Katalog

CUMHURtYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 24 NİSAN 1987 TELEVİZYON The Simple Past Tense cumk kahphmnm tekrun verHiyor. Yapun ve yönetmenliiini Tbnk Atpagufun yvptığı tktnci prognmda ise; WhoWhichThat bağiaçlanyla bcflayon ym cOmkdkkr (Kehtive Ooıots wUh whowhichthot) ytr alıyor. ^ 08.00 AçılışDU öğreneHm Resimde modernleşme Yahşi Baraz tarafından düzenlenen "Türk Resminde Modernleşme Süreci" sergisinde, sanatseyerler 67 ressamımızın 200 yapıtım bir arada izleme olanağı buluyor. Baraz, 15 mayısa kadar sürecek serginin modern Türk resminden önemli bir kesit verdiğini belirtiyor. Kültttr Servisi Yahşi Banz tarafından Atatürk Kültür Merkczi'nde düzenlenen "Tttrk Resminde Modenleşme Söred" adlı sergide 67 sanatçunızın 200 yapıtı yer alıyor. İS mayısa kadar izlenebilecek olan sergiyle ilgili olarak yayımianan kitapta Galeri Baraz'ın sahibi ve serginin düzenleyicisi Yahşi Baraz, Türk sanatmın dünyadaki yerini alması açısından günOmüzde artık bir gereklilik olan modern sanat müzesinin gündeme geldiğini vurgulayarak, "Bu sergide modern Türk resminden önemli bir kesit veriyoruz. Gerçi bu sergide yer alma 67 ressamın 200 yapıtı bir arada sergileniyor yan ve modern resim adına önemli çıkışiar yapan diger ressamlann oidngn da bir gerçektir. Fakat bir kere daht, burada yer alan sanatçduin Türk resmi adına çok önemli oldnğnnu söylememiz sanınm yanbş ohnaz" diyor. Sergiyle ilgfli olarak Galeri Baraz tarafından yayımlanan kitapta Beral Madra'nın Yahşi Barazla biı söyleşisinin yanı sıra, Mehmet Ergüven'in "BUinç Niteligi Açısmdmn Kimlik Somnn", Jale Erzen'in "Türk Resmi ve Ç«ğdaşlık", Emin Çetin Girgin'in "Türk Resminm KimBgi", Hamit Kmaytark'ün "Modern Türk Resmine Tophunnn Baaoş Aça", Ahmet KökssJ'ın Tnrk Resminde Çağdaşlasma", Kaya Özsezgin'in "Çagdaş Türk Resminde Yenileşme Süreci ve Bazı Sonınlan", Sezer Tansnğ'un "Türk Resminde Modernleşme Süreci" başhkh incelemeleri yer alıyor. BÜFOK yanşması ÜçOjtcu muflor içm Türkiye'nm Idon Yepaı dtrsinde tfkmltr, Eylemler vt Sonurüubık, 1/ ve SosyaJ Gavenlik Hukuku dersinde U Kazaa ve Mestek Hatabklan. TBrk Vtr%\ Mevzuatı dersnde Vergi lcnm ve tngilace dersinde Hotidey Ptans konulan ifkniyor. 10.00 Kapanış 17.00 AçdışAçık Öğretim Bayan Poli, son zamanlarda çok stnirti ohnuftur. Potyannaya Onct kadmlar birtigiıun toplantısma ızınsız gıttığı ıçin ve sonra da Bay PtndeUona kendisinden SOZ ettiği içın ktzar. Son olarak. Doktor Chılton üe giimek iaediğinde Mymna1)» ttZBTİÛK ^^ 1830 Haberler 18.45 Potyanna Eski bir etleı olan babast, CaroTun çok iyi bir attet ohnasau istemekttdir. Onu stkt bir çahsma temposuna sokmustur. Bıaıun sonucu olarak Carol okıthın en iyi 1500 metre kosucusu olmuş ve gelecek voof elmektedir. Ancak hayatmda baska seykrin de olmasını ısteyen Carol antrenmanlardan stkılmaktadır Okula gelen yenı bir Oğrenci olan Angıe üe arkadas olması Carot'un dansla ılgılenmesıne neden ohır. Ancak aUest ve anlrenörü onun hayatını yanşlara adamasını ıstemektedır. 