Katalog

18 EYLÜL 1987 EKONOMİ CUMHURİYET/ll İSO Meclisi'ne katılan Canevi, seçim öncesi sanayicinin gönlünü aldı Sanayiciye seçim vaatleri İSO'nun meclis toplantısına katılan Canevi, sanayicilerin bütün eleştirilerini hakh buldu. Canevi, devletin iç borçlanmayı kısacağını, yeni yatırımlar için sanayiciye "ince teşviklerin" verileceğini bildirdi. Canevi, kalkınma hamlesinin sürmesinin, yeni yatırımlara bağlı bulunduğunu belirterek, kredi faizlerini düşürmek için bankalann donuk kredi sorununu 1988'de çözümleyeceklerini açıkladı. digi için, artık devletin bu alana ağırlık vermesi ve özel sektörii daha fazla bağlamasına gerek kalmadı. • Böyle bir ortamda bütçe enflasyonun da baskısıyla bir iç btanM tanayblnln 1987 İBııcl BÇ »yı (H) ...25.3 ...51.8 ...56.0 ...44.9 ...16 7 ...32.8 ...75.9 0.1 ...42.6 ...57.3 İlk uç aya göre fiy. art Toplam üretim (mityar T l ) Toplam sauş (milyar TL) Kapasite k o (tartısız) Kapasite k o (tartılı)....: Kapasite neden kullanılmadı Talep yetersiz Mali sıkıntı Hammadde yetersiz Enerji yetersiz 11.0 2.090 2.090 68.5 73.6 Seçim ekonomisi tamgaz ANKARA (AA) Bakanlar Kurulu'nun aldığı yeni .bir dizi ekonomik karar Resmi Gazete'nin dünkü sayısında yayımlanarak yürürlüğe girdi. Bakanlar Kurulu, çeıtik, pirinç ve düz cam ithalinde ödenecek fon miktarını arttırırken, kraft kâğıdının gümrük vergi oranını düşürdü. Menkul kıymet satışındaki araalık sözleşmeleri ile yurtdışından alınan bazı kredilere ilişkin olarak düzenlenen kâğıtlardan alınan damga vergisi kaldınldı. Bakanlar Kurulu'nun bir başka kararına göre, yurtdışından verilen krediler ve bu kredilerin geri ödenmesinde düzenlenen kâğıtlar ile menkul kıymetlerin ihracında düzenlenen aracılık sözleşmelerinde damga vergisi oranı "0"a indirildi. Öte yandan, Bakanlar Kurulu'nun aldığı diğer bir karara göre de, 1987 yılı güz dönemi gübre ihtiyaçlarının zamanında karşılanmasım sağlamak üzere yeterli miktarda kimyevi gübre sağlanması amacıyla Ziraat Bankası, Tarım Kredi Kooperatifleri Merkez Birliği'ne kredi açacak. Açılacak krediye yüzde 22 oranında faiz uygulanacak. Para ve Kredi Kurulu'nun aldığı bir kararla da ithal edilen sertifika alrruş buğday tohumluklannın satış fiyatı kilogram başına 195 lira olarak belirlendi. İthal tohumluklar çiftçilere TMO tarafından peşin, kredili, teminat mektubu ve müteselsil kefalet esasına göre hazırlanmış borç senetleri ile dağıtılacak. EKONOMİ NOTLARI OSMAN ULAGAy Dolar Neden 1000 TL.? Önceki gün "Tahtakale piyasası" denen serbest piyasada, Amerikan Doları 1000 liraya, Alman Markı 550 liraya dayanmış. Serbest piyasada doların değer artışı ay başından bu yana 7580 lirayı, markın değer artışı ise 4550 liraya buluyor. Bu gelişme sonucunda, ay başında Merkez Bankası kuruyla Tahtakale kuru arasındaki fark dolarda 8*10 lirayken şimdi bu fark 7075 liraya, marktaki fark ise 35 liradan 3540 liraya yükselmiş bulunuyor. Peki, bu olayın gerisinde yatan ne? Serbest piyasada döviz fiyatları neden birden tırmanışa gecti ve Merkez Bankası fiyatlanyla serbest piyasa fiyatları arasındaki makas hızla açılmaya başladı? Bu sorulara hemen herkes kendine göre farklı yanıtlar getiriyor. Kulağımıza gelenlerin