Katalog

10 EKİM 1988 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 30 köye kuşatma Dış Haberler Servisi tsrail askerleri işgal altındaki topraklarda 11. ayına giren Filistin ayaklanmasım bastırmak amacıyla Batı Şeria 'da 30 köyü kuşatma altına alarak giriş çıkışı yasakladı. Operasyon sırasında gerçek ve plastik mermi kullanıldığı ve en az 10 Filistinlinin yaralandığı bildiriliyor. tsrail Radyosu askerlerin köylerde yaptığı arama sırasında kurulan barikatları söktüğü, Filistin bayraklarım topladığtnt bildirdi. Gazze Şeridi'nde ise bir Filistinlinin öldüğü bildirildi. Yugoslavya Devlet Başkanı Dizdareviç uyardv Olağanüstü hal gelir Yugoslavya Başbakam Branko Mikuliç ise yaptığı konuşmada, protesto gösterilerine karşın hükümetin uyguladığı istikrar önlemlerinin değiştirilmeyeceğini söyledi. Karadağ'ın başkenti Titograd'da polisi protesto eden öğrenciier açlık grevine başlarken yörede gösteri yapmanın yasaklandığı bildirildi. BELGRAD (Ajanslar) Yugoslavya Devlet Başkanı Raif Dizdareviç, olayların derhal sona ermeuıesi halinde olağanüstü hal ilan edilebileceği yolunda uyarıda bulunurken, Başbakan Branko Mikuliç de hükümetin uyguladığı önlemlerin süreceğinı açıkladı. Karadağ Cumhuriyeti'nin başkenti Titograd'da öğrenciler, polisin göstericilere karşı sert davranmasını protesto için açlık grevine başlarken, bu kentte gösterilerin yasaklandığı belirtiliyor. Son zamanlarda gerilimin arttığı Kosova'da düzenlenen gösteriye 20 bin, Sırbistan'ın özerk Voyvodina bölgesindeki Subotica'da ise 10 bin kişi katıldı. Yugoslavya Devlet Başkanı Dizdareviç, protesto gösterileri ve etnik çatışmalardan sonra ilk kez dün radyo ve televizyonda halka hitap etti. Dizdareviç konuşmasmda "Ülkedeki olumsu/ durumderhal sona ermediği takdirde olağanüstü hal ilan edilebilir" dedi. Yugoslavya Başbakam Branko Mikuliç, önceki gece televizyonda yaptığı konuşmada, düşen hayat standartlannı protesto gösterilerinin yaygınlaşmasına karşın hükümetin uygulamakta olduğu istikrar önlemlerinin devam edeceğini açıkladı. Yugoslavya'da halen enflasyon V»220 dolayında seyrediyor. AA'ya göre ^Mikuliç, tüketim maddeleri ithalinin enflasyonun düşmesine yardımcı olacagını belirterek 200 milyon dolarlık tüketim maddesi ithal edileceğini kaydetti. Mikuliç, aynca yoksul kesimlerin durumunu düzeltmek, işçilerin daha sıkı çaltşmalannı sağlamak için bazı önlemler alınacağını bildirdi. Ancak aynntı vermedi.Hükümetin uyguladığı istikrar önlemleri, Yugoslavya'nın 21 milyar dolarlık dış borcunu ödeme takvimini yeniden belirlemeyi kabul eden Uluslararası Para Fonu (IMF) tarafından önerilmişti. Ancak IMF, ülkedeki yüzde 175'lik enflasyonun yüzde 9095'e düşürülmesini şart koştu, Yugoslavya'da şu anki enflasyon oranının, yüzde 217 dolayında bulunduSu hatırlatıhyor. Karadağ Cumhuriyeti'nin başkenti Titograd'da ise polisin göstericilere karşı "fcereksiz yere güç kullanmasını" protesto eden 900 kadar öğrenci, önceki gün açlık grevine başladı. Belgrad'ta yayımlanan Politika gazetesi, dünkü sayısında Titograd'daki BurdeviçTrso üniversitesi kampusunda toplanan öğrencilerin, önceki