Katalog

11 HAZİRAN 1985 EKONOMİ f UMHURİYET/9 TÜRKİYE'den Tariş, iplige zam yaptı ve satışları serbest bıraktı tZMİR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) Tariş ipliğe yüzde 35 oranında zam yaptıktan sonra satışları serbest bıraktı. Antbirlik, Çukobirlik ve Tariş yetkililerinin ortak toplantısında alınan karar uyannca birlik tekstil sanayicisi, ihracatçısı ve dokumacıların yanı sıra, iplik ihracatçısı dahil iplik alım satımıyla uğraşan tüccara da satış yapılacak. Bu arada son zamdan sonra bazı türlerde fiyatlar şöyle belirlendi: 10/1 open end 850 lira, 12/1 open end 870 lira, 14/1 open end 900 lira, 10/1 karde dokuma 975 lira, 12/1 karde dokuma 1.000 lira, 14/1 karde dokuma 1.025 lira, 16/1 karde dokuma 1.050 lira, 20/1 karde dokuma 1.100 lira, 24/1 karde dokuma 1.180 lira, 30/1 karde dokuma 1.300 lira, 20/1 karde triko 1.170 lira, 20/1 karde triko 1.200 lira, 24/1 karde triko 1.250 lira. Yüzde 35 faizli yatırım Ihaleli tahville faiz kredisi, doğmadan ölecek düşürme çabası Bu kez tüzel kişiler de katılacak Yatırım ve kalkmma bankalan tarafından kullandınlacak "kur garantili krediler" için gerekli bürokratik süreç bugüne kadar tamamlanamadığmdan yılm ilk altı ayı için saptanan yüzde 35 'lik dış kredi faizi, doğmadan ölmüş olacak. 1.7.1985 'ten itibaren yeni faiz belirlenmesi gerekiyor. NİLGÜN UYSAL "Dış kredisi hazır" olduğu halde, gerekli "bürokratik süreç" tamamlanamadığı için bugüne kadar yatınmcılara dağıtılamayan 1985 yılı "kur garantili kredileri" konusunda ilginç bir noktaya gelinmiş bulunuyor. Bu durumda, yıhn ilk altı ayında yüzde 35 olması kararlaştınlan kur garantili dış kredi faizi büyük olasıhkla hiç doğmadan ölmüş olacak. "Yüzde 35" oramndaki kur garantili kredi "faizi" yıhn ilk altı ayında geçerli olmak üzere saptanmrştı. Söz konusu karar gereği, 1/7/1985 tarihinden itibaren uygulanmak üzere "yeni bir faiz oranı" belirlenmesi gerekiyor. Öte yandan Sınai Kalkınma Bankası'nın "kur garantili" krediler fasUndan dağıtabileceği kaynak, Turgut Özal'ın Japonya gezisinde noktalanan girişimlerle daha da artmış durumda. Bilindiği gibi Japonya gezisi sırasında, "Türkiye tarihinde ilk kez", Türkiye Sınai Kalkınma Bankası Genel Müdür Yardımcısı Metin Tokpınar, Japonya'da satışı yapılan tahvillerden sağlanan 28 milyon dolarhk dış kaynağın da özel sektör yatırım projelerinde kullandırılacağını, ancak "kur garantisi" için "karar" beklediklerini söyledi. "yabancı bir ülkede" bir TUrk bankasınm "tahvil satışı" gerçekleşmişti. Japonya'da 28 milyon dolarlık tahvil satışı yapan Türkiye Sınai Kalkınma Bankasının Genel Müdür Yardımcısı Metin Tokpınar konu ile ilgili olarak şu bilgiyi verdi: "Türkiye tarihinde ilk kez olan bir şey bu. tlk görüşmelerde 20 milyon dolara karşılık gelen 5 milyar yenlik lahvilin Japonya'da pazarianmasını kararlaşUrmıştık. Sonradan bu miktann arttınlarak toplam 7 milyar yen tutarında, yani 28 milyon dolar kadar tahvilin satılması gündeme geldi. Bu tahvillerin hepsi satıldı. Japonya'da satılan Türkiye Sınai Kalkınma Bankası tahvilleri için T.C hükümeti de garanti verdi. Tahvillerin faizi yüzde 7.8. Bu faiz sabit bir faiz. Vade ise, yedi yıl. tlk dört )ü ödemesiz dönem olarak kararlaştınldı. 