Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM TV'de Sinema 31 AĞUSTOS 1985 TELEVİZYON 16.00 Açılış ve Program 16.01 Haberler 16.05 Çocuklar İçin: Sevimli Köpekler2 Tomy'mn annest ve babası ıle bırlıkte Guney Dakota'ya dınazor fosıtı ara maya gıderler Ozetle Hginç bir uvestern örneği Monte Ralsh Yonetmen Wıllıam Fraker / Oyuncular Lee Marvm, Jack Palance, Jeanne Moreau, Mıtch Ryan, Jım Davıs / 1970 yapımı / 105 dakıka. Kultur Servısi Bır sınır kasabasında yaşamakta olan ıkı kovbovdan bın evlenerek bır çıftlığe yerleşır Ancak eskı arkadaşlan, kasabanın jenfinı öldurerek kaçar \e çevreyı haraca kesmeye başlar Ikı eskı dost > ı ne bır araya gelıp sılahlannı kuşanırlar Ilgınç, değışık, özgun bır 'western'... VVesternın klasık konu, durum \e kışıhklennı oldukça gerçekçı bır çerçeve ıçınde ele alan, 'Uzak Batı' duşunun ve onun sınemaya vansıyan mıtolojısırun gensındekı acı, çırkın gerçeklen ortaya kovmaya çalısan Bır bakıma özellıkle 1960 sonrası westerndekı gerçekçılık akımının uzantısı denebıür Yonetmenı VVilliam Fraker, aslında tarunmış bır göruntu vönetmenı "Gangsterin Kaderi Bullitt", "Rozmarinin Bebefi", "Y'jnusların Gunu" vh filmlerı go Antalyu Film Festivali Bu yıl 22."si gerçekleştirilecek olan Antalya Film Festıvali'ne katılacağı kesinleşen beş fîlm şuniar: Yavuz Fıgenlı'mn yonettığı başrollerini Fıkret Hakan ile Perıhan Savaş'ın paylastığı "Alkol" Yonetmenliğini Ûmıt Efekan'tn yaptığı, Yaprak Özdemıroğlu ile Burçın Oraloğlu'nun başrollerini paylastığı "Fırtma Gönuller", Erdoğan Tokatlı'nın yonettiğı, başrollerini Fıkret Hakan, Nur Surer, Talât Bulut, Guler ökten'in paylastığı "Fıdan", Turkân Şoray Ue Cıhan Ünal'ın rolaldığı Ömer Kavur'un yonettiğı "Korebe" Ue Orhan Aksoyun yonettiğı başrolunü Aydemır Akbaş'ın oynadığı "Üşutuk" Ote yandan, Tunç Okan'uı yonetmenliğini yaptığı "Cumartesı Cumartesı"adlı fîlmın festivale katılmayacağı bildirildı. BRİÇ ŞIAR Y4LÇKV 296 Lawrence Baskülü VAD1084 • V53 • RV2 17.15 Çocuk ve Spor 17.30 Kara Şimşek hudora Pols adlı bır kadın değerlı mucevherJennm satıştndan elde edılecek parayı Knıghı Fonu 'na bırakmışıır Bu pararun da gereklı ktsılere yardım amacıyla kullamlmasım ıstemıştır Muce\herter, satışa çıkanldığı sırada çalının ca, Mıchael da Kıtt'le bırlıkte hırsızlann peşıne duşer • A9 • 543 • 8 »RV72 • V8753 • 10 • AO» *10876 »953 • AD1074 18.10 Yeni Sesler 18.25 Sağlık: Joe'nun Omurgası Omurganm ınsan yaşıntısmdakı yen ve onemı behrtılerek, sağtıkh olabılmesı ıçın yapılmosı gerekenler bu programjla anlatılıyor • R962 • RD642 GÜNEY KUZEY 1 Trefl 1 Kör 2 Trefl 2 Pik 2 SA 3 SA Batı trefl beşlısmı çıkar, deklaran yerden dokuzluyu koyar ve Doğunun onlusunu damla aldıktan sonra körden çıfte empas yapar, trefl asını çeker (Doğu bır pık yer) ve yerden karo valesını oynar Doğu yanlış bır karar verereİc bu eh bağışlayınca, deklaran bır daha karo oynar, Doğu bu kez asla alarak karo damını doner ve deklaran ruayla ahr Batı son ıkı karoya ıkı