Katalog

7 KASIM 1988 CUMHURİYET/13 Mavi trenlere hostes ANKARA (ANKA) Demıryolu taşımacılığının karayolu taşımacılığı karşısında rekabet edebılmesıne yönelık uygulamalara, yenı yıldan ıtıbaren başlanacak TCDD Genel Müdüru Birkan Erdal, öncelıkle Ankaralstanbul ve AnkaraIzmır arasındakı mavı trenkrden başlamak üzere trenlere "özel servis vagonlan" konulacağuu, bu vagonlarda, uçaklann kabın görevlılenıun ışlevını üstlenecek özel ekıpienn ıstıhdam edılebıleceğjnı söyledı 1989 yılırun başından ıtıbaren demır>ollannın ıyı hızmet vermesine yönehk projelenn uygulamaya konulacağını, seyahat sırasında yolculara daha kalıtelı hızmet verecek yabana dıl bılen personel çalışünlacağıru, açılacak kurslarda yabancı dıl eğıtımının yanı sıra, ıyı servis konusunda da bılgıler venlecegını söyledı 7 TÜYAP Kıtap Fua n'na katılan konuk ya zariardan Yunanlı ozan Ntkıforos Vrettakos ve İsviçreli öykü yazarı Maja Beutler, dün TÜYAP Istanbul Sergı Sara yı'nda btrer söyieşı yaptılar Nobele aday göstenlen ve son olarak 'Boranla Gelen" adlı kıtabı dılımıze çevnlen Vrettakos "Benım burada bulunmamı gerektıren hıçbır polıtık neden yoktur benı buraya getıren vıcdanımdır" dedı Demırtaş Ceyhun un yönettığı soyleşıde İsviçreli yazar ve gazetecı Maja Beutler ulkesınde dört ayn dıl konu şukJuğu ıçın kendılenne aıt bır edebıyatın olmadığını söyledı Isvıçrede hükümetın, kıtapları yayımlanan yazarlan destekledığmı kaydeden Beutler neden yazmaya başladığının sorulması Cızenne Insanlara ulaşabılmenın tek yo lunun yazmak olduğuna manıyorum" dedı Kendısını femınıst olarak adlandırmadığmı ancak bırçok kışının bu kelımeyı süs olsun dıye kullandığını vurgulayan Beutler, 'Ancak gerçek femınıstlere saygı duyuyorum, ülkemde pek çok şeyın gerçekleştnlmesınde başanlı olmuşlardır" dıye konuştu (Fotoğraf LALE FILOGLU) Yunanlı ozan ve İsviçreli yazar TÜ YAP'ta, ANKARA (ANKA) însanlar arasındakı kırgınlıklann ve 01keler arasındakı gergırüıklenn gıdenlmesıne katkıda bulunmak amacıyla düzenlenen dunya "Merhaba Gtinü"nün I6'ncısı 21 kasım günü aral jrında Türkıye'nın de bulunduğu 136 ulkede kut lanacak. Merkezı ABD'nın Nebraska eyaletınde bulunan Dünya Mer haba Gunü kunıluşu tarafından her yıl düzenlenen kutlamalara, dıleyen herkes, gun boyunca en az on kışıye "merhaba" deyıp, hal hatır sorarak katılabılıyor Dünya Merhaba Günü'nde aynca devlet başkanları, bırbırlenne, "Barış ve dostluk mesajlan göndererek, "merhaba" dıyorlar Çeşıtlı uluslararasj kuruluşlar da "selamlaşma" toplantıları düzenlıyor 21 kasımda 10 kişiye 'merhaba' 82 Anayasası 7 yaşuıda ANKARA (ANKA) 12 Eylul askerı harekâtından sonra oluşturulan