4. yıldan itibaren anapara ödemeleri başlayacak. • Dördüncü yılda anaparanın yüzde 10'u • Beşinci yılda anaparanın yüzde 10u Bütçe açığına ceza yaması ANKARA, (a.a.) Yılm ilk dört ayında 18 milyar 691 milyon lirahk ceza geliri elde edildi. Maliye ve Gümrük BakanlığTnın belirlemelerine göre, ocaknisan döneminde ceza gelirleri toplamı beş ayn vergiden sağlanan geliri aştı. Dört ayük dönemde Emlak Vergisi, Motorlu Taşıtlar Vergisi, Veraset ve Intikal Vergisi, Taşıt Alım Vergisi ile Akaryakıt Gümrük Vergisi'nden toplam 17 milyar 765 milyon lira gelir elde edildi. Ceza gelirlerinde bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 48,5 artış sağlanan 1985 ydının ilk dört ayında, toplam vergi gelirlerindeki artış oranı yüzde 47,5 olarak belirlendi. 1985 yılı içinde 60 milyar lirahk vergi cezası, 13 milyar lirahk trafik cezası, 7 milyar liralık da çeşitli para cezaları geliri elde edilmesi bekleniyor. Karaborsa dolar 556 lira Ekonomi Servisi Dolar karaborsada ani bir atak yaparak 550 lira sınırını aştı ve dün 554556 liradan alınıp satıldı. Doların karaborsa kuru geçen haftayı 548 liradan kapamıştı. Böylece dolar bir günde 8 lira birden yükseldi. Dolann karaborsada prim yapması altın fiyatlannı da yukan cekti. Cumhuriyet altını dün 100 lira alarak 36 bin 600 liradan satıldı, külçe altın da 5 bin 530 liraya çıktı. Dolar dünya borsalarında da 3.07 marktan 3.10 tnarka yükselirken, altın fiyatları değer yitirdi. Altıncı yılda anaparanın yüzde 10'u • Yedinci yılda ise anaparanın yüzde 70'i ödenecek." Türkiye Sınai Kalkınma Bankası'nın Japonya'da satışa sunduğu tahvillerin pazarlamasını "The Nikko Securities Co" üstlenirken "Industrial Bank of Japon"un da gerekli banka işlemlerini gerçekleştirmek üzere rol aldığı öğrenildi. Bir haftalık bir tanıtımdan sonra, Sınai Kalkınma Bankası tahvillerinin Japonya'da tamamen satıldığı ve paranın tümünün tahsil edildiği belirtiliyor. Turkiye Sınai Kalkınma Bankası Genel Müdür Yardımcısı Metin Tokpınar elde edılen bu başarıdan sonra Japonya'da başka aracı kurumların da benzeri bir tahvil satışını gerçekleştirmek üzere istekli göründüklerini" söyledi. Tokpınar, bu tahvil satışlanndan sağlanan dış kaynagın Türkiye'de özel sektör yatınm projelerinin dış finansmamnda kuUandırılacağını da sözlerine ekledi. Ancak bu fonlann iç piyasada kullandırılması. Para Kredi Kurulu'ndan kur garantisi ile ilgili kararın çıkmasından sonra yapılabilecek. Geçen yıl yüzde 26 sabit faizle toplam 120 milyon dolarlık kur garantili kredi dağıtan Türkiye Sınai Kalkınma Bankası'nın şu sırada toplam 80 milyon dolarlık kur garantili kredi verebilme imkânı bulunuyor. Bu 80 milyon dolara, Japonya'da tahvil satışları ile sağlanan kaynaklar da dahil. Perşembe günü yapılacak üçüncü tahvil ihalesine banka ve bankerlerin yanı sıra, tüzel kişilerin de katılabileceklerini açıklayan Hazine Müsteşarlığı, daha ucuz maliyetle borçlanmanın yollarını arıyor. Ekoncmi Servisi Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı, perşembe günü üçüncüsü yapılacak olan ihale yoluyla devlet tahvili satışlanna bu kez tüzel