Katalog

CUMHURÎYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 16 EKÎM1986 TELEVİZYON 08.00 Açıhş 08.01 Günaydın Türkiye Canlı olarak yayımlanacak olan programda, aktuel oiaylar ve müzik yer aiıyor. Aynca dtzıfilm "Yaşanacak Hayat" ekrana gelıyor 1. KANAL/StNEMA TARfiÖNDEN Başarısız bir Hemingway uyarlaması Farewall to Arms) / Yönetmen: Charles Vidor / Oyuncular: Rock Hudson, Jennifer Jones, Vittorio de Sica, Alberto Sordi, Kurt Kasznar, Mercedes McCambridge, Oscar Homolka, Elaine Strich, Victor Francen / 1957 yapımı / 140 dakika. EDEBİY^T DERGİ CELALÜSTER ADAM SANAT Silahlara Veda (A 10.00 Kapanış 18.30 Açıhş 18.31 Haberler 18.45 Degrassi Sokağı Çocuklan Sınıfta yapılan tartışmada nukleer fuzelere karşı cephe almması kabul edüır. Bu sırada yülık çıkarmak ıçm para toplamak gerekmektedır. Karen ise kendısıne yenı bir paten almayı düşünmekte ve bunun ıçm çalışmaktadır. 19.15 İnanç Dünyası Kuranı Kenm ve Turkçe açıklamasından sonra Dunya Gıda Gunu sebebıyle hazırtanan bır program yer aiıyor. Progmm dını musıkı ile son buluyor 19.40 Uykudan önce 20.00 Haberler 20.30 Hava Duruımı 20.45 Duvardaki KanII (Ayrmtılı bıtgı yandakı sutunlarda) 21.40 Dikkat 21.45 Sinema Tarihinden: Silahlara Veda (Aynntılı bılgı yandakı sütunlarda) 00.15 Haberler 00.25 Kapanış İKİNCİ KAIVAL 19.50 Açüış ve Program 19.52 Bizim Sazımız Bizim Sözümüz Programda Belkıs Akkaie, Burhan Tarlabaşt, İFAK Silıvrt Folklor Ekıtu, An} Sağ ve Tolga Sağ yer aiıyor 20.20 Sanat Dünyamız fAynntılı bılgı yandakı sütuıüarda) 20.40 Aşk ve Dalavere2 Ftetcher'den bır mıkıar para alan Ehzuberh kumarhane açar. Fakat çıflhğını kurtarmak ıçm lekrar dolandınalık yapar ve hapse duşer. 21.30 Haberler 21.55 Devlet Klasik Türk Miiziği Korosu Nevzod Allığ yönetımmde SaduUah Ağa, ŞaJcır Ağa, Tambun Cemıl Bey ve Dedeefendı 'den eserler seslendınlıyor Progaunın solıslı Serap Mutlu Akbuluı. 22.30 tnsanın Macerası2 Hmdatan'dakı dınler anlalılıyor. Aniflırma ekıbutm Bombay'dakı Vıctona kaptsutdan Hmdıstan'a gınşt ve bu ıllkedekı 700 mılyon ınsan üzrnndekı aruştırmast konu edılıyor. 23.20 lngilizce Haberler 23.30 Kapanış RADYO T R T I 05.00 \çılış 05.05 Ezgı kervanı 05.30 Oyvın havaJan 06.00 Köyt haberler 06.10 üunaydın 07J0 Habcrler 07.40 Gunun ıçındcn 09.40 Arkası yanu 10.0S Reklamlar 11.05 Okul radyosu 12.10 Öğle üzerı 12J0 Türk Halk MüzığıU.15 Müzık 1JJ0 Böigesel yayın 14.45 Türküler. 15.05 ÖJJeden sonra 16.05 Okul radyosu 17.05 Kö>ümüzköylumüz 17.25 Saz eserlerı 17.30Dın ve ahlak 18.00 Çocuk bahçesı. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı 1&20 Bölgesel yayın. 19.00 Ola>lann ıçınden 20.00 TRT Gençlık koroları 2S.15 Şarkılar. 20J0 Yuntan sesler. 21.05 Saz eserlerı 21.15 Türk ve Islam dunyasından. 21.30 Yuntan sesler. 22.00 Şarkılar 22J0 KUçOk konser. 234» Habcrler 23.15 Gecerun ıçınden 00.55 Habcrlerdaı özetler 0L00 Kapanış. 