Danışma Meclısı'nce hazırlanan,Mülı Guvenhk Konseyı'nce (MGK) son şeklı venldıkten sonra halkoylamasına sunulan yuzde 91 4 oyla kabui edılen "19*2 Anayasası" 7 yaşına bastı Anayasanın kabuluyle MGK Baskanı Orgeneral Kenan Evrerfın cumhurbaşkanlığı da onaylanmıştı Bu durumda, Evren'm görev suresı de 7 yıhnı tamamladı Evren'ın görev suresı bır yıl sonra 7 kasımda bıtecek DM Anayasa Komısyonu Başkanı Prof Dr Orhan AMıkaçtı, "Bugun size aynı olanaklar tanınsaydı, aynı aoayasayı yapar mıvdınız" sorusuna, "Buna şoyle cevap vereyım: Aynı olanaklar değıl de, a>nı durumda olsaydık, yine a>nı anayasa>ı .vapardını" yanıtını verdı Tayland'ın Bun Ram bötgesınde ılgınç getenekierden bınnı her yıl düzenlenen ve fillerle yapılan yüzme yanşı oluşturu yor Ftllenn yuzme yarışı, halkın en fazla ılgısını çeken spor olaylannın başında yer aiıyor Fillerin yüzme yarışı HABERLERİN DEVAMI Vuralhan: Orduda maaslar tatmin edici EVREN DEĞER 'Silahh Kuvvetler mensupları memnun' ]jj Eylül Bltlk tartlŞllmall bulunacağı ıçın bu kamburun altındakı sıjasılenn sıkıntısı surecektır. Hatalanmız varsa, gırdığımız koalısvonlardan kusurlanmız varsa bunları da mertçe soylemelıyız. 11 ejlulde başkentte 1520 patlama olujor 12 ejlul sabahı her şey susu>or Bu mıllete açıklanmalıdır İhnlal konsevıne ihtılalın gerekçesı sorulmalıdır. Akla kara bellı olmalı, herkes cnrmuyle bılınmdıdır." Cevlan, Cumhurbaşkanı Evren'm geçmışlekı duşunce ve beyanlannı unutarak komunıst par tısının kurulmasının yarannı soyler hale geldığıne dıkkat çekerek "Madem 141142 kaldınlacak, 163. maddenın de suç olmaklan çıkanlmasını savunmamız lazım. Bız her duşuncedekı partılenn kurulmasına ımkân verılmesını saglamalıyız" dedı Genel Idare Kurulu Uyesı Ihsan Sabrı Çaglayangıl de yaptığı konuşmada 12 Eylul tartışmasımn açılmasından yana goruş belırttı Çaglayangıl konunun cıddı bır konu olduğuna ışaret ederek Turkıye'dekı böiuculuğun bazı mıhraklar tarafından getınlmek ıstendığını bıldırdı 40 dakıka su ren konuşmasında yaşadığı bazı olavlardan örnekler veren Çağla yangıl, Turkıye'dekı Kurt olayı nın eskıden berı yanlış değerlendırıldığını soyledı Bu konuda Adalet Partısı'nın tum partıierden daha ıyı bır düşunceye sahıp ol duğunu anlatan Çaglayangıl "Bız Turkiye'de yaşayan her vatandaşı eşit kabul edıvoruz" dıye konuştu Meclıs Grup Başkanvekılı Ve fa Tanır ıse 12 f vlul tartışması nın avrı bır gundemle konuşulma sında yarar bulunduğunu belırt tı 22 Şubat ve 21 Mayıs'ın arka sında anarşı ve terörun bulunmadığını, 12 Mart ve 12 Eylul'den sonra A P ve AP'ülere ısnat edı len suç bulunmadığını anlatan Tanır, "Demek kı ıhtılallenn başka