Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 1. KANAL / TÜRK SİNEMA TARÎHİ 5 MART 1987 TELEVİZYON 08.00 AçılışGünaydıo Türkiye 10.00 Eğitim Önlisans Programı Yrd. Doç. Dr. Nevin Orhun "Matematik" ve Yrd. Doç. Dr. Mesut Elibüyük "Sosyal Bilgiler" derslerini veriyorlar. Şekeroğlu ve Arakon "Salgın"ı anlattılar 10.45 Kapanış 14.30 BeşiktaşDinamo Kiev Dün oynanması gertkirken kar yüzünden bugüne enelenen Avnıpa Sampiyon KulOpler karsılasması naklen yayımlanıyor. 16.45 AçılışEğitim Önlisans Programı Sabah yayınmdaki programın tekrarı yapıhyor. 'Sansür, salgına ufüs denihnesine vzin vermemişti' ii "En Alttakiler' ~I/~ ültür Servisi Günter l \ rVallraff'ın yazdığı "En Altıakiler" adlı kitabm etkileri devam ediyor. En son, A Imanya 'daki demirçelik sanayiinin devlerinden biri olan "Thyssen", vekalet yoluyla iş yaptırdığı onsekiz fırmayla olan sözleşmesini feshetti. Wallraff'ın kitabında, söz konusu firmalarla çalışan göçmen işçilerin çalışma güvenliğinin olmadığı belirtiliyordu. Konuyla ilgili olarak Almanya'daki bir mahkeme, 23 şubat günü, kitapta "Thyssen" şirketine dokunan iki bölümün çıkartılması kararına varmıştı. Fakat aynı mahkeme, yine "Thyssen" tarafından çıkartılması islenen beş ayn bölümle ilgili olarak Günter VVallraffı haklı buldu. 1730 Açıköğretim Ikinci stmjlar ıçın Prof. Dr. Semih Büker is Idaresi dersinde "tşgören Seçimi" konusunu, Dr. Embia Ağaoğlu Islatislik dersinde "örnekleme Dağıhmları" konusunu ve Doç. Dr. Haluk Kabaalioğlu Ticaret Hukuku dersinde "Tahvilter" konusunu isliyorlar. 18.30 Haberler 18.45 Çocuklar Adası Salgın"m senaryosu sansüre gönderildiğinde, olaylann tifüs salgınıyla başlamasına karşı çıkılmıştı. Sansür kurulu üyeleri, "Tifüs bitten geçer. BU de pis insanda bulunur. Bizim insammızı pis gösteremezsiniz" demişlerdi. WMiam ve Allen. çocuklann banndığı adayı bulurlar. Geri döneceklerim bildiren bir not atarhr. tki gun sonra da Baskamn yauyta Çocuklar Adası 'na geri dönerler. William bulun çocuklarla teker leker tanısır, adayı gezer. Artık Amerika'ya gııme vakıi gelmislir. bilen küçük amatör bir kamera TURHAN GÜRKAN ve 28 saniyeden fazla plan vereTV'de "Türk Sinema Tarihi" meyen ılkel teknoloji ile çekildiği programını hazırlayıp sunan Mi halde çok başarılı sonuç abnmış, mar Sinan Üniversitesi Sinema film o zaman 20 th. Century Fox TV Enstitüsü Müdürü Sami Şe şirketine satılıp Amerikan sine19.15 İnanç Dünyası keroğlu ve aynı kuruluşta öğre malannda ve TV'sinde gösteriltim görevlisi olan, "Salgın" fil mişti. Işık, görüntü ve seslendir19.40 İyi Uykular: Çizgi Film Jumbo Jet minin görüntü yönetmeni İlhan menin çok güzel olduğunu sap20.00 Haberler ve Hava Durumu Arakon'la bu gece ekrana gele tadık." cek filmiyle ilgili görüştük. Sa"Türk Sinema Tarihi" prog20.45 Regaip Kandili mi Şekeroğlu, filmle ilgili soru ramında gelecek ay Metin Erk¥f üllür Servisi Ianmızı şöyle yanıtladı: san Sineması tanıtılacak. Üç ay Jx Shakespeare uzmanı Dr. Gunun anlam ve Onemini belirıen bir konuşma yer alıyor ve mevliı yayımlanıyor. BAŞROLLERDE BRUCE VE ARTUN "Salgm"ın yapımcm, yönetmeni ve senaristi AU tpar, "Salgın, 1950'li