Katalog

CUMHURİYET/12 HABERLERİN DEVAMT 26 AĞUSTOS 1986 CÜNEYT ARCAYÜREK yazıyor (Baştarafi 1. Sayfada) 1983 seçımlerinden sonraki uynan bir iletişim ve katılım meseBireyier toplumsal yaşama nasıl başlayan fnonıi, ikinci vıtese gulamalarda tapu tahsis belgele (Baştarafi 1. Sayfada) lesi ortaya çıktı. Büyük boyutlara katılacaklanru büirler. tsterseniz deydiler. Kitle kültürO başladık geçmiş, üçüncüye süruyor. Kuş rinden tapuya dönebilenlerın ulaştı. Bu büyük boyutlara ulaştan sonra, istenen, bireylerin ak yaşam biçimiyle ilgili bir örnek ku yok, 6 eylulden sonra yüzdesi ancak beş. manın içinde bir de kademeleşANAP'm rengârenk balonları Erdal tnönu söyleşimizde Baş tif spor yaparak toplumsal yaşa vereyim; kuçük esnaf çarşılarda, me oluştu. Kitleler seçim semasını kaplaymca, bez bakan Özal'ın muhalefetı kuca ma katilmasıdır. Bu spordur. Kit çok yavaş giden yaşam içinde açısından futbol; kurallannı çaleler etkin olarak spora katüma tekdüzeliİc içinde, horoz döğüşgin halkı kandtrmaya yönelik ye ğına oturtmak içm durmadan ni vaatleri ortaya çıkınca, yeni siyasal tuzaklar hazırladığı dığı sürece izleyiti olarak kalma türurdü. Ya da yağlı güreşler ya buk öğrendiği, kişilerini tanıdığı, pasif olarak katıldığı için özSHP'yi dördüncu vitesle sandı m, ancak kişilıği, davranışlan ar mn toplumsal açıdan önemli pardı. Oradaki herkes, aile üişTürkiye liglerinde top koşturan deşleşme çok daha sıkı bir hale tık bilinen ANAP liderinin bu olumsuzluklar doğuracağı söyle kilerinin dışına çıkıp, topluluğun ğa göturecek. 526 profesyonel futbolcu geldi. Bu kadarla kalsa iyi... Çok futbolcular, ortalama 15 yaşında oyunlarına düşmeyeceklerini nebilir. Ben futbolu özellikle ka hayaana katılmak isterse bu yolOtobusteki söyleşimizde, Çola katıhrdı. Şimdi, ister gelişmiş sey vaat edilen ama çok az tatCumhuriyet'in anketini dm erkek aynnu surdügü için ülamatör olarak futbola başlıyor, rum 'dan çıktıktan hemen sonra, söyledi. Neydı bu oyunlar? yamtladı Basta ekonomide SHP'nın se kemiz açısından son derece za sanayileşmiş ülkelerde olsun, is min bulunan bu yeni düzende az Hasan Zaıt Çeşmesi 'nin serinlı20 yaşında profesyonel oluyor, terse geUşmemiş ülkelerde olsun, gelişmiş ulkelerde ve gelişmiş ulrarh buluyorum. ğınde söylediklerı, bir beklenti çenek formüller göstermesim istoplum; açılma, geniş bir çevre kelerin basküar altındaki alt ta futbolu 32 yaşında Bu kadınerkek meselesini yi yansıtıyor. özal'ın halkı mu temesi... Eğer SHP bır ara seçiile etküeşme ve çok geniş bir çevbakalarında, gruplannda futbol bırakacaklannı söylüyorlar. halefetten caydırmak için torba minde seçenekler sıralarsa Özal, biraz açar mısınız? re hakkında bilgi edinme, onun bir boşalma meselesi oluyor. Bir turlu çeşit söz cambaziığı ile KIRAy Futbolun kadınsız sından daha ne tur "aldatmacahakkmda konuşma, tartışma ve katarsis meselesi bu. Eğer baskı Bugünün profesyonel lar" çıkaracağını merakla, ama bunlarm geçersizliğini kanıtla bir spor olması. Bu, bizim