pık defos eder Guneyde oturan Mıke Lawrence onbır el (ıkı fazla) yapmak ıçın nasıl devam ettı' CEVAP: Lavvrence pık asını çektı ve arkasından pık dokuzlusunu oynadı Batı şu durumda sıkıştı 18.45 TV'de Sinema: Monte Walsh (Aynntılı btlgı landakı sutuniarda) 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.15 Olayların İçinden (Denız ve Kara Harp OKulu'ndakı dıploma törenıj KOVBOY VE FAHtŞE Jack Palance, "Monte Walsh"da bir kovboyu canlandınyor. Fransız sinemasının unlu adı Jeanne Moreau ise, bu fümdeki kısacık fahişe rolunde epey yadırganıyor. runtulemıs "Monte Walsh", sanatçının (bıldığımız kadarıyla) ılk ve tek yönetmenlık denemesı Lee Marvin ve Jack Palan,ce, rahat ovunlarıru yınelıyorlar Ünlu Fransız oyuncusu Jeanne Moreau'yu ıse bu Amenkan fılmınde oidukça kısa bır rolde ızlemek şa<;>rtıa Moreau. Fransız kökenh bır fahışeyı gerçı ustalıkIa canlandınyor, ama seyırcıde bu fılme sankı yanlışlıkla duşmuş ızlenımı de uyandırmıyor değıl Turunun oidukça ılgınç olan bu orneğını ızleyın denz Ülkemızde "Kahramanın Sonu" adıyla gosterıimıştı Robert Casadesus piyano yarışması 21.45 Amanda (Harry'yi Çok Severdim) 22.15 Cumartesi Gecesi 23.15 TV'de Turk Sineması: Mavi Eşarp (Aynntılı bılgı vandakı sutuniarda) 00.15 Haberler 00.20 Kapanış TV'de Türk Sineması RADYO TRT I 05.00 A<,ılış program ve Usa haber ler 05.05 Ezgı kenanı 05.30 Bera ber ve solo şarkılar 06.00 Kove ha berler 06 10 Bolgesel yavın 06 30 Gunaydın 07 30 Haberler 07 40 Bol gesel ya>ın 09.00 Kısa haberler 09.05 Yenı sesler 09.30 Dınleve dınleve 09 40 Hafıf muzık 10 00 Kısa haber ler 10 05 Hafif Turk muzığı 10.25 Hafta sonu 11.55 Radyo nvalrosj 12.55 Reklamlar \e radvo program ları 13.00 Haberler 13.15 Muzık 13.30 Bolgesel >a>ın ve reklamlar 15.00 Kısa haberler 15.05 Şarkılar geçıdı 15.35 Ovun havalan 15.45 Sı lahlı Kımetler Saatı 16.00 Kısa ha berler 16.05 Çeşıtlı muzık 16.35 Sohstlerden bırer şarkı 17 05 Gençhk 17.25 Dılek kutusu 18.25 Bölgesel yayın 18^5 Reklamlar 19.00 Haber ler 19.30 Çeşıtlı muzık 20 00 Bera ber \e solo turkuler 20.20 Şarkılar 20.40 Turkçe sozlu hafıf muzık 21.00 Kısa haberler 21.05 Yenı ses ler 21.30 Beraber ve solo şarkılar 22.00 Plak albumlennden 23.00 Haberjer 23 15 Cumartesıden pazara 00.55 Gunun haberlennden özetler 01.00 Program ve kapanış 01.05 05.00 Gece vavını Turkuler ve ovun havaları 13.00 Ha berier 13.15 Hafif muzık 13.30 Be raber ve solo turkuler 14.00 Turkçe sozlu hafif muzık 14.20 Klasık ko ro 14.50 Insanlıgı vuceltenler 15.10 Ezgı kervanı 15.35 Hafıf muzık 16.00 Arkası yarın 16.40 Senfonık müzık 17.25 Mahallı sanatçılanmız 17.40 Turkçe sözlü hafif muzık 18.00 Şarkılar 18.15 Turkuler 1830 Şevkefzâfasu 19.00 Haberler 19.30 Yurttan sesler erkekler topluluğu 20 00 Şarkılar 20.20 Hafif muzık 20 40 Turkuler 21 00 Radyo tıvatro su 22.00 Turkuler 22.15 Şarkılar 22.30 Bır roman'Bır yazardan hıkâ \eler 22 45 Turkuler 23.00 Haberler 23.15 Solıstler geçıdı 23.40 Hafif müzık 2335 Muzık sohbetlerı 