birkaçını özetleyelim: • Döviz piyasasını yakından izleyen tanınmış bir işadamımıza göre, olayın ardında yatan temel neden, bir kez daha hayali ihracatçıların döviz toplaması. Aynı işadamına göre serbest plyasadaki fiyatla Merkez Bankası fiyatı arasındaki fark, yüzde 10'u bulana kadar serbest piyasadan döviz toplamak hayali ihracatçı için kârlı olmaya devam edecek. Aradaki farkın şimdi yüzde 8'e yaklaştığını belirten söz konusu işadamı, serbest piyasadaki döviz fiyatlarının biraz daha yükseleceğini, on 1 dan sonra yükselmenin yavaşlayacağını tahmin ediyor. • özellikle ihracatçı kesimi yakından tanıyan genç bir işadamımız, "Hayali ihracatçı toplayacağı kadar döv/z topladı, şu anda yeniden atağa kalkması için bir neden yok. Bence öcv/ze karşı talep başka yerden geiiyor, genelde dtivize para bağlamanın avantajlı olacağı görüşünden kaynakiamyor" diyor. • Dövize dayalı işlemlerde adını duyuran bir bankanın genel müdürü, piyasadaki para bolluğu ve likidite fazlasıyla serbest piyasadaki döviz fiyatları arasındaki yakın ilişkinin, bir kez daha kendini gösterdiğini ve fiyatların tırmanmasında etkili olduğunu belirtiyor. Aynı bankacı, Merkez Bankası'nın bankatann mevduat munzam karsılıkları oranında ve disponibilite yükümlülüklerinde değişiklik yaparak banka sisteminden yüklüce bir meblağ çekmek istemesinin amaçlarından birinin de dövize kayan fazla parayı emmek olduğunu söylüyor. • Bir diğer bankacı, bu yıl banka sistemine döviz girişinin tatminkâr olduğunu ancak ağır dış borç ödeme taahhüdü altında bulunan Hazine ve Merkez Bankası'nın şiddetle dövize ihtiyacı bulunduğunu ve bu ihtiyacı karşılamak için belki bir süre sonra atılması beklenen adımların piyasayı şimdiden buna hazırlanmaya zorladığını, bunun da serbest piyasadaki fiyatları tırmandırdığını ileri sürüyor. • Tahtakale piyasasını yakından tanıyan bazı kimseler, referandumdan sonra erken seçim kararının yarattığı belirsizlik ve bekleyiş ortamından yararlanmak isteyen Tahtakale'nin, yapay olarak fiyatları yükseltme denemesi yaptığını, bunun da mevcut ortamda tuttuğunu belirtiyorlar. Fiyatlarda meydana gelen artışın daha büyük artış beklentisini gündeme getirdiği, bunun da dövize olan ilgi ve talebi arttırarak yeni fiyat artışlarına zemin hazırladığı ileri sürülüyor. Bu sıraladığımız görüşlere ve izah tarzlarına kuşkusuz başkaları da eklenebilir. Tüm bu izah tarzlarında az ya da çok doğruluk payları da bulunabilir. Burada önemli olan, tüm bu izah tarzlarının ardında ortak bir neden, ortak bir payda bulunup bulunmadtğı. Sanıyoruz böyle bir ortak neden var ve o da bekleyişlerle ilgili. Ekonominin pek çok kesiminde tam bir "tutmayın beni" havasının estiğini ve seçimlere kadar bu havayı kıracak pek bir şey yapılamayacağını, enflasyonun başını alıp gittiğini hemen herkes görüyor. Ote yandan, bu gidişin çok uzun ömürlü olamayacağını, seçimlerden sonra ve şu ya da bu sekitde farklı bir havaya girileceğini de çok kişi tahmin ediyor. Gecikmış zamların, ertelenmiş kur ayarlamalarının, para ve döviz operasyonlannın peş peşe gündeme gelebileceği beklentisi çeşitli kesimlerde döviz talebi yaratan davranışlara yol açabiliyor. Ayrıca politikada ve ekonomide