kişilerin de katılabileceğini açıkladı. İki hafta önce yapılan ilk ihaleye sadece bankalar, geçen haftaki ihaleye ise bankalann yanı sıra bankerlerin de katümalanna olanak tanınmıştı. Musteşarhkça üçüncü ihaleye tüzel kişilerin de katümalanna imkân tanınması, ihaleli tahvil faizlerini biraz daha aşağı çekme girişimi olarak niteleniyor. Gerek banka, gerekse bankerlerin devletten aldıklan tahvilleri belli bir komisyon karşıhğı tüzel kişilere pazarlayabildiklerine işaret eden uzmanlar, devietin bu komisyonu devreden çıkararak daha düşük bir maliyetle borçlanmak amaanda olduğunu dile getiriyorlar. Bu arada iki hafta önceki ilk ihalede ortalama yüzde 51.19'luk faizle 33 milyarhk, ge "OzaVın geleceği, borç ödemelerine bağh" Gazetede Türkiye'nin cesur reformlanmn ilk önemli sınavını bu yıl 3.3 milyar dolarlık dış borç . anapara ve faiz ödemeleriyle vereceği belirtildi. Ekonomi Servisi International Herald Tribune gazetesinde yer alan 5 sayfahk Türkiye ekinde; ekonomik, siyasal, sosyal ve külturel açıdan Türkiye ile ilgili çeşitli yazılar yer alıyor. Bu yazılardan birinde, "18 aylık Özal hükümetinin gelecegi, 1985 ve 1986'daki yuklü dış borç ödemelerine bağlı," deniyor. Yanda şöyle deniyor: "Türkiye'nin çoğunlukla zengini daha zengin, yoksulu daha yoksul yapmakla eleştirilen cesur reformları, ilk önemli sınavını bu yıl 3,3 milyar dolarhk dış borç anapara ve faiz ödemeleriyle veriyor. Geryekte bu yüki ödemeler, gelecek yılki 3,6 milyar dolarlık borç ödemeleriyle birleştirildiğinde, bu konu, gerek içte, gerekse dış dünyada Başbakan Turgut Özal'ın 18 aylık hükümetinin kahşını ya da gidişini belirleyecek bir savaş alanı olarak değerlendiriliyor. Geçen yıl özal'ın reformlannı öven IMF bile, borç taahhütlerinin yol açabileceği siyasal ve mali yansımalann kesinlikle farkında." Aynı ekte yer alan diğer bir yanda ise, 1985'in 24 Ocak istikrar programı açısmdan "inatcı enflasyon" ve "diişen ihracat" nedeniyle iki noktada oldukça zor bir yıl olacağına işaret ediliyor. Petrol taşıma ücretine zam ANKARA, (ANKA) Petrol Işleri Genel Müdürlüğü'nden yapılan açıklamada, BOTAŞ'ın 1984 yılı sonunda süresi biten taşıma tarifesini yenilediği ve 1985 yılı. taşıma ücretlerinin geçen yıla göre yüzde 66.8 oranında artırdığı bildirildi. BOTAŞ'm bir yıl geçerli olacak yeni ücret tarifesi şöyle: TÜPRAŞ'ın Batman'dan yaptıracağı taşımalar için 479.40 TL/V, TÜPRAŞ'ın Diyarbakır'dan yaptıracağı taşımalar için 385.49 TL/V, Shell'in Diyarbakır'dan yaptıracağı taşımalar için 380.07 TL/V ve TÜPRAŞ'ın Sanl'dan yaptıracağı taşunalar için de 32.77 TL/V. çen haftaki ihalede ise ortalama yüzde 50.88'lik faizle 20 milyarlık tahvil satan müsteşarhğın, üçüncü ihalede 60 milyarhk devlet tahvilini piyasaya çıkaracağı bildiriliyor. öte yandan gelecek hafta bayram olduğu için ihale yapılmayacağını, daha sonraki hafta ise temmuz ayına ilişkin yeni banka faiz oranlannın belirlenmiş olacağını hatırlatan uzmanlar, perşembe günkü ihalenin bu koşullarda yapılan son ihale olduğunu kaydediyorlar. İlgili çevreler, 1 temmuzdan geçerli banka faiz oranlannın ve ona bağh olarak pazarlanacak devlet tahvili getiri oranlannın suni olarak