00.55 Program ve kapanış Cleveland Muzık Enstitusu 'nce duzenlenen 6. Vluslararası Robert Casadesus Piyano Yanşması 7ii, 23 yaşındakı Guney Koreli Daejm Kım kazandı. Kım, 5000 dolarhk odul dışmda, Cleveland Senfonı Orkestrası 'yla Cleveland Sanat Muzesı 'nde ve Netv York 'takı Fransız Evı 'nde konserler verecek. Genç piyanıst, ayrıca Fransa'da Pasdeloup Orkestrası ve Lılle Fılarmonı Orkestrası eşlığınde çalacak. • RV • AD84 • RV7 •V87 • 09 Batı kor verse, deklaran pık dokuzlusunu yerden VALEYLE alır ve askuçuk kör oynayarak yerde ıkı kor sağlar, Batının trefl donuşunu elden aldıktan sonra da pık ruasıyla yere geçıp sağ korlerını çeker Batı trefl yerse, dekiaran bu kez pık dokuzlusunu RUAYLA alır, pık damıyla ele geçer ve trefl ruasını çektıkten sonra trefl ıle elı Batıya vererek onu yerın çatalına doğru kör oynamak zorunda bırakır (Batı, deklaranın butun trefllennı sağlamamak ıçın uçuncu pıke kör yemek zorundadır ) Bu manevranın teknık adı "baskü!" veya "baskul lövesı"dır Gunev pık asını çektıkten sonra pık dokuzlusu yerıne pık DAMINI oynayarak da aynı baskulu gercekleştırebılır Batı trefl yerse elde kalarak trefl ruası ve trefl oynar, yerden ıkı kör yer ve feöylece valnız bır trefl vererek kalan eherı alır Batı kör yerse, deklaran pık damını ruay la ezerek yere geçer ve yukarda olduğu gıbı yerde ıkı kor sağlayarak bu kez pık valesını antre olarak kullanır Satrançta haketn sorunu Federal Alman Lothar Schmıdtın dunya satranç şampiyonasmda hakemlık yapamayacağını bildirmesu Yugoslav Gttgorıç'in de Kasparov'un vetosu sonucu çekılmesı uzerine, Vluslararası Satranç Federasyonu Başkanı Florencıo Campomanes, Karpov ve Kasparov'a 7 kışilik bir liste gonderdığını açıkladu 2 eylulpazartesi gunu açılışı yapılacak olan sampıyonanın hakemi, bu yedi kişı arasmdan taraflarca seçilecek. • R64 TRT III 07.00 Açılış ve program 07 02Gune başlarken 08 00 Sabah konsen 09.00 Haberler 09 12 Cumartesı sa bahı 10 00 Dört mevsımden (Ste reo) 11.00 StudyoFM 12.00 Haber ler 12.12 Sevılen melodıler 12J0Cu manesı dıskoıeğı 1330 Muzık duıı yasından 14.15 TRT Ankara Oda Orkestrası 14.45 Her plağm bır hı kâvesı var 15.30 Muak bahçesınden 16 30 Kaynaktan antene 17.00 Ha berler 17.12 Görunum 17.20 Ferah nak faslı 17.50 TRT çocuk korolan 18.10 Her cumanesı 19.00 Haber ler 19.12 Görunum 19.20 Muzıkçı nın gunluğu 20.00 Gramofon 21.00 Gunumuzde caz 22.00 Habf'er 22.12 Görunum 22.20 Gecenın ge tırdıklen 23.00 Cumanesı konsen 24.00 Gece ve muzık 01.00 Program ve kapanıs Ruhi Su 'nun şıırleri, yazıları ve kendısıyle yapılan butun konuşmalar bir kitapta toplandı. "Ezgılı Yurek" adını taşıyan kitap, Mekın Dınçer'm arşivınden ya"ÇtLE"DEDE BtRLlKTE "MaviEşarp "ta başroüeripaylaşan Turkân Şoray ile Ediz Hun birük rarlanılarak gerçekkştinldı. Rute birkaçfihn çeurmışlerdi. Bunlardan biride, Yucel ÇakmakU'nınyönettiği 1972yapımı "Çile"ydi. hi Su'nun "Ezgılı Yurek" adlı kıtabı onumuzdeki gunlerde yayımlanacak. Ruhi Su'nun