Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM /. KANAL/TV'BE TÜRK SİNEMASI I 1. KANAL I SANAT YOLUNDA BÎR YÜZY1L Ozetle 15 KASIM 1986 TELEVİZYON 08.20 Açıhş . Açık Öğretim Prof. Dr. Semih Büker "Ifletme fınansmanr, Doç. Dr. Rtfat Üstün "Maliyet Muhasebea". Prof. Dr. tlhan Cemalciler "Pazariama" ve Yrd. Doç. Dr. Zulal Balpmar ıle Michaei Smıth "tngıhzce dtnlerinı veriyorlar. 10.00 Cumartesiden Cumartesiye Programda sırusıyla yertı çagi film Kannca Ailesi, çocuk belgeseU. dcyimler, lelemaç, çocuk farkılan, illüzyonuı Sermet Erkin'uı gösteritcri, ptndomim, Walt Disney, Kaçük Fok ve Sirk yer alıyor. 15. öltim yıldönümünde Celal Esat Arseven Bugünkü programda, onbeşinci ölüm yıldönümü dolayısıyla sanat tarihçisi, ressam, tiyatro ve ansiklopedi yazan Celal Esat Arseven tanıtılıyor. Pek çok alanda birden etkinlik gösteren Arseven, özellikle Türk sanat tarihine yeni boyutlar kazandırmıştı. Kültiir Servisi An kara Televizyonu'ndan Miinip Şenyücel ve Şabika tzmen tarafından hazırlanan "Sanat Yolunda Bir YüzyıT adb programda, on beşinci Ölüm yıldönümü dolayısıyla sanat tarihçisi, ressam, tiyatro ve ansiklopedi yazan Cdal Esat Arseven tanıtılıyor. "Selimi Saüs" adb oyun Mınakyan Efendi tarafından sahnelendi. Arseven'in "Şaban" adlı opereti ise ilk kez 1918'de Viyana'da sahnelendi. Daha pek çok sahne yapıtı bulunan Arseven, 1918'de Almanya'da dönemin ünlü Alman oyunculanmn da rol aldığı "Die Tote Wacht Ölüm Nöbet BekUyor" adlı bir film çevirdi. 192427 arasında yine Salah Cimcoz'la birlikte "KalenT adb haftalık bir dergi çıkaran Arseven, uzun yülar birçok gazetede sanat üstüne makaleler yazdı. Arseven'in 1909'da Paristeyken Fransızca olarak hazırladığı "Constantinople, De Bvzance i Stamboul Bizans'tan Istanbol'a Konstantinopolis" adlı kitapla, Türk sanatı bir Türk tarafından Batı dibnde ilk kez tanıtılrruş oldu. Arseven, sanat sözlüğü ve ansiklopedisi alarunda da çalışmalar yaptı. 19081909'da "Istdahatı mimariyye"yi yayımlayan Arseven, 1926'da sanat terimlerini Fransızca karşılıklanyla birlikte açıkladığı "Sanat Kamusu"nu pkardı. Arseven'in bu alandaki dev yapıtı ise, 194352 arasında formalar halinde yayımlanan "Sanat Ansiklopedisi." öte yandan 1928'de basılan "Tiirk Sanaü" adb kitabında Aıseven, o güne kadar Batılı yazarlann İslam sanatı bağlamında ele aldıklan Türk sanaünı ilk kez ayn bir bütün olarak değerlendirdi. "Atatürk ve Türkiye Cumhuriyeti"sergisi "Atatürk ve Türkiye Cumhuriyeti" konuhı kitap, gatete ve dergi sergisi TBMM Cumhuriyet Muzesi'nde açıldu TBMM Kültür, Sanat ve Yayın Kurulu Baskanuğı'nın himayesinde düzenlenen sergide, Cumhuriyet Müzesi araştırmacüanndan Faruk Elhan'a ait S bin kadar kitap, gazete ve dergi yer abyor. Sergi 25 kasana kadar sürüyor. (UBA) 13.00 Nuh'un Gemisi Venezaetla kıyılannda mıllı park fekluıde konuum Morocooy bolgesinde yafayan hayvan ve bitküer mcelenıyor. 