yıllarda Holl sürecek program sırasında yö Robert Smallvvood, Türk22.10 Avnıpa Kupalan'ndan Özetler ABD'de evlendiği Yirginia Bruce'u filmin başrolünde oynatmıştı. Filmde Türk sanatçı Kenan ywood'daki firmalara senaryo netmenin belli başlı filmlerinden İngiliz Kültür Derneği'nde ve Artun da bafrol oynamıştı. Artun, 1%0'ta sinemayı bıraktı. lar yazan Ali İpar'ın kendi öy örnekler verilecek. Ayrıca "Su çeşitli üniversitelerde 22.40 Türk Sinema Tarihi konuşmalar yapmak üzere külerinden birinin uyarlaması. (Aynntılı bılgı yandakı sutuniarda) İstanbul'a geliyor. Dr. Türkiye'de İngilizce olarak çe23.40 Haberler ve Kapanış Smallwood'un 1TBA Kültürel kildi. 1952 yılında başlanan film, Faaliyetler Merkezi'nde 13 çeşitli nedenlerle ve dış ülkelermart cuma günü saat 19.00'da deki stüdyo işlemlerinin gecikÎKÎNCİ KANAL yapacağı konuşma, "Oyun mesi yüzünden ancak 1954'te biBitlikten Sonra" adını tirilip gösterildi. O tarihten beri 19.45 Açılış Bizim Sazımız Bizim Sözümüz taşıyor. Dr. Smallvvood, 12 kayıp olan filmin lngilizce orijiProgramda. Türk Halk Müziği'nde mizahi lürküler konu ediliyor. mart perşembe saat 11.00'de Ziegfeld", "Born To Dance", nal kopyasını, önceki yılki araşSalgtn I Yönetmen Senaryo: Ali tpar / Görüntü istanbul Üniversitesi'nde, saat "Arsen Lupin Relurn", "The tırmalar sırasında Ali İpar'ın yönetmeni: tlhan Arakon / Oyuncular: Virginia Bruce, 20.15 Haftanın Dizisi: Helen Keller2 14.00'te Mimar Sinan First 100 Years", "Yellow evinin tavanarasında raslantı soHelen, John'ı gizlice sevmeye başlamıstır. Bu arada John, öğreımen Annie'ye Kenan Artun, Gloria Doman, Metin Birer, Nubar Üniversitesi'nde, 13 mart Jack", "Action in Arabia", nucu bulduk. Film o zaman evlenme leklif eder ve evlenirler. Helen Keller'ın yazdığı kıtaplar büyuk ilgi gorur Terziyan / 1954 yapımı (tpar Enternasyonal) / Süresi: 60 cuma günü i 1.00'de ise v* ünü gün geçrikçe yayılır. Yazar Mark Twain'den de ilgi ve yardım görmekledir "Brazil", "Two Rooms To A Arnerika'da 'İstanbul' adıyla İndakika. Boğaziçi Üniversitesi'nde yine Bride", "Strangers, When V e gilizce, yurdumuzda 'Salgın' V 21.00 Kandil Sohbeti Shakespeare ile ilgili birer Kültür Servisi "Türk Sine küm giyen Ali İpar, şimdi inşa Meet." Virginia Bruce ilk evli adıyla Türkçe dublajlı olarak Regaip Kandili nedeniyte hazırlanan bir sohbet programı ekrana geliyor konuşma yapacak. ma Tarihi" programının bu ge at ve turizmle uğraşan bir işada liğini oyuncu John Gilbert'le gösterilmişti. Türkçe kopyalar19321934 arasında, ikinci evli dan birini bir hurdacıda bulduk. ceki bölümü, ilk renkli fîlmleri mı. 21.30 Haberler liğini yönetmen J.Walter Ruben Ancak gösterilemeyecek kadar mizin çevrildiği dönemi konu ahVirginia Bruce 29 Eylül 22.00 Giindem ile 19371942 arasında yaptı. Ali bozuk olduğu için hurdacının yor, Türk Sineması'nın ilk renkli 1910'da ABD'de Minnepolis'te Ipar, üçüncü eşiydi. Selma Berksoy 'un hazırladığı programda yeni çıkan Sinema, Video ve Müzik filmlerinden "Salgın" ekrana doğdu. Asıl adı Helen Virginia çok para istediği bu kopyayı alEserleri Kanunu ve Sermaye Piyasası konusunda bilgi verilecek. Kültür vt