Katalog

9 NİSAN 1987 EKONOMİ CUMHURtYET/9 Sovyet pazarı umut veriei ERHAN KEY MOSKOVA Sovyetler Birliği'nde açılan, 'ekonomide yeniden yapılanma' dönetni çerçevesinde özel bir onem kazanan ortak kuruluş oluşturulraasına izin verilmesi, Türk rırmalarına da yeni kapılar açtı. Kuzey komşumuz Sovyetler Birliği'nin özellikle hafif sanayi, sıhhi tesisat, gıda sektörü ve arıtma tesisleri inşasında Turk firmalanna öncelik tanıyacağı ve bu alanlarda Türkiye ile işbirliği yapraaya hazır olduğu öğrenildi. Geçen kasım ayında Moskova'da yapılan hukılmetlerarası Türk Sovyet Ekonomik Işbirliği Karma Koraisyonu toplantıları sonucunda imzalanan 9. protokol ve Sovyetler Birliği'nde ocak 1987'de başlayan yapısal değişiklikler, Turk Sovyet ekonomik ilişkilerinde yeni bir dönemin başlangıcı olarak değerlendiriliyor. Özellikle Sovyetler Birliği ile imzalanan doğal gaz anlaşmasmın Turk tarafının bu pazara daha fazla mal satmasına olanak sağladığı belırtiliyor. Türkiye'nin 1986 ydmda gerileyen Sovyetler'e yönelik ihracatımn bu yıIın başlannda kıpırdamaya başladı Ihracatçılar, Sovyet yetkililerle görüşüyor Beyaz eşya hız kesti İlk 3 aylık veriler, geçen yılki canlı talebin ocak ayında da sürdüğünü, buna karşılık martta yoğun kış koşullarımn da katkısıyla talebin büyük çapta gerilediğini ortaya koyuyor. Aytar KZBOU« Ocak *** Mart Beyaz eşyada ilk uc aylık yurtıcı satışları (adet) 19*6 •mt 54.171 40.596... 53.254 148.021 37.307. . 31.307 38.976 107.586 38.410 28.988 19.665 87 063.. . . ..27.324 ... .39,523 .. .69 822 136.669 .. 23G53 23.377 28.723 75.153 18.875 23.697 36.471 79.043 AlSB ...% 98 %3 {% 24) %8 . % 62 % 34 ...% 36 ...<* 43 Buzdolabı ve fırın satışları martta geriledi Sanayileşmiş ülkeler bugün toplamyor İSdlNİN EVRENİ1NDEN ŞÜKRAN KETENCt Sovyetler Birliği'nden 1988'e kadar yılda 1.5 milyar metreküp doğal gaz alınacak olması, bu ülkeye yönelik ihracatın yükselme şansını artünyor. Inşaat firmalanna da geniş olanaklar tanınması bekleniyor. ğı görulüyor. Dış Ticaret Derneği Başkanı Mııstafa Süzer'ın verdiği bilgiye göre, 1987'nin ilkuç ayında Türkiye'nin Sovyetler Birliği'ne yaptıjp ihracat, geçen yılm ilk 6 aymı asmış durumda. Bilindiği gibi Turkiye, 1987 yılında 75 milyon metre küp doğal gaz alacak ve bunun yaklaşık yüzde 70'i malla ödenecek. Turk Dış Ticaret Derneği tarafından Moskova'da önceki gun açılan Turk Ihraç ve Sanayi Ürünleri Sergisi de, 1988 yılında 1.5 milyar metre küp hacmine ulasacak doğal gaz alımı sonucu artacak mal ihracatından pay kapmaya yönelik iyi bir fırsat olarak değerlendiriliyor. Nitekim Sovyetler Birliği'nde başlayan yeniden yapılanma sonucu, dış ticarette serbest bırakılan 21 bakanlık ve 75 kuruluşun temsilcilen ile sergiye katılan Türk firma yetkilileri arasında göruşmelere baslandı. öte yandan, 13 Ocak 1987'de