1330 Gençler tçin Müzik Programda Peter Frumpton "l^in" Metıssn Manchaaer ve Al Jarranı "Magıc o/ Goodbye", Vanny "Under the Influnence". Roben Tepper "No Easy Way Oul" parçaUmnı seslendirecekler 14.00 Haberler 14.10 Olaganüstü Olaylar Daitun bu böUimande, Once hpanya'da aj* yüzündtn fltoı ıta sevgilı ıle ılgıiı eskı bir efsane mlatılıyor. Dünyamn en bayük yanordağmm faaliyetlen, ketebeklenn yaşamı ile tlgili olarak ortaya çıkanian gerçekler, dtjtr konulen ohifturuyor. Türküleri Egenin Ada Yayıncuık, Çağdaş Türkü tophthığunun solisti Tolga Çandar'ın "Türküleri Egenin" adh uzunçalannı yayınladu Tolga Çandar'a Erkan Oban bas gitar, Eftal Küçük, akustik gitar ve Uğur Türe kemanla eşlik etti. Çandar uzunçalarda "Gerizler Başı", "Çubukbeli", "Kerimoğlu", "Sobalannda Kuru da Meşe Yamyor", "Ah Bir Ataş Ver", "lzmirin Kavaklan", "Elif, "Evlerinin önü Mersin" ve "Peraye" adh parçalar buhınuyor. 14.55 Çiçek Kız Yedi rtnkli çiçegi arayan Angti para lazımdır. kOr bir kula lantşır. Ktan gOtlerinut açılması için GRUDA VE ŞEN Bugün ekrana geltcek Türk füminde, Ayşen Gntda ve Şener Şen iıamuslanyto' oynayacaklar. 15.25 TV'de Sinema: Potalarda Bir Yıldız Lamont Johnson'm yOnetmtnligim yaptıgıfilmde,Robby Benson ıle Anntttt O'ıool'ü izleyecegU "Rocky" havasında çekılmi} strmkm bir baskeıbol filmi. Gençkn yönetikfilmRcbby Benson'un oyunu tatnnt kurulu. 17.00 Gençlik "Şair Evlenmesı" oyununun yer aldığı progmmda. Rdfta Asyalı kötesınm davellısı olacak. profesyoneüer Kolay yoldan köşe dönebüme tutkusu Kültiir Servisi Toplumun değişen yargılan üzerine bir taşlama niteliği taşıyan "Namuslo" ile sinemamızın düzeyli filmlerinden birini izleyeceğiz. "Hababam Stnıfı" dizi filmlerinin yaratıcısı olan ve sinemamızda kendi adını taşıyan bir "ekol" oluşturan Ertem Eğilmez'in de en iyi yapıtlanndan biri olan "Namuslu"da, artık yitirilmeye başlanan "namus" ve "döriistlük" kavramlannın acı bir dille eleştirisi yapıbrken, kolay yoldan "köşevi dönme" tutkusundan da komik olaylar içinde bir kesit veriliyor. Sinemamızda örneklerine pek seyrek rastladıgımız toplumsal taşlama türündeki "Namuslu" filmi, son yıllarda senaryo yazarhğından sonra yönetmenliğe de başlayan oyun yazan Başar Sabuncu'nun on yıl önce Devlet Tiyatrosu ve Şehir Tiyatrosu'nda oynanmış "Mulemet Ali Rıza Bey'in Yaşanmış Hayat Hikâyesi" adb oyunundan yola çıkılarak, bazı değişiklik ve eklemeler yapılarak hazırlanan senaryodan uyarlandı. Başar Sabuncu, sinemaya geçtikten sonra yine başrolünde Şener Şen'in oynadığı "Çıplak Vatandaş", ardından "Kupa Kızı" filmlerinin yönetraenliğini yapti. Namuslu'da, ahlak ve namus kavramlannın alaya bicimde tartışması yapıhyor. "Namuslu" , Şener Şen'in başrole çıktığı ilk film. Olçulu, tutarh, aşırılıktan uzak bir oyun sergileyen, izleyiciyi güldürürken duygulandıran ve bir hesaplaşmaya iten Şener Şen, yeteneğini kanıtladığı bu filmden sonra "Çıplak