akşamdan itibaren açlık grevine başladıklannı bildirdi.Politika gazetesi, Karadağ Sosyalist Gençlik Başkanı Ljubisa Slamkoviç'in önceki gün Titograd'da düzenlenen ve üst düzey yöneticiler lle parti liderlerinin katıldığı ortak toplantıda, polisin göstericilere karşı tutumunu kastederek, "Gençlige, bizim sistemimizde, bu tür davranışlann emredilemeyecegi öğretilmistir" dediğini kaydetti. POLTTIKADA SORUNLAR ERGUNBALa Letonyn'da kilise çanları MOSKOVA (A A) SSCB'nin Letonya Cumhuriyeti'nde, gayri resmi bir örgüt olmastna rağmen yetkililer tarafmdan da desteklenen "Letonya Halk Cephesi"nin toplanan ilk kongresinin şerefine bir ayin düzenlendi. Letonya'nm başkenü Riga'daki Domkirk Katedrali'nde yapılan ayinle, 30 yıldır yetkililer ilk kez burada bir dini ayin yapılmasına müsaade etmiş oldular. Ayin, resmi ateizm politikasını destekleyen Letonya radyo ve televizyonundan da naklen yayımlandı. MİKULİÇ Enflasyon % 217 KöRFEZ irak Dışişleri Bakanhğı Müsteşarı Nizar Hamdun, görüşmelerde ilerleme olmadığım söyledi. LEFKOŞA (AA) Irak Dışişleri Bakanhğı Müsteşarı Nizar Hamdun, Iran'la yapılan göriişmelerde ilerleme sağlandığı yolundaki haberleri yalanladı. Hamdun, Reuter ajansına verdiği demeçte, tran Dışişleri Bakam AJi Ekber Velayeti'nin bu doğrultudaki açıklamasının "Kendileri için sürpriz olduğunu, çünkü bildikleri kadanyla, New York'taki göriışmelerin son turu bittiginde, lran tarafının ateşkesi giiçlendirmek için gerekli önlemler hakkıodaki tutumunun degişmedigini" söyledi. Hamdun, bu önlemlerin, tran'ın, Irak'ın Körfez.'de ve Hürmüz BoğazTnda seyrüsefer özgurlüğünu kabul etmesi ve BM'nin Şattülarap suyolundaki savaş kalıntılannı temizlemesi konusunda bir anlaşma yapılması olduğunu bildirdi. Nizar Hamdun tran'ın Hürmüz Boğazı'nda gemileri arama uygulama uygulamasına son verdiğinden de haberdar olmadıklanm söyledikten sonra Bağdat'ın halen BM önerilerini incelemekte olduğunu belirtti. tran ve Irak arasında ateşkesin Irak'tan Iran*a yalanlama sağlanmasından 5 gun sonra 25 ağustosta Cenevre'de başlayan görüşmeler, Irak'ın, gemi enkazlannın kaldınlarak Şattülarap su yolunun temizlenmesini istemesi üzerine çıkmaza girmişti. tran Dışişleri Bakam Ali Ekber Velayeti, New York'tan dönerken, uçakta, BM'nin ülkesiyle Irak arasındaki barış görüşmelerini çıkmazdan kurtarmak amacıyla yaptığı önerileri, her iki tarafın da ilke olarak kabul ettiklerini açıklamıştı. öte yandan Kuveyt'te çıkan "HAnba" gazetesi, Irak'ın Lübnan'da General Michel Aoun'un başbakanlığında kurulan Hıristiyan hükümeti, ülkenin meşru hükümeti olarak gördüğünü yazdı. Gazetenin haberine göre Irak Başbakan Yardımcısı Taha Yasin Ramazan, Bağdat'ın Lübnan'da Başbakan Vekili Settm Hoss'un Şili'de muhalefetin çağnsı üzerine yüzbinlerce kişi başhükümetinin artık yasal bir ağırkent Santiago'da General Augusto Pinochet'nin 1990 marhğı kalmadığı görüşünde olduğutnı beklemeden bir an önce devlet başkanlığından istifa etmesi için protesto gösterilerini sürdürüyor. Yer yer polisle nu söyledi. w Otobüs göle uçtu: 50 ölü YENİ DELHt (AA) Hindistan 'm kuzeyindeki