SSCB Bakanlar Kurulu'nun, Sovyet kuruluşlan ile kapitalist ve gelişmekte olan ulkelerin firmaları arasında ortak kuruluşlar (Joint Ventüre) oluşturulmasına ve faaliyetlere izin vermesi Türkiye tarafından da değerlendirilmeye çalışılıyor. Maliye ve Gumruk Bakanı Altptemoçin'ın başkanlığında resmi bir heyetin bu konuyu da kapsamak uzere bir dizi goruşmeler yapmak amacıyla yakın bir tarihte Moskova'ya geleceği cğrenildi. Turk tarafınca 15 nisanda yapılmak ıstenen görüşmelerin mayıs ortasında gerçekleşmesi bekleniyor. Edinilen bilgilere göre Sovyetler Birliği, Turk firmalanyla ortak kuruluşlar oluşturulmasında dayanıklı tüketim maddelerı ve sıhhi tesisat üretiminde gıda sektörü ve antma tesisleri insasmda Türkiye'ye şans tar.ıyor. SSCB yetkililerince yapılan açıklamalara göre, ortak kuruluşların oluşturulmasına izin verildiği tarihten bu yana 200' ün üzerinde teklif alınmış, bunlardan 20 tanesi üzerinde başta Finlandiya, Japonya ve Federal Almanya olmak üzere ilgili kuruluşlan ile anlaşma sağlanmış, 30 kadar proje için ön protokoller imzalanmış ve 121 teklif de yapılan ıncelemeler sonucu "ilginc" bulunmuştu. «*»•» ÇMttŞSI MAIfciE ) S ftcafc MERAL TAMER Mart..'"'.' lç talebin önemli göstergelehk 3 * y rinden biri sayılan beyaz eşya sauşlannda mart ayında önemHM li gerilemeler oldu. Buzdolabı Ocak satışları geçen yıbn mart ayına göre yüzde 24, fınn satışlan yüzde 46 azaldı. Çamaşır mahiıı kinesinde ise Arçeük'in yeni tip otomatik çamaşır makinesi yatırımının devreye girmiş olması, talebi canlı tuttuve çamaşır makinesi satışlann da yüzde 36'lık artış gözlendi. Beyaz eşyada geçen yıl alabildiğine canlı olan talep, üretici firmaların satış kampanyalannın da etkisiyle bu yılın ilk ayında sürdü. Tablodan da izlenebileceği gibi ocak ayında buzdolabı satışlarmda yüzde 98, fınn satışlannda ise yüzde 103 oranında artış oldu. Ancak iç piyasadaki bu canlı talebin şubatta geri saymaya başladığı, mart ayında ise yoğun kış koşullarımn da katkısıyla gerilemeye dönüştüğü dikkati çekti. Beyaz eşyada 1987 yılının ilk 3 ayının değerlendirmesi yapıldığında, 148 bin 21 adet buzdo K. :: .'.M 22 <% 46) * 10 labı satıldığı ve bu rakamın geçen yılın eşdönemine göre yüzde 8'lik bir artış ortaya koyduğu görüldü. lç piyasada penetrasyon (doyum) oranının buzdolabına göre oldukça gerilerde kaldığı, çamaşır makinesi piyasasında ise talep gerilemesi gözlenmedi ve bu yılın ilk 3 ayında 107 bin 665 adet çamaşır makinesi satılarak geçen yılın eşdönemine göre yüzde 43'lük artış gercekleşti. Fınnda ise penetrasyon oranının düşük olmasına rağmen ilk 3 ayda aylık sauşlarda önemli artışlar olmadı ve geçen yılın eşdönemine göre 87 bin 63 yüzde 10'luk artış sağlandı. Merkez Bankası kânnı 6 kat arttırdı ANKARA (ANKA) Merkez Bankası geçen yıl 1985'e göre kânnı yaklaşık 6 kat