Katalog

13 ARALIK 1987 HABERLER CUMHURİYET/ Gözaltında işkence gördtik ANKARA (ANKA) Ankara Merkez Cezaevi'nde tutuklu bulunan TBKP yöneticileri Haydar Kutlu ile Nihat Sargın'm, cumhuriyet savcılığma verdikleri dilekçelerde gözaltında tutulduklan sure içinde kendilerine işkence yapıldığını belirttikleri bildirildi. Kutlu ve Sargın'ın dilekçelerinde, bu konuda aynntılı bilgi ve iddialara yer verdikleri öğrenildi. ANKA muhabirinin edindiği bilgiye göre, Nihat Sargın ve Haydar Kutlu, "Cczaevi savalıgı eliyle" Ankara Cumhuriyet Savcıbğj'na verdikleri ayn ayn ve toplam 27 sayfadan oluşan dilekçelerde, emnıyette işkence gördülderinı ıleri sürerek kendilenne uygulanan işkence türlerini aynntılanyla anlanüar. Kutlu ve Sargın dilekçelerinde, sonımlular acısından "Bir sunı agır suçun arka arkaya iflendigini" büdirerek, "gereginin yapdmaanı" istediler. TKP Genel Sekreteri Haydar Kuthı'nun 7 Aralık 1987 gılnlu ımzalı dılekçesinde, "tstenilen biçimde ifade •enneyi reddettigim kçio bana yapıfauı işkencekr şoyledir" başlığı altında şu iddıalar yer aldı: • "On gnn boyunca göıleri baglı, •ykusoz, iskemlede otartularak sorgtdandını. • Soyularak, ppfa* biçimde beton lemio ozerinde dikildim. • Göznm ba|h. giyinik olarak saatlerce otunnadan ayak uzerinde dunna cezaa verildi. • Askıy» alma: Gözalüna •lın Kutlu ve Sargın, savcılığa dilekçe verdi: Gİ)l%LERİl% KÖPİJĞİJ AHMBTTAN m Kutlu ve Sargın cumhuriyet savcılığına ayn ayn verdikleri dilekçelerde işkence gördüklerini belirîtiler. Kutlu, '10 gün boyunca gözlerim bağlı, uykusuz, iskemlede oturarak sorgulandım. Cinsel organıma elektrik bağlandı' derken Sargın, sistematik olarak işkenceye tabi tutulduğunu öne sürerek, '170 saat uykusuz bırakıldım' dedi. mamdan yakJaşık on gıin sonra bu işkenceyi uyguladüar. Askı\a almadan önce kestirenıediğim bir sure tazyikli sogok m ribnda tutuldam. Uykusuz ve ilac veribniş duruiDdaydını. Soguk sudan sonra askıya alındım. • Birkaç gun sonra tekrsr işkence odasına golunıldum. Yine askıya alındım. Bu kez cinsel organıma ve eUme eleklrik bağlandı. Elektrik »erilmeden önce su ile bulun vucudum utatddı. Askıda ve ıslak haldeyken elektrik verildi. Ara verip, soru sonıluyor, isim soruâujor, kendileri ismler sayıyoriardı. Elektrik verilmesi sonucunda sag etimin ustu yandı, kızardı ve şişti. Bunun uzerine iki guo ozei bir ilaç sürerek izleri yok ettiler. • tlaç verdiler. Sorgulamalann oocesiiKİe verdikleri gibi elektrik işkeoceaiain ardından verildi. tşkenceden sonra otururken sol bacagıma bir igne batınldığını duydura. Bir sore sonra içime bir sıcaklık yayılma>a başladı. Bana iiac verdiniz dedinı. birisi ayak parmaklarunııı ucuna bastı. Dııyuyordum, ıma ayaklannu çekemiyordum. Bu arada sorgulama surujordu. Bir sure sonra konuşamaz hale geJdim. 