düşürüleceğini dile getirdikten sonra şu tahmini yapıyorlar: "1 yılhk mevduat faizi yüzde 55 derlerse ve 3 aylık mevduata en yüksek faizin verilmesinden vazgeçilirse, ihaleli devlet tahvilinde yüzde 50'Iîk faiz cazip olacak tır. Çünkü bu kez en yüksek getiriyi sağlayacak olan 1 yılhk mevduat, yüzde 10'luk stopaj düşüldüğünde yüzde 50 net faiz sağlayacak, ancak bu faiz gelirinin resim ve harç istisnası olmayacaktır. Bu durumda örneğin yüzde 50 faizli devlet tahvilleri, Kurumlar Vergisi istisnasıyla yüzde 70'lere varan net getirisiyle tüzel kişiler için gelecekte de cazip seçenek olabilir." Hazine Müsteşarlığı, tahvil ihalesiyle ilgili olarak yaptığı açıklamada, vadesi dolmuş Hazine bonosu ya da tahville alım yapılabileceğini de duyurdu. Isveç Türk mallarını tanıyacak ANKARA, (ANKA) Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşar Yardımcısı Mahir Barutçu başkanlığındaki kamu ve özel sektör heyeti bugün Isveç'e gidiyor. Isveç Toptancı ve tthalatçı Federasyonu'nun davetlisi olarak söz konusu ülkeye gidecek olan heyetin ziyareti 15 haziran gününe kadar devam edecek. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı'ndan yapılan açıklamada, ziyaret dolayısıyla Isveçli ithalatçılann Türk ihraç ürünlerini tanıyacağı ve bu şekilde tekstil dışındaki ürünlerin de Isveç'te pazarlanabileceği belirtildi. Ziyaretin, aynca Türk ihraç ürünlerinin çeşitlendirilmesine katkısı olacağı ifade edildi. 4 Y1LDIR BÖYLESÎ GÖRÜLMEDİ Yalnızca Kuruçeşme Kömür TevzS Satış Deposu'nda 10 bin ton kömür yığılmış, alıcı bekliyor. Yetkililer, "4 yıldır böyle şey görmedik " diyorlar. Kömür dağları, indirimi bekliyor Kömür satıslarında her yıl haziran ayında başlatılan indirimli satışlardan bu yaz ses seda çıkmayınca, depolarda binlerce ton kömür yığıldı. Ekonemi Servisi Türkiye Kömür Işletmeleri'nin her yıl yaz ayiannda uygulamaya koyduğu indirimli satışlar, bu yıl gerçekleşmeyince, binlerce ton kömür depolarda yığıldı. Kömür işletmeleri yetkilileri, bakanhğın bu yıl kendilerine indirimli satışlar yapılması konusunda herhangi bir emir göndermediğini, bu yüzden kömür satışlarının ocak ayında yürürlüğe konan Fıyatlar üstünden yapıldığuu söylüyorlar. Türkiye Kömür tşletmeleri, her >ıl tekrarladığı uygulama ile haziran ayı kömür satışlan için yüzde 15, ten.muz ayı könıür satışları için yüzde 10, ağustos ayı kömür satışları için yüzde 5 oranında indirim yapıyordu. Kömür Tevzi Satış Depolan'nda Soma ve Tunçbilek kömürünün tonu eski fiyatı üzerinden (16 bin 650 liradan) satıhyor. İthal kömürün tonu da yine eski fiyattan, 20 bin 20 liradan alıcı bekliyor. Kış aylarındaki fiyatların yaz aylarında da etkisini sürdürmesinin yanı sıra, vatandaşın alımgücünün düşmesi de binlerce ton kömürün elde kalmasında önemli rol oynadı. Türkiye Kömür Işletmeleri yetkilileri, bir süre önce sonbahardaki sıkışıkhğı önlemek için vatandaşa, "Kömüninü yaz ayiannda al" çağnsı yapmışlardı. Buna karşın kömür satışları artmadı. lstanbul Kuruçeşme Kömür Tevzi Satış Deposu'nda şu anda 10 bin ton kömür yığılmış durumda. Yetkililer, 4 yıldan bu yana böylesine bir durumun görülmediğini beürtiyorlar. Kömür Tevzi Satış Depolan'nda 