19.15 Kazananlar Tjrültür Servisi Bu yıl İY "Çelişki" konusunda açılan 10. BÜFOK Üniversitelerarası Fotoğraf Yanşması sonuçlandı. Siyahbeyaz baskı dahnda BÜFOK'un Gençlik ödülü'nü Mutlucan Kanraman, İFSAK ve AFSAD özel ödüllermi Ekin Erman, ANFAD Ozel ödülunü Osman Gürer, AFAD özel ödülünü Ali Taşkıran, tSÜF özel ödülünü ise Elif Hatun önal aldı. Renklj baskı dahnda BÜFOK gençlik ödülünü Nazik Altınel alırken, Fethi Izan mansiyona, Elif Cankurt FOTOGEN özel ödülüne, Mahmut Güneş ise AFAD özel ödülüne değer bulundu. Tancrtl ve Russel'uı onerdikleri. Amerika'ya kaçak gOçtnen ve esrar tasma işini reddeden Bıli, büyük zortuklarla gulict Miamıye dönmek flzew yola çıkar. Bu amda Russel'dan, Chubbu'nm, Haden'a âjık olduğunu Oğrenrmştır Haderim evlenme ukltfuu kabul eden Chubbıe, Bıll dOnene kadar beklemek tster. Zaten hemen evlenmemelen içın ikı neden vardır Binnast Haden'm henüz boşanmamıs oiınası; ikındst ise, beşina Miümdt hepuntz ıçin büyük bır sürpriz olarak ortaya çdcacak. 20.00 Habcrler ve Hava Danımn 20.45 LanchesterMiller tkilisi 4 Ankara Senfoni Orkestrası Tfültür Servisi Ankara Â\ Devlet Konservatuvan Senfoni Orkestrası 27 nisan pazartesi saat 19.00'da tstanbul'da Atatürk Kültür Merkezi'nde bir konser verecek. tstanbul Filarmoni Derneği tarafından düzenlenen konseri Koral Çalgan yönetecek. Piyanist Zeynep Yamantürk'ün solist olarak katılacağı konserin programı Beethoven'in "5. Piyano Konçertosu" ile "5. Senfoni "sinden oluşuyor. Aym konser 25 nisan ve 6 mayıs tarihlerinde Ankara Devlet Konser Salonu'nda gerçekleşecek. 67 ressam bir arada "Türk Resminde Modernleşme Söred" sergisinde Fahrel Nissa Zeid, Abidin Elderoglu, Fikret Mualla, Nurullah Berk, Zeki Faik Izer, Sabri Berkel, Eren Eyuboğlu, Abidin Dino, Ferruh Başağa, Nuri tyem, Cihat Burak, Selim Turan, Şükriye Dikmen, Adnan Vannca, Avni Arbaş, 1brahim Balaban, Mustafa Esir67RESSAMDAN200 REStM Yahfi Banz tarafmdan düzenle kuş, Nejat Melih Devrim, Neşet nen "Türk Resminde Modemiejme Süreci" sergisinde 67 sanatçı Günal, Nedim Günsür, Adnan Türani, Adnan Çoker, Orhan Permzm 200 yapttma yer verüiyor. Modern resmimizde önemB yeri olan ker, kimi sanatçüarm yapülannm yer almamasma karsm, Baraz, sergi Turan Erol, Hüseyin Yüce, Burhan Doğançay, Yüksel Arsnin modern Türk resminden önemli bir kesit verdiği kanısmda. (Folan, ömer Uluç, Ozdemir Altan, toğnf: UYGAR GÜRKAN) NUR KOÇAKTANBtR YAPFT Atatürk Kültür MerkezVnde düzenlenen "Türk Resminde Modernleşme Süreci" adb sergide yapttlan ytr alan 67 sanatçmuzdan biri de Nur Koçak. Sergi 15 mayıs gününe kadar izlenebilecek. (Fotoğraf: UYGAR GÜRKAN) Erol Akyavaş, Erdal Alantar, Altan Gürman, Devrim Erbil, Mehmet Güleryüz, Tomur Atagök, Burhan Uygur, Oya Katoğlu, Neşe Erdok, Güngör Taner, Nur Koçak, Komet, Alaettin Aksoy, Utku Varlık, Timur Kerim lncedayı, Jale Erzen, Adem Genç, Mustafa Ata, Şükrü Aysan, tbrahim örs, Husamettin Kocan, Zahit Büyükişleyen, Balkan Naci tsümyeli, Hüseyin Ertunç, Zekai Onnancı, GülsUm Karamustafa, Fatma Tülin öztürk, Şükran Aziz, Şenol Yorozlu, Hale Arpacıoğlu, Fuat Acaroğlu, Yusuf Taktak, Kemal önsoy, Mehmet Gün, Bedri Bayram, tsmet Doğan ve Gonca Sezer'in yapıtları bulunuyor. 