'Göturun, ama uvutmayın' dediler. Artık iyice kendimde degüdun. Ancak bflincirai tam anfaumyla yitirmiş degüdim. Sandalyede ne kadar oturdugumu bilmijornm. Bir sure sonra uyusukluk hali geçti. Bilincim açüdı. Kendime geldim. Bilahare sorgu yapan geldi. Hucreye konularak uyumamı söyledi." dunımda >e dalacagım sırada bağınlıp dürtulerek 170 (yuz yetmiş) saat devamlı uykusuz bırakılarak 24 saatte 24 saat 3 ayn ekip tarafından sorgulamaya tabi tutuldum. Bu arada guya giydigim elbise>i koruma bahanesiyle cezaevi elbisesini giydirmiş bulunuyorlardı. B) Devamlı uykusuzluktan mecattm kalmadıgı s n d a bacagımdan bir igne yapdarak irade ve direncim lıimiiyte kınlmak istendi. C) Bundan sonraki safhada sorgu ekipferinin amirleri oldugu anlaşdan veya o his verilen iki kişinin sorgu odasına girmesiyle biriikle onlardan birinden bana yonelik bir kufur salvosu başladı. Bunu yumnık ve tekmeier izledi. Bununla da kabnayarak pencereden aülmakla tebdit ediküm. D) Daha sonraki donemde ise gece yansı emniyet bınasının alt katında bir otel odasını andınr biçimde doşeli bir odaya getirildim. Benimle goruşlunılmesi bir yana, geldigı bile bana haber verilmemiş avukabmın getinUgmi, ancak o anda ögrendıgim ptjamalar giydirildikten sonra iznira dışında resimlerim çekildi. Çok u>kusuz olduğumdan \e artık burada kalacagım soylendiginden yatagın çekiciligine dayanamayıp derhal yattım ve uyudum. E) Oysa 12 saat sonra yeniden uyandınldım. Pijamalarun alındı. Gene cezaevleri elbisesi giydirildi. İşkence odasına gotünildum. Burada ustnmde hiçbir çamaşır kalma>acak biçimde cınlcıplak soydnrnlduktan sonra: • Önce bortnmla vucudumun kulak, boyun, hay» gibi hassas noktalan başta olmak uzere ber tarafıma sıkılan tazyikli soguk suyla su işkencesine tabi tutuldum. Bunu hayalanmın akılması izledi. Daha sonra ise etlerim arkadan iple baglanıp, bo ipin tatandaki bir makaraya gecirilerek çekilmesiyle gerçekleştirilen 'askı' işkencesi uygulandı. Bunu yeni bir su işkencesi iziedi. Ancak donmak uzere olduğum kanaatine vardıklanndan artık hiçbir şej hissetmiyor, bu yuzden hiçbir tepki gostermiyor, yalnızca uyumak istiyordum. İşkence orada bitti. Ancak bunu yeni bir kufur, hakaret ve tehdit yagmanı izledi. F) Ertesi guno akşam uzeri aym işkenceyi eklemelerle tekrariayacaklannı soylediler. 29 kasım cumartesi (veya pazar) giina aynı lüks odaya, benimle beraber gözaltına abnnuş olan Nabi Yagcı ile birtikte getirildim. 