şu ya da bu doğrultuda önemli değişiklikler olacağı yolundaki beklentiler ve belirsizlikler de dövize talebi arttırıyor. Bu beklenti ve belirsizlikleri gidermek ise seçim ortamında hiç de kolay görünmüyor. ABDURRAHMAN YILDIRIM Hazine ve Dış Ticaret Müsteşan Yavuz Canevi genel seçim öncesinde sanayicilerin gönlünü aldı. Sanayicilerin eleştirilerini "hakh bulan" Canevi, devletin artık altyapı yatırımlarını azaltacağını ve iç borçlanmayı kısacağını, yeni yatırımlar için sanayiciye *İnce teşviklerin" verileceğini, kredi faizlerinin düşürülmesi için de bankalann donuk kredi sorununun 1988'de çözümleneceğini açıkladı. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarı Yavuz Canevi'nin de katıldığı lstanbul Sanayi Odası (İSO) Eylül ayı meclis toplantısı, önceki gün yapıldı. Sanayicilerin şikâyetlerini dile getiren ÎSO Yönetim Kurulu Başkanı Nurullah Gezgin, yaptırdıkları araştırmalara göre, sanayi kuruluşlarının kârlarının 1980 öncesine oranla azaldığını belirtti. Sanayi kesiminin, "arka çıkılması" gerekirken "itildigini" savunan Gezgin, kârların düşmesi karşısında sanayicinin giderek daha fazla dış kaynakla çalışma zorunda kaldığını vurguladı. Bu alanda da devletin aşırı bir iç borçlanmayla özel sektörün karşısına rakip olarak çıktığıru ifade eden Gezgin, şöyle devam etti: "Sanayici giderek daha faria banka kredi» kullanmaya itiliyor. Tiirk sana>iinin yiizde 70lere varan faizle bu (opluma hizmet etmesi miimkün değildir. Yüzde 43'den yiizde 58lere çıkan mevduat faizleri karşısında kredi faizlerinin de yüzde 90'lara çıkmasmı beklemek gerekir. Bu şartlar altında sanayi çalışamaz. Bu sektöre sahip cıkılmalı." Gezgin Kredi pahah. İSO Yönetim Kurulu Başkanı Nurullah Gezgin, özel sektörde birtakım yeni kuruluşların ortaya çıktığını da belirterek "Özel sektörii temsil eden odalar ve TOBB var. Ayrıca TÜSİAD var, dernekler var, ihracatçı birlikleri var. Şimdi bir de bankacılar dernegi kurulmuş. Özel sektör kendi arasında bölünmeye teşvik ediliyor. Böylece özel kesimi böl ve yönet politikası izleniyor. Kanşıklık devam ediyor" dedi. Gezgin'in konuşmasından sonra söz alan Hazine ve Dış Ticaret Müsteşan Yavuz Canevi de, seçim öncesinde sanayicilerin tüm şikâyetlerine "haklısınız" anlamında bir konuşma yaptı ve "Önümüzdeki 5 yılda sanayinin yeni bir atılım yapması için gerekli olan allyapı hazırlandı" dedi. Canevi, sanayicilere özetle şu vaatlerde bulundu: • Faizlerin sanayi>e yiik getirdiği doğru. Bu faizler ve maliyet yapısı ile yeni vatırımlar yapılamaz. • Kalkınma performansının sürmesi ve ihracat artışının devamı, kapasite kullanımı yüzde Canevi Çok haklısınız. 80'lere geldiğinden, ancak yeni sanayi yatırımlanna bağlı. • Kamunun, geçen dönemde çok fazla iç borçlanmaya gittigi rte Hoünı. Cok ihmaJ edilmis altyapı yatırımlanna ilk ivme verilİSO raporundan Sanaylclnln befcletrfflerl Yatırım yapacağım Ûretim artacak Satışlar artacak Sıpariş artacak Stoklar artacak Stoktar azalacak Fiyatlar artacak Fiyaöar azalacak Işçi ücretı artacak Işçi ucreti deflişmeyecek 52.0 22.7 17.5 28 borçlanma bütçesi olmaması gerekir. Bunu görüştük ve ilgili ba, kanlara ilettik. Gerekli önlemler' ahnıyor. • Gerçekleştirilen