01.0505.00 Gece yayını T R T I I 07.00 Açıhş 07.02 Solıstlerden 07JO Haberler 07.40 Oyun havalan 08.00 Şarkılar 08J0 Sabah konserı 0».00 Türkuler 09.15 Çocuk bahçesı 09.30 Çejıllı muzık 10.00 Şarkılar 10.20 Bır kaynaktan bır bızden 10.40 tnsanın larıhı 11.00 Şarkılar İIJO Türküler 12.00 Çeşıılı müzık 1230 Açıklamalı klasık koro 13.00 Haberler 13.15 Hafif muzık 1330 Amaıor topluluklar 14.00 Türkuler 14J0 Yabancı dıl dersı 15.15 Türkuler. 15.30 Klasik koro 16.00 Çe$ıtlı muzık. 1&20 Arkası yann. 16.40 Turküler 17.0» Konser. 17J0 Rast faslı. l».00 Türkuler. 1«.15 Tıyatro dOnyası 19.00 Olayların ıçınden 20.00 Şarkılar 20.15 Hafif müzık 20J 0 Yabancı dıl dersı 21.15 Türkuler 21J0 Solıstlerden 22.00 Çeşıllı müzık 22J0 Bır roman'bır yazardan hıkâyeler 22.45 TOrkü ler 23.00 Haberler. 23.15 Sohsıler gefidı. 23.40 Hafif muzık. 23J5 Perşembe konseri. 00.55 Kapanış T R T I I I «7.00 Açıhş 07.02 Hafif müzık 0 7 M Sabah konsen 08.00 Sabah ıçın müzık 09.12 Muzıklı dakıkalar 10Ü0 Muzık muzık muzık 11.00 Oğleye do|ru 12.12 Günün konsen 13.00 Koro. 13J0 Türk Halk MÜZIJL 14.00 Konser saatı. 15.00 Halk çalgılanmızdan ezgıler 15.15 Çagdaş TUrk sanaı muzığı 1535 Haftanın çocuk sarkısı 16.00 Türkuler 16J0 Solısller geçıdı 17.12 Sızkr ıcın 18.08 Plak albümlennden. 19.12 Caz panoraması 19.45 Latın dünyasından 20.15 Bır konser. 21.45 Hafif muzık 22.12 Gecenın getırdıklerı 23.00 Opera sanaıı 24.00 Gece ve muzık 01.00 Kapanış BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Cilo DagTnın yeni açü. 2/ Azot ve hidrojen bileşimi olan, kcskin kokulu bir gaz. 3/ Mikroskop camı... Hekinılik taslayan kimse 4/ Kripton elementinin simgesi... Lahza... Kanşık renkli. 5/ Mezopotamya'da kunılmu$ eski bir uygarlık... Utanma. 6/ ölen bir kimseden kalan her şey. 7/ Kâfı gelmeyen... Argoda alay, istihza. 8/ Iskambilde koz... Yarı. 9/ Tahta, metal ya da taşı işlemeye yarayan çelik araç. G Ö YUKARIDAN AŞAGIYA: A 1/ Aptal, beyinsız kimse 2/ Çaresiz. 3/ Argoda çok sarhoş olan anlamında kullamlan sözcük... Tümör... Bir A renk. 4/ öğütülmuş lahıl... Çarşılar I da aynı işi yapan esnafın bulunduğu ş. T bölüm. 5/ Fransa'da bir kent... ÇölA i de, fırtına sonucu tepecikler haJüıde yığılan kuırı kütlesi. 6/ Şube, kol... M Kavga, dalaş. 7/ Her tur madensel para... Adet. 8/ Muğla'nın bir üçesi... Bir C A 0 tür geçırimsız toprak. 9/ Siparış. N D Ressam Hüseyin Ertunç'a göre sanat ın en önemli iki temel kuralı Genç kuşak sanatçılarından Hüseyin Ertunç, yeni resimlerini ay sonuna kadar Galeri Baraz'da sergiliyor. Ertunç'un sergisindeki yapıtlar, insan ağırlıklı fîgür çözümlemelerine dayanıyor. Kültür Servisi Genç kuşak sanatçılarından Hüseyin Ertunç bulunduğumuz gunler içersınde son dönem resimlerini Kurtuluştaki Galeri Baraz'da sergiliyor. Uzun yıllar New York ve Boston'da calışmaJannı surdüren sanatçı 1970'li yıllarda Parıs'te de iki sergi gerçekleştirdi. Genel olarak Fıgüratif bir resim dilini benimsediğini belirten Ertunç, Amerika'da bulunduğu yıllardaki çabalarını şöyle özetliyor: "1960'lann sonlarında Boston'da, her