1. Şube Miiduru Hasan Eryılnıaz, birkaç kez odaya geldi. Konuştu. Başkasına gerek olmaksızın her konudan ve yapılanlardan birinci derecede kendisinin sorumlu oldugunu açıkca ikimize de ifade etti. Bu odadı iken de; G) tstegimiz dışında zoria elbiselerimiz bir kez daha giydirildi. tfadelerimizi video kamerası onunde tekrarlamak zonında bırakıldık. Ellerinde oldugu m için başkaca y apabileceğim bir şey yoklu. Ancak hiçbir zaman yapmamgım, bana ait olmayan bir jesti devamlı tekrarlayarak sag veya sol işaret parmagımı şakaguna dayayıp parmagımla işkencenin dk harfı olan *Q' harfini işarel etmeye calıştım. Ancak mudunın bu son kısmın banttan çıkanlmasıru istedigini duydum. H) Samnm pazar gnnu tdi. Bulundugumuz odanm camli kapısının cam lemizJenmek sureüyle, dışandan izleyen, tanımadıgımız kişiierin oluşturdugu bir grnba leşhir edildik..." öte yandan, SHP Genel Sekreteri Fıkri Saglar TBKP liderlen Haydar Kutlu ve Nihat Sargın ile goruşmek uzere Ankara Cumhuriyet Savcıhğı'na başvurdu Bir eski kulağı kesîk BRÜKSEL ABD'de de orta menzilli füzelerin hurdaya çıkanlması antlaşması ve daha önemlisi ABD bütçesindeki kısıntıların üs "barmdıran" ülkelerin işi pazarlığa dökeceklerinden korkuluyordu. Bu konuda VVashıngton Post gazetesi bir de harita yayımladı. Dört ayn ülkedekı pazariık masasına getirilebilecek üslerin yandan fazlası Türkiye'de. Vadesi biten anlaşmaların sonunda İspanya, Portekiz, Yunanistan, Filipınler ve Türkıye tarafından pazariık masasına getirilecek üsler arasında, haritaya göre; Şinop, Belbaşı (Ankara), Yumurtalık (Adana), İncıriik (Adana) ve Diyarbakır sayılıyor. Ancak Türkiye'de 1968 kuşağının çok yakından tanıdığı bir Amerikalı diplomat bu konuda güvence veriyor. Bu diplomat tam yirmi yıl önce ODTÜ'de makam otosu yakılan ABD'nin Ankara Büyükelçisi Robert Kommer. Beyaz Saray'da NATO danışmanlığı da yapmış olan Mr. Commer, Amerıkan üslerine karşı bir kampanya veya pazariık için Gorbaçov'un orkestra şefliği yapmadığını gazetecilere açıkladı. Ancak Mr. Commer'in kulaklarının iyi duymadığı ortaya çıktı Gorbaçov imzadan sonra Washıngton'dan aynlırken, adını vermeden, ama Türkıye'yi kastederek, NATO'nun güneydoğu kanadının silah deposu haline getirildiğini söyledi. CIA'nın 8 sayfalık AIDS raporu BRÜKSEL CIA her zaman burokrat satınalma, politikacı kiralama "prospektüsü" yazacak değil ya, bu kez de kendi ajanları için "beladan korunma raporu" hazırladı. "Beta" dedığımiz, Erbakan'ın Tannnın Batı âlemini cezalandırmak için ıcat ettığıni söylediği AIDS. CIA'nın sekiz sayfalık "AIDS" raporunda, AIDS'in coğrafyası çıkarılıyor. Bu bölgelerdeki ajanların ülkenin "kontr entelijans " servislerıne olduğu kadar AIDS'e karşı da tedbırii olunması ihtar edıliyor. • "AIDS coğrafyası"nda yüzdeler çıkarılmış. (Komşumuz Yunanıstan'da hayat kadınlannın yüzde 60'ının AIDS'li olduğu belirtilıyor. Nispeten çok daha düşük ülkeler de var Sargın'ın dilekçesi TtP Genel Sekreteri Nihat