7 çeşit kömür satıhyor. Bunlann fiyatları 9 bin 130 lira ile 44 bin 330 lira arasında değişiyor. Bu arada, geçen yıl olduğu gibi bu yıl da kömür ithal edileceği belirtiliyor. Geçen yıl, Mozambik'ten 25 bin ton kömür ithal edilmişti. TKİ Kömür Tevzi Satı'ş Depolan'nda kömürün tonu KDV dahil şöyle: Soma 16 bin 610, Tunçbilek 16 bin 610, ithal Mozambik kömürü 20 bin 20, kok kömürii 44 bin 330 lira, Orhaneli 11 bin 330 lira, Saray 9 bin 130 lira, Çan 14 bin 850 lira. Belediye denetimindeki Arnavutköy depolannda Ağaçlı kömür 16 bin 500 lira. Keban ve Oymapuıar senetleri temmuzda çıkardacak ANKARA (a.a.) Başbakanlık Toplu Konut ve Kamu Ortakhğı Idaresi birden fazla altyapı tesisinin birleştirilmiş gelirlerine ortak olmayı sağlayacak "grup senetleri" uygulamasını temmuz ayında başlatacak. Edinilen bilgiye göre, Keban ve Oymapınar barajlan gnıp gelir ortaldığı senetleri temmuz ayında piyasaya çıkanlacak. Toplam 100 milyar lira tutarındaki senetler A ve B olmak üzere iki tertip olacak. A tertibi senetler üç yıl, B tertibi senetler dört yıl vadeli ihraç edilecek. Senetlerin gelir payı ödemeleri altı ayda bir yapılacak. Borsada SPK denetimi azalacak AJNKARA, (ANKA) Sermaye Piyasası Kurulu'nun, Istanbul Menkul Kıymetler Borsası üzerindeki idari denetiminin azaltılacağı öğrenildi. Edinilen bilgiye göre, menkul kıymetler borsalarına ilişkin hükümleri içeren 91 sayılı kanun hükmündeki kararnamede yapılacak düzenleme ile SPK'nın borsa üzerindeki idari denetimi azaltüacak. EğitimSanayi işbirliği tartışılacak Ekonomi Servisi Ekonomik ve Sosyal Etudler Konferans Heyeti, Gençlik Yılı nedeniyle 1985 yüımn ilk büyük toplantısını "EğitimSanayi İşbirliği" konusuna ayırdı. Heyetin Yönetim Kurulu Başkaru Dr. Nejat F. Eczacıbaşı'mn yöneteceği toplantı, perşembe günü saat 14.00'te tstanbul Sheraton Oteli'nde yapılacak. Toplantıya, Koç Holding Yönetim Kurulu Başkanı Rahmi Koç, Istanbul Hilton Oteli Personel ve Eğitim Müdürü Kâmil Berk'le, Boğaziçi Üniversitesi öğretim üyelerinden Doç. Dr. Giiven Alpay, konuşmacı olarak katılacaklar. UYGULAMANEV BAŞLAMASEVA 2 0 GUN KALDI AMA... DUNYAUan Ispanya ve Portekîz AET'ye adım atıyor ANKARA (ANKA) Ispanya ve Portekiz'in Avrupa Ekonomik Topluluğu'na katılmalanna ilişkin anlaşmalar yann imzalanıyor. Gerek AET, gerekse Portekiz ve tspanya parlamentolannca da onaylanacak olan söz konusu anlaşmalara ilişkin görüşmeler bir süre önce tamamlanmıştı. Uzun süren görüşmelerde en önemli pürüzler balıkçılık ve tarım alanlannda çıkmıştı. Göriişmeler süresince başta Yunanistan olmak üzere AET üyesi bazı ülkeler, tspanya ve Portekiz'in üyeliğini topluluktan bazı tavizler koparmak için kullanmışlardı. Iki ülke, resmen 1 Ocak 1986'dan itibaren AET'ye üye olacaklar. Yazar kasa satışları ağır gidiyor Profilo Holding Yönetim Kurulu murahhas üyesi Sedat Tunç, "Satışlann bayramdan sonra canlanmasını bekliyoruz, Bu dönemde de satış olmazsa eğitim verme imkânımız sınırlı olacak ve uygulamada aksaklıklarla karşılaşılacak" dedi. ANKARA, (a.a.) Yazar kasa pazarlaması konusunda ilk izinleri alan firmaların yetkilileri, henüz satışlara tam başlanılmadığını bildirerek, bayram sonrasında