altyapı yatırımları yanında sanayiye önümüzdeki dönemde verilecek "ince teşviklerle" yeni bir atılım yapma aşamasına gelindi. • Sanayiciler finansman sorununu çözmek için, gelişmekte olan Borsa ve sermaye piyasasından yararlanabilecekleri gibi, bankacılık sektöründe bir reorganizasyona gidilmesi zorunlu. Once kamu bankacılığında yapısal değişiklik gerçekleştirilecek. * Veni vatınmlan engelleyen kredi faizlerini aşağıya çekmek için bankalann donuk kredi sorununu çozrnemiz gerekiyor. Bu sorunu çözersek kredi faizleri en azındaıı 78 puan asağı çekilir. • Biz bunun için donuk kredi sorununu ekonominin global bir sorunu olarak ele aldık. Dünya Bankasfnın yan kuruluşlarıyla bir master plan üzerinde çalışıyoruz. 1988'de bu soruna çözüm getireceğiz. ÜRETİLEN SA TILDI lstanbul lrnalat Sanayi stoksuz büyüyor. tstanbul Sanayi Odası'nın hazırladığı "1987 Yıhnm Ikinci üç Aymda lmalat Sanayiinin Genel Durumu" konulu arastırmasına göre tstanbul lmalat Sanayii, bu yılın ikinci üç aylık döneminde reel olarak yüzde 8.5 büyüdü. Aym dönem içinde stok oranı da yüzde 0.8 gibi çok düsük bir düzeye indi. lstanbul lmalat SanayiVnin ilk üç aylık verilerigöz önüne alındığında sektördeki büyüme, stok durumundaki gelişim daha rahat görülebittyor. Bu yılın ilk üç aymda büyüme oranı yüzde S'ten, ikinci üç aylık dönemde yüzde 8.5'eyükselirken, stok oranı yüzde 2.4'ten yüzde 0.8'e kadar geriledi. TURKIYE'den Hükümet dış borca doymuyor ANKARA (A/VKA) 1987 yılmın herhangibir döviz darboğazına girilmeden aşılması amacıyla önemli tutarda dış kredi alımyor. ödemeler dengesinin iyilestirilmesi, yatırım mali ithalatı ile enerji sektöründe çeşitli projelerin fınansmamnda kullanılmak üzere toplam 774 milyon dolarhk yeni kaynak yaratıldı. Dış kredinin 500 milyon doları Japonya'dan, 110 milyon doları Federal Almanya'dan ve 164 milyon doları tngiltere'den ahnacak. Yoksıda kredi arttı Dünya Bankası'nın raporunda çeşitli olurnsuzluklara rağmen kalkınmakta olan ülkelerde ekonomik reform ivmesinin hız kazandığı vurgulandı. Raporda uluslararası finans kuruluşlarının kalkınmakta olan ülkelerdeki yeniden düzenleme çabalanna sağladığı güçlü desteğe ticari bankalann eşlik etmediği kaydedildi. Ekonomi Servisi Dünya Bankası tarafından 1987 yılında kalkınmakta olan ülkelere verilen toplam kredi ve borçların 1719 milyar dolar civarında olması bekleniyor. Dünya Bankası'nın 1987 yılı raporundaki kişi başına yıllık geliri 400 doların altında olan ülkelere 1987'de verilen kredilerin bir önceki yıla göre yüzde 9 artış göstererek 6.4 milyar dolara çıktığı belirtildi. Dünya Bankası'nın yıllık raporunda, bankanın yoksulluk endişesi ile ekonomik büyümeyi hızlandırmayı amaçlayan programların bütünleşmesi yolundaki cabalannm bir bölümü olarak ekonomik düzenlemelerin sosyal maliyetine daha büyük bir önem verdiği kaydedildi. Raporda 1987 yılında kalkınmakta olan ülkelerde uluslararası ekonomik çevredeki bozulmayla birlikte zorlu sosyal ve politik sınırlamalara rağmen ekonomik reform ivmesinin hızlandığı belirtildi. Bankanın yeniden düzenleme çabalanna desteğinin artış gösterdiği ve sektorel düzenleme, yapısal düzenleme girişimlerine verdiği kredilerin