Sargın'ın, Kutlu ile aynı gün verdığı dilekçede, " 1 6 gün müddetle alıkonuldugum 1. şubede sistematik olarak işkenceye tabi tutuldum" sözlerınden sonra söyle denıliyor: 16 kasımda başlayan ilk bafta boyunca: A) Yemek ve tuvalet için gunde birkaç kez ve birkaç dakika) ı aşmayan siıre dışında devamlı gözlerim baglı vc devamlı iskemlede oturur Boıtıbacıların kîmlikleri açıklandı İstanbul Haber Servtei Anavatan Partisi Fatıh ilçe merkezi ve Kayserı il merkezıni borobaladıklan öne sürulen 29 kişi MİT ve siyasi şube ekiplerinin ortaklaşa düzenledikleri bir dizi operasyonla yakalandılar Yasadışı THKPC Acilcıler örgutunün İstanbul bölge sorumlusunun da aralannda olduğu belirtilen 3'ü kadın toplam 29 sanıkla ilgılı polis soruşturması tamamlandı. 29 Kasım'da yapılan seçim öncesi, ANAP'ın tzmir ve Kayseri il merkezleri ile Fatih ılçe merkezıne konan bombalar, patlamış ve bir kişinin ölümüne yol açmıştı. Olaylardan sonra polıs ılk somşturmaları başlatmış, ancak kesin ipuçlan elde edilememiştı. Bunun üzerine çeşitli illerdeki siyasi şube müdürlüğü ekıplen ve MiUi tstihbarat Teşkilatı elemanları ortak bir çalışmaya gırdiler. Elde edilen ipuçlan değerlendirildiktcn sonra, îstanbul, lzmir, Kayseri, Ankara ve Mersin illerinde bir dizi operasyon düzenlendi ANAP Fatih ılçe merkezıne patlayıcı madde koyduğu belirlenen Nithat Recepoglu ile Kayseri ANAP il merkezıne bomba koyduğu belirlenen Hv»n Sagabili yakalandı. Operasyonlan genişleten güvenlik güçleri, yasadışı THKPC Acilciler örgütünun tstanbul bölge sorumlusu oldugu öne sOrülen Zeynd Abidin Eren ile nişanlısı Ntırsel Gokbaş Bağlarbaşı'ndaki evlennde yakalanarak gözalüna alındılar. ANAP Fatih ılçe merkezıne patlayıcı maddeyi yerleştıren Mithat RecepoğJu, sorgusunda yurtdışında bulunan THKPC Acılcıler örgutu Genel Sekreter'ı Mlhrac Ural'ın talimatıyla eylemi gerçekleştirdığını ıliraf etti. Mithat Recepoglu şöyle konuştu: "Lubnan'ın Trabius kentiodeki bir kampta 6 ay egHim gordum. O sırada Lubnan'da bulunan orgut genel sekreteri Mihraç Ural'ın emriyle seker kutulan içinde gizlenen 5 bombayı Suriye uzerinden Hatay'a gizlice getirdim. Yanımda Elvan Sagabili de vardı. Onunla tskendemn'da avnldık. Ben İstanbul'a gelerek orgutun bolge sorumlusu Zeynel Abidin Eren'le goruslum." Uçü kadın 29 sanığın uzerlerinde ve gösterdiklerı yerlerde yapılan aramalarda, 2 savunma el bombası, 3 adet bombalara aıt aıeşleme maşası, 2 tabanca, 3 şarjör, 30 mermi, 1 fotokopi makinesı, 1 daktilo makinesi, 1 adet asken parka, bir bomba yapımında kullarulan saat duzem, yasaklanmış sol içerikli bildıriler ve bazı dokumanlar ele geçirildi Hık... Mık... Roni ile Gofbi'nin "orta menzilli füzelerl ıskartaya çıkarma anlaşması"nı imzaladıkları gün ABD'nin