amacı var" dedı Tanır, 1968'h yıllardan sonra bırçok sol ve yasak yayının unıversıtelılenn cebınde bulunduğunu, bazı kurum ve şahıslann bu olaya destek çıktığını kaydettı Genel Idare Kurulu Uyesı Sadettin Bilgıç ve tsmet Sezgın de bu konuda yapılan konuşmalara ka tıldıklannı behrterek 12 Eylul tar tışmasının açılması doğrultusunda goruş açıkladılar DYP Genel Başkanı Suleyman Demırel konuşmalardan sonra, "Bu tartışmayı oyle yuksek bır yerden açmalıyız ki berkes işitebilsın" dedı Oğrenıldığme gore Demırel, 12 Evlul oncesı anarşı ve terörun vebalının kendılerıne aıt olmadığını yıneledığı konuşma sında, "Bunun hesabını en ınce noktasına kadar >ennz. Yureklen yetıyorsa bunu TV'de tartışırız" dedı Demırel, tartışmamn açılabılmesı ıçın herkese ulaşılabılecek bır ortam ve zaman gerektığını vurguladı DYP lıderı anarşı ve terörden mahkemelere duşen bır tek AP'lı olmadığını da sozlenne ekledı DYP'de genel stratejıyı saptamak amacıyla yapılan ortak toplantıya çarsamba gunü devam edılecek jrasnnda, en «zından temd o b n ielsetc fle ügilı bilgi verebilir ANKARA Mıllı Savunma misiniz? Bakanı Ercan Vuralhan, sılahlı VURALHAN Bu konuda ju kuvvetler mensuplarının maaşla aşarnada kesın bır şey söylemeknnı tatmin edıcı bulduğunu söy len kaçınıyorum Fıılen askerlığı ledı Vuralhan, "Lojmanlar vc di yürüten Genelkurmay ve kuvvetger unklnlar da dikkate abndıgııı ierdır da sılahlı kuvvetlerimız mensupAncak felsefemız şudur Vatanlan, elienne geçen mab unkânlar daşlann daha kolay ıntıbak ededan memnundurlar" dedı veklen, daha kolay anlayıp daha Vuralhan'a yöneltüen sorular kolay uyabüeceklen bır sıstem halıne getırmek, askere gıden gencın ve yanıtlan şöyle Silablı kuvvetler mensup bu görevı yenne getınrken, ekolannın maaşlan sizce tatmin edi ııomık durumunu, kendı ımkânci midir? Yenı bır avaHama yapıl lannı ve askerhk nedenıyle aılesını, kendı ekonomık düzenımn teması duşunuluyor mu? VURALHAN Bu yıl ıçmde mellı bır sarsıntıya gırmernesını bır ayarlama yaptık Bu ayarlama sağlayacak önlemler Uzennde çatatmin edıcı bır ayarlamadır Bır lıştık Askeriik sttresırun kısaltıltakım sosyal ımkânlardan yarar ması şu anda hıçbır şekılde söz lanmaktadırlar Mesela lojman konusu degıldır. gıbı Bu konuda basında, lojman F16 uçaklannın uretimi yapnnının durdurulduğu konu 1994 yılında bıtıyor. Murted Tesunda bana atfen haberler yer alı siskri'iKİe F16'lann ureümınin yor Lojman programı kısılmışür, Uunamlanmasuıdan sonra ne urebız bu sene kıralama yöntemını rilecek? Bu konuda bır çahşmanız uyguladık Ancak mahrumıyet var mı? bölgelerınde lojman yapımı deVURALHAN Bu proje bıtvam edecektır Ama çok kısıtlı