talebin artmasını umduklarını söylediler. Olivetti marka yazar kasalan pazarlama izni alan Profilo Holding Yönetim Kurulu murahhas üyesi Sedat Tunç, ilk dönem için 20 bin yazar kasa ithal anlaşması yaptıklannı, 2.500 kasayı yurda getirdüderini bildirdi ve "tzin aldığımızdan bu yana 43 talep geldi, 56 makine için satış gerçekleşti" dedi. Tunç, satışlann bayramdan sonra canlanmasını beklediklerini kaydederek, "Bu dönemde de satış olmazsa, eğitim verme imkânımız sınırlı olacak, uygulamada aksaklıklarla karşılaşılacak" şeklinde konuştu. Tunç'un pazarlayacak sistem kurduklarını açıkladı. Sayman, Sanyo marka yazar kasanın KDV dahil 425450 bin lira arasında pazarlanacağını kaydetti, ilk aşamada 50 bin yazar kasa talebinin beklendiğini hesapladıklarmı anlattı. İzmir Elektronik Sanayii A.Ş. Genel Müdürü, bugüne kadar satış gerçekleştirmediklerini, ayın ikinci yarısında talep canlanması beklediklerini sözlerine ekledi. tZİNLER 6 OLDU Bu arada yazar kasa pazarlama izni alan fırma sayısı altıya yükseldi. Yıllık satış hasılatı 120 milyon lirayı aşan mükellefler için 1 Temmuz 1985'ten itibaren zorunlu uygulamasma başlanılacak yazar kasalann pazarlanması için Elkomper firması ADS Anker marka, Arkom fırması Kingtron DX marka, Imper firması da Hugin Apha4200 marYazar kasada, "izin"lilerin sayıst altı oldu. ka yazar kasa pazarlama izni aldı. Daha önce Elkomper, ADS Anker marka yazar kasayı Profilo'ya Olivetti, Beko Teknik'e Casio, lzmir Elektronik Sanayii A.Ş.'ye de Sanyo pazarlayacak. marka kasa pazarlama izni verilmişti. Öte verdiği bilgiye göre Olivetti marka kasalar yandan, yazar kasa uygulamasının kamuoKDV hariç 409 bin liradan satıhyor. yuna anlatılması amacıyla hazırlanan hükülzmir Elektronik Sanayii A.Ş. Genel Mümet bildirisinin, önümüzdeki günlerde kesin dürü Ali Sayman da her ay 5 bin adet cihaz şeklini alacağı öğrenildi. ABD Ticaret Bakan Yardımcısı Clarence Brovvn: Döndüğumde turizm ve otelcilik yatmmlarımn ele almmasını sağlayacağım tsdemir'in 3. fırını neden açılmıyor? B i r iddiaz Yurt dışmdan önemli ithal bağlantılarına girişen bazı özel şirketler baskı yapıyor. Yetkililer: Bunlar spekülasyon. Kuvvet santralı ile bağlantıyı kuracak boru, Sovyetler'den gelmedi. ANKARA, (ANKA) Kısa adı ISDEMİR olan Iskenderun Demir Çelik Fabrikası'nda inşaat ve montaj bittiği halde, üçüncü yüksek fınnın işletmeye alınmadığı belirlendi. Yeni fınn işletmeye girdiğinde, ISDEMlR'de halen yılda 1 milyon ton olan sıvı demir (pik) üretim kapasitesi 2.2 milyon tona çıkacak. Konuyla ilgili olarak ANKA'ya ulaşan bir iddiaya göre, yurt dışından pik ithal etmek Uzere bazı özel şirketler önemli tutarlarda bağlantıya girmiş bulunuyorlar. Bu kuruluşlanh özellikle inşaat mevsiminin en canlı olduğu bir sırada yurt içi üretim,de büyük bir artış yaratacak İSDEMlR'deki üçüncü fınnın işletmeye girmemesi için baskı yaptıkları öne sürülüyor. Türkiye Demir Çelik Işletmeleri yetkilileri, ISDEMIR'deki üçüncü yüksek fınn konusundaki iddialarla ilgili olarak ANKA muhabirine, "tümüyle gerçek dışı, spekülasyon" yanıtını verirken şöyle konuştular: "İnşaat ve montaj işletroelerinin tamamlanması, yüksek fırının