21.40 Eurovision Şarkı Yuışması Prognunı Tanıünı Programı 22.50 TeleKabare Programda, traftk konusu degışık parodiierie mütikal olarak ifkniyor. 23.50 Haberler Kapanış tKtNCtKANAL Karakaçan yoida hastalamr. Tek üact, dağtarm dorugunda yttişen ci&mtudur. Ptperv bunu aramaya çıkar. Yoida karfUajttkfan ikı toccara kurtlann gelmekte olduğunu söylerler, ama onlar lüfeklenne gitvenemtzler. Pepero ve arkodaflan kurtlann saldınsuıa uğrarlar. Rkhi. Jeremy ve Ham edebiyat Odevtermi, Rıcnı'nm bilgısayan Ralf a yaptırmaya karar verirler. Ancak bdfisayar birdenbın anzalanır ve Odevlerini yetiftutmeme tehlikea Ue karşı koTjtya kalırlar Rıchı, bilgısayann antalanma nedenını angtunken, istemeden bır caşısluk olayına kansır. Pıvgrumda, dini konularda sohbeı ediliyor ve Kuran'dan ayetler okunuyor. 19.45 AçılışPepero îdil Biret resitali A nkara (Cumhuriyel ım. Bürosu) Piyanist ldil Biret, 28 nisan salı günü, yurtdışında şehit düşen dışişleri görevlilerinin aileleri yaranna bir resital verecek. Dışişleri Mensupları Eşleri Dayanışma Derneği'nin Devlet Konukevi'nde vereceği resitalde Biret, Liszt'in piyanoya uyarladığı Beethoven'in "1. Senfonisi"ni, Brahms ve Ravel'in yapıtlannı seslendirecek. 20.15 Richi ve Ralf 2. KANAL / TV'DE SİNEMA I 21.00 Islam ve Toplum 2130 Haberler 22.05 TV'de Sinema: Yangın (Ayrm'uı bilgi yandaki sütunlarda) Siyasal sinemanuı görkemli örneği Yangtn (Queimada) / Yönetmen: Gillo Pontecorvo / Oyuncular: Marlon Brando, Renato Salvatori, Evaristo Marquez, Norman Hill / 1968 yapımı / 120 dakika. Kültttr Servisi 1840'larda Karayipler'de bir ada... Sömürgeciler tarafından yakıldığı için, yerli dilinde "yanık" anlamında "Oneimada" adını taşıyor. Portekiz egemenligindeki adada zengİB şekerkamışı urünü var. Bir Ingiliz kışkırtıcı ajanı, VVilüam Walker adaya gelerek Portekiz egemenliğine son vermek için yerli halkı kışkırtmayı deniyor. Bunun için eğlttiği zenci Dolores örgüfJediği ordunun başına geçecek, isyan Portekizlilerin yanı sıra bütün yabana güçlere ve emperyalizme yönelmiş bir halk eylemine dönüşecektir... Siyasal sinemanuı en görkemli örneklerinden biri TV ekranında... "Cearyir Savaşı" (1966) adlı fümiyle, ulusal kurtuluş eylemlerine adanmış en başanlı fümi gerçekleştiren ttalyan sinemacı GiDo Pontecorvo'nun bu uluslararası yapunı, 12 Mart 1971'i izleyen günlerde gösterilmiş, büyük bir ilgi görmuş, ancak o günlerin gerilimli havası içinde sıkıyonetim tarafından yasaklanmışu. Daha sonra yeniden gösterime giren film, "tsyan" adıyla gösterildiği sinemalarda büyük ilgi görmüştü. (Sahi, TKT, "Yjunk" anlamına gelen özgün adı "Yangnı" diye çevirip bir "fclaket Fümi" izlenimi vermek saçmalığını nereden çıkarmış?) 