Assam eyaletinde dün bir otobüs yoldan çıkarak göle uçtu. 50 kişi öldü. Hindistan resmi haber ajansı PTI, enkaz altmdan 38 cesedin çıkartılabildiğini, kurtarma çalışmalarının sürduğünü kaydetti. Ajans, kaza sırasında otobüste kaç yolcu bulunduğu konusunda kesin bir bilgi vermedi. ABDFKÖ flörtü KAHİRE (AA) Mısır'da Fransızca olarak yayımlanan Journal D'Egypte Gazetesi, ABD yönetimi ile FKÖ arasında, 'dolaylı' temaslar yapılmakta olduğunu bildirdi. Mısır Dışişleri Bakanlığı'ndaki kaynaklara yakmlığıyla bilinen gazete, ABD Dışişleri Bakanhğı'nın, FKÖ lideri Yaser Arafat'm Filistin sorununa ilişkin son açıklamaları hakkında daha ayrmtılı bilgi edinmek amacıyla girişimde bulunduğunu duyurdu. Gazetenin haberine göre, ABD Dışişleri Bakanlığt, bu girişimlerinde arabulucu olarak 'ABD'de yaşayan ve Filistin Ulusal Konseyi üyesi olan' kişilerden vararlandı. Pinochet'ye istifa baskısı, Irak, General Michel Aoon'un askeri hükümetini henüz resmen tanımadı. de şiddeöi çatışmalann çıktığı bu gösteriler sonunda çok sayıda kişinin gözaltına alındığı ve tutuklandığı bildiriliyor. AFP'nin haberine göre, Şili Içişleri Bakanı Sergio Fernandez ise Pinochet'nin 5 ekimdekı plebisitte "olağanüstü bir sonuç elde ettiğini ve halkın büyük desteğine sahtp olduğunu" ileri sürdü Fernandez, muhalefetin, içindeki görüş ayrıhğı nedenıyte birieşmesinin mümkün olmadığım iddia ederek "Biz esas uzennde birleştik, en güçlü biziz" dedi. KONUK YAZAR Tahran diplomasisinde yenilîk tran Dışişleri'nde esen "yeni hava"nın mimarları başta Dışişleri Bakanı Ali Ekber Velayeti ile Larijani ye Beşareti gibi, konusunda uzman kişilerden oluşan bir ekip. Humeyni'nin de desteğine sahip bu ekibin ağırlığı gitgide artıyor. Velayeti, Iran'da yüksek düzeyde desteğe sahip, öncelikle de tmam Humeyni'nin desteğine. Velayeti, barış ve savaş arasında gidip gelen oynak bir zemin üzerinde anahtar rolü oynuyor. Ancak Tahran'da uluslararası sorunlarda net görüşiere varabilmek için nasıl çaba sarf edildiğini bilmeden yukanda değindiğimiz, "yeni hava"dan bahsetmek yeterince ikna edici olmayabilir. Bu "yeni hava"nın tartışmalara getirdiği canlıhğı örneklendirmek için Lübnan krızi konusunda Tahran'da yapılan analizlere değinmek ilginç olacaktır. İran'da konuyla ilgih' çevreler, ABD'nin Lübnan'da Suriye faktörüne karşı yaklaşımında beliren esrar perdesini aralamaya çalışıyorlar. Lüb Şili'deki plebisitle, halk General Pinochet'ye "hayır" dedi. Boylece Marksıst Başkan Salvador Allende'ye karşı gerçekleştirilen kanlı darbeden 15 yıl sonra Şili halkı için Pinochet diktatörlüğünden kurtulma umudu doğdu. Şili'de 197D1973 eylülü arasında iktidarda kalan Salvador Allende'nin trajedisi adım adım gelişmiştir. ABD'nin Şili'nin en büyük gelir kaynağı olan bakırı boykot etmesi, Amerikan şirketlerinin dünya pıyasalarında Şili bakırının fiyatını düşürmeleri, Dünya Bankası'nın VVashington'un baskısı ile Allende hükümetine kredileri kesmesi, Uluslararası Telefon ve Telgraf Şirketi ITT ile CIA'nın ülkeyi karıştirmak için harcadığı yoğun çabalar ve ABDnin Şili'deki en önemli işbirlikçileri olan