geçen yıla oranla yüzde 19'luk bir artışla bu yıl verilen kredilerin yüzde 23'ünü içerdiği kaydedildi. Raporda kalkınmakta olan ülkelerdeki ekonomik ve sosyal gelişmeye en önemli engelin borç olduğu ve dünya ekonomik iklimindeki olumsuzluğun en çok ağır borç yükü altındaki orta gelirli ülkeler ile Orta Amerika ül Dünya Bankası'nın 1987 yılı raporu Doların soiuğu kesildi Ekonomi Servisi Dolar, Tahtakale'deki hızlı tırmanışını dün sürdüremedi. Tahtakale olarak bilinen serbest döviz piyasasında dolar 3 lira değer kazanarak 993 liradan satıldı. Merkez Bankası, dolannbugün geçerli olacak efektif satış kurunu yaklaşık 2.5 lira arttırarak, 928.62 lira olarak açıkladı. Mark, Tahtakale'de önceki güne göre değişiklik göstermedi ve 548 liradan satıldı. Londra'da ise dolar, küçük çapta bir artış göstererek, 1.8160 mark ve 143.80 yen paritelerinden işlem gördü. Cumhuriyet Altını Kapalıçarşı'da 500 lira değer kazanarak, 105 bin 500 liradan alıcı bulurken, 24 ayar külçe altının gramı 80 liralık bir artışla 14 bin 980 liradan satıldı. Altın, Londra'da onsu 458.80 dolardan işlem gördü. Kredi stoku 13 trilyonu aştı ANKARA (ANKA) Kredi stoku, ağustos ayının üçüncü haftasmda 105.7 milyar lira daha çoğaldı ve 13 trilyon 306.2 milyar liraya yükseldi. Merkez Bankası verilerine göre, 1421 ağustos tarihlerinde kredi stokunda kaydedilen çoğalma, büyük ölçüde Merkez Bankası doğrudan kredilerinde gözlenen 129.1 milyar liralık artıştan etkilendi. Merkez Bankası doğrudan kredileri 1 trilyon 766.6 milyar liraya ulaşırken, aym hafta 9.8 milyar lira çoğalan Kalkınma ve Yatırım Bankası kredileri 1 trilyon 160.1 milyar lira oldu. KİT yöneticiîerine yüzde 44 zam ANKARA (AA) Kamu iktisadi teşebbüsleri ve bağlı ortaklıklannın yönetim kurulu başkan ve üyelerinin aylıkları yüzde 44 dolayında yükseltildi. Ekonomik tşler Yüksek Koordinasyon Kurulu, KİT ve bağlı ortaklıklannın yönetim kurulu başkan ve üyelerinin aylıklannm belirlenmesini yeni bir sisteme bağladı. Financial Tunes'da özelleştirme Ekonomi Servisi tngiliz Financial Times gazetesinin yayımladığı, "özelleştirme" ekinde Türkiye'deki özelleştirme çalışmalanna yer verîldi. Ekte özelleştirmeye ilişkin çeşitli sorunlara değinildi ve Cengiz Israfıl'in özelleştirmeye Çitosan ile başlayacağı vurgulandı. TURKtYffDE SOSYAL SORUNLAR CİDDİ Ekonomi Servisi Dünya Bankası'nın 1987 yıllık raporunda Avrupa, Ortadoğu ve Kuzey Afrika bolgesinde yer alan Türkiye'ye ilişkin olarak şu noktalara dikat çekildi: • 1985 yılında kişi başına düşen gayrisafi milli hasıla 1080 dolar. • Türkiye, Avrupa, Ortadoğu ve Kuzey Afrika bölgesindeki petrol ithalatçılan arasında yüzde 7.9 ile en yüksek kalkınma hızına sahip. Türkiye'yi yüzde 5.7 ile Fas, 4.3 ile Portekiz, yüzde 3.5 ile Yugoslavya takip ediyor. • Türkiye ve Fas'ın tanmsal üretim artışı sırasıyla yüzde 10 ve yüzde 15 civarında seyrederken, bu ülkelerde sanayi üretim artışı yüzde 8'in üzerine çıktı. • Türkiye ve Portekiz'de 1986 yılında enflasyon bir parça düşüş gösterirken, bu ülkelerde enflasyon sorun olmaya devam ediyor. • Türkiye, Mısır, Cezayir, Macaristan, Ürdün, Fas, Tunus ve Yemen Arap Cumhuriyeti'nde bütçe açığının gayrisafi yurtiçi