Katalog

30 KASIM 1987 CUMHURtYET/7 Uzmanlar, yargıçlar, bilim adamlan, işveren ile sendika temsilcüeri bir araya geldi Işçi hakları yargının gündeminde 1 SÜKRAN KETENCİ 1$ hukukçusu bilim adamlan, yargıçlar ve sırnrlı bir uzman gnıbunun olu$turdugu 1$ Hukuku ve Sosyal Gflvenlik Hukuku TUrk Milli Komitesi, her yıl geleneksel bir bilimsel toplantı düzenler. Yargıtay'ın iş hukuku ile ilgiü uzmanbk daireleri, 9. Hukuk ve 10. Hukuk Daireleri yargıçlan, bilim adamlan ve uzman işveren ile sendika temsilcilerinin katıldığı bu bilimsel toplantıda, yargının bir önceki yüa ilişkin kararlan, ameliyat masasına oturtulur. Bilim adamlan yargının bir yıllık kararlannın bir taramasını yaparak, bu kararlara ilişkin göruşkrini, doktrin görüşlerini, katıhp katılmadıklanm açıklarlar. Yargıtay temsUdleri de kararlanna temel olan görüşleri belirtir, doktrinin konuya ilişkin görüşlerini, gdecek kararlanna ışık tutmak üzere değerlendirmeye alırlar. Geçen hafta ıçinde bu tflr toplannlardan biri daha gerçekleştirildi. tşçilerle ilgili yasalann, ağır hak kısıtlamalan yarunda, hukuk teknigi açısından çarpıklıklan, yasa amacı ile madde hükümlcri arasındaki çelişkiler, yasa boşluldan, işçilerin çok boyutlu olarak aynca hak kayıplanna önemli neden otuşturmaktadır. Bu anlamda yargının yasalan yonımlaması, işçi haklanrun yargıda değerlendirilmesi işçi hak ve çıkarlan açısından çok bıiyük önem taşımaktadır. Toplu pazarlık sendilcacıbguıın darbogazma sıkışrp kalrruş işçi seudikalan, işçi haklannm yargıdaki gelişimine hemen hemen hiç ilgi duymamaktadırlar. Bir yılın yaıgı kararlarının bilimsel tartışmasım gflnlük gazeteye yansıtmanın elbette olanağı yok. Ancak becerebildiğimiz kadan ik bata bebrginleşmiş konularda, yargı kararlannda geçerli yaklaşunı, buna karşılık bilim adamlannın, doktrinin görüşlerini, işçi hak ve çıkarlan açısından konunun önemini goz önünde tutarak iletmeye çaüşalım. 2821 sayılı Sendikalar Yasası, sendika içi demokrasinin işletilebilmesi adına, sendika seçimlerinin seçim kurulu yargıçlanrun sonımluluğunda yapılmasını öngörilyor. Ancak yeni yasarun yürilrlüğe girdiği 1983 yılından bu yana yaşanan gerçek, sendika içi demokrasinin işlememesi anlamında, sonınlann eski yasadan da daha ağır olarak boyutlandıgıru gosteriyor. Sendikal ilişkiler açısından Yargıtay'm 1986 yılı kararlannın değerlendirmesini yapan Prof% Nari Çeiik de 'Kalorifercf Migros'ta sorun yarattı tşS«MHka Serrbl Migros grevi 102. gilnünü doldunırken Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanbgı tstanbul Bölge Müdürlüğü grev ve lokavt dışı kalan işçilere "Dctifcıı aırrauM faraanaı gözönaade balnBdararak" yenilerini ekledi. Bölge müdürlüğü bu karannı, işverenin 3 Kasım 1987 tarihli başvurusu üzerine verdi. tşveren başvurusunda, Migros'un Topkapı Maltepe*deki merkezinde yasa gereği daha önce grev ve lokavt dışı bırakılanlar içerisinde kaloriferci kadrosunun bulunmadığını belinti. *a>etlfta n m t a i »arttan oede^yle mericez 4epoda kalofiferietta ymkdnaa g c R k d i W öne süren işveren, grev ve lokavt dı$ı