faşist "Ulusal Parti" ile "Vatan ve özgürlük Hareketi"nin eylemleri Salvador Allende'yi trajik sonuna götürmüştür. Ancak Allende trajedisinin aktörleri sadece bunlar mıdır? Şili'de 11 Eylül 1973'te Pinochet'nin kanlı darbesi ile noktalanan olayları yalnızca emperyalizm ve onun içerideki işbirlikçilerine baglamak eksık bir degerlendirme olur. Pinochet darbesini, tekelci sermayenin küçük burjuvaziy« vurucu güç olarak kullandığı faşizmin klasik şemasına oturtmak güçtür. Cılız ve dışa bağımlı Şili burjuvazisi, darbeyi dışarıda ABD'nin, içeride de ordunun yardımı ile gerçekleştirmiş, askeri diktatörlük kurulduktan sonra da dış sermayenin, özellikle ABD tekellerinin kendisine verdiği payla yetinmiştir. Faşizmin klasik örneğini Almanya'da Hitler'in, İtalya'da da Mussolini'nin iktidarları oluşturur. Ama yöneldiği hedef bakımından Pinochet diktaJörlüğü faştzmle büyük bir uyum sağlamıştır. Troçki, "Faşizmin temel hedefi işçi sınıfını atomize etmektir" der. Pinochet'nin 15 yıllık iktidarı, bir açıdan nasyonal sosyalistleri aratmamıştır. Şili işçi sınıfı, görülmemiş biçimde ezilmiş, parçalanmış, Troçki'nin deyişi ile "atomize" edilmiştir. Ne yazık ki bu sonucun doğmasına, işçiler dahil Şili toplumunun birçok kesimi de katkıda bulunmuştur. Ellerinde tencerelerle sokaklarda Allende aleyhinde gösteri yapan ev kadınları, doktorlar, avukatlar, mühendisler gibi orta sınıfın aydınlan, Allende'yi "reformcu" diye küçümseyerek yasadışı çiftlik ve fabrika işgallerini teşvik eden ve böylece orta sınıfın kuşkularını büsbütün arttıran Devrimci Sol (MIR) örgütü, Şili Komünist Partisi'nin, akılcı ve dengeli tutumuna karşılık millilestirmelerin hızlandınlması için hükümete sürekli baskı yapan Sosyalist Parti... \fe de işçiler. Allende'ye 1973 baharı ile yazında iki öldürücü darbe vurulmuştur. Bunlardan biri kamyoncular grevi, diğeri de bakır madeni işçileri grevidir. Ülkenin en büyük bakır madeni olan El Teniente madeninde 1973 nisanında başlatılan grev tam 74 gün sürmüş ve ülke, dövize en fazla gereksinme duyduğu bir dönemde bu kaynaktan yoksun kalmıstır. O sıralarda Küba lideri Fidel Castro, Şili'yi ziyaret ediyordu. Dünya basınında Castro'nun Santiago'da basketbol oynarken, düşüp yerlerde yuvarlanırken çekilmiş komik fotoğrafları yer alıyordu. Ama Le Nouvel Observateur Dergisi'nin Santiago muhabiri, gönderdiği haberde, bu şovun ardındaki gerçeği sergiliyordu. Castro, Şili'ye maden işçilerini grevden vazgeçırmek, eylemleri ile aslında kendı felaketlerini hazırladıklarını anlatmak için gelmişti. işçilere söz geçiremeyen Allende, Castro'dan yardım istemişti. Allende, fakirlerin, ezilenlerin ve işçilerin sözcüsü idi. Ancak Şili işçi sınıfının Allende'ye gerektiği gibi sahip çıktığmı söylemek güçtür. Allende dönemınde yönetimi protesto için sokağa dökülen tencereli ev kadınlarının, avukatların, doktorların, mühendislerin ve daha on bınlerce kişinin bir tanesinin bile burnu kanamamışt!. Çünkü Marksıst Başkan gerçek bir demokrattı. Aynı insanların, 15 yıl boyunca Pinochet'ye karşı düzenledikleri tüm gösteriler ise kan, ölüm, dayak ve gözyaşı