2330 Kapanış Devlet orkestra ve korolaraıa yenî yasa Devlet orkestra ve korolannın genel müzik politikaları ve etkinlikleri yeni çıkarılaçak bir yasa ile düzenlenecek. Yasaya göre yurtdışından gelecek sanatçıları karara bağlamak için Orkestralararası Kurul oluşturulacak. ANKARA (Cnmhııriyet Bürosu) Devlet orkestralan ve korolannın etkinlikleri, yeni çıkanlacak tek bir yasa ile düzenlenecek. Hazırlanan devlet orkestralan ve korolan kanun tasansına göre, orkestralann genel müzik politikalanru saptamak, orkestralar arasındaki sanat koordinasyonunu sağlamak, orkestralann kadro ayarlamalannı yapmak, yurtdışından gelecek sanatçıları karara bağlamak için orkestralararası kurul oluşturulacak. Yasa tasansında orkestra müdürlerinin atanması biçimi de değiştirildi. Cumhurbaşkanlığı, tstanbul ve Izmir Senfoni Orkestralan' mn müdürleri sanat kurullannın belirleyeceği üç aday arasından üç yıl için Kliltür ve Turizm Bakanlığı tarafından atanacak. Yeni yasaya göre orkestralann iki genel müdür yardımcısı olacak. Bunlardan Orkestra Sanat tşleri Mudür Yardımcısı, orkestra müduninün sanatçılar arasından yapacağı öneri Ozerine, Idari Işler Müdur Yardırncısı ise genel idare hizrnetleri sımfından Oç yıl için bakanlıkça atanacak. Kükür ve Turizm Bakanlığı Müstesar Yardımosı A>1ug tzat, orkestra müduninün atama biçiminın yasayla degjştirilmesi konusunda şunlan söyledi: "Seçim aedeniyle her yıl uzun süre «laa knlis faaliyeücri oluyordu. lnsanlar gendlikie çesitU faklörierin etkisinde kalıp yonetici nitelikkrine fazlaca sahip olmayan kişUeri de seçebüiyoriardı. Şimdi sanatçılana kendi içlerioden gelen, bakanhgın dogradan tayin etmedigi bir sanat kurulu mevdana getirdik, yönetim kondn Ue teluaik kuralunu birleşttrdik. Onlann seçtee# adayiardan birisini müdür oterak Uyin edccegiz. Biz özellikle orkestra mödörünön, bakanhkla ilişlalerinde işi bilsin istedik. Aynca genel kunıiun seçiminin bir ainntin daha vardı. Bazen seçimiuıvasına gkiyorlardı ki. biz möessesenln saygudtgıaiD korunmasuu da istiyonu." Yeni yasa tasansıyla şef seçiminin de tümuyle sanat kuruluna bırakıldığını kaydeden tzat, "Şef tayinUi bakanlık direkt yapabüiyordn. Şef seçiminde butün burokrasiyi kaldırdık. Sanat Kunıiu'nun seçecegi genel miizik jönetmeni, şef ve jardımcdaruu biz tayin edecegiz" dedi. Hazırlanan Devlet Orkestralan ve Korolan Kanun Tasansı'na göre Sanat Kurulu, genel muzik yönetmeni, şef ve sef yardımcılan, orkestra müdürü, genel kunıiun üç yü için gnıp şefleri arasından seçeceği birer temsilciden oluşturulacak. Sanat Kurulu'nun görevleri arasında müdür adayını seçmenin dışında başanlı ve başansız sanatçüarm saptanması ile orkestralararası kunıiun alacağı kararlan uygulamak da bulunuyor. Asaleti onaylanan sanatçılardan meydana gelen genel kurulun görevi ise, sanat kunılunda Uç yıl süreyle görev yapacak 2 grup sefini seçmekle sımrlı kalacak. Tasarıyla ilk kez getirilen genel müzik yönetmeni ise sanat kurulu tarafından seçilerek bakanhğa önerilecek. Genel müzık yönetmeni Sanat Kurulu'na başkanlık etmenin yanı sıra orkestranın yılhk programlannı yaparak sanat kurulunun onayına sunacak, başanlı ve başansız sanatçüann