bıralulan personele "2 kmloriferdnl» ekleamesiai" istedi. Bölge Çahşma Müdürlüğü 2822 sayılı yasanın 39. ve 40. maddelerindeki grev ve lokavt dışı kalan işçilerin listesinın grev ve lokavt başlangıandan önce saptanması hükmüne karşın, işverenin isteğini yerinde gördü. Tez Koop İş Sendikası Şube Başkanı Aynur Karaaslan, grev ve lokavt dışı kalacak personel listesinin grevden önce saptandığını, grevin 102. gününde bu listeye iki işçi daha eklemesinin yasalan çiğnemek anlamına gddiğini savundu Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Türk Milli Komitesi'nin düzenlediği bilimsel toplantıda, sendika seçimlerindeki usulsüzlüklerin yargı denetimine açılması gerektiği ve iş mahkemelerinin açılan davalan reddedemeyeceği görüşü belirlendi. lege seçimleri aşamasından genet kunıl asamasma kadar, sendika secimlerine ilişkin çeşitli sorunlan içeren yargı kararlanndan örnekler verdi. Sendika içi demokrasinin işletilmesinde, yapılan seçimlerin yargı tarafından denetiminde çok önemli sorunlar bulunduğuna işaret etti. Sendika seçimlerine ilişkin çok yönlo sorunlarda, iş mahkemelerinde dava açılabümcsi olanağımn tarunması gerektiğini savundu. Seçimlere ihşkin yargı kararlan bir btttün olarak ele alındığında, yasadışı uygulamalar fıilen yargı denetimine kapatılmış buhınuyor. Seçimlerden şube delege seçimleri sonrası tüm aşamalarda sonımlu olan seçün yargıçtan, yapüan itiraz ve açılan davalarda delege seçimlerine ilişkin usulsüzlük, yolsuzluk, yasadışı uygulamalan incelemeyi, karara bağlamayı kabul etmiyorlar. Aynı sekilde genel kurul sonrası, 'karar kesindir" gerekçesi ile seçimlerin yapıhşı ya da seçilerüerin yasadışı durumlanna ilişkin itirazlan da reddediyorlar. Iş mahkemeleri ise, seçimlerin sonımluluğunun yasa ile seçim yargıçlanna bırakıldığı iddiası ile açılan davalan reddediyorlar. Sonuç olarak seçimlere ilişkin usulsüzlük, yasadışı durumlar yargı denetimi dışında kalıyor. Usulsüzlük, yasadışılık yapanın yanında kâr kalınca, uygulamada sendika seçimlerine hıle kanştınlması, yönetim bunalımlan, olağanüstü genel kurul istemleri giderek boyutlandı. Bilimsel toplantıda uzun tartışmalara yol açan konuda, doktrin görüşü, seçimler aşamasında seçim yargıçlannın sorumluluğu yanında, delege seçimleri aşaması ve genel kurullar sonrası her tür esasa ilişkin usulsüzlük, yasadışı uygulama için yargı denetiminin iş mahkemelerinde açık olması gerektiği yolunda. Prof. Kemal Ognzman, seçimler sonuçlanıncaya kadar seçim yargıçlannm kesin yetkı ve sorumluluğu yanında, esasa ilişkin tüm itiraziarla ilgili davalara iş mahkemelerinin bakmak zonınluiuğu bulunduğunu vurguluyor. YargıtaV'ın bu konudaki olumsuz görüşünden vazgeçerek, iş mahkemelerinin açılan davalara bakmak zonınluiuğu olduğu yolunda karar değiştirmesi gerektiğini savunuyor. Toplantıya Yargıtay 9. Hukuk Dairesi adına katılan Yargıç llhan Çallı da uygulamada çıkan sorunlar karşısında, konuyu yeniden değerlendirmek ve aralannda tartışmak durumunda olduklarını kabul etti. Kişisel olarak sendika seçimlerine Uişkin iş mahkemelerinde