turden sanat yapan arkadaşlarla birlikte fabrikadan bozma bir atölyede kahyorduk. Jamaikalısından Ingilızıne, Porto Rikolusundan Italyanına, Fransızına ve tabii ki Amerikalısına kadar bir dizi iıısanı barındıran bu yer, tam anlamıyla kolektif bir sanat merkezi durumundaydı. Hem ev, hem de atolye olarak kullanıyordu. Sanatçılar arasında bir iletişim, toplu yaşamınm getirdiği bir duyarlık vardı. Bir yanda heykel, diğer yanda muzik yapılıyordu. Daha sonra Türkiye"ye döndüm ve askerlik görevini yerine getirdim. Askerden sonra ise Fransa'ya, Paris'e gıttim. New York ve Boston'da kaldığım yıllar sergi açmamıştım. tlk sergimi Fransa'da actım; ikincisinı de. Paris serüveni 3 yıl devam etti. Türkiye'ye dondukten sonra burada Fransız Konsolosluğu'nda 1983'te bır sergim oldu. Bu sene gene Fransa'da Galeri Luzine'de bir sergi oldu. Baraz'da açtığım sergi Fransa'daki çahşmalann uzantısı olmakla birlikte, süren insan ağırlıklı figür çözümlerine dayanıyor sanırım. Ertung resım sanatı uzerıne goruşlerini de şu şekilde açıklıyor: "Bir ressam maizemesi ile arasında kurduğu çözum ve biitünluk derecesuıde yaratıadır. Çünku yaratmak yoktan olanın değil, zaten olanın malzeme ile görunür kılınmasıdır. Bundan yola çıkarsak ressamın malzeme ile GOSTERI'de Cevdet Kodret, "müstebcen" kavrarmru değişik kaynaklardan örneklerle ele aiıyor. / Geçen haziran ayında yiürdiğimiz Mehmet Seyda'run son İKlNCt UYARLANIŞI Hemingwaytn "Silahlara Veda" adh rommaflfcmyrianuumdm 25 yü günlOkleri, yazarın yaşamından sonra Charlts Vidor tarafindan ikinci ket sinemaya aktanldu Bugün izUytceğimiz Vidor uyariama kesitler ve bazı yazar ve ozanlasmda başrolde Rock Hudson oynuyor. Ancak Rock Hudson rolünde yeterince inandma değü. ra değgin düşüncelerini veriyor. / Adnan Özyalçıner'in söyleşisi, den de daha başansız... Olduk Hudson da, 1940'larda çok banes'un sinema yaşamı da bu Nedim Gürsel'le yeni kitabı filmle ciddi bir darbe aldı. ca incelikli, psikolojik incelemeşanlı filmler çevirmiş olan Jen"Sevgüim lştanbul" ustüne. / nifer Jones da yeterince inandılere dayalı roman, perdede gösYaklaşık 30 yıllık film, ünlü Sanullah Ansoy, 30 yıl önce yiterişli, zengin, destansı bir aşk ve ncı olamıyorlar. bir romana getirilen orta halli bir tirdiğimiz sair Cahit Sıtlu Taransinemasal yorum olarak çok savas fılmine dönüştürülmek isFilm oylesıne büyük bir ticari Bundan tarn 25 yıl sonra yacı'nın, onun şiir ve edebiyat üsönemli değilse de, zengin oyunbaşansızlıkla karşılaştı ki, yatenince, asıl boyutlannı ve özüpılan ikinci çevirim de, Ernest tüne düşüncelerini de yansıtan cu kadrosu ve pahalı bütçesini pımcısı ünlu David O'Selznick, nü >itiriyor. Hemingway'ın sinemaya aktanmektuplannı sunuyor. / Tomris acığa vuran gösterişli sahneleriybu filmden sonra yapımcılığı bılan hemen bütün romanları giOyuncular da gerektiği olçuUyar, "Gündökumu"yle Göstele btrçok seyircinin hoşuna gideraktı. Karısı ve fîlnîlerinin hep bi, tarn bir basarıya