Turizm ' ültür Servisi Necati getiriliyor. Mimar Sinan Üniver Brigg olan sanatçı, ilk filmi "Salgın"da başrolü oynayan madık. Bu yüzden, film bu gece Bakanı Mesut Yılmaz ve Sermaye Piyasası Kunılu Baskanı hmail Türk'un konuk Zekeriya'nm "Ağaçlar sitesi Sinema Televizyon Merke "VVoman Trap Kadın Tuzağı' Kenan Artun 1935 doğumlu. ekranda Türkçe altyazıh, İngilizolarak katılacağı programda videocularla yapılan ruporlajlara da yer verilecek. Dile Gelse" adlı çocuk tlhan Arakon zi'nin hazırladığı programın ba nı 1929'da çevirdi. Sinemayı bı Ankara Gazi Lisesi'nden sonra ce olarak izlenecek. şiirlerinden oluşan kitabı şında "Salgın" filminin yapım raktığı 1960 yılına dek 40 dola Güzel Sanatlar Akademisi Mi22.40 Yiikselen Batı 9 filmde oynadı. marlık Bölümü'nü bitirdi. Sinecısı, vönetmeni ve senaryo yazarı yında İlk Türkfilmimizsayılan *Ha suz Yaz", "Sevmek Zamanı", Yugoslavya 'nın Priştine "Kuyu" ve "Kadın Hamlet" kentinde "Tan"yayınlarından Bu bölümde, 18. yüzyıldan 19. yuzyıla geçerken bütün dunyada yer alan ekonomik 19301940'lann en ünlü yıldızları maya 1950'de "Allah Kerim" lıcı Kız'ı Muhsin Ertuğrul Agfa Ali tpar ve görüntü yönetmeni ve leknik gelismeler anlatılıyor. önce tarımda meydana gelen gelişmeler, toplumları filmleri arasından üç tanesi seçi çıktı. Kırk kadar çocuk şiirini filmiyle başladı. Irak'ta Lütfi Color sistemiyle, modern teknik llhan Arakon'la da birer söyle arasında anıldı. Başlıca fılmleri, kendi kendine yeterli kılmıs ve dışa açıtmayı sagHamıstır. lip, gösterilecek. "The Love Parade", "Lilies of Ö.Akad'ın çektfği "Tahir ile ve 35 milimetrelik kamerayla içeren kitabın kapak şi yer alıyor. "Salgın"filminingörüntü yö resimlerini Jelko Maryanoviç, the Parade", "Only the Brave", Zühre", "Arzu ile Kamber"den çektiği halde başarısızlığa uğra2330 Kapanış İlk renkli filmimiz, Küçük netmeni tlhan Arakon, bugün 70 Sahne sanatçılarının katkısıyla "Young Eagles", "Hell Di sonra "Dağları Bekleyen Kız'". mış ve film yok edilmışti. Bugü yaşında. 100'ü uzun, 400'ü kısa iç desenlerini ise Türk ressamı vers", "The Miracle Man", "Oyuncu Kız", "Kader", "Kal ne değin tüm aramalarımıza ve Elif Ayiıer çizdi. tZLEYÎCt GÖZÜYLE 1953 yılında Muhsin Ertugrul bimin Şarkısı". "kara \adi", ilan vermemize karşın 'Halıcı metrajlı 500 dolayında film çeyönetiminde çekilen "Halıcı "Sky Bride", "Kongo", "Jane "Ölmuş Bir Kadının F.vrak'ı Ku'ın kopyalarını bulamadık. ken, ayrıca yönetmenlik de yaKimin Odülünü Kim Dağıttı Kız"dı. Filmin uğradığı başarı Eyre", "Society Doctor", "Times Square Lady". "EscapaMetrukesi", "Kanlı Değirmen" Bu nedenle, filmi gösteremiyo pan Arakon, "Salgın"la ilgili 2 mart pazartesi akşamı televizyonda TRT mühendisleri tkinci Kanal'ın sızlıktan sonra Muhsin Ertugrul, d e " , "The Murder Man", filmlerinde oynadı. 