açılacak davalara bakılması gerektiği yolundaki doktrin göruşü doğrultusunda, Yargıtay göriışunün değiştirilmesi yolnnda görüş savunacağını belinti. Sonın sendikal görevi sona eren kişinin işe iadesinı öngören yasa hükmünün işveren tarafından kabul edil memesi işçinin işe alınmaması halinde ağırhklı olarak gundeme geliyor. Ya da işçi, verilen işi beğenmeyip, aynlmak istediğinde. Prof. Nuri Çelik, Yargıtay'm değisik yülardaki kararlannda çelişkiler bulunduğuna işaretle, bu konudaki kararlannı doktrin görüşü doğrultusunda oturtması gerektiğıne işaret ediyor. Doktrin görüşüne göre işçinin işe girmeye yönelik başvurusu ile işverenin yasadan doğan bir kabul zonınluiuğu var. Bu nedenle işveren işçiyi işe almazsa, önce işçinin hukuken işe alırtmış olduğu kabul ediliyor. tşe alınmamasından doğan haklan buna göre belirleniyor. Üyelik aidatında işveren ytikümlülüğü Yargıtay 1986 yılı kararlannda işe alınmayan işçinin o tarihte çalışıyor ve iş akti fesh edilmiş gibi, yasalardan doğan tüm haklan isteyebileceği sonucuna varmış. 1986 kararlan doktrin görüşü ile uyumlu, ancak daha önceki yıüara ait kararlannda kendi görüşü ve doktrin göruşü ile çelişen kararlan var. Yasa, toplusozleşmenin imza tarıhinin yürurlük tarihinden sonra ol ması halinde, işçinin üyelik aidatının işveren tarafından kesilip kesilmeyeceği yükümlülüğüne ilişkin herhangi bir hüküm getirmemiş. Yargıtay toplusözleşmeye bağlılık ilkesi çerçevesinde, sözleşmenin geriye doğru yürürlüluğünün kabul edilmesi halinde, işverenin bordrodan işçinin sendika üyeliği artiatını kesmesi yükümlülüğünün de geriye doğru işleyeceği görüşunü benimseyerek bu doğrultuda karar vermiş. Prof. Nnri Çelik bordrodan üyelik aidatı kesilmesinin ancak sözleşmenin imza tarihi ile başlayacağı ve süresinin bitimi ile de sona ereceği görüşünde. Bordrodan işçinin sendikaya üyelik aidatının işveren tarafından geriye doğru kesilemeyeceği görüşü, diğer bilim adamlannca da değişik hukuksal bazlara oturtularak savunuluyor. Bu arada bilim adamlan toplusozleşmenin hukuki varlığının imza tarihi mi, yoksa geriye doğru ilan edilen başlangıç tarihi mi olduğu konusunda zıt gorüşlerini, konuya ilişkin bütün hukuksal sorunlar için savunup bol bol tartıştılar. Ancak ortak bir görüşe varama^acakları sonucuna da ulaştılar. Milli Piyango dün Ankara'da çekildî ANKARA Milli Piyango^ nun dtin Ankara'da yapılan 29 Kasım 1987 tarihli çekılişinde ikramiye kazanan numaralar: 200 MtLYON LİRA 477030 (tsparta, Ankara, lstanbul, Adana, İzmir) 50 MtLYON LİRA 173160 (Tekirdağ, tstanbul, Ankara) 30 MtLYON LtRA 148181 (Çorum, Ankara, tstanbul, Adana) 20 MtLYON LtRA 213623 (Akhisar, Ankara, tstanbul, Samsun, İzmir) 10 MtLYON LtRA 232771 StfRECEK Kutiu ve Sarçın bugün yargılamyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) TKP Genel Sekreteri Haydar Kntlu (Nabi Yağcı) ile TİP Genel Sekreteri Nihat Sargııı için Türkiye Barolar Birliği de devreye girdi. TBB Birliği Başkanı Teoman Evren, Kutlu ve Sargın'm avukatlannın kendilerine yaptıkları başvuru üzerine DGM Savcısı Nnsrel DemiraJ ile görüştü. Kutlu ve Sargın'ın avukatları, TBB'ye yazılı olarak başvurarak, "Müvekkillerinin yasaya aylun bir biçimde 48 saatten fazla gözaltında bulunduklannı, snçlama ile birlikte başlayan savunma görevinin savcılık tarafından engellendiğini, müvekkilleriyle bir törlii göröştüriilmediklerini, müvekkillerinin sağlık durumunun kötiiye gittiğini, Kutlu hakkında açılmış bir dava, Sargın hakkında ise tutuklarna kararı bulunduğunu, bu nedenle önce yargıç onüne çıkanlmalan gereken müvekkilleri için aynca bir sonışturma yapıldığıD I " büdirmişlerdi. Bu başvuru üzerine TBB Başkanı Teoman Evren avukatlara gönderdiği, 27 Kaam 1987 tarih ve 1700 sayıh yanıtta, "Gerekli göriişmeler yapılmıştır, bilginize sunaru" dedi. Bu arada, Türkiye'ye gelerek çeşitli temaslarda bulunan Alman sosyal demolcrat Parlamenter Schneider'e, Adalet Bakanlığı'ndan görüştügü yetkiülerin, "Kutlu ve Sargın'ın pazartesi giinii (bugün) yargıç önune çıkanlacağını belirttiği ögrenildi. TKP Genel Sekreteri Kutlu ve TİP Genel Sekreteri Sargın ile ilgili soruşturmayı yürüten Ankara DGM Savcıları dün de çalışarak, polis tarafından hazırlanan soruşturma evraklannı incelediler. Polisin hazırladığı soruşturma evraklan ile Kutlu ve Sargın'ın ifade metinlerini. cumartesi günü yaptıkları ortak toplantılannda aralannda paylasan savcılar, dün oylannı kullandıktan sonra DGM'de yeniden bir araya geldiler. Bir süre toplanarak yeniden durum değerlendirmesi yapan savcılar, daha sonra hazırlık soruşturması evraklannı aralannda pay ederek, incelemeye başladılar. Soruşturma ile ilgili çalışmalannı yoğun bir biçimde sürdüren savcılar, kendilerinin rahatsız edilmemesini de istediler. DGM Savcısı Nusret Demiral, kendisini arayan Cumhuriyet muhabirine "Bizi rabatsız etmeyin, şimdi evraklan inceliyoruz" dedi. Kutlu ve Sargın'ın DGM'ye ne zaman getirilecekleri şeklindeki soruya, "Evraklan inceliyoruz, bilemem" şeklinde cevap veren Demiral, "Yann (bagün) gelebilirler m i ? " sorusuna da "Biz makine degiliz, inceiememizi sürdfirayoruz" karşılığım verdi. Kutlu ve Sargın ile ilgili soruşturma DGM Savcısı Nusret Demiral'in başkanlığında, DGM Savcı Yardımcılan Ülkü Coşkun, Ahmet Tercümanoğlu, Ihsan Alpman ve Tevfik Hancılar tarafından ortaklaşa yürütülüyor. (Muğla, Ankara, tstanbul, Antalya) 8 M t L Y O N LtRA 258742 6 MtLYON LtRA 297922 4 MtLYON LtRA 794589 2 M t L Y O N LİRA 037099 564170 622197 710693 752771 1 M t L Y O N LtRA 003683 218079 228768 260148 271854 443366 522172 594298 609972 815241 500 BİN LtRA 014961 146664 157919 167320 319720 322654 345806 365456 521628 574858 577019 601574 673357 713827 806815 808270 888904 895938 929858 938790 400 BİN LtRA 007061 018247 033093 109277 122272 144253 159508 261918 304656 307780 330743 336095 337403 340358 370022 390024 515743 593445 630137 636329 714595 827111 893000 911704 987672 300 BtN LtRA 003771 034556 052438 067760 110192 162866 201455 202795 227518 296687 308024 314601 386122 392209 399123 413510 455315 487821 498290 509586 539998 616447 664741 742861 772604 793728 810616 