gibi hatta o konunun söylemini oluş olmasaydı bu yönü olmazdı futmaya sarılacak. tstediği bu. futbolcuları, amatör lisansla kadını dışlayan toplumlarda kaygıyla, kuşkuyla bekliyor. turma, dar anlamda bir alt külbolun. Toplumun baskılı hayatı Başka bır örnek: Siyasal hak özellikle önem kazanıyor. Bizim oynarken çoğunlukla 12 ve daha ANAP'tan uçyılda çekilenlerin tür oluşturma meselesiyle karşı futbola çok güzel yansıyor. tnların geri verilmesi için halkoy gibi ulkelerin ve gelişmiş ülkeleSHP'ye oy vererek durdurulabıkarşıya. Sadece bir rekabet me sanlar baskıyı unutmak için, aşküçük yaşlarda milli takıma lamasını tek koşul gibi öne sü rin alt tabakalarında kadınsız leceğıni sürekli soyleyen tnönu, selesi değil, herkes bir televizyon mak için, kurtulmak için, hatta girmişler. Cumhuriyet Veri Araştarma AŞ bu sloganım inandırıcı, çarpıcı ren Özal'ın bu isteğınin, işi alar futbol, her türlü boşalmaya araç olsun istiyor. Eğer televizyonun kabul etmek, özümsemek ya da gada bırakmaya yonelik bir oluyor. Oysa tngiltere gibi bir ülrakamlarla açıyor, kıyaslamalar neler gösterdiğini bilemezseniz inkâr etmek için, koşup gidiyor. (Baştarafi 1. Sayfada) amaç taşıdığı ortada. kede, bu patlamaboşalma gibi yapıyor. küçük grubunuzun içinde bile Futbola ilişkin kitle katüıculann profesyonellık yaşına göÖzal, sıyasi hakların geri ve yönleri kişilik arayışındaki gençdışta kalırsmız. Çünkü oradaki Hasan Zait Çeşmesinde bır nundan söz ederken, bunun, tare hesaplandığında nasıl çıkıyor? rilmesini istemediği halde ister lere yönelik olarak ortaya çıkı şakalar, olaylar herkesin katüdığı bakalaşma, sımf, sivaset meseieçay 50 lira. Basmla konuşurken Futbolcuların neredeyse yarıgıbı bir göruntu verıyor mu? yor. Zannediyorum bizim kultüyönlerdir. Onlan bilmezseniz lerinin dışında olduğunu soyleyudumlamaya çalıştığı çay barsı (yüzde 49), ilk profesyonel milrümüzdeki kadınsız eğlence, ka grubun parçası olamazsınız. Kit diniz. Bir de toplumlardaki basEvet. dağını kaldınyor, "Ama bir kili maçlannı 18 yaşındayken oySHPdahil, TBMM'de grup dınsız konuşma geleneginin de le iletişimi, nüfusun ilerigeri ha kılı yaşarn nedeniyle kitlenin fut(Baştarafi 2. Sayfada) lo buğday 85 lira"diyor. Üretinamışlar. Bunu izleyen ikinci bübu işte payı var. Erkeklerin yalreketliliği bunun en temel kanal bolla özdeşleşmesinin kolaylaşcinin traktörden mazota, gübre ları olan bütun siyasal partiler nız kaldıklannda konuştukları oyun ikinci bir kez müşteri toplayamadığı için gezginci tiyatroyük grup, yüzde 331ük bir oranlanm oluşturuyor. Kişi bunlara masından söz ettiniz. Aslında bu ye kadar pahalı aldığı gereksin bu konuda olumlu bır kararlılı konulardan biri cinsellik, diğeri la 19 yasındakiler. 