tığı zaman ne yapılacağı konusunolacaktır Lojman ve dığer ını da çalışmalara ba^ladık Bölgeülkânlar da dikkate alındığında sı kelenmn F16 sıparışlen burada lahlı kuvvetlerimız elienne geçen üretılebılır, o konudakı çalışmamalı ımkânlardan memnundur lar yürüyor Aynca F16'lann bır lar Bız bunu genışletmek yönün ılen sensı olan Agıle Falcon XL de süreklı çaba göstenyoruz Ama uçaklannın ımal edılmesı konudevletımızın ımkânlan da belüdır sunda ön çalışmalara başlandı Askerlik >asası uzennde ban Aym şekılde 1994'te de bu ılen degişikMkien ongoren bır yasa tas sıstem uçağın motorunun Turkılagı hazırlaııdıgını bilivoruz. Ha ye'de üretıhnesı konusunda çalışzurianan yasa taslagının içeriği ko malar var (Baştarafı 1. Sayfada) hesabımızı en ınce noktasına kadar venrız" dedı DYP Gend Idare Kurulu, grup ve merkez dısıplın kurulu uyele nnın ortak toplantılarımn dünku bolumunde ağırlıklı konuyu, "12 Eylul dncesı ve sonrasını tartışma" oluşturdu Söz alan Sı ırt Mılletvekılı Abdurrezzak Ce> lan, "ıhtflal konseyi" olarak ısım lendırdrğı MGK'ya ıhtılahn gerekçesırun sorulmasım ıstedı "Biziın hatamız varsa, bırlıkte girdıgımız koalisyonlardan kaynaklanan kusurlar varsa onları da mertçe soylemelıyız" dıyen Ceylan, her duşuncedekı partılerın kurulma sma olanak verılmesını DYP'nın sağlaması gerektığını belırttı Oğrenıldığme gore Ceylan, konuşmasında şu göruşlere ver ver dı "19611965 arasında iktıdarlara nıye ıhtılalcı generallen, subaylan yargılamadınız, orduyu bu unsurlardan temızlemedınız dıve sorulmadı O generaller. suba\lar hak ettıklen cezalara çarptınlsalardı bır daha kımse ıhtilale teşebbus edemezdı Ozal, ordına ragmen geldıgını sovledıgı tesadufı iktıdannda askerle butunleştı Ozal kendını askerın golgesınde huzuriu, ıhtılalı vapanlar ıse kendilennı emnıyede hısseltıklen ıçın bırbırlenne sanldılar 12 Eylul oncesı anarşı ve (eroru onaylamak mumkun degıldır Musebbıbı olmak da vebaldır Olayların musebbıbı olarak ılham edılen kişıler, partıler bu ıihamın ıflıra oldugunu >uksek sesle so\lemedıklen surece. halk dogrulan oğrenmedıgi surece olaylann sorumluluğukışı veya partıierde Protestocu 4 Yunanh gözaltında tııtııluyor Haber Merkezı Ankara'da ması uzenne Turkiye'de kalan Yu kı Dev Yol davasında pankart aç nan Komunıst Partısı Mılletvekı mak ve gosterı vapmak suçların lı Dımıtn Sahins ıle Yunan Ulu dan gözaltına alınan 16'sı Yunan, sal Oğrencı Federasyonu Yonetım 8'ı Alman, 24 kışıden halen goz Kurulu uyelerı Kostas Ververıdıs altında bulunan 4 Yunan gençlık ıle Nikos Kuıkumıs, ANKA'ya orgutü temsılcısının ne zaman yaptıklan açıklamada, "Kımse bıDGM'ye sevk edıleceğı bellı