parti söyledi. Bunun en çarpıcı örne de SHP'dir. Eger S H P ile ğinin "Petlas dayatması" oldu DSP'nin birlesmesi için tek enğunu öne süren Deniz Ba>kal gel bensem, bunca yıllık politik sözlerini şöyle surdurdu: "Pet yaşamımı bir yana bırakır istifa kim ulkemizin en kârlı kuruluş ederim. Koşeye çekilirim" dedi. lara şaşmak mumkun değildir. 1015 yıllık işçi, asgari ücretten maaş alacak duruma getirilmiştir. Hukumetin du>arsızlığı karariılıkla suruyor, bu durum sürerse pek çok yerde huzursuzluklar artacaktır." , . "Gazinoların faturaları Sözleşme görüşmeleri öncesinde yapılan zam tartışma yarattı harcamalar arasında" Kutlu Savaş, sendikacılann da denetimden korkmadıklannı, aksine bunu arzu ettiklerini ifade etmelerine rağrnen, yoğun bir itiraz ve öfke içinde olduklarını da belirterek denetim ile ilgili düşüncelerini şöyle açıkladı: "19631984 arasında sendikalar milyarca liralık fonlan düediklerince kullanmışlardır. Bazı sendikacılar en luks harcamalanm, geleceklerinin maddi garantisini. işçinin vergilendirildikten sonra ellerinde kalan, gerçek alınterinin ifadesi olan ücretten kesinti yoluyla oluşan bu fonlardan karşdaımşür. Batakhane denecek gazinolann faturalannın sendikal harcamalar arasında oVduğu göriilmüştür. tzahı gayri kabul harcamalar, yine bu fonlardan yapılmıştır. EsId yıllarda neJer olup bittigi ise ancak düşünülürse lahmin edilebOecektir. Bir milyon işçi, ayda sendikal aidat olarak 1000 lira ödese, sendikalardaki fon toplamı \ılda 12 milyar lira olacaktır. Sendikalı işçi sayısının 2 milyonu çoktan aştığı, yevmiyelerinin de 2 biı 500 lirayı ortalamada geçtiği dü şüniüürse, profesyonei sendikaalann bangi imkânlarla çalıştıklan ortaya çıkar. Oysa bir sendika da kayda değer bir fonun ortadi olmadığı da bellidir. Dolayısıyla sendikacılann pes perdeden de olsa denetimden şikayet etmek için farklı talepleri vardır." Petias'ta zam kargaş \tiK Başkanı Çubukçu, "Sözleşmeden önce yapılan zam sözleşmeye mahsubendi" derken, Petrolîş, zammın holdingin tüm işyerleri için geçerli bir ücret ayarlaması olduğu görüşünü savundu. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Yuksek Hakem Kurulu'nun, Petlas işyerındeki toplu iş sozleşmesı görüşmeleri başlamadan once, işveren tarafından yapılan yuzde 79 oranındaki zammı toplusozleşme kapsamında değerlendirmesi Petlas işçisıni ve Petrollş Sendikası'nı şaşırttı. Petrolİş Başkanı Munir Ceylan, ışveren tarafından verilen zammın, Petkim'in kendi içindeki bir ücret ayarlaması olduğunu bildirdi. YHK Başkanı Erdoğan Çubukçu, Petlas işvereni ile Petrollş Sendıkası'arasındaki sozleşmenin 29 Şubat 1988 tarihınde sona erdiğini \« işverence yeni yapılacak toplu iş sozleşmesi de dikkate alınmak uzere 28 Şubat 1988 tanhındekı işçi ucretlerine, mart ayından geçerli olmak uzere yüzde 79 oranında zam yapıldığını söyledi. Çubukçu, şöyle konuştu: "Yeni toplu iş sozleşmesi ile ilgili uyuşmazlık YHK'ya intikal edince kunıla bir yazı gönderiliyor, o yazıda vapmış olduğumuz bu oıandaki zam dikkate alınsın ve 1. yıl için ucret zammı verilmesin deniliyor. Bu oran YHK'ca yerinde gorulü>or. U>gun ve yerinde göruldugu İçin sozieşmenmin 1. yılının ilk 6 ayı için bir zam verilmiyor. Bu zam gecerli oluyor. 