Vatandaş" ve "Züğürt Ağa"da da aynı düzeyi tutturup, yıldız oyunculuğa yükseldi. Dar gelirli ama son derece dürust ve namuslu bir memur olan Ali Rıza Bey'in (Şener Şen) yaşamı başansızbklarla geçmiştir. Ekonomik durumu iyi olmadığı için kjrkes tarafından itilip kakılan, horlanan, aşağılanan Ali Rıza ile iş arkadaşlan durrnadan dalga geçmekte, angarya işleri ona yaptırmaktadırlar. Evinin geçimini güçiükle sağladığından, Celal Esat Arseven Birinci Dünya Savaşı sırasında Berlin ve Viyana'da düzenlenen Türk Resim Sanatı Sergisi'nin başında bulundu. 1920'de Sanayii Nefise Mektebi'nde hoca oldu, şehircilik ve mimarlık tarihi dersleri vererek bu görevini aralıklarla 1941'e kadar surdürdü. 1923'te Darülbedayi Müdürlüğü ve 192527 arasında Ankara'da Hermann Jansen'in yanında imar müşavirliği yaptı. 1942'de İstanbul, 1946'da Giresun milletvekfli secilen Arseven'e ölümünden kısa bir süre önce Devlet Kültür Armağam ve İstanbul Teknik Üniversitesi'nin fahri doktorluk payesi verildi. Pek çok alanda birden etkinlik gösteren Celal Esat Arseven, resim alamnda suluboya calışmalanyla dikkati çekti. Arseven'in Salah Cimcoz'la birlikte yazdığı 18.45 Kara Şimşek 19.30 Sanat Yolunda Bir Yüzyıl Programda Celal Esat Arseven'in 15. Olüm yıidonumü nedenıyle haurkman gOrüntüler yer alıyor. (Ayrmtuı bilgi ymdakı sütunhrda.) NAMVSLUI Yönetmerv Ertem Eğilmez / Senaryo: Başar Sabuncu / Görüntü yönetmenv Ertunç Şenkay /Müzik: Melih Kibar / Oyuncular. Şener Şen, Adile Naşit, Ayşen Gruda, Erdal özyağcılar, Ergun Uçucu, Titncer Sevi, Zihni Küçümen, Bilge Zobu, Sevil Uluyol, Metin Çeliker, Haşmet Zeybek, Necati Bilgiç, Nurettin Alkış, Sevim Çalışırgil /1984 IL Abdftlhamit'in sadrazamlanndan Ahmet Esad Paşa'nın oğyapımı / 90 dakika. karısı Naciye'yi (Ayşen Gruda) raha ettiremedigi için evlere şenlik kaynanası (Adile Naşit) da kendisini hiç sevmemektedir. Oğlunun (Nurettin Alkış) da, yoksul ve pısınk bir adarn olduğu için babasıyla arası iyi değildir. Ancak bir nalbur işleten akıllı, işbilir, gösterişe dflşkun dayısı (Erdal Özyağcılar) onun idealindeki insandır. Boyut KitabevVnde imza günü Kartal Maltepe'de yeni açılan Boyut Kitabevi imza günleri dizisinin ilkine bugün başlıyor. Kitabevinde saat 15.0018.00 arası Oktay Akbal, Salah Birsel ve Recep Bilginer kitaplannı imzalayacaklar. 20.00 Haberler ve Hava Dunımu 20.45 Kuruntu AUesi Hüsntt Beyt pek seven fınna Mehmefin bir arsa meseksi vanhr. Elıfe rica eder ve Hüsna Bey ıle görilfmek atedıtmı soykr HttsnU Bey. Mehmet'e yol gOstenr. Ancak Tankin gazeıede okudugu bir haberle ortalık kanşır. 