olma zı, Turkiye'de polıtık ve demokradı Ankara DGM Savcısı \usret tık ozgurluklerın olduguna ve ışDemırel, "Bızım 15 gunluk sure kencelerın bulunmadığına ıkna edemez" dedıler mız var" dedı Ankara Emnıyetı'nde gozaltın Atına muhabırımız Stelyo Berda tutulan mımar Nikolaos Belaberakis'ın bıldırdığıne göre Ankavilas, Sosyal ve Sıyası Hakların ra'da gösten yaptıktan sonra gözKonınması Orgutu'nden sendıkacı altına alınan ve daha sonra serbest Yorgos Kuvıdıs, sendıkacı Konsbırakılarak sınırdışı edılen 11 Yu tantınos Nıkıforakıs ve Atına'da nanlı, Yabancı Gazetecıler Dernekı Ayasofva Hastanesı'nden sen ğı'nde bır basın toplantısı yaparak dıkacı Nıkos Yanopulos'un soruş "Turkiye'de çok köru muamele turmasının surduğu bıldmldı gorduklen" ıddıasında bulundu Emnıyet Müdüru Mehmet Ağar, lar 4 Yunanlının soruşturmasının he nuz tamamlanmadığını, DGM'ye sevk ıçın savcıhk talımatı bekle Erdost'un açıklaması dıklerını söyledı DGM Savcısı 4 Yunanlının serbest bırakılma Nusret Demıral ıse AA'ya vaptığı sını ısteven İHD Ankara Şubesı açıklamada, "Soruşturma' suru Başkanı Muzaffer Ilhan Erdost, yor. Bizim 15 gunluk gozaltı su yazılı açıklamasında şoyle dedı remız var. Yann (bugun) DGM'\e "Ulkemızde, demokratık mekaçıkıp çıkmavacaklan konusunda nızmalar ışlememekte. demokrabir şe> dıyemem" ded' tık \ontemler tıkalı tutulmaktadır. Turkıve'de vasalar ve uvgulama25 kişilik heyet lar, Avrupa Toplulıığu ıçın gereklı normlardan ve demokrası ıçın Gözaltında tutulan Yunanhla gereklı hoşgonıden voksur bulunra destek olmak ve serbest bırakıl malarını sağlamak amacıyla bırı maktadır Insan hakları ve denın babası, bırının eşı, ıkısının de mokratık normlar açısından kardeşlerıyle sendıkalar, tabıpler Turkıve, demokratık vontemlenn bırlığı, çeşıtlı örgutlerın \e sıyası yolunu açmak, demokratık mekanızmalan tam olarak ışletmek, yapartılerın temsılcılerınden 25 kı şılık Yunanh bır heyet dun Anka salar ve uvgulamalar açısından normlarını demokratıkleştirmek ra'va geldı durumundadır." Arkadaşlarının gözaltına alın Asaf AyçıPı yîtırdik Istanbul Haber Scrvısı Gazetemızın kuruluşundan ıtıbaren 45 yıl sureyle hızmet veren arkadaşımız Asaf Ayçıl dun oldu Basın Şeref Kartı sahıbı olan Ayçıl, 78 yaşındaydı Cumhurıyet'ın 1924'te yayına başlamasıyla kuçuk yaşta teknık <;ervıslerde çalışmaya başlayan Asaf Ayçıl, daha sonrakı yıllarda Spor Servısı'nde görev yaptı özellıkle gureş alanındakı yazılarıyia dıkkatı çektı 35 yıl ust üste Kırkpınar'ı ızledı Basın yanşmalarında röportaj, fıkra ve ınceleme dallarında çeşıtlı ödul kazandı "Dunden Bugune Karagümruk" kıtabı yayımlandı ve ödul kazandı Uzun sure