ile sonuçlanmıştır. Allende denemesi, dışarıda emperyalizm, içeride ise sağ ve sol uçların parlamanter demokrasiyi yok etme konusunda aynı çizgide birieşmeleh ve toplumun çeşitli kesimlerindeki bilinçsizJik sonucu trajik biçimde noktalanmıştır. Şili olayını sadece dış güçlere ve emperyalizme baglamak, bu örnekten gereken derslerin çıkarılmasını önleyebilir. Şili Örneği ve Çıkarılacak Ders MICHEL NATJFAL TAHRAN lran'ın uluslararası planda banşa yönelmesinden bu yana ülke içindeki siyasi iklim de bir hayli değişti. Gelişmeler, "ne savaş, ne banş" adını verebileceğimiz yeni konjonktürde birçok şeyin değişeceğini haber veriyor. Uluslararası arenada meydana gelen tüm değişikükler Tahran'da dikkatle izleniyor. tranlı entelektüeler ve strateji uzmanlan ABD ve Sovyetler arasındaki yumuşamamn dünya ve bölgedeki sonuçları üzerinde hayli kafa yoruyorlar. tslam Cumhuriyeti'nin dış politikasındaki "yeni hava"mn ardında siyasi bunalımlar ve devrimci alt üst oluşlardan basanyla sıynlabilmiş etkili bir ekip var. Larijani ve Beşareti gibi konusunda uzman kişilerden oluşan bu ekip, rejimin devamlüığı temelinde değjşik^ik politikasımn sembolü haline geldi. Bu ekibin başı, Dışişleri Bakanı Dr. Ali Ekber nan'da cumhurbaşkanlığı seçimleri için bir aday belirlenmesi konusunda Suriye'yi destekleyen ABD'nin daha sonra kendisini neden geri çektiği merak komısu. Bu tavır değişikliğini farklı biçimde irdeleyen iki ayrı bakış açısı var. Birinci bakış açısı ABD'nin tavnndaki değişikliğin gelip geçici olduğu ve bu ülkenin Lübnan krizi karşısındaki tavrınm özünde değişmediği şeklinde. Gerçeğe daha yakın olduğunu sandığımız ikinci bakış açısı ise ABD'nin tavrında, seçimler yaklaştıkça ağırlığı artan Yahudi lobisi ve lsrail'in ABD yönetimi üzerindeki baskısıyla açıklanan bir çelişmenin varolduğu yolunda. Lübnan krizi konusunda Amerikan tutumunun temelde degişmediğini ileri süren göriış İran dı şişlerinde daha çok rağbet göruyor. lran hükümet sözcüsünün Tel Aviv ve Washington'u Lübnan'da gerilim yaratmak ve ülkenin bolünmesini kışkırtmakla suçlamasmın ardından, Amerikan tutumunun temelde değişmediği yolundaki görüşün hükümette de ağırbk kazandığı ortaya çıktı. Tahran'da birbirinden göreceü olarak farkh, ancak daha ayrıntılı bir global yaklaşım var. Amerikan yaklaşımının ve bu yaklaşınun Ortadoğu ve Körfez'deki banş süreci üzerindeki etkisi konusundaki tartışmalar halen Tahran'da sürüyor. Tahran'da tanışılan konular arasında kuşkusuz Irak'ın Hıristiyanlara destek sağlama yoluyla "Lubnan'a dönüşü" ve bu girişimin ulaşabileceğı boyutlar da var. Denktaş: Vasiliu masayı terk etti LEFKOŞA (AA) KKTC Rumlann, Kıbns Hükümeti etiCumhurbaşkanı Rauf Denktaş, ketini hâlâ elinde tuttuğunu ve bu Kıbrıs yönetimi lideri Vasiliu'nun gücün arkasına saklanarak Kıbns Kıbrıs hükümeti unvanına sığına Türklerinin haklanru gaspetmeye rak göruşme masasını terk ettiği devam ettiklerini belirten Denkni ve geziye çıktığmı söyledi. taş, Rum yönetimi lideri Vasiliu'Denktaş, "Rumlann Kıbns hükü nun da bu hakka dayanarak, gömeti unvanı taşımalarını federal rüşme masasını