durumurju sanat kuruluna götürecek, orkestraya konuk olarak gelen şef ve solistlerle ilgili rapor hazırlayacak ve sanat yönunden orkestrayı temsil edecek. tZLEYtCt GÖZÜYLE Spiker mi, mttfettiş mi? TOrkiye'nin güçlükle başardtğı ender olaylardan biri olan "aşı kampanyası" Ertürk Yöndem'in zorlayıcı yaklafimıylo ekrana gtldi. Sayın Yöndem yoht kardan kapalı durumda olan kuylere aşı için neden gidilmediği, üç yaştndaki çocuğa neden nttfus kağıdı olmadığı glbi anlamsız sorular sorarak bazen polis, bazen doktor ve kaymakam kvnliklerine bürundu. Anladığımız kadanyla sayın Yöndem, çarpıcı oima kaygtayla yaklaftığı konularda aradığım bulatnayınca saptırmalara ve zorlamalara kayıyor. Sitekim sonı yOneiltiği bazı kifilerin yanıtlan hiç ekrana getirilmedi. Ertürk Yöndem devlet adına sorgu yapan kifi gibi davranmayıp, biraz eğitıci olmaya özen gösterseydi, bazı gerçekler bilenlere üçüncü, dördüncü baskı gibi gösterilmemif olurdu. Yitip giden bir saate yazık oldu. AHMET CANER tstanbul Çocukların resim sergisi RADYO T R T I 05.00 Açüı*, program ve k n hberler. 05.95 Ezgi Kervanı. 05J0 Beraber ve solo şarkılar. 06.M KOye baberler. 96.10 Bölfesel y«yıa. MJ« Cuma ubahı. 07J0 Ozel tanıtıa ıcUun pcosnnu. tlJO Haberkr. 07^0 Günün içinden. t9M Arkası yann. 10M Kısa haberter. VtM Reklamlv. 114» Kıs» h»berla. \\J»S Okul radyosu. 12J0 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 TürküleT geçidi. 12» TOrk sacat mOzıği Ozel programı 1255 Relclamlaı ve radyo programlan 13.00 Haberler. 13.15 MOzik 13J0 BOlgesel ya>m vt nklamla;. 14.45 TOıMUer. 15.00 Kısa haberler. 15 J5 Ötieden sonıa M.00 Kısa baberler 16.05 Okul radvosu. 17.00 Kısa haberler. 17JI5 KOyOmOz kOylamOz. 17.25 Hüzzam fash. 17J5Hafıf müzik. İLOO Çocuk bahçesi. 18.15 Çocuklaıla bajbasa. 19.00 Haberler ve oiaylann içinden. 20.00 Ankara Radyosu Çoksesli Korosu 20.15 Yenı sarkılar 20.45 TOrkçe sözlU hafıf mOzilc. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Tdrkfller ve oyun havalan. 21.30 Apköîmim. 21J0 Hafıf mCLnk 22.00 Türk halk mu2İSı toplu programı. 22J0 Çajdas Türk sanat mOriti. 23.06 Haberler. 23.15 Cecenın içinden. 00J5 Günün haberleruKİen özetler. 01J0 Prognm ve kapanıs. Q1.05«S.OO Gect î«yun. T R T I I 0 7 J » Açılı; ve prognm. IJtl Sobstlerden seçmeler. 07J0 Haberler. 07^0 TOrkOler ve oyun havalan. OtM Iki solistten sarkılar OSJO Sabah konseri. 09J0 Çocuk bahçesi. 0» J0 Kenny Rogers soyloyor. 10.00 TOrkOler geçidi. ltM Sarkılar. 10.40 Türkçc sözla hafıf müzik. 11J0 Yurtlan sesler kadınlar lopluluğu. 11.30 Çeşıth müzik;. 12Ü0 Beraber ve solo sarkılar. 12J0 Yuntan sesler erkekler topluluğu. 13.00 Haberler. 13.15 HaTıf muzik. 13J0 Caz dunyası. 14.00 Mahalli sanat;üanmız. 14J0 Yabancı dil deni. 15.15 Piyano sololan. 15.45 Turkçe sozlü hafıf müzık. 16.00 Sarkılar. 1&20 Arkas yann. 1M0 TOrkuler geçidi. 17.00 Soüıtlerden seçmeJer. 17 J 0 Çesnlı mk. 1 U 0 Ses ve saz dunyamudan. 1SJ0 Yuman sesJer. 19J0 Haberler ve olayîann içmden. 2AM Sarkılar. 20.15 Hafıf muzik. 