2135 Damla Damla Galdera ve müzık programında Seden Kıvltunç, Ostan Asulay. Güner Ümit, Serda Alpay, Ersen vt Dadaşlar ıle Sevım Deran yer alıyor. lu olan Celal Esat Arseven, Mektebi Mülkiye'den Sanayii Nefıse Mektebi'ne gecti, burada bir süre Hoca Ali Rıza ve Zonaro'nun öğrencisi oldu. Ancak Abdülhamit'in istegiyle 1891'de Mektebi Harbiye'ye yazılan Arseven, 1906'da kolağası rütbesindeyken askerlikten ayrüdı. Bir süre yurtiçinde ve dışında sanat çabşmalan yapan Arseven, Adnan Saygun'a Macar ödülü Besteci Ahmet Adnan Saygun'a bugün Macaristan Konsolosluğu nda düzenlenecek bir tören ile "Pro Cultura Hungarica" ödülü veriliyor. Macaristan Halk Cumhuriyeti İstanbul Konsoloshığu'ndan yapılan açıklamada Saygun'un ünlü Macar besteci Bela Bartok ve halk şarküan derleyicisi Zoltan Kodaly'a tstanbul'da bulunduklan süre içersbıde gösterdiği yakuıkk ve ortak çaasmalanndan ötürü bu ödülün verilmesinin kararlastınldığı belirtildL Bartok, İkinci Dünya Savaşı yülannda bir süre İstanbul1 da kahmstu 2230 TV'de Türk Sineması: Namuslu FUmde Şener Şen. Adilt Naşit ve Ayjen Cruda bafrolleh payhfiyoriar. btlgı yendakı sutunlarda) (AynnlUı 23.50 HaberierKapamş 2 KANAL/GEVİÇLER YARIŞIYOR1 tKtNCİKANAL 19.50 Açılış TRT Çocuk Korolan 20.10 Gençler Yanşıyor Bu progmmda yan finalde Sışantaşt Anadolu Lisesi ik Alakoy Lisesi yartfocakhr Yanşma programında olay çıktı İki İstanbul lisesinin katıldıklan programda iki yanıt önce doğru, sonra da itirazlar üzerine yanlış sayıldı. Ve yarışmacılara puan verilmedi. Kültür Servisi Sunuculuklannı Orhao Ayhan ve Puna Endem'in yaptıgı "Gençler Yanşıyor"un bugünkü bölümünde, ilk elemenin galibi Nişantaşı Anadolu Lisesi ile ikinci elemenin galibi Ataköy Lisesi, karşı karşıya geliyor. Bugünkü yan finalde galıp gelen Use, fmale yükselerek en azından ikincilik ödülü olan "org"u garantileyecek. Bugün ekranlara gelecek yanşmada, Nişantaşı Anadolu Lisesi takımında Suat Metin, Özlem Bek ve Murat Yeşildere, Ataköy Lisesi takımında Cengiz Akgün, Mehmet Akgül ve Devrim Küçük yer alıyor. Bugün ikinci Kanal'da izleyeceğimiz "Gençler Yanşıyor"un çekimi sırasında bazı kanşıkbklar meydana geldi. tstanbul Televizyonu'nun Kuruçeşme stüdyolannda çekilen yan final, yanşmacılann bazı yanlış yamtlannm sunucular tarafından doğru kabul edilmesi nedeniyle Ataköy Lisesi ve Nişantaşı Anadolu Lisesi öğretmen ve öğrencüerinin protestosuna uğradı. Yanşmada Puna Endem'in Ataköy Lisesi'ne yönelttiği biyo 20.40 Karamazov Kardeşler 3Haftanm drzisi olarak yayımlanan Karamozm KardefJerin son bOlümü ekranda. 2130 Haberler 21.55 Julius Caesar Ünlü IngUiz yazan Shakespeare'ın bu eseri Herben Wise'M yOnetmenhğinde tkmna geliyor. 23.20 İngilizce Haberler Kapanış Kıyafet ile Sülker imzahyor Kadıköy Bilim Kitabevi*nde bugün saat 14.00 ile 19.00 arası Hasan Kıyafet ile Kemal Sülker, kitaplannı imzalayacak. Kıyafet, imzagününde "Yaşamak Yasak" adh son romanını da imzalayacak. RADYO T R T 105.00 Açdıj. «5.05 Ezgi kervanı. 05JO Şarkılar. « . 0 0 Köye haberler. 06.10 Bölgeset yayın. OiJO Günaydın 07.40 Bölgesd yayın. M.05 Çocu|un dünyası. 09.40 Arkası yarın İOJIS Haüf muzik. 10.15 Arkası yann. 10JS Hafıf müzık 10J0 Dinleye dmleyt 11.05 Hafta sonu 13.00 Haberier 13.15 Muzik. 