2. yılının birinci 6 ayı için de yuzde 25 oranında ,zam yapılıyor. Ikinci 6 ay için yüzde 20 oranında zam öngönıluyor. Bu zamlar zaten şimdiye kadar yapılmış olan toplu iş sozleşmelerindeki zamlardan aşağı degil, onların üstunde. Boylece ikinci > ıl ucret zammı da juzde 5O')e yaklaşıyor. Sosyal haklarda da ivilestirmeler yapılıyor. Boylece 1.3.1988 tarihinden itibaren yapılan toplu iş sözleşmesinin her iki yılı için de gerekli zamlar yapılmış oluyor. Bu zam birinci yıl için yapılmamış deniliyor, halbuki bu zam bizden önce işveren tarafından yapılmış ve uygulamaya konulmuş." Çubukçu, "Yapılan yüzde 79'luk zam bir işveren zammı mı oluyor?" şeklindeki sorumuza ise, "lşveren tarafından yapılıyor, ama toplu iş sozleşmesi ile getirilecek zam yerine kaim olmak uzere. Yoksa işveren sozleşmenin dışında kendiliğinden zam yapmış değildir. Çunku zam yaptıgı tarihte suresi sona eren sözleşme nedeniyle yeni yetki alınması aşamasında. Bunu işveren gonınce, işçiler mağdur olmasın diye zam vermiş" yanıtını verdi. "Bu zam sözleşmeye mahsuben mi yapılmış oluyor?" sorusu uzerıne ise Çubukçu, "Evet, yani zam verilmemiş diye bir şey yok. Aksine gayet iyi bir zam verilmiş oluyor" şeklinde konuştu. Petrollş Sendikası Genel Başkanı Miinir Ceylan ise sözleşmeden once yapılan zammın Petkim tarafıncan, holdingin bünyesinde bulunan tüm işçilere bir ücret ayarlaması şeklinde verildiğini söyledi. Ceylan, Petlas'ın da Petkim içinde bir kuruluş olduğunu, ancak zammın sözleşmeye mahsuben yapıldığının kendilerine hiçbir şekilde iletilmediğini soyledı. Ceylan, Yuksek Hakem Kurulu'nun hukumetin direktifleri doğrultusunda kararlar aldıgını da sözlerine ekledi. ALİAĞA (Cumhuri>et Ege Bıirosu) SHP Genel Sekreteri Deniz Baykal, ulkenın en dinamik kesiminin, işçilerin, ağır bir sıkıntı ıçine itılip, ardından çıkan huzursuzluğa şaşırmanın mümkün olamayacağını belirterek, "Hukümet du>arsızlıkta kararlı, bu tablo bunalımı hazırlıyor" dedi. Petkim'de yaşanan direnişi haklı bulan ve sonuna kadar destekleyeceklerinı acıklayan Baykal, "Petkim'deki huzursuzluğun alünda bu kurumu elden çıkarma besaplan yatıyorsa, dururn ileri derecede kaygı vericidir" diye konuştu. SHP Genel Sekreteri Deniz Baykal, dun 21 ekimden bu yana eylemde bulunan Aliağa'daki Petkirn ışçilerinı ziyaret etti. • Yanında Genel Sekreter Yardımcısı ve Petroltş Sendikası eskı İZMI lİR'den HİKMET ÇETİNKAYA Hakkı Değil mi? İZMİR 55 milyon dolarlık hayali ihracat olayı Marmaris'te gerçekleşmişti. O tarihte pek çok kişi gözaltına alınmtş, hayali ıhracat olayının geniş boyutlu olduğu ortaya çıkmıştı. Son olarak Marmaris Lirnan Başkanı Taner Pulluk görevinden ayrıldı. Ayda 200250 bin lirayla geçinemediğini söyleyen eski Liman Başkanı Pulluk'un yaptığı açıklama haylı ilginç* "Devlet memurluğu yaparak yaşamak çok zor. Bu yüzden ış hayatına atıldım " Böyle söylüyor eski Marmaris Liman Başkanı. Kolay değil, devletin verdiği maaşla Marmaris'te yaşamak. Ev kıraları büyük kentlerle yarışıyor Marmaris'te Domatesin, biberin, fasülyenın, etin etiketleri sanki üç büyük kentimizin Şişli, Nişantaşı, Alsancak, Çankaya semtındekiler gibı el yakıyor Ne diyelim, eski liman başkanı, yeni işadamı Taner Pulluk'un yeni işi hayırlı uğurlu olsun! Ama bunca yıllık devlet memuru Taner Pulluk, beklemediği kimi olaylarda adı sıkça duyulur, kendısı de hayali ihracatçıların arasına katılırsa hıç şaşırmasın. Çünkü Pulluk hakkında açılan soruşturmada ilginç gelışmeler ortaya çıkıyor. 