arttırdı. Merkez Bankası'nın 31 Aralık 1986 tarihinde sona eren 55. hesap dcvresi bilançosuna göre, bankanın 1985 yılında 1.8 milyar lira olan kârı, geçen yıl yüzde 488.3'lük artışla, 10.9 milyar lira olarak belirlendi. Merkez Bankası'mn lcân 1985'te önceki yüa göre 61.8 oranında gerilemişti. Merkez Bankası'nın, geçen yılın son haftalık durumunda 2 trilyonun altında tutarak, 1 trilyon 907.7 milyar lira olarak açıkladığı emisyon hacmi, 31 aralık itibarıyla 2 trilyon 21.1 milyar lira olarak hesaplandı. Böylece, emisyon hacmi, 1985'e gore geçen yıl yüzde 45 oranında genişlemiş oldu. Muz, 800 ümya kadar düştü Ekonomi Servisi Bugünlerde birçok meyve sebze fiyatlan yüksek artışlar kaydederken, ortadireğin mutfağına çok nadir giren muzun fiyatı ucuzladı. Bir hafta öncesine kadar kilosu 1500 liraya kadar muz satılırken, manavlarda muzun kilosu 800, işportacılarda ise 500 liraya düştü. Manavlar, yoğun kış günlerinde tstanbul'a pek meyve getirilemediğini belirtcrek, "Havalann düzelmesiyle piyasaya gelen mal bollaştı. Bunun sonucunda muzun fiyatı düştü, ama yakın zaraanda yine yükselir" diyorlar. Birçok meyve sebzede fiyatlar bugünlerde tırmanışa geçerken, muz fiyatları gerilemeye başladı. fFotoğraf: CUMHURİYET) Ekonomi Servisi Sanayileşmiş Batılı ulkelerin toplantısından once Washington'a giden dunya para otoriteleri, doların daha fazla düşürülmemesi yanlısı olduklannı ifade ettiler. Aynı çevreler, ABD dıs ticaret açığının kapatılması için "düşük dolara" yardımcı olacak yöntemler de gelıştirilmesi gerektiğini savundular. Dolar tum para birimleri karşısında değer kazandı. Öte yandan, Volcker'ın acıklaması dün dolann bir miktar değer kazanmasına yol açtı. ABD para birimi dün Londra Borsası'nda 1.83 marka, Tokyo Borsası'nda da 146.20 yene yükseldi. Dolar dün Tahtakale'de de 795 liraya kadar çıktı. Bu arada, dış borsalarda 1 ons altın 423 dolara çıkınca, iç piyasada da 24 ayar külçe alun 10 bin 920 liraya fırladı. Italya'nın henüz resmen katılacağını bildirmediği sanayileşmiş Batılı ülkelerin toplantısı bugün Washington'da başlıyor. ABD, Ingiltere, Fransa, F. Almanya, Japonya ve Kanadanın katılacağı toplantıda, giderek tüm dunya ekonomisi için sorun haline gelen ABD dış ticaret açığı, doların durumu ve Üçüncü Dunya "borçları konuşulacak. Bu arada, loplamı öncesi bir açıklama yapan ABD Merkez Bankası Başkanı Paul Volcker, dolann duşmeye devam etmesi halinde, ABD ekonomisinin bir durgunluk dönemine girebileceği uyansında bulundu. ABD dış ticaret açığının yalmzca dolann düşürülmesiyle kapatıtamayacağını savunan Volcker, ABD'de meydana gelecek bir durgunluktan tum dün>a ekonomisinin etkileneceğine dikkat çekti. Almanya Merkez Bankası Başkanı Cari Olto Pohl de, dolann 'Şelerince düştugıi"ne dikkati çekti. "Ancak ABD de, daha bir siıre 100 milj'ar