yapıtları 297 Cezasız kalan bir disiplinsizlik • A064 • DV7 • A73 • R98732 VD965 • 65 K 3 D G • V105 • 432 • V9842 TRT II 07.00 Açılış ve program 07.02 Solıst lerden seçmeler 07J0 Haberler 07 40 Turkuler \e ovun havaları 08.00 Sa bah ıçın müak 09.00 Turkuler 0915 Türkçesözlü hafıf muzık 09J0 ku çük konser 10.00 Çocuğun dunvası 11.00 Klasık koro 11.30 O\un havaları 11.45 Gençük koroları soyluyor 12.00 Beraber ve solo şarkılar 12.30 Bir Türkân ŞorayEdîz Hun fîlmi tır Iyıleştırılmesı olanaksız bır hastalığa yakalandığını öğrenınce bunu kımselere açmaz ler, sonra kaza, hastane, aşk, ozverı, \anı verlı fılmlerın gereksınme duyduğu tum kahplaşmış oğelere rastlanıyor Ancak sağlam bu öyku teknığıne dayanan "Mavi Eşarp", Turkân Şoray'ın Dek moda olan sarkılı, kantolu fılmlerıne bıraz fark atıyor Şora> ha>ranları hıç değılse sıkılmadan ızleyebılecekler. Ama ozgun bır sinema vapıtı değıl de, bır Yeşılçam öykusu olarak Zengın bır fabnkatörün kızı olan Leyla (Turkân Şoray) hıziı yaşayan bır kızdır Partılerın, balolann, araba varışlanrun aranılan adıdır Başına buyruk bır yaşam surmektedır Buna karşılık ıvılıksever bır kışılığe sahıp •D Mavi Eşarp / Yonetmen: Nejat Saydam / Oyuncular Turkân Şoray, Ediz Hun, Yıldırım Önal, Yalçın Gülhan, Ersun Kazançel / 1971 yapımı Kultur Servisi Bu gece TV'de "Turkân Şoray'h" bır fîlm daha ekranlara gelıyor Nejat Sa>dam'ın yonetmenlığını yaplığj, VuraJ Pakel'jn senaryosundan uyarlanan "Mavı Eşarp" fılmınde yıne zengın, şımarık kız, onurlu dehkanlı aşkı ışlenıyor Sınemamızda benzenne sık rastlanabılen, Turkân Şoray 'ın beğenısıne, ısteklenne, seçımıne göre hazırlanıp çekılrnış bır aşk ve salon oykusu Fılmın başrollerınden bırınde, bugun artık aramızda olmayan Yıidınm Onal'ın da bulunduğunu anımsatalım "Mavj Eşarp"ta hızlı yaşam, luks, zengınıık, gorkemlı partı BULMACA SOLDAN SAGA 1/ Wımbledon turnu vasını ust uste beş kez kazanan ünlu lsveçlı tenısçı II Gen ver me Japonya'nın en eskı halklanndan bın 3/ Uzunçalar da denılen 33 devırlı plaklar ıçın kullanılan kısaltma Guney Afrıka Cumhunyen'nın plaka ışaretı Satrançta yenılgı 4/ Salkım du nımunda mavı çıçeklerı olan bır bıtkı 5/ öğutulmüş tahıl Slayt Lahza 6/ Örulmus bır duvarda kı taş >a da tuğla sı rası Gemılenn baş tarafında bulunan so ğan şelcljndekı sıskuılık 7/ Iddıa tez 8/ Bır tür et yemejı Bırçalgı 9/llvaönadlı unlü Sovvet romancısı VUKARIDAN AŞAĞIYA 1/ Genelhkle knstal esya satan dükkân 2/ Omuz kesımı olmayan va da kolsuz kadın gıysısı tlenme 3/ Ateş Dunya 4/ Tohumlanndan kandılyağı, çıçeklennden san boya çıkarılan otsu bır bıtkı Hangı sey 5/ Dört Halıfe nın sonuncusu Gömut 6/ Baryumun sımgesı Bır tanm aracı 7/ Oyularak yapılan süsleme Bır yapının ortasındakı ustu açık alan 8/ Rıbonukleık asıtın kısayaalışı Bır renk trıdyumun sımgesı 9/ Matbaacılığın kurucusu olan unlü Alman basımcısı Hızlı bır gecenın sabahında, spor arabasıvla yol alırken, da ha once benzın ıstasyonunda görduğu bır motosıklete