erisemiyor. de başanlı degil.. Hiçbir zaman ri dergisinde! / Selim Üeri, edebilecek bir yaptm. başoyuncusu olan Jennifer JoHatta eleştirmenlere göre, ilkiniyi bir oyuncu olamayan Rock biyatımızın "hacei ewel"ı (ilköğretmeni) olarak nitelediği 2. KANAL Ahmet Mitbat Efendi için, "Sürekli olarak insanlara bir şey SANAT DÜNYAMIZ 'anlatmamn' peşindeydi" diyor. / Ertugrul Özkök'ün duzenlediği "Karikatürün Bugünii" tartışmasına dünya karikatürünün ustalan Ralpb Steadman, Don Duvardahi K m / Yönetmen: Natuk Baytan / Martin, Roland Topor, Simavi beyi Sarayı, Şale, Yıldız, IstanSenaryo: Mim Kemal öke / Görüntti Yönetmeni: Karikatür Yanşması'mn birincibul Erkek Lisesi, lştanbul ÜniMuzaffer Turan / Müzik: Nedim Otyam / Oyuncular: si Srecko Puntaric ve geçen yıl versitesi, Haydarpaşa, Sirkeci Haluk Kurdoğiu, Eray özbal, Meral Zeren, Fikret mansiyon alan Jiri Sliva katılıgarlan, Arkeoloji Muzesi, tstanyor. Hakan, Erol Taş, Fuat Işhan, Serdar Gökhan, Tanju bul Valiliği, Belediye MezbahaKorel, Kadir Savun, Kenan Pars / 1985 yapımı / 10 sı, Yerebatan, Binbirdırek gibi mekânlar kullanıldı. bölüm, 55'er dakika. Dizinın Doğu bölgesinde yaSANAT OLAYI'nda arkeolog Költnr Servisi TV'nin yenı Berhn'de öldurüimesini ve Erpılan çekimlerinde 1500 er, 6 suOrd. Prof. Dr. Ekrem Akurgal, yerli dizisi "Duvardaki Kan"ın meni katil Teyleryan'ın yargılanbay, 8 astsubay fiilen çekimlere Cemile Garan'a, lon uygarlığı ikinci bölümu bu akşam ekranmasını konu aiıyor. katıldı. 200 kilo barut, çok saustüne kırk yüdır sürdürdüğil calara geliyor. Yapımcılığını RaÇekimleri 340 günde tamamyıda bomba ve yangın malzemesi lışmalanm anlatıyor. / İkinci Kamazan Baykal'ın, yönetmenliğilanan "Duvardaki Kan" (dizisi kullanıldı. nal'ın da gündeme geldiği bunı Natuk Baytan'ın ustlendiği, 375 milyon liraya mal oldu. ÇeDizinın bugun izleyeceğimiz gunlerde, lştanbul Televizyonu senaryosunu Boğaziçi Ünıversikimleri Istanbul, Kars, Erzuikinci bölümünde, Talat Paşa Kültür Servisi "Sanat Müdürü Ataiay Akçah, Tuna Setesi ögretim üyesi Mim Kemal rum, Horasan, Çorlu, Berlin ve (Haluk Kurdoğiu) öidurüimuşDünyamız" adlı program, İkinci rim'le yaptığı söyleşide, tkinci Öke'nin yazdığı "Duvardaki Sankamış'ta gerçekleştirilen dıtür. Ermeni önderlerinden BoKanal'da haftada bir gün, perKanal yayınları ustüne görüşleKan", Talat Paşa'nın 1921'de zide Dolmabahçe Sarayı, Beylergos Nubar Paşa (Sadettin Erbil), şembe günleri ekrana gelecek. Is rini dile getıriyor. Aynca dergiIngiliz dıplomat (Talat Gozbak) tanbul Televizyonu'nda Ayla nin İkinci Kanal'dan kim, ne ile Ermenilere siyasal destek sağErdemli'nin hazırladığa progbekliyor sorusunu yazarlarımız lanması ve katilin beraatı yönunramda, çeşitli sanat ve kültur etve sanatçılanmız yanıtlıyor. / Sade çalışması konusunu görüşür. kinlikleri ekranlara getirilecek. nat Olayı, TV'nin iki yeni yerli Mahkeme önunde toplanan ErBugunkü programın ilk böludizisi, "Yann Artık Bugündür" meniler, Turkler aleyhinde