dolariık dış ticaret acığıyla biriikte yasamaya alışmalıdır" diyen Pohl, ABD dış ticaret açığının hızla kapatılmasının dunya ekonornisine zarar vereceğine dikkat çekti. Bu arada, Japonya Maliye Bakanı Kiichi Miyazawa, dün Washington'da ABD Maliye Bakanı James Baker ile bir göruşme yaptı. Görüşmeden sonra gazetecilere bir açıklama >apan Kiichi Miyazsnre, Baker ile Japon ekonomisini canlandırma programını göruştuklerini söyledi. Washıngton'dan gelen haberlerde, bugunkü toplantıda ABD dış ticaret açığı sorunu için özellikle F. Almanya ve Japonya'dan ekonomilerini canlandırmaları isıeneceği belirtildi. Dolarda kader üü günü Toplusözleşme Sendikacılığı Geçen hafta 2 gün içinde 100 binin ve hafta boyunca da 150 binin üstünde işçinin toplusözleşmesi imzalandı. Bizde sendikal gelenek haline gelmiştir. Uyuşmazlık aşamasında ekjen gelen gürültü kopanlır, işçinin ne boyutlarda sömüruldüğü sergilenmeye çalışılır. Sözteşme imzalandı mı da ortada hiçbir sorun kalmamış gibidir. Bu kez ne kadar parlak bir sözleşme irnzalandığının reklamı yapılmaya çalışılır. Hiç dikkatinizi çekti mi bilemiyoruz; bağıtlanan aynı sendikanın sözleşmeleri dahi açıklanırken kiminde saat ücreti, kiminde aylık brüt artış, kiminde yüzdeler vardır. Sözleşme öncesi ücretler bilinmediğinden okuyanın yürürlüğe girmiş yeni sözleşmenin gerçekte ne getirip ne götürdüğünü kavraması olanakstzdır. Nedense hep yürürtüğe giren sözleşmeler parlaktır, önemli ücret artışları getirmiş olur. Ancak olay istaııstiklere, işçinin gerçek ücretlerine yansıdığında, yıllar içinde işçinin gerçek ücretlerinin arttığı değil, gerilediği sonucu ortaya çıkar. Varlığı toplusözleşmeye bağlanmış, işçi tabanı ile toplusözleşmenin ötesinde ilişkiyi pekiştirememiş sendikacılığımızın Izlediği bir politikadır bu. Sözleşmeleri parlak göstererek bir dönemi daha kurtarmak. Şüphesiz sınıf bilincinden uzak tutulan, sendika ile ilişkisini topîusözieşme ile sınırlı görme alışkanlığı içindeki işçilerin sadece sözleşme bağıtlanma aşamasındaki duyarlılıklan da "yumurtatavuk" ilişkisini anımsatan bir kaosu doğurmaktadır. 150 bin işçi için bağıtlanan sözleşmelerin haberlerine baktığımızda da işte böyle oldukça parlak bir tablo ile karşı karşıya kalıyorsunuz. Bir hafta öncesine kadar öfkeli demeçler veren sendikacılarda önemli bir yükten kurtulmanın rehaveti var. Gerçek bir araştırma yapar, işin derinine inmek bir yana, rakamlara şoyle bir dikkatlice bakar, işçilerin net ücretlerinin nereden nereye geldiğine bir göz gezdirirseniz, oldukça farklı bir sonuçla karşı karşıya kalırsınız. Birkaç özeli ayırırsanız, sözleşmelerin gerçek ücretlere getirdtği artışlar, bu yılın enflasyon artışını belki kapatabilir. Enflasyon artışı bu hızla sürerse gerisinde kalma, yoksullaşma yine kaçınılmaz olacak. Bir de kamuoyunun hiç dikkatini çekmeyen, bizdeki sistemin önemli bir aksaklığı, 1. yıl ücret artışını daha yüksek tutarak işçiyi hoşnut kılma ve 2. yıl zamlarının genellikle çok düşük kalması var. Bu nedenle 1. yıl artışlan enflasyonla yanşsa bile 2. yıl çok düşük kaldığından, sonucta sözleşme dönemi isçiye kazanım yerine kayıp getirmiş oluyor. Geçmiş yılların hak kayıpları yine gündeme dahi gelmedi. 