çarpar Motosıkletı ve devırenı merak eden Hakan da (Ediz Hun), Leyla'yı ızlemeye başlar Ruzgârla Leyla'nın boynundan havalanan "Mavı Eşarp" motosıkletle peşıne duşen Hakan'ın yuzune doİanır ve onun şarampole yuvarlanarak yaralanmasına neden olur Kazadan sonra kaçan, sonra da vıcdan azabı çekerek gerı donen Leyla ıle yaralı genç arasında bır yakınlaşma olur. Sonra bu ılışkı aşka dönuşur. Hakan püottur ve kazadan sonra bır daha ucamaz Leyla da gızlıce Hakan'ın hastane masraflannı öde meye başlar VIDEO KULUPLEREVDE NE VAR NE YOK? değıştırmez The Return Of The Soldi de durumu pekgeçmışındekıTe kek duşmanı Olı\e (Vannessa davısı, ancak acı Redgrave), Amenkan Iç Savaşı e r / Yonetmen Alan Brıdges / Oyuncular Alan Bates, Julıe bır olaym saptanmasıyla gerçek sonucu parasız kalan ve New TV'den gelme York'a goçen Guneylı avukat Chrıstıe, Glenda Jackson, Ann leşebılecektır Ingıüz yonetmen Brıdges, fazla Margret, lan Holm, Frank FınBasıl Ransom (Chnstopher Reley, Jeremy Kemp / 1983 yapı ılgınç olmayan bır konuvu ayaeve) \e gencecık ateşlı konuşmağa kaldırmak ıçın epey uğraşmış mı / 90 dakıka cı Verena arasındakı ılışkıler fil ve bır donemın havasıru vermekmın eksenını oluşturuyor So Son yılJarda artma eğılımı te başarılı olabılmış Ancak fil nunda BasJ'ın aşkı ağır basacak, gosteren roman uyarlamalarına mm bu>uk bır ılgı devşırebılecebır ornek daha Rebecca West' ğını savunmak guç Hepsı de ba kadın hakları lehıne bır konuşma yapmak uzereyken Verena'ın romanından uyarlanan fılm, şarılı olan dört baş oyuncudan 20 yuzyıl baslarının Jngıltere' eskı "vamp" Ann Margret, guç yı kaçınp genç kızı Olıve'm etkısınden kurtaracaktır "Shakesını, yasama bıçımını ve ılgı çe tanındığı Jenny tıpınde şaşılası bır kompozısvon çızıyor (AKA speare VVallah". "Vahşı Eğlenkıcı tıplerını ekrana getınyor ce", "Heat and Dust" gıbı fılmSavaşa katılan Yuzbaşı Chris DEM1 VIDEONışantaşı) lerıyle dıkkatı çeken ABD'lı Borderv'nın hastalandığını ve The Bo»U>nians I Yonet yonetmen Ivorj, James'ın sineLondra hastanelerınden bırınde ma dılıne aktarılması guç olan men James Ivory / Oyuncular yattığım, kansı Kıtty ve onlarla Chrıstopher Reeve, Vanessa romanını ıkı saate yakın bır su bırlıkte oturan kuzını Jenny, Marge Ellıngton adlı bır kadın Redgrave, Jessıca Tandy, Madere ılgıyle ızlenebılır hale getırmış aracılığıyla oğrenırler Chrıs, ka leıne Potter, Mancy Merchant, Bu da onemlı bır başarı sayılaBarbara Brvant, Lında Hunt / bılır Ancak Olıve ıle Verena dına telgraf çekerek durumu bıl 1984 yapımı / 115 dakıka dırmıştır arasındakı ılışkıye, James'den Neden kendılerıne haABD'lı yazar Henry James' bıraz farklı olarak, cınsel bır bober vermedığını merak eden ın (18431916) fılme kaynak olan yut getırmesı tartışılabılır EdeKıtty ve Jenny'>ı bekleven geraynı addakı unlu romanı (1885), bıyat sinema ılışkısıne ışık tutçek acıdır Geçırdığı krız sonu gunumuzun de çok tartışılan ma açısından ılgınç, sınemasecu Chns'ın belleğınden son 20 yıl