20 yaşmdakicular oyunun adını sık sık değiştirırler. Ne var kı, buna seyirciğın içinde mı? Evet. katıldığı oranda, daha büyük nokta konuşmada oidulcça açık ler yüzde 24, ilk kez profesyonel melerine karşılık bir kilo alın teler alışıktır, tepki göstermez. Zira seyircının çogu biraz çalgı futbol oluyor. Bizün kültürümüz halkoylamasında birfikrin ıkı topluluklann hayatına katıldığuıı lık kazandı. Benim sormak isteri, bir buçuk bardak çay! milli formayı 21 yaşından sonra dinlemek, allı pullu giysiler içinde tombul kadınlar görmek için sanıyor ya da katılıyor. Ister kit digiın nokta, açık biçimde futboyanı olabilir. halkoylamasında özellikle alt tabakalar için kadıÜç yıldaki ötekı aldatmacalagiyenler ise yüzde 23'lük gruplar nın bulunmadığı yerde erkeğe ragelmiştir. Anadolu'nun her yanını kanş karış dolaşan bu kumrına ek olarak bu seçimde kent halk, bir ısteğin gelişmesine evet hat konuşma imkânı verir ve er le müziğini alm, isterseniz tele la siyasetin girip girmedigi, ya da oluşturuyor. panyalardan biriyle uzun süre dolaşmış bir tanış, "Doğu illevizyonu. Mutlaka kendi hayatı böyîe bir aişkinin olup oimadığı. oylarında vurgun arayan özal' ya da hayır diyebilir. Siyasal kek duvarlarmı aşar, rahat eder. rinden birinde oynuyorduk" diye anlatmıştı."Oynadığımız yanız olmayan bir hayata katılıyorhaklar halkoylamasına sunulsa, Kadınlar olduğunda kendilerini Şu ana kadar sergüediğimiz ın yeni marifetler ekliyeceğinden pıda, sahneyle salonun arası uydurma bir perdeyle aynlmıştı. sunuz bu yolla. Işte futbol da bu KIRAY Futbolun ilginç rakamlardan iki önemli sonuç çıde kuşkusu yok. Çünku özal, her siyasal partı olumlu bir dav rahat hissedemezler. Bu, bütun Sahneyı elden geldığınce hazırlarken bir yandan da makyajıkanallardan biri ve bence en yönlerinden biri de, bizim gibi kıyon Birincisi, futbola ne kadar kırsal alandan alacağı dersi kav ranış gösterdiğine göre, neyın dünya üetişimi içinde, erkeklerin mızı yapıyorduk. Salonda oturan seyirciterden birinin başı perde olumsuzu. "hayjr'U aranacak. HalkoylaÜlkelerde, yönetimine tabakalaş erken başlanırsa o kadar çok baramış görunüyor. Bu nedenle kadınsız faaliyetler içinde kendiaralığında görünüp yılışık yılışık, kaç karı var kumpanyanızda, masındaki propagandada olum lerini en rahat hissederek konuşmanın ve politikanın girmesidir. şanü olunuyor, o kadar çok milli özal, hemen her gtin TV'de kırdiye sormuştu. Oyununda ya da seyircisinde söz olunuyor. tkincisi, yülardır sözu Futbolla ilgili olumsudak sal alana seslenmek gereğini du suz bir direnişi kim gösterecek? tukları konu futbol oluyor. KaYurdun her yanına dağılrms otan bu kumpanyaların en ünkonusu değil bu. Siyasal bakımErdal tnönu, Başbakan 'ın dınlar bu etkinliklere katıldığınedilen "altyapıdan yetişmiş, futkavramJaştırmasına ikinci kez yuyor. Oylann depolandığı kent lülerini şöyle sıralayabilinz: ETİ Tiyatrosu, ANKARA Tiyatrosu, dan her parti, özellikle de iktibola çocuk yaşta, antrenor denegeldik. Bu konudaki duşünceleiçlerine yeni seçim faktörleri ge SHP'yi tuzağa duşurmek ıçın da tepki gösteriyorlar. Futbol az dardaki parti, bizim gibi merketiminde baslamış futbolcular'EGE Tiyatrosu, ANADIKU Tiyatrosu. rinizi biraz daha açar mısınız? tireceğinin ilk ışareti