20.30 Yabana di) dersi 21.15 Hafıf muzik. 2 U t Egitün Oolisans programı. 12JM Solistler geçidı 22J0 Bır roman/Bır yazardan hikftyeler. 22.45 TurkOler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo sarkılar. 23.40 Hafıf müzik. 23.55 Mitoloji ve mOzik. 0OJ5 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Açuıs ve program. 0742 Hafıf muzik. 07.30 Sabab konseri. 00,00 Sabah içın mOzik. O9M Haberler. 09.15 MtaikU dakikalar. 10J0 MOzik mOzik muzik 11.00 ögleye dognı. 120» Haberler. 12.12 Günün konseri. 13.00 tki solistten sarkılar 13.30 TOrküter geçidi. 14.00 Koruer saati. 1S.25 Soustkr gtçidı. 15JS tki solistten türkOler. 1&2S Hafunın çocuk sarkısı. 16J0 Caz dunyan. 1740 Haberler. 17.15 Geçmı;ten gttnumuze. 1S.00 Plak albOmlerinden. 1940 Haberler. 19.15 Ayın bestecısı. 20.00 Hafıf muzik, 20J0 Bir komer. 2140 Haberler. 22.15 Gecenin getirdikjeri. 2340 Opera sanatı. 2440 Gece ve muzik. 0140 Program ve kapanış. "Oueimada", Pontecorvo'nun kalabahk sahnelerde bir AyzenşUyn etkisi sagladıgı, Ennio Morricone'nin müziğinin yardımıyla bir destan havası yarattığı, politik tartışma bölümlerinde ise Batı emperyalizmini, geri kalmış halklann sömürülmesini agır bir biçimde eleştirdiği, "ulusal kurtnlnş savaşlan"m savunduğu önemli, sorumlu bir siyasal sinema örneği. Çekimi olayiı biçimde geüşen füm, bugün turünün klasikleri arasına girmiş bulunuyor. MarIOD Brando, ttalyan oyuncu Renato Salvatori ve Latin Amerikalı Evaristo Marquez (Dolores rolünde) nefes kesici oyunlar veri12 MARTTA YASAKLANMtSTl GiUo Pontecorvo'nun "Queimadansx 12 Martia gösterime giripyorlar. özellikle unutuhnaz finabir süre oynamış, ancak çok gecmeden süayönetim tarafından yasaklanmıs. 12 Mart sonrası sinemala "Queimada" filmi ydlarca liyle nmtzda gösterime girenflbndeMarlon Brando ve Renato Salvatori sohtk kesici oyunlar veriyor. anımsanacak bir film... Tfültür Servisi Resim M\ Heykel Müzeleri Derneği'nin minikleri resimlerini sergiliyorlar. Mimar Sinan Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Giriş Holü'nde bugün 16.30'da açılacak sergi öncesinde minikler Resim ve Heykel Müzesi'nde saat 15.30'da bir gösteri sunacak ve nasıl çizdiklerini gösterecekler. Jfültür Servisi Ma. Îstanbul Üniversitesi Korosu 25 nisan cumartesi günü îstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi bînasında bir konser sunacak. Şef Süheyla Altmışdört yönetiminde saat 15.30'da gerçekleşecek konserin programında Ferahnat makammdan eserler ve Lemi Ath'dan seçmeler yer alacak. îstanbul Üniversitesi Korosu Yaşar Kemal^in yapıtından bestelenen plak birçok ünlüyü bir araya getirdi Tayfun'un müzikli bir gösteri olarak Yaşar Kemal'in "Ağrı Dağı Efsanesi"nden bestelediği yapıt, Türkiye'de de plak ve kaset olarak çıktı. Plakta, Okay Temiz, Meral Taygun, Neyzen Süleyman Erguner, tsveçli saksofoncu Lennart Aberg, Alman kontrbasçı Hans Hartmann ve sazıyla Talip Ozkan bir araya geldi. Kültür Servisi 1982 ydından bu yana çalışmalarım Batı Berlin'de sürdüren besteci ve piyanist Tayfun'un müzikli bir gösteri olarak bestelediği, Yaşar Kemalin "Ağn Dağı Efsanesi"nden seçmeler Türkiye'de de plak ve kaset olarak piyasaya çıktı. 