verlerın beğenerek ızleyebılecek"feminizm" olayını ışhyordu sılınmıştır ve aklı fıkn gençhk aş lerı bır film (ALTUĞ VIDEOkı Marge'dadır Evme donmesı Kadın hakları savunucusu ve er Nışantaşı) Aktris Ruth Gordon öldü ömrunün 70yüuu sahnede ve sinemaaa geçiren aktris Ruth Gordon, 88 yaşmda oldü. Yapımcı, yazar ve film yonetmeni kocası Garson Kanm 'le bırlıkte beyaz perdeye aktarüan ikı senaryo, biri ozyaşamoykusu olmak uzere iki kıtap, uç tiyatro oyunu yazdı. ' 'Rozmarı 'nın Bebeğı'' fllmindeki oyunuyla 1968 'de en iyi yardımcı kadın oyuncu Oscar'ıru, TV dizısı "Taxı''dekı roluyle de 1979 Emmy odulunu aldı. 76 yaşındayken, "Harold ve Maud"da çızdiği yaşlı kadın portresiyle de buyuk başarı kazandı. V10732 • AR1098 • R1065 BATI KUZEY DOĞU GUNEY Pas 2 SA Pas 6 Karo (?) Pas 7 Karo (??">) Kuzevın "7 Karo" konuşması, yapılmaması gereken dısıplınsızlığın ııpık bır orneğıdır' 2 SA ıle açmakla Kuzey zaten elını bellı etmıştır ve vaat ettığınden fazlasına sahıp değıldır 6 Karo uzerine kesınlıkle pas geçmesı gerekır Guneyın 6 Karova sıçramasına gelınce, o da pek doğru sayılamaz Guneyın 3 Trefl ıle "Baron" yapmasında yarar vardır Boylece Kuzey ın donlu rengını öğrenır ve ıcabında şlemı karoya değıl de, köre veya trefle oynar Tabıı dıyagramdakı konuma gore, Kuzey 3 Trefl üzerıne 3 Pık dıyecek ve şlem yıne karoya oynanacaktır Batı trefl damını çıktığına gore, Guney her savunmaya karşı GRANŞLEM KARO vapmak ıçın nasıl ovnadı9 (Batı ıle Doğunun ellerını kapatın ) CEVAP: Deklaran yerı gorunce duş kırıklığına uğradı (ve ıçınden ortağı hakkında kım bılır neler geçırdı') ama yıne de panığe kapılmadı Gorunurde sadece on lovesı vardı, gerıye kalanları nasıl bulacaktı9 Once Batıva trefl damını DV olarak değıl de sek olarak plase ettı ve böylece trefl valesıne empas yaparak bır el kazanabıleceğım duşundu On ıkıncı eh de bır trefl kupu sayesınde gerçekleştırebılırdı, çünku pık damını sağlayabılme şansı sadece onda bırdı Nıhayet, on uçuncu el de bır pıkkör skuızınden gelebılırdı Buna gore deklaran şoyle ovnadı Trefl ası, karo ruası ve karo valesı, trefl valesıne empas, trefl ruası, trefl kupu, pık ası, bır pık kupu, kor ruasıvla vere, ıkıncı bır pık kupu (belkı rua duşer dıye), nıhaye' şu durumda son koz • D • A4 HAVA DURUMU MKARA İS1MMIL Açık Açık Açık Açık 34» 29° 29° ir 22° 16° 35° 26° unuM ERZURUM TMK0H Açık Açık ButuHu Açık Açık Bulutlu 12° 18* 14° AMSTEROAM ATİNA BAĞDAT BEIGRAD BERÜN BONN BRÛKSB. CENEVRE CİDOC FMNKFURT BİRNE KAHİRB KÖUi UONDRA Açık Açık •Apk Aç* Açık Açık Açık Açık Açık Açık Açık Açık Açık Bulutkı Açık 25° 31° 38° 25° 24» 22° 19° 24° MltU DİTMBAKIR UADfVD MOSKOMt 40° 23* MÜNİH NBWYOHK ir 20° 25° 32° 23° OSIÛ SAMSUH MffiSA Aç* Açık Açık RİYAO ROMA te SOFYA ŞAU TBLAVİV NONYA Açık TOKYO TMBIMSGARP Açık ZVftİH Açık 22° 38° 39° 21° 26° 25° YaumuriL 21° Açık 21° ç 29° Açık 20° 20° 42° Acık 26° Bulutlu 22° Bulutlu 37" Açık 33° Açık ç Federal Alman tarıhçı Golo Mann, Frankfurt kentı tarafından iki yılda bır verilen Goethe ödulu 'nu 28 ağustos gunu aldı. 76 yaşındakı yazar tum yapıtlarından oturu 50 bın marklık lyaklaşık 10 milyan Turk Ltrası) odule değer bulundu. 