823090 837163 845164 887594 913544 921160 924345 940788 200 BtN LtRA 058773 113311 137036 141448 141573 142957 146786 147098 153031 161155 171767 210340 215082 227599 231196 243873 245883 274019 342638 355835 394117 449600 461727 468737 503594 523555 556684 562148 596007 612075 614189 616380 651384 661774 680265 690857 699563 707751 732079 767538 804707 832352 849218 856627 866400 879260 926784 941122 967090 988331 100 BtN LtRA 040780 041280 045680 047834 056832 065567 067400 122633 191325 238590 242717 244990 252093 258643 261967 303525 313886 336184 384174 391992 410376 432932 445503 467528 468307 468819 475738 496879 516746 543096 562271 612399 619061 709515 727144 735627 736129 755997 763154 764912 827965 828721 857865 903381 9047% 914135 923655 950797 956213 956565 50 BtN LtRA 05801 10259 12883 17506 18373 20056 23316 24392 29205 32290 32709 37689 40410 50052 51284 52222 54853 55818 58001 61255 61741 62433 62902 63722 66526 69826 71668 75017 86329 89679 96681 97128 20 BİN LİRA 0181 1499 1812 2749 2760 3052 3072 3540 4505 5 4 % 5673 5743 5818 6039 9313 9705 6 BtN LtRA 007 067 076 342 382 536 645 689 4 BtN LİRA 00 45 75 83 AMORTt 35 2 MİLYON LtRA 077030 177030 277030 377030 407030 417030 427030 437030 447030 457030 467030 470030 471030 472030 473030 474030 475030 476030 477000 477010 477020 477031 477032 477033 477034 477035 477036 477037 477038 477039 477040 477050 477060 477070 477080 477090 477130 477230 477330 477430 477530 477630 477730 477830 477930 478030 479030 487030 497030 577030 677030 777030 877030 977030 ELEMAN ARAMA S a t r a n ç o y n arken orkestra yönetebüir misiniz ? Gelişmiş bir koordinasyon yeteneği. Engin bir iletişim ufku. İnsan ilişkilerinde başarılı bir performans. Sağlam bir pazarlama bilgisi. Tecrübe. Disiplin. Sabır. Enerji. Bütün bu özelliklere sahip, İngilizce bilen bir m ü ş t e r i t e m s i l c i s i arıyoruz.İlgileniyorsanız lütfen gerekli gördüğünüz bilgileri yazarak ve bir adet de fotoğrafınızı ekleyerek.Hüsrev Gerede Caddesi 21/5.Teşvikiye, adresine gönderin. EH3E9QE!E31E1QI1 Wouldyou like to work in a multinational advertising agency? entas Secretary is required: Good knovvledge of English is essential Typing Application forms can be obtained from Entas Transport and Tourism Ent. Inc. Address. Büyukdere Caddesi No 33 Kat 2 Ssmanydu Apl Şışlı/İSTANBUL Tel : 141 15 65 (9 Hat) ENTAS bir ENKA Holdıncj kurulusudıır TRAVEL AGENCY • Doyou write and speak English fluently? take dictation? type fast and accurately? consider yourself to be intelligent and efficient? Have you been in a busy office environment for at least three years? If Yes, then you may be the right person for the position of ® SİFAR İLAÇLARI TİCARETveSANAYİA.Ş. "Executive Secretary" to our top executive. 1. ECZACI VEYA KİMYA MÜHENDİSİ ARGE Departmanı için Ruhsatlandırma ve literatür takibi jşlerinde tecrübeli Çok ileri düzeyde İngilizce bilen bayanlar, TEKNIK ELEMANLAR ARANIYOR Silkar Turizm ve Yatırım A.