Gazetecıler Cemıyetı Balotaj Kurulu uyelığınde bulunan Asaf Ayçıl, bır sure önce rahatsızlık geçırerek evınde tedavı goruyordu Evlı \e 3 çocuk babası olan Ayçıl'ır. cenazesı bugun Levent Camıı'nde kıhnacak ıkındı namazından sonra Zıncırlıkuvu MezarLğı'nda toprağa verılecek • TtYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA HAFTANIN FİLMLERİNİ SUNAR DORMEN JF TİYATROSU •EYOGIU KUCUK SAHNE İNÖBETÇİ TİYATROİ ucarcastna OUV1ADABO OTA TOSH1NGHAM YSn. Pml 1İYNCH ŞlşH StTE 147 69 47 1100 13 0015.15 17 30 19 30 21 30 Kad*«y KAOIKOY 337 74 00 12 00 14 15 1830 U 45 21 15 3 HAFTA 10 HAFTA DANIŞ1AY KARABM.A BEATRICE DALLE Jean Hugtıts ANGLADE Gerard DARMON Vr Jeın Jacques BEINEIX Beyoğlu SINEPOP 1 « 70 71 12 00 14 15 16 30 1645 21 Katkkör HAKAN 337 80 «2 11 1513 45 16 15 18 45 21 30 143 H 17 144 43 27 R A Y C O O N E Yi CEVDET KUDRET ın övkusunden HOŞGELDİNVICTORY ortaoyunu Oyunla»tıraır Nöbetci Tiyatro ^ • • • I H KOMEDI 2 BÖLUM YSci Ferhan Şensoy C tesı 13° c HALOUN DOflMEN METINSEREZLI ORTAOYUNCULAR FERHANGİ ŞEYLER ferhan Şetisoy 300. Oyun Çarj Pers Cuma 21 00 Çars 1S 30 IEYOGLU KUCUK SAHNE PERA 146 97 38132 64 26 143 64 17 FERHAN ŞENSOY UN 144 4T 27 KAÇBABAKAÇ AYŞEHGRUDA ALPAYIZER ERHAN ABIR GÜLEN KARAMAN PETEKŞARMAN I He s«jns oğTetmen ^ İSTANBUL'U SAT1YORUM MÜNİR ÖZKULEROL GÜNAYDIN BAYKAL KENTFERHAN ŞENSOY <f RASİM ÖZTEKİN CT " te> Pazar 15 30 18 30 ^ > " KARANLIKLAR Koıku ve Gerıhmın Usta Yoieırnenı JOHN C A R P E N T E R Doo.ld Pl EASENCE Lı«a BLOUNT " 1988 Avorıaz Pantastık Fılmleı $enlıgı Eleslırmenleı Odulu PRENSİ7HAFTA ŞİŞİİKENT1477762 12 00 14 15 10.JU Yonetmen CHRE MENCES Şisll KENT 147 77 62 18 45 21 30 Çemb«rllta« ŞAFAK 522 25 13 11 15 13 15 15 15 17 15 19 15 21 15 Fındıkzadc NİLG'JL 586 12 96 10 45 12 45 14 45 16 45 18 45 20 45 fAyrı Bir / Dünya NILGÜN BELGÜN NECATIBILGIÇ SUATSUNGUR HAKAN ÖKTEN AYSEÇAKAR = LEVENT KIRCA TİYATROSU = alı p o y r a z o ğ l u tiyatrosu • KENT OYUMCULARI Kenteı Tlyjtnsu Harki»e Tel 14S 35 M W C SMITH T 0 KY0 P O P Bakııköy Slncnu 74 572 04 44 1100 13 00 15 00 17 00 19 00 2100 Ounanbey GAZİ 147 96 65 1100 13 00 15 00 17 15 19 30 2145 Suadlye ATLANTİK 355 43 70 11 00 13 30 16 00 1» 30 21 30 DÜNYALAR MÜZtKLt KABARE Çar Per* Cınna. C tes 21 " Clesj.Paıaı 1S« İS» Çarsamba Haik gunu Tet 144 46 75 FerşembM'uma 2 15 • Cumartes ^4 3021 15 • Pazar 14 3017 30 ErgenekonCad.No:98 Pangaltı Tel: 141 27 37 SalıÇarşamba 21 HARBİYE KENTER Cumartesı 21 Pazar 18 TİYATROSU Trimz 10 Orun MUŞF1K KENTER çevlren Ulku Tamer John PATRICK VAN COCH M ı c M Doutlas C harlıe Sht«ı Darh Mannah Orümcek Kadının Yonetmen Hector B A B E N d b Oyuncular