1960'ta sine ruz. Oysa 'Salgın' Ansco Color sorularımızı şöyle yanıtladı: Ozetlikle tslanbul'da nıçin iyi atınmadığım ve bunun suçunun sinemayı bıraktı. Bu nedenle, "Metropolitan", "The Great ' ültür Servisi mayı bıraktı. kendilerinde olmadığını açıkladılar. Aynı akşam TRT Genel Mudürü sistemiyle 30 metre görüntü ala"Filmde, bir salgın hastalık Türkiye'de renkli filmin gelişmeYönetmenliğini Aııf Tiınca Toskay'tn, tkinci Kanalı başanyla kurduğu için aldığı bir ödülün si, 1965'lere dek arka plana itilbölgesinde karşılasan bir doktor Yılmaz'ın yaptığı "Asiye Nasıl haberi görüntülü olarak verildi. Bu nasıl if? Haber biilteninde, daha la bir hemşirenin aşkı konu edi Kurtulur" filminin ilk di. sonra Günaydın Gazetesi'nin Odiil töreni verilirken, ilk ödülu alan TRT "Halıcı Kız" fılmi gibi "Salliyor. Ali tpar'ın Hollywood'da gösterimi bugün saat 21.30'da gın"ın da kopyalan kayıptı. AnGenel Müdürü'nun aynı gazetenin diğer ödüllerini TRT Daire Latin Amerika için yazdığı bir Şişli Kenı Sineması'nda cak Sinema TV Enstitüsü'nün Başkanlan'na, son Odülleri TRT programalarma dağıtlığını izledik. öyküyü Türkiye'ye uyarladık. gerçekleştirilecek. Barış önceki yıl düzenlediği geniş kapKomik bir törendi. TRT'nin bunu yayımlaması daha da komikti. Salgın hastahk ortamında görev Pirhasan'm Vasıf Öngören'in NBCMETTtN USTA Izmir samh "Gençlik tçin Türk yapan Dr. Erol (Kenan Artun) yapıtından senaryolaştırdığı Sineması" programı araştırmave hemşire Necla (Virginia Bru filmde Müjde Ar, Ali ları sırasında Ali tpar'ın evinin ce) birbirlerine âşık oluyorlar. Poyrazoğlu, Hümeyra, Nuran tavan arasında tngilizce özgün T R T I 05.00 Açılış. program ve kısa haberler. 05.05 Ezgı kervanı. 05J0 Şarkılar İkisi de kırgınlıklara uğramış Oktar, Yaman Okay, Güler kopyası bulundu. Yeniden elden ve oyun havaları. 06.00 Köye haberler. 06.10 Günaydın. 07J0 Haberler. 07.40 Gunun mutsuz kişilerdir. Doktot, hem Ökten, Füsun Demirel, Fatoş geçirilerek ilk kez 1985 kasım içinden. 09.40 Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. şirenin kız kardeşinin eski koca Sezer, Yavuzer Çetinkaya, ayında gösterime sunuldu. Bu 11.05 Okul radyosu. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Öğle tueri. 11SS Reksıdır. Ancak bu gerçeği ikisi de Dıırsun Sarıoğlu, Defne gece "Salgın"ı lngilizce sözlü, lamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 Müzik. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 Yaşayan menkıbeler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Ögleden sonra. 16.00 Kısa bilmemektedir. Olaylar bundan Halman, Savaş Yurttaş, Taner Türkçe altyazıh olan bu özgün haberler. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyümuz koylumuz. 17.25 Sa/ sonra beklenmedik biçimde ge Barlas, Ali Yalaz, Tuncay kopyadan izleyeceğiz. eserleri. I7J0 Din ve ahlak. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Hafıanın çocuk şarkısı. 18.20 lişecektir. "Salgın*'ın yapımcısı, yönetBölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler w olaylann içinden. 20.00 Mevliı yaAkça, Mehmeı Akan, Güzin yını. 21J0 Açıköğretim. 21.50 Hafıf muzık. 22.00 Küçük konser. 22.30 Beraber ve sölo meni ve senaryo yazarı Ali Ipar, Olaylar bir tifüs salgınıyla Çorağan, Tayfun Çorağan ve şarkılar. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Gunun haberlerinden özeıler. ABD'de evlendiği, bir dönem 01.00 Program ve kapanış. 