be, dünkti TBMM'de 201 oy arayışı içine gelişmiş ülkelerde karşıt cinslerin zi idareye dönük toplumlarda dan oluşan bir nesil bugün karYöneticiler, tiyatrocuların diliyle 'patron'lan arasında Hayri KIRAY Bugun gelişmiş ve gazetelerde boy gösterdi. Gece girdiğıni söyluyor ve bu diretme birbirinden uzaklaşmasını beslefutbolun idaresinde söz sahibi şımızda olan. Aksoy, Mehmet Ali, Vedat Karaokçu, Nuri Tığ, Ferda Karakulkonduyu 45 kata kadar izne nın tümuyle karşıtlannı halk in mektedir. Modern dediğimiz ya gelişmemiş ülkelerde futbola bir olmak istiyor. Bu doğmdan dedinde açmaza sokmağa yönelik lukçu gibi özverili sanatçılar az değildir. Gezginci tıyatro kumkitle katılımı var. Bu nötr bir haşam içinde; genişlemeye, açılmaFutbolculann oynadıkları ligbağlayıp tapu dağıtmak. Yeni ğil, dolaylı yollardan oluyor. Her lerde başarılannı gösteren bir panyaları, her yörenin panayırına, ürünlerin derlenmiş olmabir parmak bal da ışte bu. Oysa bir değer taşıdığını vurguluyor. ya, beraber çahşmaya eşit hakla dise. Yani tabaka, sınıf meselesizaman futbol idareleri, görülme başka önemli öğe de, kuşkusuz sına, özetle, paralı dönemlere rastlanmasına özen gösterirler. tnönu'nün de söylediğı gibı Eğer SHP özal'ın bu isteğıne ra rağmen erkeklerin kendileri nin, siyaset boyutunun dışmda se bile, iktidarla yakın ilişki içinolumsuz bir davranış gösterse ni rahat hissettikleri, butun sinirBugün iki büyük şehrimizde sınırlı yerieşik ve sürekli tiyatrolar bir hadise. Bu katıima olayı eski futbolculann oynadıkları lige dedir. Her değişen bakanla birhalka çıkıp, "Işte istemiyorlar" üliklerini üzerlerinden attıkları göre milli takımlarda yer alma yaşam biçimlerinde de vardı. Anilerde bütün yurda yayıldığı, her büyük şehrin bir tiyatrosu ollikte federasyon yöneticilerinin diyeceğıni adı gibi biliyor. bir konu olarak ortaya çıkıyor oranlan. Bu oran da, beklendicak şimdi daha farkh bir boyutduğu, tiyatro işlerinin birdüzene konulduğu zaman, bin engel değişmesi bunun bir kanıtıdır. tnonü ile söyleşilerde görıilü futbol. Şiddet bunun, toplumun ği gibi üçuncü ligden birinci lige ta. Futbol bu olay içinde önemli ve koyu yoksullukla içinde didinen bu sanatçılann değeri bilıTabaka değiştirmeyi isteyen, pa doğru yukselindikçe artıyor. öryor ki, SHP liden bir yandan bugunku yaşamının bir parçası. bir yer kazandı. Bir futbolcu ponecektir." ra kazanmış fakat elite katılmaANAP'm seçim tuzaklarını, si Fakat futbolun erkeklere ait bir neğin üçüncu lıg futbolcularmpüler müziğin kaynaklan gibi 1941den günümüze Türk tiyatrosu çok değişti. Konservatumış kişiler futbol örgütlerini kuldan hiçbiri A Milli Takım'da yer yasal manevralarım boşa çıkar spor olması eskiden devralınan halkın içinden, halka dönük olavar ve tiyatro enstitüsü kuruldu. Aydın gençler sahneye geçti. lanarak tabakalaşmada yukan alamazken, 1. ligdeoynayan futmaya kararlı. Özal'ın ıstedıği bir özellik. Eskiden de horozu rak çıkıyor. Yani futbol elit spor Seçkin seyırciler