VVıllıam HURT Son a BRAGA istanbul devlet opera ve balesi ATATURK KULTUR MERKEZI NDE B \safiev GONUL ULKU GAZANFER OZCAN TIYATROSU "DÜNYA Sineması 149 93 61 12 00 14 15 16 30 • 19.00 • 21.15 1988 En Ivl Oyuncu OSCAR ddutu KadıkSyMODA33701 Üeyoğlu DÜNYA 149 93 61 12 1 i« 19" 21» E F E S F I L M 12» 14« 16" 19" 4 KADIKOY KULTLR VE SAN\T MERKEZI'nde 116 01 42 Balıamt (McDonalcTs Karsısı) BAHÇESARAY ÇEŞMESt bale 3 perde kLRİ P^PKO ACAR B4SKIT Kaslan 7 YIL SONRA KÜÇÜK MUTLULUKLAR Komedı 2 Bölum Yoneten Yıkbz K n l e r Perı Cuma 21°° C kni 1C Carsamba Persembe Cuma Pazartesı Salı oyun yoktur Tel 146 80 91 Şışli Meydani Komedı 3 perde İCHRISTOPHER LAMPERT SicilyalıDönüyor Yon Mıchael Cımıno Harbcye AS 147 63 15 I I » 13>* 16«1»* J 21» KnkkSy S0REYYA 338 06 S2 Iioo ^ t 16 DC I J K J13C KADIKOY KULTUR VE SANVT MERKEZI'nde VI6 0142 Bahanve (McDonalcf s kamsı) Orkrlra Sefi Fl SAD B*<.IRO\ FİCEV KO\l NOfil l DHuır TILSIMIM,KORU BENİ İstanbul Sinema Günleri Aitin Lale I.Ödülü ROMAN BALAYAN ın •^••H ıfiO Bizim Tiyatro Oklav KFRESTFCİ/VTBCI B»R<NO\/*le> KLT\A»/H«ha AkSl I A R SrtelstHEL/Nıl BFRK\N ll»kl»ıı YFDIf AN/Frta» ClMENCİl FR B>rix KOBANFR Tndcr SA> ASkLRT/lmn kARABFI /Nıl»> \FSll TEPE r««a« kOBAVFRTri». FRUNnFR/Kaıu >.\ ABMIAN/Scrap »I MA^ IK BİLOYART SANATEVİ Org, Gıtar, Bale, Dans, Tıyatro derslen ile hizmetirüzde. BamıkOy Incirfi Cad No 50 Ksl 1(KcletK« Mob üstü) 561 31 19 GÜLDÜŞLWDÜRÜ ThATROSU . KANTTNİ SUIJTAN Sunan ZAFER DIPER Cl«« P w r 14 30 PARUAMENT Yonetmen Emıle ARDOLINO Patrick SWAYZ£ • Jennlfer GBEY 1 tarih Rkn MQd» O9CA« öoOuB ARGI 9 Kasm Çarsamba saat 20 00 (Gala) 2330 Kasm Çarsamba saat: 20 00 Bıletier tens Iden kı tıada once A K M g şele nde Suadıye Taksım Vakko ama ı s 3angall Geiv^f Magazala nda Bakırkou Btloy Sanat Merkezınde salsa cıkmakiadır | Gıse tel 151 S6 00 17 haO 254 SÜLETMAN ve RAMBO Uuzıkh Gulduru \ar )ön Yılmaz Erdogan OosUar Tıyalrosu nda Çars. 19°° C t « l 15 3 0 Teh 144 ( 1 37 T.C. KULTÜft » TUMZM MKAMLlâl istanbul devlet opera ve balesi ATATÜRK KtlLTÜH MEHKEZt NDE B A52fıev Nevil Koda 111 DEVLET TİYATROSU OYUN IKI BOCUMI Y4ZA \ OZEL ARABIL İOVETES SEVİNÇ A ÇETİSOK 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 KASIM 1900 5 6 12 13 KASIM 15 00 AVUK AfwS (0 OPEDİK DEPG Istanbulla Tanışın! GEZİLERİ Geçmışten Kalan Ne Varsa Kaybolup Gıden Istanbul'u Tanhçılerle, Mımarlarla Edebıyatçılarla, Bırlıkte Gezın • 12 Kasım 1988 Cumartesı HALTÇ KÖŞE BUCAK / Doç Dr MURAT BELCE •19 Kasım 1988 Cumartesı SULTANAHMET DIVANYOLUSÜLEYMANIYE Doç Dr ILBER ORTAYU BAHÇESARAY ÇEŞMESI bale 3 perde Koreoçrai MARGI S C 0 H YURI P/1PK0 Orkestra