01.1S05.00 Gece yayını. başlıyordu. Senaryo sansüre Oktay Özbir rol alıyor. Hollywood sinemasımn ünlülegönderildiğinde buna karşı çıkıl Görüntü yönetmenliğini rinden Virginia Bnıce için, TürkiT R T I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07J0 Haberler. 07.40 dı. 'Tifüs bitten geçer, bit de pis Kenan Davutoğlu 'nıın yaptığı Türküler ve oyun havaları. 08.00 Iki solistıen şarkılar. ORJO Sabah konseri. 09.00 Türkuye'ye döndükten sonralpar Eninsanda bulunur. Bizim insam filmin muzikleri Sarper ler. 09.15 Çocuk bahçesi, 09J0 Gloria Gaynor soylüyor. 10.00 Mtısiki dünyamızdan ternasyonal yapımevini kurup seçmeler. 1O20 Türküler. 10.40 Türkiye'den çizgiler. 11.00 Beraber ve solo şarkılar. 11J0 mızı pis gösteremezsiniz. Tifüs, Özsan'a aiı. çekime başladı. Filmin bajrolünÇeşiıli müzik. 12.00 Türküler geçidi. 1230 Açıklamalı klâsik koro. 13.00 Haberler. 13.15 veba gibi hastalık adı geçirmede de karısını oynattı. Ali Ipar Hafif muzik. 13J0 Caz muziğı 14.00 AmaıOr topluluklar. 14.30 Yabancı dil dersi. 15.15 yin' denildi. Bu yüzden, filme Bir albüm. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yarın. 16.40 Türküler geçidi. 17.00 TSM kadın"Salgın"dan önce Meksika'da lar topluluğu. 17.30 Çeşitli müzik. 18.00 Türküler. 18.15 Tiyatro dünyası. 19.00 Haberhastalık adı koyamadık. Sadece iki, daha sonra da tngiltere'de ler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sözlü hafif müzik. 20.30 Yabancı salgın deyip işin içinden çıktık. bir film çevirdi. Armatör Hayri stanbul (a.a.) Sahne dil dersi. 21.15 Türküler. 21JO Hafif müzik. 21.45 Eğitim önlisans programı. 22.15 Hafif Dış sahnelerin cekimlerini Boğamüzik. 22J0 Bir roman / bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 İpar'ın oğlu olan Ali Muvaffak / sanatlarmda "devlet ziçi'nde, İpar'ların Bebek'teki Solistler geçidi. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Perşembe konseri. 00.55 Program ve kapanış. Ipar, 1921'dedoğdu. New York korusunda, Üsküdar Kız Kulesi sanatçısı "unvanı almaya hak Üniversitesi Ekonomi Bölümü T R T I I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Hafif müzik. 07J0 Sabah konseri. 08.00 önlerinde; iç sahneleri Nişanta kazanan Vasfı Rıza Zobu, ve Berkley Üniversitesi'ni bitirSabah için müzik. 09.00 Haberler. 09.15 Müzikli dakikalar. 10.00 Muzik muzik müzik. şı'nda, Firuzağa'da çektik. D15 "Bu unvanı almam, şahsım 11.00 Öğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Günün konseri. 13.00 Iki solistten şarkılar. di. 1945'te Hollywood'da senar13J0 Türküler geçidi. 14.00 Konser saati. 15.25 Solisller geçidi. 15.55 tki solistten türsahneler çoğunluktaydı. 35 yıl için değil memleket irfanı yoculuk, film prodüktörlüğü küler. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16J0 Caz dünyası. 17.00 Haberler. 17.15 Geçmişönceki İstanbul'un görüntüleri bakımından önemli bir yaptı. Krom dışsatımı, tarım len günümuze. 18.00 Plak albümlerinden. 19.00 Haberler. 19.15 Ayın bestecisi. 20.00 bugün ilginç bulunabilir. Filmin hadisedir" dedi. Tiyatro Hafif muzik. 20J0 Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin getirdikleri. 23.00 Opera araçlan dışalımı işiyle uğraştı. küçük bir sahnesinde ben de rol sanatçısı olmaya karar sanatı. 