1980'li yıllarda, ister YHK ister sendikacıların altına imza attıkları sözleşmelerle olsun, işçilerin sürekli enflasyon altında kalan ücret artışı almaları ile yıllar içinde meydana gelen ağır yoksullaşmayı gündeme getirebilen yok. Oysa sendikal hakların kullanılmaya başlandığı 1963 sonrası bağıtlanan toplusözleşmelerin doğal sonucu, toplu pazarlık haklarını kullanan işçilerin çalışma ve yaşam koşullarında göreli bir iyileşme yaşanmıştı. İstatistikler 1963'ten başlayarak gerçek ücretlerde bir ölçüde yaşanan iyileşmenin 12 Mart döneminde 2 yıl için gerilediğini, yeniden bir iyileşme ile enflasyonun çok hızlı arttığı 1977'ye kadar iyileşmenin sürdüğünü ortaya koyuyor. 1977'den 1980'e kadar aşırı enflasyon nedeni ile yaşanan sınırlı gerileme, 1980 sonrası sürekli ve önemli ölçülerie devam ediyor "Daha ucuz, daha daha ucuz işçilik" politikasının gereği olarak, 1980'den bu yana uygulanan enflasyon altında ücret artışı politikalan, işçiyi akıl almaz ölçülerde yoksullaştırmıştır. işçilik maliyetleri 1980'de yüzde 16'lann üstünde seyrederken, halen yüzde 9'a kadar düşmüştür. Gerçek işçi ücretlerinde aynı yıllar için yüzde 60'lara varan bir kayıp ortaya çıkarken, işçi ücretleri 1963'lerin çok çok gerisine düşmüştür. Bir başka anlatım ile bugün toplu pazarlık hakkını kullanan bir işçi, bu hakkı kullanmadığı 1963 öncesinden çok daha yoksuldur. Sendikal hakları kullanmış olmasının hiçbir anlam ve işlevi, gerçek ücretine bakıldığında yok gibidir. Ve böylesine ağır bir hak kaybının giderilmesi henüz gündeme gelmemekte, gelememektedir. İşte gerçek bu olduğu içindir ki, sendikacılığımızın ne kadar yanlış ve sorumsuz olarak toplusözleşme sendikacılığı dar çenberine sıkışmış olduğunu bilsek de sözleşmelerini imzalamış sendikacılanmıza yansıyan rehaveti algılayamryoruz. 1015 gün önce gazete sayfalarmı dolduran işçi haberlerinin birden, ortalıkta sorun kalmamış gibi azalmasım açıklayamryoruz. Sanki Türkİş'in daha önce almış olduğu eylem karariarınm, "ayıp olmasın" "dostlar alışverişte görsün" diye yapılacağı izlenimi var. Daha doğrusu rahatladıklarını sanan bir kısım sendikacıların şu andaki havalan öyle. Bu arada diğer sendikaların sorunlarının ortak sorun olduğunu gören, düşünen hâlâ ortada görünmüyor. Petrolİş'in 57 işyerindeki grevlerini ciddi zıyaret etmeye kalkışan bile çıkmadı. Dayanışma, maddi destek sözcüklerini, sorumluluk üstlerine kalabilir kaygısı ile ağızlarına