gosmünde, işadamı Sakıp Sabancı ve "Duvardaki Kan"ı genış ve teriler yapaı, sloganlar atarlar. konuk edilecek. Sabancı'nın hat kapsamlı bir biçimde tanıtıyor. / koleksiyonu tanıtıiacak. Bu ay Attila Dnan'dan şiirler ve Mahkemede katii kendisine Tank Dursun K.'nın "Ömrüm Daha sonra sunulacak "Sohöğretilen ifadeyi tekrarlar ve Ömriun" adb bir öyküsü var derbet Kösesi"nin konuğu ise, son Turklerin Ermenilere zulüm gide. / Konur Ertop, Sennur Seydlarda "Cevdet Bey ve Oğullayaptığıru öne sürer. Berlin'e zer ve Selim tleri, Piraye Şengd'e, n " , "Sessiz Ev" ve "Beyaz Fransızca öğrenmeye geldiğini "edebiyatta sağ'ın sol'dan göniKale" gibi romanianyla tanınan, söyleyerek Talat Pasa'yı öldurnümünü" anlatıyorlar. / lştangenç kuşak yazarlanndan Orhan mekle görevli olduğunu inkâr bul Şehir Tiyatrolan sanatcılanPamuk. "Sohbet Köşesi"nde eder. Savcı çelişkili ifadeler verOrhan Pamuk'la eleştirmen Do nın Fatih Tiyatrosu'nda sahnelediği için Teyleryan'ı sıkıştırır. meye başladıklan "Taziye'*nin TALA T PAŞA 'MN ÖLDÜRÜLÜŞÜ Bugün ikinci bötümünü gan Hızlan bir söyleşı yapacak. Mahkemede Berlin'in tanınmış yazan Mnrathan Mungan, oyuideyeceğimiı "Duvardaki Kan", Talat Paşa'nm (Haluk Kurdoğavukatlarından Dr. Gordon Programın son bölumünde de nuyla ilgili görüşlerini dile getilu), Ermeni Teyieryan tarafindan öldüniüisünü ve Teyieryan 'm yar(Turgut Savaş), katili savunur. bir sanat galerisindeki karma rirken; "Tazije"nin oyunculanngüanışau konu ahyor. Savcıyla sık sık tartışmaya girer. sergiden goruntüler sunulacak. dan Nedret Güvenç ile Candan Sabuncu ve yönetmeni Nurhan Karadağ da oyun ve lştanbul seyircisi üstune düşüncelerini açıkİıyorlar. e 0.> 0 • 0 ı D ı Kiiltttr Senisi tkinci Dunya Savasfnda ttalyan cephesinde geçen bir aşk ve serüven... Amerikalı bir teğmenle bir Ingiliz hemşirenin savuşın ağır koşullannda başlayıp çeşitli dramatik aşamalarla gelişen ilişkisi, bu arada savaştan ve ltalyanlann yenilgısinden verilen bir kesit... Ernest Hemingway'in tanınmış romanlarından birinin sinemadaki ikinci serüveni.. llk önce (ve romana uygun biçimde) bir Birinci Dünya Savaşı öyküsü olarak 1932 yıhnda Fılme ahnmış ve Frank Borzage yönetiminde, aşın duygusal, ama oldukca etkileyici bir film ortaya çıkmıştı. Filtnde Gary Cooper ve Helen Hayes başrolleri paylaşmışlardı. ADAM SANAT'm bu sayıda bir ressamı, bir çizeri var. AM Ulvi'nin karikacürleri, dergi boyunca keyifli bir çizgi boyutu katıyor dergiye. Bugünlerde Taksim Sanat Galerisi'nde bir sergi açan Orhan Taylan'ın resim sanatı üstüne duşüncelerine tablolanndan örnekler eşlik ediyor. / Ekim ayının ozanları, Melih Cevdet ABday, Ercüment Uçan, Cevat Çapan, Ataol Behramoğlu, Erdal Alova, Turgay Fisekçi ve Kıiçük tskender. / Ugur Kökden, "Sairin Öiflmü"nde şairin ölümsüzlüğunü anlatıyor. / Timnr Sdçmk, tekseslilikçokseslilik sorununu irdelediği yazılannj sürdüriiyor. / Turgut Çeviker, "çizgi ite düşünen adam"la, Ali LM'yle konuşuyor. mi "poJitik" yaklaşımlar