24.00 Gece ve müzik 01.00 Program ve kapanış. Virginia Bruce, birkaç yıl önce SfltlŞ Londra'nm iki büyük müzayede evinden biri olan "Sotheby's"de geçenaldım. Filmin çekiminden sonra verdiğinde tiyatrocunun öldü. Ali Ipar'ın şimdiki eşi Bre^ ^ lerde yapılan bir açık arttırmada satış rekoru kırıldı. Açık arttırmada Jacmahkemede tanıklığının bile zilyalı. 27 Mayıs 1960 devriminques Louis David'in "Telemakhos ile Eukharis'in Ayrılışı" adlı tablosu, 4milyon dolara (yak İstanbul'un günlük yaşantısını söz konusu olmadığını den sonra Yassıada'da Yüksek laşık 3 milyar 80 milyon lira) alıcı buldu. Bufiyatın, on dokuzuncu yüzyıl kıta A vrupası resimlerikonu alan 'Bir Şehrin Hikâyesi' belirten Zobu, "Türk adlı bir de belge filmi çektik. Bu Adalet Divam'nda bir döviz yolarasında bir rekor olduğu belirtildi. SOLDAN SAĞA: film Berlin Film Şenliği'ne katıl üyatrosunun, dün olduğu gibi suzluğu davasında yargılanıp hübugün de bir çok eksiği var. 1/ Beşrenktedokunmuş çudı." Neye sanat neye adilik buklu kumaş. 2/ Gümüş badiyeceğimizi bilmiyoruz." lığının küçüğü... Tantal elementinin simgesi. 3/ Kayıkşeklinde konuştu. Shakespeare uzmanı Dr. Smallwood J Türk filmi, anıa ingıuzce sözlü, Türkçe altyazalı Necati Zekeriya'nın kitabı "Asiye Nasıl Kurtulur" RADYO ~ \ Devlet sanatçısı Zobu BULMACA Alan Ayckbourn 1960'ların tkinci Dalga' yazarlarından JVfee Ytllar / Yazan: Alan Ayckbourn / Türkçesi: Nüvit Özdoğru / Dekor: Osman Şengezer / Yöneten: Yıldız Kenter / Oyuncular: Şükran Güngör, Miişfik Kenter, Kadriye Kenter, Mübeccel Vardar, Mehmet Birkiye, Hakan Gerçek, Gül Onat, Yıldız Kenter, Ayhan Kavas. DİKMEN GÜRÜN UÇARER çevresindekilerin yaşamında bir yerlere oturtabiliyor an an. En azından, küçük benzetmelere yönelebiliyor. Bu da kurgudaki fars ağırhğını dengeliyor. tzleyici salı çok iyi düzenlenraiş trafık ta dümeni kullanmak için baş tarafına takılan kol... Bir tür makineli tüfek. 4/ Kemiklerin yuvarlak ucu... Hindistan'da kocasının cesediyle birlikte ateşe atılıp yanan ve ermiş sayılan kadınlara verilen ad. 5/ Ayak... Süs için yapılrnış giysi kıvnmı. 6/ Küçük mağara... Toprak üstündeki doğal set. 7/ Ayın ve kimi yıldızların dolayındaki ışık çevresi... Matematikıe kullamlan bir sayı. 8/ Bir aralık bütün dünyayı sarmış olan bir oyuncak... Üzüntü. 9/ Saflaştırma. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Canlı dokuları inceleyen ve bunları oluşturan maddeleri araştıran bilim dalı. 2/ Öğe... Müstahkem yer. 3/ Yarık, çatlak.... Bir hayvan. 4/ Güntün eşitliği nokialannın her yıl pek az gerilemesi olayı. 5/ Bir zaman birimi... İshai. 6/ Türk rnüziğinde bir makam... Oğuz boylarından biri. 7/ Kar fırtınası... Aşamasız asker. 8/ Dinsel inançları olmayan... Metal saplama. 