terk edip geziye bir çözüme gidiş >olunda aşılmaz çıktığmı hatırlattı. bir engel olarak gördüklerini" "Bu konuşmayı yaparken Vasöyledi. siliu ile başlattıgım görüşmelerin Denktaş, Kuzey Kıbrıs Kültür eşiginde duruyonun. Bu söyledikDerneği'nce önceki akşam Lefko lerimden Sayın Vasiliu da ibret şa'da düzenlenen "Nasıl Bir Ba alır" diyen KKTC Cumhurbaşkanş, Nasıl Bir Federasyon?" konu nı, ENOStS ve taksimin yasaklanlu konferansta son gelişmeleri an ması ve esas garantilerin yozlaslattı. Denktaş, tarafların görüş tuılmaması gerektiğini vurguladı. melerde çeşitli konulara ilişkin Denktaş,, şöyle konuştu: düşüncelerini dile getirdiklerini ve "ENOSİS'i vasaldayahm, bu ikiuç toplantıdan sonra bir ara memlekette ENOSİS ve taksim isyol varsa bunu bulmaya çalışcak leyenler 'suç' islemiş olsun diyolarını anlattı.., ruz. 'Fikir özgürlüğü var, obnaz' Rauf Denktaş, Rum tarafının diyoriar. ENOSİS ve taksime karTürkiye'nin garantisini kabul et şı, geliniz garantilerin devamını meyecekse, diğer konuları görüş saglayalım diyoruz onu da kabul melerinin Kıbns sorununun çözü etmiyorlar. L'luslararası garanti, müne hiçbir faydası olmayacağı Güvenlik Konseyi'nin garantisi nı bildirdi. Denktaş, federal bir olabilir diyoriar. Biz bunlann naçözüme gidiş yolunda en buyuk sıl cahştıgını biliyoruz. Bunlar haengelin, Rum yönetiminin "Kıb rekete geçinceye kadar burada bins Cumhuriyeli hükümeti" ola zim halimiz ne olur? ENOSİS'i rak tanınması olduğunu da belirt 25 yıldır engelleyen Türkiye'nin garantisidir." ti. KKTC Şamir uzlaşmıyor KAHİRE (AA) tsrail Başbakam tzak Şamir, hangi koşullar altmda olursa olsun, ülkesinin FKÖ ile görüşme masasma oturmasına karşı çıkmaya devam edeceğini söyledi. Şamir, Mısır'm yarı resmi El Ahram Gazetesi'ne verdiği demeçte, FKÖ'nün tsrail devletini ortadan kaldırmayı amaçladığını savunarak, barış istemeyen bir örgütle görüşmeyeceğini bildirdi. Şamir, FKÖ'nün tsrail'i tanımasının hiçbir ciddi anlam taşımayacağını da iddia etti. tsrail başbakam, ülkesiyle barış anlaşması yapmış tek Arap ülkesi olan Mısır'm, yalnızca İsrail'deki koalisyon hükümetinin bir kanadım oluşturan tşçi Partisi ile diyalog kurmasım eleştirdi. rıng Sartzetakis'in huysuzliığu, Papandreu'yu kızdırıyor STELYO BERBERAKİS ATİNA Yunanistan Cumhurbaşkanı Hristos Sartzetakis'ın Başbakan Andreas Papandreu ile iyi geçineraediği, uzun zamandan bu yana bilinen bir konu olmuştu. Ancak bu kez Sartzetakis'in geçen eylül ayında Yunanistan'ı dini nedenlerle ziyaret eden İstanbul Fener Patriki Dimitrios ile bir dizi sürtüşraelere girmesinin, Londra'da halen tedavisi süren Yunanistan Başbakam'nı "çileden çıkardığı" söyleniyor. Sartzetakis, Patnos adasındaki 900. yıl kutlamalan için düzenlenen ve Patrik Dimitrios'un yer aldığı dini törenlere katılmayı reddetmişti. Buna gerekçe olarak da dünya Ortodokslarının ruhani lideri olarak kabul edilen Patrik Dimitrios'un Cumhurbaşkanı Sartzetakis'i sadece onur heyetine davet edişi olmuştu. Sartzetakis, bu statüde daveti kendisini "küçük düşürücü" olarak kabul etmiş ve kendisinin Patrik Dimitrios'tan daha yüksek mevkiye