1987 ocak aymda Federal Almanya'da da yayımlanmış olan "Ağrı Dağı Efsanesi" plağı, 1986 arahk aymda Hamburg, Berlin, Bremen ve Nürnberg kentlerini kapsayan bir turneyle Federal Almanya'mn 7 kentiride sergilenmiş olan müzikli gösteriden 6 parçayı ve Uvertürü kapsıyor. Alışılagelmiş konser ve tiyatro kalıplannm dışında, meddah geleneğini yirminci yüzyıl dünyasına uyarlamayı amaçlayan "Ağn Dağı Efsanesi" gösterileri, Hamburgdaki NDR ve BeTİin'deki RIAS Radyolan tarafından da canlı olarak >a\ımlanmıştı. ren Okay Temiz var. Okay Temiz'le birlikte "Oriental Wind" topluluğunda çalan ve Avruparun önde gelen soprano saksofoncularından biri sayılan Isveçli Lennart Aberg, "Ağn Dağı Efsanesi"nin bir başka müzisyeni. Neyde, halen Türk Musikisi Devlet Konservatuvan'nda ney öğretmeni olarak görev yapan Süleyman Erguner yer alıyor. Avrupanın deneyimü kontrbasçılanndan Hans Hartmann, daha önce Philip Catherine, Joachim Kühn, Attila Zohler, Udo Lindenberg gibi adlarla çaldı. Bir süredir "chapmanstick" adh gitar ve bas kanşımı yeni bir müzik aletiyle çalışmalar yapıyor. 1977'den bu yana Paris'te yaşayan Talip Özkan, plağa sazıyla katılıyor. 1980'de UNESCO tarafmdan bir plağı yayımlanan Özkan, Avrupa'daki çeşitli geleneksel müzik şenliklerinde sazıyla Türkiye'yi temsil etti. Uvertürde ise, Yaşar Kemal'in şiirsel metnini, tiyatro sanatçısı Meral Taygnn seslendiriyor. Tiyatro öğrenimini tamamladığı ABD'de önde gelen topluluklarla çahştıktan sonra Türkiye"ye dönen Meral Taygun, Kent Oyuncuları'nda, tstanbul Birlik Sahnesi'nde ve tstanbul Şehir Tiyatrolan'nda Çehov, Gorki ve Brecht'in yapıtlanndaki rolleriyle birçok kez yıhn oyuncusu seçUmişti. 1983'ten bu yana Hollanda'da Amsterdam Tiyatro Okulu Sanat Yönetmeni olarak çalışıyor. Besteci Tayfun "Ağn Dağı Efsanesi"nin bestecisi Tayfun, plakta aym zamanda piyano ve "synthesizer" çalıyor ve şarkıları söylüyor. Timur Sdçuk ve Ruhi Su ile çahşan, Cemal Reşit Rey'den armoni, kontrpuan, piyano ve kompozisyon dersleri alan Tayfun, Şilüi besteci Juart Orrego Salas'İa bestecilik, Hindemith'in çalışma arkadaşlanndan Bernhard Heiden ile serbest kontrpuan çalışmaları yapü. Çeşitli bestelerin yanı sıra Necati Cumalı'nın "Boş Beşik", Güngör Dilmen'in "Kurban", Sermet Çağan'ın "Ayak Bacak Fabrikası", Bertolt Brecht'in "Kafkas Tebeşir Dairesi" adh oyunlanna müzik yapan Tayfun, 1980'de de Nazım Hikmet^ in şiir, mektup ve anılarından oluşan bir müzikli gösteri gerçekieştirdi. Tayfun'un bestelediği "Ağrı Dağı Efsanesi" Türkiye'de BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Kentsoylu sıtufı. V Bir peygamber... Macaristan'da üretilen üıüü bir $arap. 3/ Fas'ın plaka işareti... Yararh. 4/ Ünlü bir Yunan dOşünürii... Iskambil oyunlannda kâğıt atma sırası. 5/ Bir nota... Duvarla çevrilmiş mezarbk. 6/ Denizli'nin bir ilçesi. 