9/ Denizcilikte, yelkenleri yerlerine cekmekte kullamlan haJatlann genel adı. hıgiliz tiyutrosundan niteiikH birgüldürü karmaşasına ve diyalog kopukluğuna değil, kişüerdeki uyumsuzlukların gerçekliğine de gülüyor aynı zamanda. J.R. Taylor, yazar üzerine bir incelemesinde, "Ayckbourn'un özelligi, karakterierinin sıradan kişiler olarak ölçülü bir yaşam siirmeye çalışmalandır uyumsuz durumlar içinde" der. Aynı sıradanlığı, belli kalıplara uyma çabasını "Nice Yülar"da da yakalamak olası. Tabii birbirini izleyen tutarsızlıkların, uyumsuz durumların vurgulanmadan oynanması yazarın komedi "Üniversite Üniversite" TftVıür Servisi Ankara J\ Gösıeri Sahnesi, "Üniversite Üniversite" adlı oyunu 8 mart tan başlayarak Kızılırmak Sineması 'nda sahneleyecek. Hüseyin Erdoğan 'm yazdığı müzikli güldürüyu, üniversite bulunan luıu illerde sahnelemeyi planladıklanm belirten Ankara Gösıeri Sahnesi yeıkilileri, daha sonra da Brecht'in "Carrar Ana'nın Tıifekleri'' adlı oyununu sahneleyeceklerini açıkladılar. p A A R A a A 0 A İ T s n M A A R S A e. A N ç e A B A M• i M VL e T •|Ü|T 0 5 A ^ l« A L M 8 O s A p HT i m T oV 9 0 A aA o B i Is 10° !° EHm K «•'irKıum 2* 3* Enlncan B 8* 4'Konyı A * p m n Y 10° r Eraum K 4°30° Müttyı iMon K 2* 3* E4dMlw K •2° 5° Mugk AflMjll Y 15° 9* G1211TO V 11° 4° N^dt AıMya Y 15° 10° G M » » B 8° 1° Sanstfi AıMn 1 1* r t m 1 < 8* 2° Srt Bhgtl K 0" 5° tftaılıui K 0° 4° Snop Mu K 0«°taı* y 1«° 8 ° S n t 8 4**18° $Urtı •m K 0° 3° Klıs 2° KaftMnotu 8° 2° ;w*m « W 4 ° Kflrtei Y 4° 8° TttafâaQ 5* * Tratonı OyaMn Y M* 1° lOrjrtt K 3* 5* Yozgat «nc* MaMkı * « n « i t a ı t tnt Y f * m r t ı Mn Y Mwm K HAVA DURUMU K 4° itr K 2° 5° K 0° 4« Y 8° 4* Y 7° t° Y 8* 3° Y 12° 2° Y 7" 3° a 3° •2° B 14° 4° K •2 7° Y 10» 5° B 8* 1° AmtMH A Y A K Btıfıi S A •m A en*» A Cmm Odöt A FmMurt A V Qn» A K*V1 K* A Mnı •yn 5° 27° 8° 3° 5° 2° 28° 3° 15° 22 •3° londa •Mma M»* 090 Pn Hıy* Rora Solyı Ttt Amv 2«r« » 1" > 18° ( ,|JO > 2° 9 8° Alan Ayckbourn lngiliz tiyauosunun 1960'lardaki "ikinci dalga" yazarlarından Edward Bond, Peter Nichols, Tom Stoppard. Davtd Hare, Howard Brenton, Chrislopher Hampton kujağından, ama onlar gibi iddialı değil. Konularını genellikle Londra banliyölerinde yaşayan kişiler üzerine kunıyor (kendisi de Scarborough'da oturuyor). Yılda bir oyun ürettiğini söyleyen Ayckbourn, verimli bir komedi ustası olarak tanımlanıyor. BugUne dek otuz iki oyun yazmış. 80'li yıllarda admdan tngiltere'nm dışında da çok sık %üz ettiren bir yazar. Gecen yıl geçicı olarak Nalional Theatre bünyesine katılan Ayckbourn'un son oyunu "Küçük Bir Aile Işi" de mayıs ayında oynanmaya başhyor. National Theatre'da. Güldürü dünyasımn ilgiyle izlenen bu yazarını akıcı bir çeviriyle Nüvit Özdognı ve başanh bir sahneleme ve oyunculukla Kent Oyunculan tanıtıyor bize. "Nice Yıllar"da Ayckbourn'un fars çizgisine yatkın kurgusu ve güldürü öğelerinin belirgin Ozelliklerini yansıtan kişilerin gercekliği aynı anda kavnyor izleyiciyi. Oyun süresince kaçmalarda, kovalamalarda, kavgalarda, sevişmelerde hep gerçek kokan ince bir esprinin duyarlığına vanlabiliniyor. örneğin, BelindaNeville ilişkisindeki kuruluğu ya da PhyllisBernard ilişkisindeki yumuşaklığı, PauieEddie ilişkisindeki bilinçsizliği, RachelClive ilişkisindeki anlamsızlığı kişi kendi ya da kavramına uygun bir nitelik. Bu sıradanlığı, olağanhğı Kent Oyuncuları'nın yorumunda algılamak mümkün. Phyllis'in tatlı sarhoşluğu ve uyanıklığı kadar, Bernard'ın beceriksizliği ve sevecenliği, faşist