sahip olduğunu ileri sürerek onur heyetine katılmamıştı. Sartzetakis, Patrik Dimitrios'a ilettiği cevabı mesajında, "Cumhurbaşkanlıgında yıiklü işleri olduğundan Patnos Adası'na gidemeyeceğini" açıklamıştı. Patrik Dimitrios ve tstanbul Fener Patrikhane yetkilileri Sartzetakis'in bu davranışmı hiç de olumlu karşılamadı. Daha sonra gerek cunıhurbaşkanlığından gerekse Patrikhane yetkililerinden yapılan açıklamada cumhurbaşkanı ile patrıkhanenın birbirlerini suçla dıkları gözlendi. Sartzetakis son açıklamasında "Patrik Dimitrios geçen yıl Atina'yı resmen ziyaret ettiğinde kendisini bir devlet adamı gibi karşıladım. Ona resmi makam arabası tahsis ettim. Yunanistan'ın en büyük sanı olan Büyük Haç nişanını armağa ettim. Onun onuruna resmi davetler ve yemek verdira" gibi kullanüan ifadeler bu kez Yunan hükümetini de rahatsız etti. Dünkü Yunan gazetelerine gore, Başbakan Papandreu hasta yatağında Sartzetakis'i teiefondan arayarak oldukça büyük bir münakaşaya girdi. Papandreu'nun yakın çevrelerine, "Sartzetakis'i cumhurbaşkanı yapmakla herhalde en büyük hatayı işledim" dediği öne sürulüyor. BİR ORONÛN KEFİU, ONUN MARKASIDIR. Pakistan'da seçim kasımda İSLAMABAD (ANKA) Pakistan'da genel seçimlerin 16 kasımda, eyalet meclisleri seçimlerinin ise 19 kasımda yapılacağı bildirildi. Bu seçimlere katılabilmek için gerekli işlemlerin tamamlanma tarihi ise 18 ekim olarak açıklandı. Pakistan Yüksek Seçim Kurulu Başkanı S.A.Nusiat, "seçim sürecine herhangi bir siyasal müdahale olmayacağını" bildirdi. Kalıteyi simgeleyen markaya güvenilir. Uygun fiyatla sunulan marka. önemli bir Iırsattır. CARSI mağazalanndan alışverış yapanlar, bu Ursatlan yararlanmanın avantaımı yaşarlar. CARS1;BİÜ*Ü lÜKETfeHll MJ$*B# m C E Z M . marka fiyat Tk. EttMse fun Teryıen Etek JOO% Yun Mevsrmtk 100% Yun YunFlznef 29.000, 65X00. Triko Larrttswoot C e k e t KADtN Yunflantl 37xoa49xoa140X00.85X00.59.00094X00.149.000.79.500, 32X00.34X00.89İ00. Ayakkabı ERKEK ıtatyan Oen 'Kosete Yef1> Oen/Kos«te 79500, BOtERKEH uaryan DenfKosete 95.000, 110X00, 79.000. Bluz 100% Von Çizme CRKEK mtyan Den/Kdsele Bbise JOOS Vuo Ayakkabı KAOIN ıtalyan Derr 'Kosele 185.000.250.000.' Psntoloıı Yur T&ylen '00^ Yun C e k e t ERKEK Rotrıng ArtPen uslup ve estetik duyuma önem verenler ıçın tasarlandı. Guzel elyazıst, kalıgrafi, eskız ve çizımler ıçın gelıştirıldi. Istek tek, ister takım: . ArtPenEskız, eskiz uçlan . ArtPenDuz yazı yuvarlak uçlan . ArtPenKaligrafı, kesik uçlan ArtPen çeşıtlenni kırtasiyecüerden arayınc. Kamgant 100% Yun 125.000.' 59JM0' 495)0.' 71000 ' 24.000.' 87X00." 125X00.' 175X00. İkiU Talara 100 Yun Çizme K*DIN 140.000, Pardesa KAOIH GECE ALIŞVERIŞİ H«r Persembe • saat 23 y* kadar Mont Stntrgam 100% Yur 140.000' 'X\ Yun Pardesu E Uarrto Gömlak 95X00.' 250.000. 275.000, 195», Palto 100% Yur . majaıalaırdâ kalıies. kanöarmış markalar saUır H ı j m r t t a macka çok önemidk. Carsı nağa2alar<nda ozgun salıs<sur,us ılkeıeıı uygulan>' MsjazacıMıu Jke çok önMiidk. ISTANBUL BAKIRKOY Londra Asfaltl ustu SULTANHAMAU Mısır çarşıs. çıkışı ANKARA KIZUAY Alatuık BuKrarı M A