yetıştı. Türk yazarlarının oyunları yurtdışında çıkmak istiyorlar. Bu her dakibolculann en çok genç milli tayönde bir seçim gundemı oluş sadece erkekler döğuştürurdu. değil. Bu çok önemli. özellikle da aranır oldu. Fakat bütün bu olumlu gelişimlerin yanı sıra ka oynanan bir oyundur. Mahal kımda yer aldıklan görülüyor. (Baştarafi 1. Sayfada) turmamaya çaba göstermek az Yani dünün horoz döğuşünUn futbol, ust tabakaları çok az ileski ve olumsuz durumlar olduğu gibi duruyor. Polis Vazife ve le düzeyinden ulusal düzeye kaözgu bir törenle toprağa verile minde. Ûzerinde durduğu ikin yerini bugün futbol aldı. Bunu ümit milli takım ve A milgilendiren fakat özelhkle kitleleri Selahiyetlerı Kanunu'nun (yanılmıyorsam 2559 sayılı 1934'te), dar her aşamada değişik boyutcektir. 103 yaşında hayata gözli takım izliyor. İkinci lig futbolci önemli nokta, ANAP'm seçim ilgilendiren ve bu alışverişi temin larda görülür. Ülkenin üç kuşak cuları da en çok genç milli takıtiyatro sanatryla ılgıli bölümleri. Sözgelişı, Karaca Tiyatro'da lerini kapayan eski cumhurbaş öncesi aldatmacalannm ne oldu Şimdi burada iki şeyden söz eden bir spor dalı halinde ortatan eliti olan kimseler bir futbol temsiller verecek bir topluluk, oynayacağı oyunun tam metnikanının ailesi, yakınlan ve seven ğunu daha önceden keşfetmek ma girebilmişler. öteki milli taediyorsunuz; birisi, futbolun ka ya çıktı. Bireyler için mahallede kulübunün başkanı olmak, yö kımlarda oynayanlann oranlan ni, artist kadrosunun fotoğraflannı, gerektığinde sabıka kaydı lerine bu yetmeyebilır, duygula ve halkı uyarmak. ANAP'm oy dınsız bir spor oluşu, digeri de, top koşturarak futbol oynamanetiminde söz sahibi olmak için ve parmak izi bekjeierini iliştirerek dilekçeyte İstanbul Valıliği'ne oldukça duşuk. Üçüncü ligde oyrına kapılabilirler, gereğinden yüzdesinde onemli olçude kitle kultuni olayı. Bunlar nasıl ya çalışmak, futbol kültürüne işbüyük mücadeleler vermez. Desbaşvurup izin almak zoruridadır. Ne var ki, bu izin sadece Kanayanlar ise sadece üç milli taçok istemlere yönelebilirler. soylemıyor ama yuzde onun bütünleşijor? tirak etmek çok önemli bir yere tekler, para verir, ama kenarda raca Tiyatro için geçerlidir. Sözgelişi Kadıköy'de verilecek bir kımda, genç, amatör ve umit ölüm acısının köniklediği dav uzermde bir duşme bekliyor. KIRAy Sanayileşme ve şe geldi. Ama bu yalnız başına bir durur. Dolayısıyla futbol kulüp milli takımlarda oynayabilmişler. oyun için Kadıköy Kaymakamlığı'ndan yeni bir izin almak geranışlar aşırı bile olsa gerekçesi "Bütün olumsuz tablolara kar hirleşmeyle birlikte bir kitle kül yere gitmezdi. Bunun ustüne talerinin yöneticileriyle seyircisi ayreklidir. Gerçı 1974 yılında İçışleri Bakanlığı bir genelge yayımbellidir, hoşgörüyle karşılana sın halkımız gene ANAP'a oy türü ortaya çıktı. Kırsal yöreler kımların bölgesel örgütleşmele nı özellikleri göstermeyebilir. Her üç ligde oynayan futbollayarak tanınmış sanatçılara iyı davranılmasını bütün