alanlar yok. "Gemisini kurtaran kaptan" sözü, sendikacılanmız için hâlâ pek geçeıii. Gemiler su almış, ortalıkta bu gerçeğ! görebilen kaptanlar ise yok gibi... 4 kalem malda dışsatım geriledi A nkara (Cumhuriyet) Türkiye'nin ocak ayı ihracatı fm. geçen yılın eşdönemine göre yüzde 5.1 artarken, et, çimento, petrol ürünleri ve demirçelik ve ürünleri ihracatında büyük gerilemeler kaydedildi Ocak ayı içinde 4 milyon 333 bin dolariık et ihracatı, geçen yılın aynı döneminde yapılan 7 milyon 591 bin dolariık ihracata göre, yüzde 42.9 bir düştü. En önemli ihruç ürünleri arasında yer alan ve büyük teşviklerle desteklenen demirçelik ve ürünleri ihracatı, geçen yıl ocak ayında gerçekleşen 89 milyon 994 bin dolariık ihracata karşılık, bu yılın ocak ayında yüzde 50.8'lik azalmayla, 44 milyon 291 bin dolar geriledi. TURKIYE'den T.C. ZİRAâT BANKASI 9 NİSAN 1987 TARtHİNDEKİ DÖVİZ KURLARI DÖVİZ KURLARI Oovizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 İsveç Kronu 1 isviçre Frangı 100 İtalyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Oinarı 1 Stertin 1 S.Arabistan Riyali Serbest pıyasada Dolar 795 Mart( 435 ' DÖVİZİN CİNSİ 1 ABDDOURI 1 ATOTMLYA DOLAffl 1 AVUSTURTA ŞİÜ»İ 1 BATI ALMAN MARKI 1 KLÇİKA FRANGt 1 DANİMAİWA KMNU 1FRANSSFMNGI 1N0UAN0A FUNtİNİ 1 İSVEÇ KJMMU 1 ISVtÇRE FRAMGI 100 İTALVAM ÜRETİ 100 JAMN TENİ 1 kAiADA D0URI 1 KUVEYT OİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1STERIİM 1 S. ARABteTAN RİYAÜ DÖVİZ EFEKTİF SATIŞ TL 799.77 567.04 62 00 435.28 21.05 115.49 130.94 385.80 125.21 524.10 61.12 545.18 611 82 2920.47 116.62 1290.83 213.27 Döviz Alış 787.95 558.66 61.08 428.85 20.74 113.78 129.00 380.10 123.36 516.35 60.22 537.12 2877.31 1271.75 210.12 Döviz Satış 791.89 561.45 61.39 430.99 20.84 114.35 129.65 382.00 123.98 518.93 60.52 539.81 2891.70 1278.11 211.17 Efektif Ahş 787.95 547.49 61.08 428.85 20.33 113.78 129.00 380.10 123.36 516.35 59.02 526.38 2819.76 1271.75 205.92 AET fason kotalannı arttırmadı M ersin (Cumhuriyet) Türkiye AET tekstil dantşma toplantısmda 1986'da Brüksel'de parafe edilen anlaşma çerçevesinde 11 kategoride kullamlamayan koıalann yüzde 10'unun bu yıla aktanlmasımn dışında, Türk tarafının diğer istekleri kabul edilmedi. Türk tarafının üzerinde en çok durduğu fason kotalannın arttırılmasına yönelik isteği için AET yetkilileri, bu yolda topluluğa üye ülkeler adına bir karar verme durumunda olmadıklarım savundular. Gelir Vergisi I. taksit ödemeleri konomi Servisi Gelir Vergisi birinci taksit ödeme süresi yann sona eriyor. Yoğun kar yağışlan nedeniyle 10 gün uzatılan birinci taksit ödemeleri için birinci taksit ödemeleri için yeni bir uzatma söz konusu olmayacak. Maliye ve Gümrük Bakanlığı'ndan verilen bilgiye göre, Gelir Vergisi yükümlüleri, vergi taksitlerini vergi dairelerine