ele ahnıyor ve Kundera'nın bu yaklaşımlara yanıt oluşturacak sözleri aktarüıyor. / Tank Dnrsnn K^ "Kurşun Ata Ata Biter" adh romanının yazılışının "uzun bikâyesi'fni anlatıyor / Özel Bölümde, M^unuMafa Ansoy, 36 yıl önce düzenlenmiş bir Yakya Kemal anketini sunuyor okurlara. SANAT DERGtSl MİLLİYET SANAT, 1 ekim günlü sayısında, her mevsim olduğu gibi bu kez de Türkiye'de ve dünyada perdeleri açıyor. Zeynep Oral, özel tiyatrolann, Şehir Tiyatroları ile Devlet Tiyatrolan'nın bu mevsim sergileyeceği oyunları tanıtıyor. Derginin, "Nasıl bir Öymtro?" sorusunu Seçkin Cılızoğlu, Ovat Çapan, Selim beri, Puıar Kür ve Ayşegü) Yiiksel yanıtlıyor. Yavnzer Çetinkaya. bu yıl izleyeceğimiz yerli ve yabancı filmleri sunuyor. Nori Çolakoğlu Ingiltere'deki, Zehra Ipşirogiu Almanya'daki yeni oyunlan tanıtırken, Bülent Bcrkmaa da yaptığı derlemeyle Fransa'daki yeni tiyatro oLaylarından söz ediyor. / Bir süre önce konferanslar vennek üzere ülkemize gelen Italyan göstergebilimci Paolo Fabbri'yle Gül Isık Umberto Eco'nun "Golün Adı" adh romanı ustüne konuşuyor. / Enis Batur, Yalçın Karayaftız'ın "Atlar" adh resmi çevresinde kopan tartışmadan yola çıkarak, fotoğraftan yapılan tablolar sorununu irdehyor. 7. KANALIVERlA DİZİ Teyieryan yargdanıyor BROY'da Uğur Kökden'in Federko Garcia Lorca ustüne yazısını Gertnıde Durusoy ile Ahmet Necdet'in Lorca'dan yaptıklan şiir çcvirileri izliyor. / Boris Pasternak'ın şiırlerinı Mehmet Özata'nın çevirilerinden okuyoruz. / Ataol Behramoğlu, "Şiir ve Slogan" başhklı yazısında, toplumcu sanatı "slogana" suçlamasıyla yeren yönelişe karşı düşüncelerini dile getiriyor. iee BROY Orhan Pamuk ekranda DÖNEMEÇ'in ekim sayısında Hüseyin Yurttaş'ın "Not Defteri" ve Aydoğan Yavaşlı'nın "Hayırla Yad Ederek" yaaları geniş bir yer tutuyor. Hüseyin Yurttas, yazısında Fethi Naci ve Mehmet H. Dogan'ın görüşlerini eleştiriyor. Aydogan Yavaşlı'run yazısı da Mehmet H. Dogan'ın şiir üstune düşüncelerinin bir eleştirısı neteliğinde. DÜŞÜN DÜŞÜN'de, yurtdışından iki güzel şiir okuyoruz: Ataol Bebramoglu'nun "Kızıma Mektuplar"ının "Gizlilikte" adh şiiri ve Herkül Milas'ın "Önder" adh Kostas Varnaüs çevirisi. / Bilimkurgu yazan Isaac Asimov'un "Halky Yine Geünce" adh denemesi "New Times"dan aktanlmış. / Arif Damar, Can Yücd ve Kemal özer, Enver Ercan'ın sorulannı yamtlarken, 1980 sonrası Türk şiiri ve genç kuşak şairleri ustüne sorulanm Memet Fuat, Hilmi Yavuz, Afşar Timuçin, Sennur Sezer ve Refik Durbaş yanıthyor. Sanat hem disipliıı heııı başkaldırıdır samimiyet kurabilme becerisi önemlidir diyebih'riz. Disiplin ise hiçbir mazeret kabul etmeyecek önemli bir olgudur. Ancak bu olgu eşliğindedir ki, insarun çalışmalarında yanlışsızlığa, serbestliğin sınırsızlığına varır. Ne ki, her yeni serbest yaratıda, sınırlara değil de, sınırsızlıklara yönelebiliyor muyuz? O sınırsızlığın disiplinini koyabihyor muyuz? GERÇEK SANAT GERÇEK SANAT, yayın yaşanuna bu ay giren bir dergi. "Gerçek Sanat", ilk