örgüte ducaktır. verirse..." dıye, arkasını şu de de bile göç ve iletişim araçlarıy ri büyük rol oynamaya başladı. Futbolun kitle açısından özelü culann birbirlerine en yakın düşyurmuştur Ne var ki, yasa yürürlüktedir. Ancak rahmeth Bayar'ın cena yimle getırmeden sadece gülüm la bu yaygınlaştı. Eskiden toplu Mahalle takımlarından il takım ğı; pasif olarak, erkek olarak ka tukleri konu, futbolu kaç yaşına Ülkeyi yönetenler sahne sanatçılarına parmak izi zorunlululuk dediğimiz sey küçuk bir köy siıyor: zesinin çevresinde yaratüan olaykadar sürdürecekleri. Futbolculanna, gıderek bölge ve ulusal ta tıhnan ve alt tabakalara açık bir ğunu uyguladığı süre topluluk1 ya da 'kumpanya' denilmiş, fark "Her koyun kendi bacağın ya da kuçuk bir kasabadır. Bu kımlara oradan da uluslararası, lar, çoğunlukla 32 yaşında futbo> lar, profesyonel politikacıların spor olmasıdır. rada ilişkilerin çoğu yuz yıizedir. etmez!. lu bırakacaklannı söylüyorlar. türetuntdir, saygısızca sömürü si dan asdır." kıtalararası karşılaşmalara uzayasetmin taktığı olarak gündeme • getinlmektedir. Eski cumhurbaşkammn ölüstine saygı göstermek kuşkusuz insanlık borcudur, ama bu, ulusal tarihımize saygısızlıkla eşanlamda kullanılamaz. Rahmetli Bayar, sağcı siyasetin çeşitli kesimlerinde kabul edilmis bir ağırhğa sahipti. Bu alanda nasiplerini arayan politikacılar, eli kulağındaki ara seçimlere yatınm olsun diye birbirleriyle yanşa girmişlerdir. Onlar için ölüye saygıdan çok, ölüden yararlanmak kaygısı önde gelTürkiye'nln büyük htdroelektrik santralı KARAKAYA (DSİ) Çukurova Elektrik A.Ş.'nln Kadınak Hidroetektrlk Santrallan mektedir. BBC herbırı 300 MW'hk 6 guç |eneratorunu ureterek ulusal şebe BBC nın yıllarca once anahtar teslımı olarak kurmuş bulunduğu Ancak devletın radyosu, lelekeye 1800 MW eklenmesıne katkıda bulunmaktadır KadıncıklveKadıncıkllhıdroelektrıksantralları.Çukurovabolgesıvizyonu, yetkili ve sorumlulann ne enerıı sağlama gorevını başarıyla surdurmektedırler. tutumu da önem taşımaktadır. • Türk tarihinin, şu ya da bu politikanın taktiğine uydurularak televizyon yayınlarında çarpııılmasından kaçmmak gerekiyor. Bugün 26 Ağustos, "Büyük Taarruz"un başladığı gitndür. Bugünün ardında 19 Mayıs var, Sıvas ve Erzurum Kongrelen var, 23 Nisan var, Birinci ve ikinci tnönü Meydan Muharebeleri var, Sakarya Meydan Muharebesi var; bugünun sonrasında 30 Ağustos ve 9 Eyltil olacaktır, daha sonrasında ise Lozan imzalanacak ve cumhuriyet kurulacak, ÇeHk üretlmi için ark fınnlan (Reslmdekl örnek Çukurova Turkrye'nin kömür yakan en büyük termik santralı AFŞİN400 kV yüksek gefllim trafo Istasyonlan (Resbnde Karakaya Türkiye'nln en büyük doğal gaz kombine çevrim santralı sıra devrimlere gelecektir. Çelikizmlr) TRAKYA HAMtTABAT (TEK) Trato Istasyonu OSİ) Anıtkabir'e bu yollardan yü ELBİSTAN (TEK) rünerek ulaşümıştır. BBC, herbırı 340 MVVgucunde 4 guç leneratorünu uretmekle, ku BBC'nın 6X100 MW gucundeki (eneratorlerı sayesınde Turkı BBC