55 milyonluk hayali ihracat olayına adı karışan fırmalardan Gitpa'nın yöneticisi Mehmet Gürsoy, Marmaris Liman Başkanlığı'na başvurdu. Resmi kayıtlara geçen ihracat miktarında kimi hatalar olmuş! O tarihte de Taner Pulluk Marmaris Liman Başkanlığı gorevinde bulunuyormuş. "Biz, en az 20 kamyonla 200 ton yük taşıdık. Amacımız reeksporttu. Gemiye en az 350 ton yük ve 750 bin metre kare ahşap parke yüklenmiştir. Firma, acente ve liman başkanlığıyla görüştük. Bir yanlışlık olacağını ifade ettıler. Biz de yeni belgelerın size ulaştırılmasını ıstedik. Aynı hususlann bir kez daha tetkıkı ile konııyu takdirlerınize sunarız." Türkiye ve İslânı dünyası için kaynak bir eser liye Bakanlığı'na teleks cekiyor: Türkiye'nin ve tslâm dünyasırun konulara İslâmî açıdan bakacak, kültürümiizü gelecek nesillere aktaracak güvenilir kaynak bir esere ihtiyacı vardı. Türkiye Diyanet Vakfi, 1984 yılında kendi bünyesinde kurduğu yeni bir genel müdürlüğe İslâm Ansiklopedisi'ni hazırlama görevi verdi. Gaye; Türkiye'de ve İslâm dünyasında eksikliği duyulan, konulara İslâmi açıda^ı bakan bir ansiklopedi hazırlamaktır. Gaye; milletimizin İslâmî konularla ilgili doğru bilgi edinme ihtiyacına cevap vermek ve bu konularda ilmî araştırma yarjanlara yardımcı olmaktır. Odun kömür artık kiloyla Marmaris Liman Başkanı Taner Pulluk, ihracattan iki yıl sonBu küçük hata bir kalemde ra yanlışlığı görüp, 2 bin 400 kimilyarları bulan vergi iadesine loyu bir çırpıda 332 tona yükselneden olduğundan işler bir haylı tiyor. Pulluk, her devlet memukarışmış şimdi. runun hata yapabileceğini, yapıTaner Pulluk, "Öyle mi ol lan hatanın da düzeltıleceğini muş?" diye sora dursun, bildi gösterıyor (!) nmlerin altında kendi imzası buBuraya kadar işler tıkır tıkır yülunuyor. Resmi verilerde 2 bın rüyor... 400 kilogram olarak geçen ihraDGM Savctsı Lütfi Şenat, iki yıl cat, bu başvurudan bir süre son sonra hatayı düzelten Marmaris ra 332 tona yukselıyor. Yaklaşık Liman Başkanı Taner Pulluk'un 150 kat birden artıyor. Elbet ışin "evrakta sahtekârtık" yaptığı göiçine cinler, periler girmıyor. Git rüşune varıyor. Bu arada Ulaşpa yöneticisi Mehmet Gürsoy, tırma Bakanlığı da Pulluk hakkınMarmaris Liman Başkanlığı'na da soruşturma açıyor. bir teleks yazısı gönderiyor. Ka55 milyon dolarlık Marmaris yıtlardakı 2 bın 400 kilonun 332 hayali ihracat davası İzmir bın kılo olarak duzeltilmesini ıs DGM'de sürüyor. Ünlü, unsüz tiyor. Mehmet Gürsoy bir de Ma çok sayıda isim var. Bunların aıasında bir hayli "baba" da bulunuyor. Kimileri kaçak, kımileri yakalandı. Şu anda tutuklu sayısı 19 Aranan kişı sayısı ise 70. Biz yine dönelim Marmaris eski Liman Başkanı Taner Pulluk'a. Doğa cennetı Marmaris'te yerleşmış Pulluk. Çok para kazanmak için bir büro açmış İşleri nasıl gidiyor bilmiyoruz. Neler mı yapacak yeni ış yaşamında? Onu da Taner Pulluk1tan dinleyelim: "Halkla ılişkiter, kumanyacılık, gemi acenteliği