Şef ELŞAD BAGİROV 9 K a s n 20 00 de ıGala 23Kasi(r 20 00 de ORATORYOSU Ofkestra Sefı NEVIT KODALL! Koro Şefı GOKÇEN KORAY 10 Kasım 20 00 de ATATURK T\kSlM SAHNtSI OYUNUN OYUNU FARS 3 PERDEI yAZA \ UIcmFL FRA t \ ÇEIIRF*. L41FEPE\ m\FTF\ CHRIS HtKRtS 1 3 4 5 8 10 11 12 KASIM 20 30 2 9 KASIM ÇARSAMBA 18 30 1 6 12 13 KASIM '5 0C AKM ODA TtYATROSU RÜZGARU KADIN ŞEHİR S^ınesı (140 77 20) ARİSTOPHANES/ GENCAY GtRÜN I S T A M E U L TİYATROLARI FatBl B ~~ . . . ~ • G Verdı 713 KASEVI 1988 1L TROVATORE F »har opera 4 perde Orkestra Şelı RENATO PALUMBO Sanneye Koyan AVOIN GUN 16 Kasım 2000 de 19 Kasım 15 30 da TAKSIM SAHNESI BUYÛK MİRAS HOŞWNUN UTANCI . H F I N R I C H BÖLL KATHARINA BLUMTUN ÇİĞNENEN ONURU Turkçtsı >c Yonncn Vuccl ERTEN (Sal ••OÎOda) JEFFREY ARCHER ÇTNGENE AŞKI operel 3 Derde Orkestra Şef ORHAN TANRIKULU Sahneye Koyan ERTU6RUL İLGİN 12Kasıır 15 30 da iTKasın 2000 de E Jozef Breuer MUZIKLI DANSLI (GENÇLIK VEÇOCUKMU2IKALI) ÇOCUK OYUNUI H Z « SİK4Sİ FKI^CİOĞLL ÇLIİRFS YF O>l\HSTIRAS YO\FTF\ 4Lİ MŞE'ikALKAR tnrrm 561213 KASIM 1' 00 YO\FTE\ GİŞE 151 56 00/254 5 6 12 13 KASIM 1100 GİŞE TAKSİM SAHNESİ 149 69 44 149 63 51 KUŞLAR Yonelsn Haldun DORMEN Mu/ık Terrv DAVIFS 1333» 1530» 173O« 19J0 .ATE NIHHT SriOV.' 23 00 CEP TİYATROSU (Harbıve M Erbığrurda) 131 »47 EUGENE OSEILL SUÇLU MU SUÇSUZ MU? NİJINSKI tLE BIR AKŞAMÜSTU BAKIRRO\ SAHNESİ SOĞAN (KOMEOI 2 SOLUM) Y1Z4\ ALDO \İCOLAJ ÇEI1RES H4LE KL\TAY >O\ETE\ V4HIR GUhŞİRAY 3 4 5 1 0 11 12 KASIM 20 30 5 12 KASIM 15 00 GİŞE AOİLE NAŞİT KÜLTÜB HERKEZİ 572 64 39 VAKKORAMA TAKSİM 151 15 71 VAKKORAMA SUADİYE 360 9090 Turkçcsı F1I17 OFLLOGLL Ycnclcn Bur^ın ORALOGLl 1U2VASM988 iTAHIUL H I I T O N CONVtNTION £ EfHltlTION CCNTCK GÜNDEN GECEYE Turkçc^l Gcncaı Gl'Rl N ^onclen Hakan ALT1NER Lskudar Mısahıpzade CelâlSahnesı (333 03 97) OKTAY RirAT Otobüs, İkram: 20.000 TL. + KDV. Daha Genış bılgı ve kanlım ıçın, Tur Operasyonu FEST TUR1ZM Lamarnn Cad Turegün Apt 28'1 Daıre 6 Taksım/ISTANBUL Tel 155 05 71 155 23 57 BREMEN MIZTKACILARI bale 2 bolum Sahneye Koyan GEYVAN MC MİLLAN 11 18 Kasım 18 30 da çocuk muz kalı 2 perde Sahneye Koyan AVTAÇ MANIZAOE 12 !9Kas m 11 00 de lel W IpnıMİcl*n kı hana Taksım \akluınınıa ı tk>v Sınaf \k rkp/ı ndr i (iMlri I 1^.110 tıa M 7 1 \ RFRTOn BPECHT M121K KLRTWEIl ÇEİİRFV TISCAY ÇAVDAR YO\FTl\ İLCU ERTE\ ŞFH AKM B t fLK SALON UÇ KURUŞLUK OPERA ÇİL HOROZ 'tonetcn Hamıt AKİNLI OYUN CUNIERI Çarşamba 1S0O 30 30/Pcrfcmbc » s o Cuma M Î O , c t « l 1500 2050 Pazar 15 00 18 50 tletifim Yaymlan KORFOCRAFİ S4SIHBAR1S 6 13 KASIM 19 00 12 KASIM CUMARTESI 21 30 13 KASIM PAZAR 4 00 GİŞE 151 56 00/254