ödeyecekleh gibi, postayla ya da bankalar kanalıyla ödeyebilecekler. T.C. ZtRAAT BANKASI "GUCÜIK AU$TL SATIŞTL AUŞTL 787.95 791.89 787.95 558.66 561.45 547.49 61.39 61.08 61.08 428 85 430.99 428.85 20.84 20.74 20.33 113.78 114.35 113.78 129.00 129.65 129.00 380.10 382 00 380.10 123.36 123 98 123.36 516.35 518 93 516.35 60.22 60.52 59.02 537.12 539 81 526 38 602.78 605 79 590 72 2877.31 2891 702819.76 114.90 115.47 112.60 1271 751278 11 1271.75 210.12 211.17 205.92 Efektif Satış 799.77 567.04 62.00 435.28 21.05 115.49 130.94 385.80 125.21 524.10 61.12 545.18 2920.47 1290.83 213.27 ÇAPRAZKUR 1 ABD DOLARI 1.8373 B.AIman Markı 6.1061 Fransız Frangı 2.0730 Hollanda Florini 1 5259 İsviçre Frangı 1308.45 İtalyan üretı 146.69 Japon Yeni 3.7500 S.Arabistan Riyali 1 Stertin 1.6139 ABD Dolan AÜIN GÖMÜŞ ALIŞ Cumhuriyet Reşat 24 ayar külçe 22 ayar bilezik 900 ayar gumüş 73.000 96.000 10.900 9800 156 SATIŞ 74.000 100.000 10.930 10.500 156 DÜNYA'don AET'de işsiz sayısı 140 bin geriledi E * konomi Servisi Hi AET'de işsiz sayısı şubat ayında 140 bin düştü. Avrupa Komisyonu'nun verilerine göre, işsiz sayısmda en büyük azalış 12 ayda yüzde 5.5 ile Hollanda'da gerçekleşti. Bu ülkeyi yüi.de 4.8 ile Danimarka, yüzde 4.1 ile de F.Almanya izledi. Aynı dönem içinde Fransa'da işsiz saytsı yüzde 8.2, İspanya'da 6.3, İrlanda'da yüzde 5.8 yükseldi. Geçen şubat sonunda, AET üfkelerindeki toplam işsiz sayısı 17 milyon olarak belirlendi. Çin'de ikinci Volkswagen fabrikası E * konomi Servisi Mj Volkswagen, Çin Halk Cumhuriyeti'nde ikinci otomobil fabrikasını kurmaya hazırlamyor. 1985 yılında Çin'de ilk fabrikanm kurulma çalışmalarmı başlatan ve geçen yıl 15 bin otomobil üreten Volkswagen, önümüzdeki yıl bu fabrikanm kapasitesini 45 bine çıkaracak. I990'h yılların başında kurulacak ikinci fabrikanm kapasitesi de yılda 300 bin adet olacak. Dirinas, bir Nasaş A.Ş. Metecnolnternational B.V. ortaklığı. (Metecno, alanında dünyanın en büyük kuruluşu ve bir teknoloji lideri.) Dirinas, sanayi yapılan, turisiik tesisler ve prefabrik konuÛarda kullanılmak üzeıe, "Izolasyonlu Sandviç Panel" üreimek amacıyla kuruldu. Bir öncü. Bütün öncüler gibi, önemli bir yenilik sunuyor: Türkiye'Ye, bugüne kadar hiç uygulanmamış 'kesintisiz üretim sistemi"ni getiriyor. Böylece, Türkiye'nin temel hedeüerinden "enerji tasarrufu"na kaÜada bulunuyor. Beraberinde "ileri teknoloji"yi de getiren yabancı sermayenin Türk ekonomisine katkısını sağlıyor. Ve bu "ileri teknoloji öncüsü" kuruluş; Dirinas, Türkiye'ye Nasaş tarafından kazandınlmıştır. demektir, raXT A G A G düminyum hoyot demekKr.,, NASAŞ FABRİKA:41810 Diliskelesı GebzeTel: (1991) 6550/8 hatTeleks: 34128 gena tr Faks: 6550/8hat DİRİNAS A.Ş.: Buyükdere Cad. 48/6 80290 Meadıyekoy, Istanbul Tel: (1) 166 46 18 166 70 64 Teleks: 27311 dnas tr.