hasılaya oranı ciddi bir sorun olmaya devam ediyor. • 1987'de Türkiye, Fas ve Tunus gibi ülkelere yapısal değişim ve düzenleme kredilerinde artış oldu. Türkiye'ye enerji sektörünü düzenleme kredisi verilmesi kabul edildi. • Bölgede en ciddi sosyal sorunlar orta gelirli Ortadoğu ülkeleri, Kuzey Afrika ve Türkiye'de bulunuyor. kelerini etkilediği vurgulandı. Raporda yeniden du/enleuiı. programları konusunda karar alan ülkelere uluslararası kuruluşlardan gelen güçlü yardıma, ticari bankalann dikkati çeken yeni finansman olanakları ile eşlik etmediği kaydedildi. Raporda bu yıl Dünya Bankası'na bağlı kuruluşlardan Uluslararası Yeniden İnşa ve Kalkınma Bankası'ndan (IBRD) en çok borç alan ülkelerin Hindistan (2.1 milyar dolar), Meksika (1.6 milyar dolar) ve Brezilya (1.2 milyar dolar) olduğu vurgulandı. Aynca yine bankaya bağlı Uluslararası Kalkınma Birliği'nden (IDA) en çok borç alan ülkeler ise şunlar: Hindistan (678 milyon dolar), Çin (556 milyon dolar), Bangladeş (389 milyon dolar). ATUe tekstil pazarhğı sonuçlandı İSTANBUL (AA) Türkiye ile AT arasındaki iplik ve hambez konularında İstanbul'da yapılan görüşmelerde, Türkiye, iplik fıyatını arttırmayı, AT da bazı kategorilerde ek kota vermeyi kabul etti. İstanbul'da iki gün süren toplantılarda, 1988 ve 1989 kotalan için yapılan görüşmelerden ise sonuç alınamadı. Dün sona eren toplantılarda, Türk tarafı, AT Tekstil Komisyonu'nun üzerinde ısrarla durduğu, "baz iplik" olarak kabul edilen 16/1 tek katlı karde ipliğinin kilogram fiyatının 5.95 DM'den 6.35 DM'ye yükseltilmesini kabul etti. Varılan anlaşmaya göre, Türkiye, 1987 kotası yıl sonuna ulaşmadan dolan pamuk ipliği için 2.500 ton, pamuklu dokuma için 520 ton, havlu için de 97 ıon ek ihracat yapma hakkı elde etti. DÖVİZ KURLARI Dövizin Cinsi 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollartda Florini 1 İsveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Oinarı 1 Steflın 1 S.Arabistan Riyali DOviz AJış 914.90 670.44 71.59 503.50 24.27 130.69 208.05 150.97 447.49 143.35 606 90 69.76 636.23 3254.71 1505.01 243.97 Döviz Satış 919.47 673.79 71.95 506.02 24.39 131.54 209.09 151.72 449.73 144.07 609.93 70.71 639.41 3270.98 1512.54 245.19 Efektif Ahş • Efektif Satış 92862 680.50 72.66 511.05 24.63 132.85 211.17 153.23 454.20 145.50 616.00 70.8T 645.77 3303.53 1527.59 • 247.63 Y>ÜNYAUan Kota ynsası Reaganhn masasında ~ Ekonomi Servisi ABD Temsilciler Meclisi'nde çoğunluğunu demokrat partili senaîörlerin oluşturduğu bir çoğunlukla kabul edilen tekstil ve ayakkabı ithalatma kota uygulanmastna ilişkin yasamn Başkan Reagan tarafından veto edileceği belirtiliyor. önceki gün kabul edilen yasaya göre tekstil ithalindeki artış yüzde l'le sımrlandırıhrken, kauçuk dışındaki ayakkabı ithalatının 1986 düzeyinde tutulması öngörülüyor. Kota getirilmesini savunan senatörler ABD'de tekstil sektöründe işsiz sayısmm arttığını öne sürüyorlar. 