1JJ0 Bölg«el yayın 15.05 Hafif müzik. 15J0 TUrküler 1545 Bando mUzıJı. 16.05 Yıllann ötesınden. 1*J5 SoKstkrden. 17J»GençUk. 17^5 Düek kutusu 18O5 BölgMel yayın. U J 0 Haberkr » J 0 ÇeşitU müak. 20.00 Turkükı. 20J0 Şarlular. 20.40 Hafıf maak. 21.05 Yeni sesler. 2130 Şarkılar. 22.00 P!ak albOmkrinden. 23.M Haberla. 23.15 Cumartesden pazara. 00J5 Haberlerden özetler. 01İM K«panış 01.0505.»» Gcce yayını. T R T I I 07.00 Açıhş. 07.02 Solisücrden. 07.40 Tttrkfller. M.00 tki solistten. M J 0 Sabah konsoı. 09.M Türkiyem lürkülerım. WJ0 Oyun tuvalan. W.45 Hafıf mttzik. 10i» Şarkılar. 10JO Hafıf müzık. 10.45 Türkükr. 11.15 Erkdüer topluluğu. 11.45 TRT gençlık korolan. 12.00 Kültürümüz dilimiz tarihimiz. 13.15 Hafif müzık. 13 J0 Kuzey Kıbns Türk Cumhurıyetı'nın ılam 14.00 Sanaı dcrgisi 14.45 Hafif müzık \SM Ezgı kervanı. 15.15 Şarkılar 15.45 Hafıf müzık 16.00 Türkuler 16.20 Arkası yarın 16.40 Senfonik müzık. 1715 Mahallı sanatçılannuz. 17.40 Şarkılaı. 18.00 Hafıf müzık. 18.15 Turküler 18JOSebâ fasb. 19J0 Yurttan sesler. M00 Şarkılar. MU0 ÇeşüU müzik. 20.40 Turkuler 21.00 Radyo ııyatrosu 22.00 Koro. 2230 Bir rom»n bir yazardan hıkâyeler. 22.45 Turküler. 23.15 Solisüer geçıdi. 23.4t Hafıf müzik. 2335 Opera sanatı. 00J5 Ka İsmail Altmok Sergisi pamş. STÜDYODA KARIŞIKLIK Kuruçeşme stüdyolannda çekilen yan final, yansmacüann bazı yanlts yamtlanmn sunucular tarafından doğru kabul edilmesi nedeniyle katıumcı liselerin öğretmen ve öğrencilerinin protestosuna sahne oldu. (Fotoğraf: LALE FÎLOGLU) loji sorusunun yanıtı "hipofiz bezi" olmasına karşın, yanşmacmın verdiği "Hipotalamus" yanıtının doğru sayılması, ardından da Orhan Ayhan'm Nişantaşı Anadolu Lisesi'ne yönelttiği müzik sorusunun yanıtı "bagama" olmasına karşın, yarışmacının verdiği "saz" yanıtırun doğru kabul edilmesi, konuk öğretmen ve öğrencilerin itirazlanna yol açü ve bu yüzden yanşmaya bir süre ara verildi. Sonuçta her iki yanıt da yanlış sayıldı ve yanşmacılara puan verilmedi. "Gençler Yansıyor"un yapımcılanndan Ergisoy Acarbiaş, sorulann üniversiteler ve TUBİTAK tarafından hazırlandığuu ve MiüJ Eğitim Müdürlüğü'nün belirlediği jüriden, tstanbul Televizyonu Denetim Mudürlüğü ve Ankara TV Başkanbğı'nın öndenetiminden gectiğini beürtti. Ancak Acarbaş, sunuculann sorularda kendi inisiyatiflerini kullandıklannı ve hatalı olduklarını, ama bunun düzeltildiğini söyledi. Galeri Vepa'da yer alan Seyfi Toray/Eşref Üren sergisi 17 kasımda sona erecek. Galeride 19 kasımda İsmail Altınok'un resimlerinden oluşan bir sergi açılacak. Altmok 'un sergisi 15 aralık tarihine kadar açık kalacak. TRT müzık. 09.12 Cumartesı pop 10.00 Dört mevsıınden ll.OOAlbümlerden seçtıklerimiz. 12.12 Cumanesı dıskote|i 13.00Müzık köşesı. 13.45 Melodıkr geçıdi 14.15 Her plağın bir hikâyesi var. 15.00 Müzık babçesinden. 16.0* Mıtolojı \e mOzık. 17.12 GÖrünüm. 17.20 TRT çocuk korolan. 