Ş., Türkiye'nin turistikyörelerinde faalıyette bulunan tatil köyleri ile halen inşaat halinde ve projelendirme safhasındaki turizm yatırımlarının dekorasyon, planlama, detaylandırma, kalite kontrol ve dekorasyon gibi muhtelif iş kademelerinde görevlendirilmek üzere; Merkez büroda görevlendirilecek, en az 5 yıl iş tecrübeli, Almanca veya İngilizce dillerinden birini iyi derecede bilen, mimar ve inşaat mühendisleri. Merkez büroda görevlendirilecek, Almanca veya İngilizce dillerinden birini iyi derecede bilen genç ve tecrübesiz mimarlar. Şantiyelerde görevlendirilecek, en az 3 yıl iş tecrübeli, Almanca veya İngilizce dillerinden birini iyi derecede bilen mimarlar. Merkez büroda görevlendirilecek, en az üç yıl iş tecrübeli iç mimarlar aramaktadır. Yazılı kısa özgeçmişi kapsayan başvuruların en geç 7.12.1987 tarihine kadar aşağıdaki adrese yapılması ricaolunur. Başvurulargizli tutulacaktır. © TURİZM YATIRIM VE İŞLETMELERİ A.Ş. Ataturk Bnlvarı No: 162 AKSARAY / İSTANBUL Bayanlar, çocuk bakarak İngilizce öğrenmeyi, ancak Aupairlik yaparak gerçekleştirebilirsiniz. 158 53 42 Please call Ms. Canan Sılay at 16910 06 for an interview. Manajans jThompson F O N A J A N S Deneyimli ve yardımcı, GRAFİKERLER Seri daktilo bilen, deneyimli, en az lise mezunu SEKRETER aranıyor. ]>Qılertentenn S?2 18 12 512 18 16 numaralı le*e'ontarta Nılgur hanımdan randevu atmasj nca oiunuf 2. SATIŞ MUMESSILLER! lstanbul da çalışacak, Marmara Bölgesınde seyahat edebilecek Azami 30 yaşında, askerliğıni yapmış Tercihan yüksek okul mezunu baylar SATIŞ TEMSİLCİLERİ Dayanıklı tüketim malları piyasası için en az lisc mezunu elemanlar aranmaktadıı: 3. DAKTİLO Ithalatlhracat Departmanı için Seri daktilo yazabilen Tercihan Ticaret Lisesı mezunu bayanlar aranmaktadır. Taliplilerin özgeçmişlerini bildirir bir yazı ve fotoğrafla birlikte P.K. 745 ŞİŞLİİSTANBUL adresine müracaat etmeleri rica olunur. imper a.ş. IJjııkalar Oktumusa Cad. 8486 Sahbnlfan Kat 4 KarâkoyİST. İYİ İNGİLİZCE BİLEN, EN AZ İKİ YIL AJANS DENEYİMÜ SEKRETER Daktilo, teleks, dosyalama dahili muhasebe bilgisine sahip, tercihan İngilizce bilir bayan sekreter aranmaktadır. Tel: 145 82 89 143 76 19 Çizgi filmci olmak ister misiniz? PasinBenice Çizgi Film Stüdyosu, çizgi filmci olarak yetişmeye aday, bileği \ e yüreği bu işin gerektirdiği niteliklere uygun gençler anyor. Şimdiye kadar yaptığınız denemeleri, (resimli roman, desen, çizgi film vb.) hazırlaym, 140 7934 no'lu telefondan Ateş Benice'yle temasa geçin. Gönlünüzdeki mesleğe sağlam bir adım atm. MÜŞTERİ TEMSİLCİSİ 140 87 46 YA DA 131 05 99'DAN SİBEL ŞENKUZU'YU ARAYARAK RANDEVU ALINMASI VE AJANS ULTRA REKLAM HİZMETLERİ A.Ş. BÜYÜKDERE CADDESİ, SAKARYA APARTMANI NO 8/9 ŞİŞLİ ADRESİNE ŞAHSEN BAŞVURULMASI RİCA OLUNUR. Av. bürosuna sekreter aranıyor. Hukuk öğrencileri tercih olunur. Tel.: 526 78 22 ingiltere'de Ingilizceyi ucuz öğrenme imkânım şirketimiz sağlar. Derin Limited I5S ?'i 42 1727 yaşlannda bayanlar Ingiltere'de çocuğa bak karşıhğında tngilizce öğren 158 53 42 ltalyanca ticari teknik tercüman, seyahat edebilir. Iş: 522 13 04 / 527 70 84 Ev: 159 68 99 ULTRA