ülke çapındaki tek popüler gazetesi USA Today, Amerika'da 10 milyon alkolik olduğunu belirtiyor ve başmakalesini bu konuya ayırıyordu Gazetenin hesabına bakılırsa, yetişkin her on Amerikalıdan biri alkolik. USA Today, bu konudaki haberi ve başmakaleyi acaba neden imza gününe denk düşürdü ki? Yoksa, ıleride Reagan ımzaladığında içkili falan demek için mi? Sınır köpek ile Çekoslovak köpek sınırda karşıhklı bakışıPolonyalı yorlarmış. Polonyalı köpek: "Ben" demış, "sizin tarafa geçmek istiyorum. Orada sosis varmış." Çekoslovak köpek: "Ben de sızın tarafa... Orada havlanabiliyormuş." (Hindistan gibi, yüzde 8.9); çok yüksek ülkeler de (Haiti, yüzde 80)... Bu ülkelerde çalışan CIA ajanları CIA'dan "yüksek iş riskl zammı" isterler mi, belli değil. Dünyadaki AIDS'li sayısını 510 milyon olarak belirleyen CIA'nın AIDS raporu bir başka gerçeği daha vurguluyor: Dünyadaki erkek AIDS'li sayısı ile kadın AIDS'li sayısı eşit. Ancak bu eşitliğın kadınerkek eşitliği olmayan ülkelerde de eşit olup olmadığı CIA raporunun tek eksiğı. CIA, ajanlarına AIDS'den korunma önlemlerini de sıralamış: AIDS riski yüksek bölgelerdeki bireylerle ilişki (cinsel tabii, siyasi değil) kurmayın, kan almayın (CIA kanı tehlike taşımadığı için verebilirsiniz demek ıstenıyor herhalde), steril ve atılabilır ığne dışında iğne kullanmayın ve "normal olmayan yollar" dan ilişkkjen kaçının. Raporda Türkiye yok. Bu anlamda ülkemizde "icrai sanat eden" büyük dost ve müttefikimizin ajanları gönül rahatlığı içinde olabilirler. • TİYATRO • GÖSTERİ • SİNEAAA TANER BARLAS MIM TİYATRO I ADALET AĞAOĞLU GÖNUL ULKU GAZANFER ÖZCANİ TİYATROSU PERA 1469738 ORTAOYUNCULAR 143 64 17 144 43 27 BEYOGIU KUCUK SflHNf K0ZA Sozlu Oyun Cuiıartesı 13 00 KAŞLA GÖZ ARASINDA Gışe Hergün 12 OO'de açılır. Tel 146 8091 H«rgun 21 00 Paz«r 15O019» p tesı sah oyun yo*lu> YSneten TANER BARLAS Komedı 3 Perde FERHANGI etVI C D FERHAN ŞENSOY UN 2EÎSS İSTAMBUL'U SATIYORUM 24 Aralık tan başlayarak Perş CmrraîiOO CtesıPazar 15 30 18 30 ZEKİ ALASWV SERE2Ü NEVRA METİN AKPINAR 0\ankara sanat tiyatrosu Acrklı Göldurü KENnR TITAnOSU 146 35 89 MÜNİR ÖZKUL EROL GÜNAYDIN ALIPOYRAZOĞLU TİYATROSU «1* MANOUS CORRES ccvncıı TOMRIS UYAR Al •hHH 2326 Sah Carsamba.T%rs«nbe.Cuma 21 XTda Cumartesi 18OO'21 3O Rızar 15OO 183OJa deliler DEVEKUŞU KABAKE SJLAHSÖRÜN Yöneten Rutkay AZİZ Turkçesı: Ulker İNCE 1415 Aralık 18.45 ve 21 00 de Bıletler satılmaktadır SEAN O'CASEY BEYOCLU'NDA FİTAŞ SİNEMASINDA C Tts 15 0O.J1 00 15 0018 30 Sab reSnır* h ı k gunıdur DUNYA SİNEMASI 1499361 DORMEN * TÎYATROSU &S&8? •«1 27 37 130 00 51 PAPAZ K AÇT I KENT OYUNCULARI MSAN KomMI I \ <,d»« cLınl J ^ ı»nctcn Görduğu büyuk ılgı uzerıne (ır sure uzatıldı ttfcfi İFSANE Bıletler