17 J0 Geçmişten gurumüze. 18.00 Her cumartesi. 19.12 GOrünüm. 19JM TRT gençlik koroları. 19J5 Şarkdar. 20.00 Gramofon. 21.00 GünümOzde caz. 22.12 Görünüm. 2İ2O Gecenin getintklen. 23.00 14. tsunbul Festivali'nden 24.00 Gece ve mttzik. 01.M Kapani} I I I 07M Açılış. 07.02 Hafıf müzık. 07J0 Sabah konsen. 08.00 Sabah için BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Tıpta, damar içindeki kan pıhtısıru eritmeye yarayan tedavi yöntemi. 2/ Gaetano Donizetti'nin bir operası... Kilirae benzer renkli ve bol motifli uzun yoliuk. 3/ Bir peygamber... Çarhk Rusyası'nda buyuk toprak sahıbi soylulara verilen ad. 4/ Erzurum'un bir ilçesi... Kalayın simgesi. 5/ Asya'da bir ırmak... lskambilde koz. 6/ Bir tür cetvel... Alaturka muzikte kullanılan bir tür zilsiz tef. 7/ Ev.... Bir nota. 8/ Kıra... Berilyumun simgesi. 9/ Napoli bahkçılannın söyledi^ halk türküsu. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1/ Kalp hastalıklarına karşı kullanılan bir ilaç. 2/ Küçük kitap... Kalsiyumun simgesi. 3/ Denizayısı da denilen bir fok türü... Argoda bir içimlik afyona verilen ad. 4/ Su... Avukatların bağlı olduğu meslek kuruluşu. 5/ Omurganın bel ile kalça arasındaki bölümü. 6/ Şair... Kitap getirmemiş peygarnber. 7/ Antik bir çalgı... Ün... Bir gıda maddesi. 8/ Süzgeç, kevgir. 9/ Halife Osman'ın lakabı. 2 KANAL/T\ FtLMİ Shakespeare uyarlamaları sürüyor JIHIS CAESAR / Yönetmen; Herbert Wise / Yazan: William Shakespeare / Oyuncular: Richard Pasco, Virginia McKenna, Charles Gray / 1978 yapımı / 85 dakika. Kültür Servisi İkinci Kanal'da klasik oyun, opera, bale filmleri dizisinden "Julius Caesar" da bu gece yayımlanıyor. Bu dızide daha once "Hamlet", "La Bobeme", "Romeo ve Julief'i izlemiştik. Ünlu İngiliz yazan VVilliam Shakespeare'in 1599'da yazdığı aynı adh yapıtmdan uyarlanan "Jalius Caesar" ın yönetmeni Herbert Wise. 1973'ten bu yana Tılm çeviren bu İngiliz yönetmenin, Roma İmparatoru Claudius'un yaşamından bir kesit getiren "Ben, Clauidus" adlı 12 bölumlük bir TV dizisini 1985 temmuzunda ekranda izlemiştik. Herbert Wise, o diziyi Robert Graves'in yapıtından uygulamıştı. Shakespeare, yapıtlan sinemaya esin kaynağı olan klasik yazarlann başında geliyor. Bu yazann her biri birkaç kez beyazperdeye yansıyan yapıtlanndan 30 kadannı Amerikalı, İngiliz ve Fransız sinemacılar, 7'sin.i Sovyet yönetmenler gerçekleştirdi. Shakespeare'in fılme alınan bazı yapıtlan: "Otbello", "Romeo ve Juliet", "Macbelh", "Hamlet", "Hırçın Kız", "8. Henrj", "Venedik Taciri", "Onikinci Gece", "Bir Yaz Gecesi Rüyası", "5. Henry", "Geceyansı Çanlan". "3. Richard", "Beğendiğiniz Gbi", "Kuru Gürültü", "AntKon> ve Cleopatra". Bu gece izleyeceğimiz "J'ilius Caesar" da Shakespeare'itı birçok kez fılme alınan önemli yapıtlanndan biri. "Julius Caesar" ilk kez sessiz fiim döneminde 1907'de, sinemanın babası Georges Melies'in yönettiği "La Mort de Jules Cesar" ya da "Sbakes peare ecrivent Cesar" adıyla filme alındı. Bunu 1914'te Antony Novelli'nin "Julius Caesar"ı izledi. 