1749 'da doğan Goethe'nin doğum gununde verilen odulu, 1949 yılmda da unlu tanhçuun babası, buyuk Alman yazarı Thornas Mann almıştı. Golo Mann'a Goethe Odülü • 107 sır Batının pık ruası ve en az dort koru (ya da DV'sı) varsa, sıkı Bu granşlemı masada yapmak haylı zordur, çunku dörduncu trefle çakmak yerıne uç pık kupu yapmak (elyer trampası) ve bovlece on uçuntu elı Doğuya karşı bır körtrefl skuızı sayesınde gerçekleştırmek de duşunulebılır Tabıı bunun ıçın dört korun (va da DVnın sek olarak) Doğuda bulunması gerekır 298 Sıraja dikkat • ARD32 V9542 • D8 • D4 g GALERİLER 528 66 29526 10 00/412 28° 32° 21° Ueteorololl Omnet Aföduriutfunden alınmn bHgiya gön, yurdun kuzey batı ketlmlerl bulutlu, Ttakya yer yer tağanak yağîşlı diğar yerier açık geçecek Hara ttcakhğırKSa OnemH bir değlşIMIk oknayacak Ruzg*r kutay ve doğu yinlerden hafH, an tum orta kuvvam etecek Detıblerden, Kuzey Ege, Marmara ve Batı Karadeniz parçalı bulutlu, dlğar denlzler açık geçecek. Rüzgir fildız ve poynzdan 35, Kuzay Ega, ttarman ve Batı Karadenlz'de zamen zaman 6 kumvtlnde, saatte 1021 danb mill bola esecek Denİ2 mutedll ve kaba datgalı olup, görut uzakhğı 10 ktn dolaymda buhınacak Denlz tuyu sıcalıklan Iskenderun 31, &ma 30, Alanra, Anamur, Antaty'da 29, Flnike 27 Izmlr 26, Matmarl*, Hopa ra Trabzonda 25, Bodrum, Glnsun, Kufadası'nda 24, Satrnun, Slnop, Çanakkalo, Dlklll'de 23, Tekirdag 21, Florya 22 deraca Van Gölu açık geçecek Rüzgir kuzef v» doğu yönlfden haftf esecek Göi hafli çırpıntriı olacak Görüf uzakhğı 10 km. dolayında buhmacak Resim çiçektir, bakım ister. Maçka Cad 73/1 Teşvıkıye / Istanbul Tel 146 32 96 «snnfmıtRi jnnavl nnonlm JIRHSTI SEZON SONU PERAKENDE SATIŞIARINA BAŞIAMIŞTIR Anadolu Medenıyetlerı desenlen ıle bezenmıs elısı MUM BATIK kupon kumaş bluz tışort, heybe esarp ve masa ortulen RESİM ONARİM MERKJEZİ Ltd. £>İVAN* MÖZAYEDE SALOHLARI ^ ^ Antikalarınız, mücevherteriniz. sanat değeri olan eşyaıanmz ve her tfiriü kitaplannız içın... Tel 526 43 89 Her P E R Ş E M B E saat 14 00 HALIKİLİM BATI 1 SA • 4 VAR876 • A976 • A32 KLZEY DOGU GUNEY Pas Pas Kontr Pas Pas 2 Pık 2 Kor Pas 3 Trefl Pas 3 Karo Pas 4 Kör Pas 6 Kör Batının zayıt sanzatu açışı karşısında bıle (kı bunu Doğu tabıı hasımlarına bıldırdı), GunevKuzeyın konuşmaları haylı ataktır, ama dışardakı butunDnorlerın yerı bıhndığıne göre anlavışla karşılanabılır ı Batı kor damını çıktığına gore, deklaranın nasıl oynaması gerıkır9 (Batıda uç koz vardır ) Yerebaün Cad No 37 Cagaloglu Istanbul isıansıiL 'YAZ NOTLARI" Resiın Sergisi Husrev Gerede Cad 126 leşvıluye 1STAN6UI Tel 141 2711 ^ ^ B S A M T GAlfRİSI AEDPA Cumartesı vepazar gunterı de satışlanmız surmektedır Kucukayasolya Cad No 35 Sultanahmet IST Tel 52? 47 09 Bafjdat Cad Kan aıc NıMaı Kuıllat Kadıköv 3s3 03