914.90 657.03 71.59 503.50 23.78 130.89 203.89 150.97 447.49 143.35 606.90 68.36 623.51 3189.62 1505.01 239.09 ÇAPRAZ KURLAR $ $ $ $ 1.8170068 B. Alman Markı 6.0601 Fransız Frangı 20445 Hollanda Flonnı 1.5074 İsviçre Frangı $1311.49 lütyan üreS $ 143.80 Japon Yeni $ 3 7500 S. Arabtstan Riyali £ 1.6449$ ALTIN GÛMÛŞ AHş Cumhunyet Reşat 24 ayar altın 22 ayar bılezik 18 ayar altın 900 ayar gümu; 104 000 115 000 14 930 13 420 11.200 SERBEST PİYASADA DÖVİZ Saoş 106 500 120 000 14 980 14 700 11235 ABD Doları Batı Alman Markı Hollanda Flonnı isviçre Frangı ingılız Stsrlini Fransız Frangı Alrş Satış 993. 548. BORSADA DÜNKÜ İŞLEMLER İBİüfi AfcçmenB(E) «MakCanEjkı AifdkEtU Bagta; Bofcj Cimento Boiu Omento 50 ÇMkHaU ÇimsaE* CokunM Brtdnk (E) Çukurow EHMnk (Y) DHUiCan Xs 110000 9200 15900 24000 3000 36000 19000 61000 24000 24000 4400 21000 7000 37S0 12300 6000 6000 200000 7200 3950 6500 6600 4000 3500 20500 12300 12000 22300 16000 16400 22500 7400 «600 3625 10600 11000 30500 4900 73000 5000 6750 27000 6400 5400 5600 9000 13000 13000 13800 14700 5500 57000 EKMk bftkMk Hfrt Rptı 110000 9000 15700 23000 33500 31500 17200 60000 25000 23500 4400 20000 6300 3800 11900 6000 6000 180000 7000 4800 6800 6400 4000 3500 20500 12000 13500 22500 15000 15000 21000 7400 6900 3625 10200 10500 32000 4675 22000 5400 6150 26000 5900 5650 5400 8400 11800 12400 14400 14000 5300 58000 6750 3250 110000 9200 15700 23000 33500 31500 18100 60000 25500 24000 4400 20000 6300 4100 12500 6000 6000 180000 7200 3800 6800 6500 4000 3500 21000 12000 13500 24000 15300 15000 22000 7400 6900 3625 10300 10500 32000 4675 23000 5650 6500 27000 6100 5650 5400 8800 12400 12400 15000 14OO0 5300 59000 7100 3350 Rpt 110000 9000 157O0 23000 33500 31500 17200 60000 25500 23500 4400 20000 6300 4100 11900 6000 6000 180000 7200 3800 6800 6400 4000 3500 20500 12000 13500 24000 15300 15000 21000 7400 6900 3625 10300 10500 32000 4675 23000 5400 6500 27000 6100 5650 5400 8400 11800 12400 14400 14000 5300 59000 6750 3300 •Mn 210 1450 480 350 40 50 KK) 185 760 250 260 250 90 OPEC, 991 546 482 657 1620 484 659 1640 üretimi kıstı 243 248 162 164 2620 EıtaHottng ENflOmjÇtl K*aş Ecz3atn$j Yfetnm EgeBnokk EfleGutM 1650 25 1890 2400 GoodYtarSO GObra Fttrikabn GünayKn HeteşfE) 450 100 300 Hateştom izmr Dnrir Çeük Esta tzrar Oaırir Çtfk Yfenı İ2DCM1 Kanonsan RK 200 KtvsElktnk Koç Holdıng (E) KbçHoUmgYM Konhı*™ Koruma Tmm (E) tonmra tmm (Y) Koç Yatınm Esto Koç Yatmn ygnı Lassa MakjnaUam 1825 950 100 330 400 730 1600 1270 1150 1650 L. Amerika Ortak Pazarı^na doğru Ekonomi Servisi Latin Amerika Ortak Pazarı'na doğru ilk adım önümüzdeki günlerde atılıyor. Bölgesel entegrasyonu sağlamak ve bölgede barışı İcorumaya yardım etmek amacıyla oluşturulması düşünülen Ortak Pazar konusunda 9 ekimde El Salvador ve Nikaragualı üst duzey yöneticiler görüşmelerde bulur.caklar. El Salvadoı Ekono mi Bakanı Ricardo Perdoıııo. oıi aj kddaı önce bölgede dtC)kes sağlanması yönünde atılan adımı etkin kıİabilmek amacıyla 9 ekimde Nikaragualı yetkililerle karşılıklı ticari bir anlaşmaya varmak üzere goı üşeceklerini belirtti. KISA... KISA... INTERBANK'ta dün bir gecelik borçlanmamn yıllık ağırhklı ortalama faizi yüzde 43.31 olarak gerçekleşti. Piyasada dün bir gecelik borçlanmaların en düşük faizi yüzde 40, en yüksek faizi de yüzde 50 oldu. YAŞAR Holding'e bağlı Birlik Kâğıtçılık, Pazarlama ve Ticaret şirketi İstanbul Cağaloğlu'nda hizmete girdi. Şirket yine Yaşar Grubu'na bağlı Viking Kâğıt'ın ürünleri ile çeşitli kâğıt ürünlerini pazarlayacak. COMMODORE bilgisayarlarının Türkiye ve Kıbrıs distribütörü Teleteknik dün Ankara bürosunu hizmete açtı. .Büro Commodore yazılım ve donanıml?.'