1951 yılında David Bradley yönetiminde Chicagolu üniversite öğrencileri tarafından başarıb bir "Julius Caesar" filmi çekildi. Hollywood'un yaptıgı iki önemli "Julius Caesar"dan biri 1953'te Joseph L.Mankievviez'in yönettiği, John Gielgud, James Mason, Marlon Brando, Greer Garson, Deborah Kerr'in oynadığı yapımdı. Bu fılmde Julius Caesarı Louis Calhern canlandırdı. İkinci önemli "Julius Caesar" ise yönetmen Stuart Burge'in imzasını taşıyor. 1969 yapımı bu filmde Richard Johnson, Jason Robards Jr, Jobn Gielgud, Charlton Heston, Dianna Rigg, Richard Charaberlain oynadılar. İngilizlerin çektiği bu geceki "Julius Caesar" füminin başrollerinı Richard Pasco, Virginia McKenna, Charles Gray paylaşıyorlar. İngiliz oyuncu Richard Pasco, Royal Shakespeare Company'den. Birçok tiyatro ve TV oyununda ünlendi. 1975'ten bu yana "Humboldt's Gift", "Savages", "Ghosts", "Jobn Donne", "Love Letters", "On Blue Paper", "As You Iike", 1980'de "A \*atcher in the Woods" da oynadı. 1928 doğumlu Charles Gray'm bu filmin dışında 1960'tan bu yana oynadığı "Generallerin Gecesi", "CronmeD" "Japon Gecesi", "SUver Bears", "Ike: The War Yours", "Jigsaw Man" gibi film ve TV yapımlan var. 1931 doğumlu İngiliz yüdızı Virginia McKenna "A Town Like Alice", "Swallows and Amazons", "The Disappearance" ve "HolocauslSoykırım" fılmleriyle ün yaptı. "Julius Caesar"da İ.Ö. 10144 yıllan arasında yaşamış Romalı devlet adamı, general ve yazar Caesar'ın yaşamından bir kesit veriliyor. Caesar'ın Roma Senatosu önünde yakın arkadaşı Brutus tarafından hancerlenerek öldürulmesinden kısa bir süre önce başlayan fılmde, ayrıca hükümdann saltanatı, yakınlarıyla olan ilişkileri, ölümünden sonra çıkan kargaşa içinde Roma ımparatorluğu'nun çalkantıları konu ediliyor. N U N € T Y /) A ? i V A N o S MA e A A 8 A M A N A N i A L p A T M r A tc A ç V e L i V Pl r i 4 I sK A T F İÂ 1 •1 • I• o Ç s / 1 1 • Shakespeare büstü 291 milyon liraya satıldı Kültür Servisi Londra'da yapılan bir açık arttırmada, VVilliam Shakespeare'in Hollanda asüb İngiüz heykeltıraş John Michaei Rysbrack tarafından yapılrruş bir büstü 291 bin sterbne (yaklaşık 291 milyon lira) aba buldu. Shakespeare büstü bir başyapıt sayıbnamasma karşın, hem ünlü ozanın büstü olması hem de Rysbrack gibi bir yontu sanatçısının imzasını taşıması, yüksek bir fiyata satılmasını sağladı. Oysa Benjamin Franklin'in yine Rysbrack tarafından yapılmış bir büstu, üç ay kadar önce "ChristieY'de alıcı bulamamış ve hiç arttırma yapılmadan 85 bin sterline (yaklaşık 85 milyon lira) satünuştı. Uzmanlar, Benjamin Franklin büstünün uzun zaman açıkhavada dış etkilere açık bir biçimde kaldığı için biraz bozulduğunu, ancak bunun satıştaki başansızlığın nedeni sayılmaması gerektiğini belirtmişlerdi. Benjamin Franklin