sayısında, daha çok, nasıl bir sanat anlayışıyla bu işe giriştiğini açıkhyor okurlarına. Dergi, "Somürülen halk >ığın)annıd kendi sanatlannı tammadıkları ve anla>amadıkbui bnrjnva sanatiar karşısmda estetik gelişmeden yoksun kaldıklan" görüşünde. "Sanatm anlaşüır olması" gerektiğini savunan dergi yöneticileri, sanatın öğreticihk, eğitıcilik, yol gösterecilik gibi görevleri, sorumluluklan olduğu kanısındalar. Bu görüşlerden hareketle, "sosyaHst gerçekçiliği" savunan "Gerçek Sanat" dergisi, "Sanab fabrikalardald, madenJerdeld, atölyelerdeki ve tersanekrdeki proleterlere; topraktalü yoksul köylülere, aydınlara, gençlere taşıyabilmeyi" amaçhyor. 1 i • i 11 1 V e • [A U N M M E O F e A G Önemli olan budur.." Zamana karşı resmin dayanabümesini guç olduğunu soyleyen Ertunç, her şeyin olduğu gibi ürünlerin de bir sonunun olduğunu belirterek, "Resimlerimde maddi olanaklanm yettigince en da>^nıklı malzemeyi kullanıyorum. Çunkü zamanın nereye varacağı bilinmez; hiç durmuyor ki" diyor ve değişik konulardaki görüşlerini şu şekilde sürdürüyor: "Bir şeyi buhnak, anlamak tabii ki önemlidir. Ama önemli oian kabul etmerae hakkının da saklı tutulmasıdın yaratmak zaten bu noktada başlar. tnsan kabul etmediği, bir başka şe>ler daha eklemek istediği için yaratır. Fakat bunu yaparken de bilegine, yaptığı işe hâkim olmalıdır. Sınırsız bir başkaldırma ve miithiş bir disiplin, sanatın temel kurahdır." KİTAPLAR GÜNÜMÜZDE KÎTAPLAR, bu ay, bir süre önce yitirdiğimiz yazar Mehmet Seyda'nın yaşam öyküsünü kendi kaleminden sunuyor. / Bir "özyasamöyküsü denemesi" de yine yakınlarda ölen Arjantinli yazar Jorge Luis Borges'den. Usta yazar, annesiyle babasını anlatıyor. / Eren Yüdız'ın Borges ustüne "Labirentinde Ölen Yazar" başhklı yazısı keyıflı ve özgun bir yaklaşım taşıyor. / Bizim "Romanın Sagı Solu Belii Olmaz" başhklı yazımızda, bir sure önce haftalık bir dergide Milan Kundera'nın "Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği" romanıyla ilgili olarak açılan soruşturma, bu sorusturmadaki ki H 1 • • • • n k a N D L L E L L A ıT İG G HAVA DURUMU AMSTBtDAM KIİHA BAÛDÂT BeUSRÂO BERLİN BONN BHOKSEL kE 20° 23° 34° W° 17° M° 18° 19° Î4° 18° 29° 31° 1«° 16° 2T° 8° 17» 16° 13» 19° 31° 22° 15° 28° 27» W° 27° 18° Bulutkı Sısiı •Apk Bulutlu Bulutlu Aok BuhıOu YSJıst Bulutlu Bulutlu YiOmurlu VSJmurlu Bulutlu A(ık Bulutlu Bulutlu BuluOu ir V40.Şİ, Açık zr BuhıDu BtJİullu Açık Bulutlu Bulutlu ButuOu yaflışi, FRANKFUfff GlltNE KAHİftE KÖUİ IONOR MADRİO MOSKOVA MÛNtH NBHtORK O5L0 PARİS RtYAD MMU SOFYA ctoot liigoslavya'da resim sergisi ANKARA. (Cumhuriyel Burosu) Türkiye üe Yugoslavya arasındakı kultürel ve bılımsel prograra çerçevesinde Yugoslav7a'nın Saraybosna kentınde 1831 ekım tanhlerı arasında "Çagda$ Turk Özgun Baskı Resim Sergisi" duzenlenecek. Cumhurbaşkanı Kenan Evren'in Yugoslavya'yı ziyaretı sırasında da açık kalacak olan sergi kasım ayında da Zagrep'te açılacak Sergi aralık ayında Arnavutluk'un