yapacağım Ben bu işlerı biliyorum. Nıye yapmayayım? Gitpa firmasının yöneticisi geçen nisan ayında bana geldi. Mal beyanında yanlışlık yapıldığını söyledi. Ben adama inandım Çünkü bana, yüklenen malların beyannamelerini gösterdı. Liman başkanı olarak zaten malın içeriği beni ilgilendirmez Adam ısterse, esrar, ısterse silah yüklesin. Ben gemı yola elverişli mi, ne kadar mal yüklemiş, tonajı uygun mu ona bakarım. Hakkımdaki soruşturmadan bir şey çıkacağını sanmıyorum..." Eskı Liman Başkanı Taner Pulluk, bu işleri çok iyı biliyor canım. Onun yaptığı ış, bir hatayı ıkı yıl gecikmeli düzeltmek. Sonra mı? Marmaris'te bir büro açıp para kazanmak. Hakkı değil mi bunca yıllık bir devlet memurunun? Hakkı değil mi? TÜRKİYE DİYANET VAKF1 ANSlKLOPEDÎSt "İşte bizim ansiklopedimiz" D 22.000 madde D 1000'iaşkınmüeUif ISLAM D 15ilimdalı D Konulara İslâmî ve ilmî bakış 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Tercüme değil, telif bir ansiklopedi... İslâmî ilimler ve konularla ilgili öğrenmek istediğıruz bütün terimler, Turk ve İslâm medeniyetinin yetıştirdiği önemli şahsiyetler, İslâm dünyasında ve kültür hayatında değer kazanrruş eserler, İslâm ülkeleri ve dünyadaki islâmî faaliyetler... Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, bütün bu konulan madde madde işleyerek, kendi sahasında büyük bir boşhığu dolduracaktır İslâmî konularda doğru bilgi edınmek, bilmediklerirruzi öğrenmek, yanlış bilgilerimizi düzeltmek ve eksiklikJerimizı gidermek için, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi güvenilir bir kaynaktır. Bu haliyle her ailenin vazgeçilmez bir ihtiyacı olan Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi yannlanrruzı emanet edeceğimiz genç nesillerimizin doğru eğitilmesine imkân sağlayacak. onların zihinlerine yanlış, ve eksik bilgilerin yerleşmesüıe engel olacaktır. TDV I S L U l ANSİKLOFEDİSİ "OKUYUCL KARTI İNDİRİMLİ ÖZEL ABONE İSTEK FOftML Bu kuponla 20 000 'ıra odeyerek TDV İslâm AnsmloDeaıçı ne t»r /ıllık abone siöbilırsınız Mefsenız 20 000 lıravı ıkı taksıtte de odevebılırsınz TDV ısiâm An^uopedısı ne jbone olm^k ıstıvonjm D Pas kul ^ C i iLirtty e'j De4*rme> ur jrmfrvı D Ab^ne teoehrı ı?0 000 Tl ı PTsube*ne / /1388 tanhmde 524353 nok. hesafcıntza yatıraım Cereğının vapılmasını nca edenm • A&jne bedelmır Ik taksıdını ı• D 000 TL PTT suC*sıne ' "988 tarıhınce Î24Î5Î nclu hesabr ;a yacrdim Cerı kalan 10 000 iırayt 51 Ara ık ' 988 tanhıne Itadar gondermev! a ahhutMtvonjm Cereğırın ^apıtma^tnı nca eoefım fCOCÎU ğuklarta birlikte yakacak sıkıntısı, insanların korkulu ruyası oldu. Odunun tonu 100 bın lirayı çoktan aşarken kömür de 100 bın sınırına yaklaştı. Normal bir ailenın kışlık yakacak gereksinimı 500 bın liraya ulaşıyor. Satıcılar odun. kömüru kiloyla satmaktan yakınıyortar. Yurttaşlar artık kamyonları öepoların önüne yanaştıramıyorlar; bunun yerine "triportörten" yefiliyorlar 100 kılo odun, 200 kılo kömür. Sanki semt pazartarında patates alır gıbı odun seçıliyor (Fotoğraf' Zater Aknarlzmır) Sovadım Mesleğjm Adresım llılce LJtfBn bu fomnu T P K 970 S rkec IS ANBUL adresıne gondenn z Klodtarer Caddesı No 14 Sullanahmet 34400 ISTANBUL Tel 513 06 70516 22 23 516 22 30