Taksım ve Suadıye . VAKK0RAMA da da satılmaktadır Persante 2115 dmi 2ı 15 Ctes 181521 15 "323 '4 3017 00 PHIUIP KING HALDUN DORMEN BİR ÇİFT KANAT Yazan Athol FUGARD Turkçesı: Nüvit ÛZOOfiRU MK TOMIBI AU POYRAZOĞLU PERŞEM8E MOIftlMl! HALK GUNV0UR HER SEAKS 06HENC*E IKCIRIM OlR Pazar 1500 Cuma 21 Cumi 18 0C ınöırımd Cunurrcı 15 » 18 00 kun ın) if ndm Mn'.r • Itt 1 * » M 4 P0YRAM&.U ALT4N ERBULA» JERRIN SUMfR OERYA ALA8ORA DUfGU MKARA LEVEN1 KA2AK CEM OZ£B LE.EM lULfK A I (U'E(«K PEKEB ACJKAI.IN YANIMDAKİ YATAK SIRASELV1LER 91 TAKSIM Tel 1444675 MMJMD MERKEZİ CANNES1985 "EN İYİ FİLM" ODÜLÜ GULDURU 2BOLUM Yön^ Ridley Scott VARLIK FİLM SUNAR Sabahattin Ali'nin »Şışlı KENT 1477762 1530 17 3019 M TOMCRUISE 11 00 1300 • Çemberlıtas İPEK 522 LEGEND • 15 00 17 00 19 00 • 21 00 2513 PLATUON Beyoğlu EMEK 144 84 39 12 00 14 15 16.30 18.45 21.00 Ü WINNER!4OSCARS ,ncbd.ng BEST PICTURE tnclud iCTOf «STEIMT1M6 MST BABAMIŞ GEZİSİND MORENO D'E BARTOLLI MIKI MANOJLOVIC MIRJANA KARANOVIC YALNIZ MODA SINEMASI'NDA^ TEL ZT] ISTANBLL 337 01 28 SEANSLAR EMIR KUSTURICA % BAŞKA TANRININ ÇOCUKLARI En ıyı kadın oyuncu OSCAP VVILLIAM HURT MARLEE MATLIN • Şıstı KENT 147 77 62 Hergün yalnız 11 001315 2130 TURHftn ŞOflflü Levent MEL0DI Sıneması 1200141516 3019.002115 Suadıye SUADIYE 3566749 110013 00150017 0019002130 Kadıkoy REKS 336 01 12 11 00 1330 1600 1830 21 15 10.00/12.50/15.30/18.30/21.30 3ELEDIYES! I O SI T I ^ ^ ^ ^ Pazartesi gününden itibaren GELECEK PROGRAM ^ ^ HANNAH AND SISTERS (Hannah ve Kızkardeşlerı) 3 OSKARLI 3ŞEHİR TİYATROLARI1 713 ARALIK 1987 HARBIYEM ERTUĞRUL TİYATROSU 140 77 20 ANTONÇEHOV ÇOCUK 0YUNU Muharrem BUHARA VİŞNEBAHÇESİ Yofieten Leonıd HEIFETS Turkçesı. BelgıPAKSOY (910111213) GEL ORTAKOY SANAT MERKEZİ ANGEL HEART (SEYTAN ÇIKMAZl) AYININ FENOI AVCIYI YENOİ Yoneten Engtn GURMEN (CiesıPazar 1100de) 3. HAFTA HAFTAYA YALNIZ GAZİ SlNEMASI'nda METTFİLM W00DY ALLEN fılmı FATİH REŞAT NURI TİYATROSU 526 53 80 Oerecoyu Cao SatDaros Pasaıı No 110 Ortakoy/lst Tel 161 79 43 \ar\Jxl VTÖy • • KUMOV ~~ Y Y^y ELEM Merly STREEP Her gun 1000da SABAH SINEMASI . 15 0018 002100 BOLLUK B Î R A L A N PARKERFÎLMİ Mıckey Rourke Robert DeNıro DOLaYSTEREO SANAT FİLMLERİ hersabah 11.00 de VedatTURKALl COCUK OYUNU Serpıl AKILUOCLU DALLARYEŞİLOLMALI Yoneten HakanALTINER (910111213) Reşat Nurı GUNTEKİN SAKA KUŞU Yoneten OOen Guney (Ctesı Pazar 11 00 öe 97 SALDIRI HAFTAYA SİNEMALARDA (Armed Response) David CarradineLee Van Cleef PEKYAKINDA AYIMA L. Şışlı SİTE 147 69 47 12.001500181521.30 Beyoğlu SİNEPOP143 7071 1100140017002045 Kadıkoy SUREYYA 336 06 82 12.00150018.OO2130 Bakırkoy RENK 572 18 63 110014 0017 0021 00 Ankara METROPOL "Hakkari'de Bir Mevsım"den sonra ERDEN KIRAL'ın