Tiran, şubat ya da mart ayında da Finlandiya'nın Helsınkı şehnnde duzenlenecek. Sergıde Goler Akalan, Erdal Alantar, Mustafa Aslıer, Femıh Basaga, Huse>in Bilgin, Hulja Bolukoglu tz, Gul Derman. Behiye Eyikan, Nevida Gokaydın, Miırşide İçmeli. Ergin Inal. Hayati Misman, Kadri Özayten, Mehmet Yalçın Ozel. Hasan Pekmezci, Hale Sontaş, Suleyman Saim Tekcan, Sema Temel Ilgaz, Ali İsmail Turemen, Berna Tiıremen. Demet Yersel ve Şenol YorozJu'nun yapıtları >er alacak. Ankara Devlet Opera ve Balesi perdelerini bugün açıyor Kültür Servisi Ankara Devlet Opera ve Balesi, yeni mevsimi bu akşam Mascagni'nin "Cavalleria Rusticana" operası ve Ferit Tüzün'un "Çeşmebaşı" balesiyle açıyor. Kültür ve Turizm Bakanı Mükerrem Taşçıoglu da bugün sanat sezonunun açılışı dolayısıyla bir basın toplantısı düzenleyerek sezon etkinliklerine ilişkin bilgi verecek. 198687 mevsiminde Devlet Opera ve Balesi'nde görev alacak konuk sanatçılar da belirlendi. Italyan orkestra şefleri Alberto Ventura, Dario Licantoni ve Antonio Pirolli, Polonyalı şef Aleksander Tracz, Polonyalı muzisyen Halina Jewska, Çekoslovak muzisyenler Viera Kunzova ve Peter Kunz bu mevsim Ankara Devlet Opera ve Balesi'nde görev yapacaklar. Ayrıca "Anna Karenina" balesini Turkfngiliz ikili kültür anlaşması çerçevesınde Andre Prokovski ve Diane Riehards sahneye koyacak. öte yandan, Adam'ın "Giselle" balesinde de SSCB'den iki başdansçı görev alacak. Verdi'nin "II Travatore", Bizet'rün "Carmen" ve Lehar'ın "Tebessümler Di>an" operalannda da yabancı orkestra şefi, koregraf ve yönetmenler görev yapacak. Bulutlu Vtyrauflu : Bulutlu : «C>k : : ttgmurlu Bulutlu TELAVİV : Bulutlu TOKVO ; Bulutiu TRABIMSOAHP Bulutlu zunln Bolutlu BİLSAK'TA BUGÜN tnsaa HakUn Semeniri (1) 19.00 BAHRİ SAVCI "CUMHVRİYET DÖNEMtNDE JNSAN HAKLARI MLCADELESt" CafeFoyer: 10.00/17.00 Çay, kahve, pasta, hafif içkiler, yerli ve yabancı basın Lokanta: 20.00 BÜLENTSUMRU (gitar) Yer ayırtmak ıçın: 143 28 7999 BtLSAK: Soğancı Sok. 7 Cihangir Infonlall O»n*l MtkfuVtt0u"ndwı alınan MMjw »a»», yuıdün (x<t kknhn Ifrçalı bututkı, M*nrwn, *ç E g ^ tatt Atatontı. j ^ 4 m M u k ı n kvz*r tetnı m BMı Kam&tnllin Iç ImtlmHrl y^şlı, t»fr yw*tr « 6whrtkı m a«ı* gtçtcmk. HAVA ŞfCAKUd/. » * » H n nfltorate K»»şnwyı;rt, dttfv |Wtanta Mraz «ttea*. RUZ04A: Ku»|r M doju ftnHrdvt ort» kun«M* ıtnan zwnan kvrvMtf o*»»* »wet*. Dantataıtf^ jnMn m günöoOutunöan JS, aman a m i «, MMM 102» n « « n a m M 20 a»nfc mW taıla »ııcrt OB4İZ: Mmamn. » 8M< KjmötUt ı Rfça* U buhıttu gç gaçteuk. Otniı mutmdH M n t ohıp gttüş îaaUfı » *m. | frt u n n ö 2 5 k ö f f l t k ölud gş f rfrt 25 km öofytntf olmctı V Vkn gölund» hmt* n buMkı g«^c*k Mtgut kutf n dofuöm ort* kumtf m c t t 061 prpmolt otup girüş uztMlığı n km. do%nKM otacak İNSAN AĞIRLIKLI Hüseyin Ertunç'un resim sergisindeki yapıtlar, Fransa'daki çalışmalannm uzantısı olmakla birlikte, sanatçının surmekte olan insan ağırlıklı figur çözümlemelerine dayanıyor.