. pazarlamasının yanı sıra bakım onarımı da yapacak. ASİL Nadir'in Antalya'da yapacağı otelin işletmesini Sheraton üstlenecek. Asil Nadir'in şirketi Polly Peck'e bağlı Voyager turizm firması ile Sheraton Corp. bu konuda bir anlaşma imzaladılar. BENETTON kış sezonunu açtı. Firmadan yapılan açıklamada, bir İtalyan firmasının Benetton lisar.sıyla ürettiği okul gereçleri ithal ederek satışa sunduğunu da duyuıdu. YASEü Yabantı Sermaye Koordinasyon Derneği 7. kuruluş yıldönümünükutluvoı. YAStD bünvesinde 85 yabancı sermayeli kuruluşu b. nndıı;>or. BİLGİSAYAR Dergisi'nin ağustos sayısında "Bilgisayarda bakım ve onarım sorunlan" araştırma konusu olarak işlendi. 770 25 100 1140 Hmncat Saml IMa; ttasa; Cknutsı Otoon Ptaaş PmvSül Rabak S«Vuysın(E) Sırtuysan (Y) 80 340 550 1010 2225 5050 625 520 225 LONDRA (AA) Petrol İhraç Eden Ülkeler Orgütü OPEC'in ham petrol fıyatlarının aşırı üretim sonucu büyük ölçüde gerilemesi üzerine, üretimde kısıntıya gittiği bildirildi. Petrol piyasası uzmanlan, OPEC üyesi ülkelerin eylül ayı üretiminde geçen aya göre yüzde 8 veya 9 oranında düşüş beklendiğini bildirdiler. Körfez'deki gerginliğin yol açtığı yüksek petrol fiyatlarından yararlanmak isteyen bazı OPEC üyesi ülkelerin kotaların üzerinde üretim yapmaları üzerine OPEC'in yılın ikinci yarısı için belirlediği günde ortalama 16.6 milyon varillik üretim fazlasıyla aşılmış ve ağustos ayı üretimi günde 19.6 milyon varile ulaşmıştı. Uzmanlar, eylül aymda OPEC'in günlük ortalama üretiminin 18 milyon ila 18.5 milyon varil arasında gerçekleşmesinin beklendiğini, ancak lrak'ın Türkiye'den geçen ikinci rumı petrol boru hattından sevk c't. ği petrol miktarının artması du rumunda bu rakamın daha soııraki aylarda büyüyebileccğini belirttiler. mita Jj S r ı fotokopi makinaları BILGITAŞ A.Ş. ISTANBUÜ172 80 82166 57~27 T C ZtRAAT BANKASI 18 EYLUl 1987 TARİHhlDEKİ DÖVİZ KURURİ St \F DÖVİZİN CİNSİ 1 1 1 1 1 1 1 AB0D0URI AVUSTRALYA DOLARI AVUSTURYA SİİİMİ BATI ALMAN MARKI BELÇİKA FRANGI DANİMARKA KRONU FtN MARKKASI DÖVİZ AUŞTL. 914.90 670.44 71.59 506.02 24.27 130.89 208 05 150.97 447 49 143.35 606 90 69.76 63623 695 74 3254 71 137 58 1505.01 243 97 919.47 673.79 71.95 506.02 24.39 131.54 209.09 151.72 449.73 144.07 609 93 70.11 639 41 699 22 3270.98 138.27 1512.54 245.19 EFEKTİF 914.90 657.03 71.59 506.02 23.78 130.89 203 89 150.97 447.49 143 35 606 90 68.36 623 51 681 83 3189.62 134.83 1505 01 239 09 928.62 680.50 72.66 511.05 24.63 132.85 211.17 153.23 454.20 145 50 616 00 70.81 ' 645 77İ 7 0 6 ••<.' SATtŞTL ALIŞTL. SATISTl. 2200 T.Damir Mkum Esfc T.lş Banös, B T&emens T.SseC»nı 950 280 80 760 500 145 2320 »50 3250 2225 1 FRANSIZ FRANGI 1 HOUANDA FUMİNl 1 İSVEÇ KRONU 1 İSVİÇRE FRANGI 100 İTALYAN LİRETİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA D0URI 1 KUVEYT 0MURI 1 NORVEÇ KRONU 1 STERLİN 1 S. ARABİSTAN RİYALt 800 T C ZtRMT BAMKAS1 '(.ucunf frtjnrocz 3303.53 139.64 1527.5» 247.63.