eğilimli Harvey'in şüpheciliği ve kuruluğu kadar Clive'ın yeteneksizliği ve korkakhğı ya da Paltie'nin saf çığırtkanlığı, Eddie'nin boşluğu, Neville'in ilgisizliği, Belinda'nın ilgiye özlemi, Rachel'in genç kızlık heyecanlannı 38 yaşında tadar gibi olup da tadamamasının saplantıları olağanlıklan içinde yaşanıyor. Yazarın fars usıalığı ise bu kişilerin ilişkilerinde ortaya çıkıyor. Mutfakta devrilen çanaklar, ayn mekânlarda yapılan konuşmalarda birbirini tamamlayan cümleler, çam ağacı çevresinde oynanan kaçma kovalamacalar ve bir an için olayları yavaşlatan, haıta durduran tatsızlığı içinde, son derece sempatik bir kukla gösterisi... Danton'un Ölümü « ^° i 3° i 18° i 5° ( i * 4° 17° 19° 1° Sam «Mnttf M ru Û M«Mnttf M U ÜtO no», M , ftfr, ^, Oofr, luum t, Ootü AIHUUMI «*ja » m«un luır yurtu bMM r M M n M tan a * bMMror r ıM. « > n ı M **k tan mm* ıtjm, Tn*yi. Hvmın bOo^tTaiiZMmı ^ lü'dı ta ıMMı akc* HAVA scm.it YımtoııkuarlM M HH U»Mi»r ttnaailauc* HasiK V VMZT lüdı akc* H V scm.it Ymo kuarlM M U AA ı t ttnaailauc* HasiK k t M I M M bar, « « «tv bt^atm gCnty n tun ytriMen ona kuyvm amx aman k m l *< «eı t kaıtM InMvMl «4u MnoMkM mm* anatnM 8M t n M t b m n n Kmy Ejto. y«u v. goynzsır, t n «nuknmUt Kıu. « M M 44 n 78 SMfe !«»aran amn 3345 tmâ m» nuU « n MMZ. MUi MOkrinv«* tnAj'u > YaMkr «hmnrı Kuay E«t v> Ora Kımnııle uru a r s . t V»GM'Mı I M ı m « ct* tuuu g«M* Râıgi (*• gtri* UMOı SlO l" «ollyıntu 0Uc» )f4aw nttndt OIK* DMIIZ otu w ıv & 4b d i l i ta M Kısacası, belki hafif ama kaliteli bir güldürü "Nice Yıllar". Yıldız Kenter, daha önce değindiğim gibi, oyunu en ince detayına kadar titizlikle çalışmış. Mizansenlerden diyaloglara kadar her şeyin belli bir terapo içinde işlenmesi, rahat bir kalem ürünü olan bu yapıtın hakkını bol bol veriyor. Şükran Güngör'den Ayhan Kavas'a dek tüm oyunculann da Ayckbourn'u izleyiciye sevdirmede payları yadsınamaz. Bu arada Miişfik Kenter'in kukla oynatma sahnesinı de ayrıca belirtmek gerek. Bazı eleştirmenlerin Ayckbourn'u Moliere ile kıyasladığı söyleniyor. Kimisi Feydeau ile arasında bir benzerlık buluyor. Kimi de "oyun fabrikası" olarak görüyor. " D r a m a " dergisinin yazarlarından Micheal Leech de onu şöyle tanımlıyor: "Kuşkusuı en yetenekli komedi yazarlarımızdan biri. Yarattıgı TlTtZLİKLEÇALIŞILMIŞ Yıldız Kenter'in sahnelediği "Nice Yıllar"da her şe karakterierdeki incelik ve belirginlik, bir ye en ince ayrıntısma kadar titizlikle çahşılmış. Şükran Güngör 'den (solda) Ayhan kelebck koleksiyoncusunun titizligiyle Kavas'a kadar bütün oyunculann oyunu seyirciye sevdirmedeki payları büyük. igneleniyor oyun sayfalarına." ' ülıür Servisi istanbul TürkAlman Kültür Ensıitüsü komığu olarak Tiirkiye 'ye gelecek olan Theaier An Der Rııhr Topluluğu "Danton'un Ölümü" ve "Goıı" adlı oyunları sergileyecek. fopluluk 23 mart pazartesi günü 20.30'da Atatürk Kiılıür Merkezi Büyük Salon 'da Georg Büchner 'm yazdığı ve Roberıo Ciıılli 'nin yöneııiği * 'Danton 'un ölümü' 'nden sonra 25 man çarşamba günü 15.00 w 20.30'da Taksim Sahnesi'nde li'oody Allen'm komedisi "Goıt"ıı sunacak oyıınun yöııeııııeni yine Roberıo Ciıılli.