enılerıteknolO]inınkullanıkjığı trafo ıstasyonlarını anahtar tes BBC, elektrık ener|isı kullanarak uretım yapan endustrılerın en onemlılermden olan çelık endustrısi ıçın hurda çelığı yeni çelığe Ulusal tanhimizi bir başka yö rulu gucun 1360 MW dahaartırılmasında onemli bır rol oynarnakta ye'nm Bulgarıstan'dan satın alınan enerııye bağımlı olmaması sağ lımı olarak kurmaktadır donuşturen ark fırınlarmı ımal etmektedır. lanabılmıştır. rtingeye oturtmak için uç veren dır. siyasal çaba, kimbilir, belki de çok daha başka ve derinde bir hesabın uç veren gurüntusü de olabilir. Olayın ardındaki gerçek zamanla anlaşılacaktır. Bugün anlaşılması ve öğrenilmesi gerekli gerçek şudur: ölülerimize saygıyla tarihimıze saygıyı birbirine ters düşen politikalara alet etmeyelim. • * * Neden 'erkek sporu?' Yükselen yeni nesü altyapıdan geliyor Futbolcu Kimdir HESAPLAŞMA BURHAN ARPAD OLAYLAREN ARDINDAKI GERCEK Brown Boveri teknolojisi Dün, Bugün ve Yarın Türkiye'nin Hîzmetinde BBC teknolojisini İzmir Fuarı'nda, İsviçre Pavyonu'ndaki standımızda daha yakından tanıyabilirsiniz. BBC Brovvn Boveri Elektrik A.Ş. Hoşdere Cad. 198/4, 06690 ÇankayaAnkara Merkez: Yönetmen: Jacşues Tatl Jean Pıerre Zola Max Martel BAK1RKOY DıkıMaş (Anbank Sokajjı) 570 13 85 ESENTEPE Dedeman Ticaret Merkea 172 46 05 KADIKÛY Altıyol Efes Carşısı 338 82 96 MON CNCLE Çellk endustrislnın ark fınnlan için kocnpenzasyon üntteteri (Reslmdekl örnek Metas İzmir) BBC, kuruıuşların TEK'ın guç katsayısma ılışkın şartlarına uymalarını mumkun kJlmakta, şebekelerı de ark fırınlarının çalışmasından doğan etkılere karşı korumaktadır. ÇeHk fabrNuları ıçın elektrtdl tahrlk ve kontrol ünrtelerl (ResimdeM ömek İzdaş İzmir Demlr ÇeHk bm»r) BBC yalnızca yeni fabrıkaları donatmakla kalmamakta, mevcut fabnkaların urun kalıtesını gelıştırme ve uretım kapasıtesını artırmaya yönelik modernizasyonuna da katkıda bulunmaktadır. Endüksiyon fınnlan (Resimdekl örnek Yazar Pompa Fabrikası Ankara) BBC'nın gelıştırdığı prefabrık kompakt endüksiyon fınnlan değerlı yakıtlar yerıne elektrık kullanarak her turlu metalı erıtebıimektedır. Tel. (41) 38 05 49 38 93 63 39 36 44 39 35 97 Te!ex: 42141 Teknik Büro: Barbaros 8ul. 133/6, 80700 Balmumculstanbul Tel. (1) 173 34 54 173 34 55 • Telex 27253 BIZE YARDIM EDİNIZ W 57I7ie»S72»1J2/50 T.CZMBart.Turaltb 7013 TansıKoiay Tedaw»Kesin ağdrçı Bir Hastabgı Vbketmeyi Amaçiıyoruz! CÜZZAMLA SAVAŞTA TCDD İçin tokomotffler BBC, geçtıgımız aylarda teslım edilen bu dızelelektrık İQkomotıflerde, B Almanya'da310km/saatılehızrekorukıranlokomotıflerde olduğu gıbı, kendi buluşutrıfaze akımtahrık teknığınıkullanmıştır 500 kW gücündeTRT Ankara Kısa Dalga Vencisi BBC, Turkıye'nın sesının dunyaya daha guçlu duyurulmasına hızmet etmenm kıvancı ıçındedır Gtda endüstrisl için etoktrollz ünrtelen (Resimde Unilever istanbul) BBC, halkın başlıca besın maddelerı arasında yeralan margarının uretımınde kullamlan hıdrojenı sağlayan elektrolız unıtelerını ımal etmektedır BROVVN BOVERİ