büstünün portre olarak VVilliam Shakespeare büstünden kat kat üstün olduğu ileri sürülmuştü. Kadıköy Feneryolu'ndaki Sevimce Sanat Galerisi'nde bugün "40 Ressamdan, Seçkin Figür ve Portreler" adh sergi açıhyor. Sergide, Abidin Dino, Abidin Elderoğlu, Ahmet Doğuer, Ahmet Uzelli, A. İsmail Turemen, Aydın Ayan, Bedri Rahmi, Berna Türemen, Beyza Gönensay, Burhan Temel, Burhan Uygur, Can Ayan, Cental Tollu, Edip Hakkı, Ergin Inan, Ferruh Basağa, Fethi Karakaş, Fuad, Hamit Görele, Haşmet Akal, H. T. Behzad, Ibrahim Safi, tsmet Doğan, Kadri Kemal önsoy, Komet, Mesut Üldaş, Nuri Abaç, Nedim Günsür, Orhan Peker, özdemir Altan, Pindaros, Refik Epikan, Saim, Saip Tuna, TekezadeSait, Turgut Atalay, Üsküdarlı Cevat, Zeki Kocamemi ve Zühtü Müritoğlu'nun yapıtlan yer alıyor. Sergi 6 arahk tarihine kadar sürecek. Sevimce Sanat Galerisi Kadıköy Halk Eğitim Merkezi Kadıköy Halk Eğitim Merkezi Deneme Sahnesi 17 kasım pazartesi saat 18.30'da Harold Pinterın yazdığı Vedat Oyuryüzün yönettiği "Ince Sızı" adh oyunu sahneleyecek. Oyunda Serpil Koparan, Aytuğ Günal ve Oğuz Bıyık rol ahyor. Adalet Ağaoğlunun yazdığı, Salim Dörtcan'uı yönettiği ve Gülçin Bayraktaroğluile Yılmaz Arıkan'uı oynadığı "Çıkış" adh oyun ise ücretsiz olarak Kadıköy Halk Eğitim MerkezVnde sahnelenecek. HAVA DURUMU BukKiu Stti Buhıtlu MU Sısi 14* tr AMSTttOAM a\HA BELOMO BBtÜM BOHN BHÛKSm. CEMEVK ctooe HUHKKMT GJftM£ KAHtRE KÖLN (0MDM «MDftto UOSKOVÂ UÛNİH Mnrvomc OSLO MftiS ftfttO ROMA SOfYÂ TB. MflV TOKYO THABUJ5OM : Bululkı :Apk .•AçıK :Sak :Buluikı .•YaOmurtu :*ık rrjjmurtu : Kar yaO.sH .Buluriu : Vaimurlu :Apk •Solı ç .'Bututki .BuiuDu : Yajmurlu 22° 11° 12* 14° 23° 9° 22° 23° 11° 16° 17° 0° 12° 14° 8° H° 23° 12° 12° 22° 23° 12° 13° n* Türklngiliz Kültür Derneği Türklngiliz Kültür Derneği'nin 30. yıl kutlama programı kapsamtnda film gösterileri sürüyor. Bugün Mimar Sinan Üniversitesi Sinema TV Enstitüsünde saat 14.30'da Michaei Radford'un yönetmenliğini yaptıgı Phyllis Logan, Giovanni Mauriello ve G. L. Favilla'nın rol aldığı "Another Time Another Place" adlı füm var. Saat 18.30'da yönetmen Alan Bridges'in 1984 yılında çevirdiği birflbn var. "The Shooting Part" adh filmde James Mason, Dorothy Tutin, EdwardFox, Cherly Campbell rol ahyor. 21.15te ise Lindsay Andersonun yönettiği Malcom McDowell, David Food, Richard Warwick, Robert Svıann'ın rol aldığı "If" adlı film gösterilecek. SHSJI SoS Apk MİU BuhıtU Bukıttı 14° zunlH '•«•«otojr OUMI M0da/M0d'M**n unm MW|W gom. Ootfu K M M H toyıton ••• rtudvnlçfcMftnterfvt Mamun «Ml g««*c«*. : vt Itanıun «Ml O K K M SKAKuSkZt Ârmeak. Kıaf «• * * D*mztenttrfee*r yıMa *• 0ândo0uwn<ton 35 m ( M 1021 d«Wı «UN tc«Jt. O^nZ; ManiHua w KMatfwıiı tJılf d^aı d^nlıif acıJı n»r»ctir Danb UçAt <Mgrt <Xup gM)f uza*** M *m «Jı anmd* 1 km M p n d l ortc** O« HçOk <Mga* oMp aorOf uakh& «0 km doKyıntfTotoca*. M VVilliam Shakespeare