7/ Minare, kubbe, sancak direği gibi yüksck şeylerin tepesinde bulunan, madenden yapılmış ay >ildız ya da lale bıçiminde süs... Bir ay. 8/ Ateş... Şık, lüks ve gösterişli giyim tarzı. 9/ tradei cuziye. Y\JKAIUDAN AŞAĞIYA: 1/ Eskiden akıl hastanesine verilen ad. 2/ özsu... Samit de denilen ve sözsüz oynanan köylü oyunu. 3/ Eski Mısır'da güneş tannsı... Asker. 4/ Borç alınan bir paranın belirli zamanda ödeneceğini gösteren senetler. 5/ Bir çalgı... Kök, sap ve yaprak jeklinde farklılaşmamış bir bitkinin ya$ama ve büyıune organı... Şöhret. 6/ Kolyoz, uskumnı, sardalye gibi balıklann ufağu. Kıne. 7/ tran Türklerince "ağa" yerine kullanılan sözcük... Vesvese. 8/ Utku.. Âlâ 9/ AHyet bulmak. Jfültür Servisi fV Almanya'da yaşayan Türk sanatçılanndan Gönül Şen Sevimtaş'ın sergisi Vepa Sanat Galerisi'nde açıldı. 1949'da doğan Sevimtaş, 1972'de îstanbul Eğitim Enstitüsü'nü bitirdi. 19821987 yılları arasında Düsseldorf Güzel Sanatlar Akademisi'nde okudu. Sevimtaş, bugüne kadar Türkiye ve Almanya'da çeşitli karma sergilere katıldu Gönül Şen Sevimtaş sergisi Asılacak Kadın gösterimde HAVA DURUMU 11* ır f v a y v Y Y 17* » y a ir a r v »• 15SMl ?SUrtı * • tat M * « ı r Y iı» a* V 1 a «• »• y w 7» a a v «• p r a M> * n« a p s r s « • a «• « J7" * ır A 2t> A 27» S t° imtn ıtMYot 0» 13» 23» 3" a» c r T«M> ZM Plakta Tayfun'un bestelediği ve tümü iki buçuk saat süren "Agn Dağı EfsanesTnden Uvertür ve 6 enstrümental parça yer alıyor. Plak ve kasetin kayıt ve miksajı, konserleri gerçekleştiren kadro tarafından Batı Berlin Thomas Funk Ses Kayıt Stüdyosu'nda yapıldı. Ünlü sanatçılar öte yandan, "Ağn Dağı Efsanesi" plağı, birçok ünlü sanatçıyı da bir araya getirdi. Davul ve vnrgulu sazlarda, yıllardır çalışmalarım yundışmda sürdüPLAKTAKİLER Besteci ve piyanist Tayfitn'un (üstte), Yaşar KemaVbı "Ağn Dağı EfsanesVnden esinlenerek gerçekleştirdiği plakta, Yasar Kemal'in ştirsel metnini tiyatro sanatçısı Meral Thygun (altta solda) seslendiriyor. Davul ve vurmalt sazlarda ise Avrupa'da başanü çahsmalannı sürdüren Okay Temiz (altta sağda) var. VKGtK fT'ültür Servisi TüneVde M\ Form Sanat Merkezi adıyla yeni bir sanat merkezi açıldu Merkezin yöneticisi Zekâi Kılıçarslan, "Form Sanat Merkezi'ni, sanatı seven ve sanata gönül verenlerin buluşacağı bir yer ve isteyen herkesin gönlünce çahşacağı bir sanat atölyesi haline getirmek en büyük idealimiz" dedi. Sanat merkezinin 12 mayısa kadar sürecek açılış sergisinde Nasip îyem, Nuri îyem, Balaban, Leyla Gamsız, Selim Turan, Mümtaz Yener, Şadan Bezeyiş, Mehmet Pesen, Avni Memedoğlu, Necmiye Gonenli, Niyazi Toptoprak, Fikret Kolverdi, Gülgün Başarır, Mehmet Akbaba, Muammer Durmuş, Gülay Sevsevil, Yaşar Yeniceli, Muzaffer Akyol, Gül Derman, Tema Özgüç ve Tülin Onat'ın yapıtlan yeY alıyor. Form Sanat Merkezi Tfültür Servisi Pınar f\ Kür'ün aym adlı romanından Başar Sabuncu'nun sinemaya uyarlayıp yönettiği "Asılacak Kadın" filmi Emek Sineması 'nda gösterime girdi. Başrollerinde Müjde Ar, îsmet Ay ve Yalçın Dümer'in yer aldığı film Danıştay karanyla oynatılıyor.