I çok ödüllü bir filmı daha MİNE FİLM sevgiliye bir öpücük V SCHLONDORFF Osmanbey GAZİ 147 96 65 DEVLET HYAIROL^RI A.K.M. BUYÜK SAL0NDA Gençlık Oyunulkı Bolum Uyarlayıp Yazan ve Yoneten Müge Gurman 12 Aralık Cumartesi Saat 2130 13 Aralık Pazar Saat 14.00 13 Arahk Pazar Saat 1830 OCAU HORMttZ Müzıkal Oyunlkı Bolum Yazan Sadık Şendıl Muzika Metın ve şarkı sozlerı Sevgı Sanlı Yöneten Cuneyt Gökçer 19 Aralık Cumartesi Saat 21 30 20 Aralık Pazar Saat 18 M TDMUM «e TDPRAK Oyun uç Bokım Yazan Orhan Asena Yoneten Ecder Akışık 20 Aralık Pazar Saat 1400 T C. KÜlTtlR vr TURİ2M IAKANLICI USKU0AR MUSAHIPZADE CELAL TİYATROSU 333 03 HANÇER Yoneten EngınUlUDAG (910111213) OYLıS ÇOCUK OYUNU EVOSS/CanGURZAP DANS EOEN EŞEK Yoneten Hakan ALTINER (CtesıPazat I I M d e GUNLERI Çar>«nb» 15 0020 Kİ Perstmbe JO »0 Cuma 2 O 3 0 C I » 15 UÜ20 30 H«ar I5OÜI8 3O ıMURRAY ABRAHAl HULCE 3. HAFTA GORKYPARK VorvMmen M I C H A E L A P T E D T.C. KIH.TU* »• TU*M İ*K*HLKİI istanbıJ devtet opera ve balesi P Mascagm opera 1 aerde Atatflrk Kültür Merkezi'nde Lee Marvin VVilliam Hurt CAVALLERİA RUSTİCANA A ACnan Saygun YUNUS EMRE oratorjo Orkestra Şefı HİKMET ŞIMŞEK Koro Şefı GOKÇEN KORAY 16 Aralık 20 30 de 0 Oemırış %** R Leoncavallo A.K.M. 0DA TİYATROSU nda 0NEMÜ AOAM Oyun Ikı Bolum Yazan Sabahattin Kudret Aksal Yonetmen Kemal Bekır 891011 Arahk Saat 1900 «Arahk Saat 1900 13 Aralık Pazar Saat 1500 MMT MZKAMK9 PALYACO Orkestra Şetı ROBERT WAGNER Sahneye Koyan Gurçıl ÇELİKTAŞ 12 Aralık 15 30 D U N Y A S İ N EMA S I s e a n s l a r PerşembeCumaPa^ar /Cumartesi 12 0015 0018 0021 00/ 18 0021 00 Herold / Lanchbery IV. MURAT opera 3 perde Yazan Mıctıel Treblay Çevırı Sevgı Sanlı 1516171819 Aralık Saat 1900 19^0 Arahk Saat 1500 Tel 149936I 6WUK OOULLtfl F1MI Orkestra Şefı 0KAN OEMIRIŞ Dale 3 perde Sahneye Koyan CUNEYT GOKÇER Koreogralı FREOERICK ASHTON 19Arahk 15 30da Sahneye Uygulayanlar SUNA ŞENEL DENİZ OLGAY E Humperdınck Orkestra Şefı ELŞAO BAGİROV HAMSEL VE GRETEL 17 Aralık 20 OO'de opera 3 perde NİJİNSKİİLE Sahneye Koyan SAADET I ALTAN Sahneye Koyan GEYVAN MC MILLEN 1219 Arahk 1100de 1118 Aralık 1830da Bılettet temsılden tkı hafta önce AKM gışelennden Erenköy Beymen ve Suadıye Vakkorama mağazalarında satışa çıkmaktadır GışeTel 1515600 (7 hatt 254 ŞIMARIK KIZ TAKSİM SAHNESİ'nde StZ Oyun Ikı Bâlüm Yazan Molıere Çevırı Sabaharun Eyuboğlu Yöneten Bozkuri Kuruç 85 10.1112. Arahk Saat 2030 12.13 Aralık Saat 1500 15.16.17.18.19 Saat 20.30 19.20 Aralık Saat 15.00 MC DCRSMIZ Muzıklı Danslı Çoct* Oyunu Yazan ve Yoneten Faık Ertener 13İ0 Arahk Saat 1100 BİRAKŞAM0STU BİRMEVSİM KADIKOY SINEMASI/337 74 00 Seanslar 11.0013.3016.0018302115 Yon EROB4KIRAL HM i3b» sui 10 Ote» »Untt ımuıtırı U9 93 6'