işletme>e alınması için yeterli değildir. Kuvvet santralı ile de bağlantısının kurulması gerekir. Ancak, bu bağlantıyı sağlayacak boru Sovyetler Birliği'nden henbz gelmemiştir." ABD TİCARET BAKAN YARDIMCISI; Otelcîlikte işbirliği yapabiüriz Ekonomi Servisi Ankara'daki resmi temaslannı tamamladıktan sonra, Istanbul'a gelen Amerikan Ticaret Bakan Yardunası Clarence Brown, özellikle otelcilik konulannda ABD ile Türkiye arasında önemli iş potansiyeli bulunduğunu söyledi. Ankara'da bulunduğu sürece turizm ve otelcilik alanlannda iki ülke özel sektörlerinin ortak yatınma gidebilecekleri izlenimini edindiğini dile getiren Brown, ABD'ye döndüğünde bakanlığımn turizm departmanında bu konunun ele ahnmasını sağlayacağım belirtti. ABD Ticaret Bakan Yardımcısı Clarence Brovvn, dün sabah Hazine ve Dış Ticaret Müsteşan Prof. Ekrem Pakdemirli ile birlikte lstanbul Ticaret Odası'nda İTO, İSO, TÜSİAD, borsa yetkilileri ve Türk işadamlanyİa bir toplantı yaptı. Basına kapalı olarak yapılan toplantının öncesinde konuşan Brown, Amerika ile Türkiye arasında ekonomik ilişkilerin daha da gelişmesi yönunde önemli bir potansiyel bulunduğunu ve ihracat, ithalat ve ortak yatırımlar aracılığıyla bu potansiyelin daha iyi değerlendirilebileceğini söyledi. Brown, iki ülke arasındaki ticaretin geliştirilmesi amacıyla oluşturulmakta olan ABD Türk İş Konseyi'nin çalışmalarını yürütmek üzere Amerikan Ticaret ve Sanayi Odası'ndan Peter Hinson başkanlığındaki bir heyetin önümüzdeki haftalarda Turkiye'ye geleceğine işa ret etti. Ekonomi Mitterrand'a umut vermiyor Ekonomi Servisi Fransa'da sosyalist Mitterrand hükümetinin baş derdi ekonomi bir türlu umut vermiyor. Ulusal Istatistik Enstitusü tarafmdan yayımlanan veriler yılın ilk üç ayında ekonominin yerinde saydığım, yani GSMH'mn hiç büyümediğini François Mitterrand gösterdi. Fransa'da GSMH geçen yıl yuzde 1.9 oramnda büyumüş ve büyüme hızımn bu yıl yüzde 2'nin üstünde gerçekleşeceği tahmin edilmişti. Ancak ilk çeyrekteki "sıfır" büyüme hızı tahminlere şimdiden gölge düşürmüş bulunuyor. İlk üç ayda sınai üretimin binde 7, inşaat ve tanm kesiminde ise üretimin yüzde 4.3 oranında gerilediği dikkati çekiyor. ijj \F T.C. ZtRAAT BANKASI DÛVİZ 531.90 352.65 24.48 172.00 8.53 47.92 56.41 152.41 59.56 204.07 26.97 212.67 387.54 1754.26 59.83 671.36 145.95 537.27 356.21 24.73 173.73 8.62 48.40 56.98 153.95 60.16 206.13 27.24 214.82 391.45 1771.98 60.43 678.14 147.42 fu DOVIZ KURLARI Merkez Bankası dolann esas kurunu 506 lira 86 kuruş olarak belirledi. Efektif Dövizin Döviz Döviz Efektif Cinsi Alış Satış Satış Alış 1 ABD Doları 537.27 542.54 531.90 531.90 1 Avustralya Doları 356.21 359.70 352.65 335.02 1 Avusturya Şilını 24.73 24.97 24.48 24.48 1 Batı Alman Markı 173.54 175.24 171.80 171.80 1 Belcıka Frangı 8.62 8.70 8.53 8.10 1 Fransız Frangı 56.98 57.54 56.41 56.41 1 Hollanda Florini 153.95 155.46 152.41 152.41 1 jsveç Kronu 60.16 60.75 59.56 59.56 1 İsvıçre Frangı 206.13 208.15 204.07 204.07 100 İtalyan Liretı 27.24 27.51 26.97 25.62 100 Japon Yeni 214.82 216.92 212.67 202.04 1 Kuveyt Dınarı 1754.26 1771.98 1666.55 1789.36 1 Sterlın 678.14 684.79 671.36 671.36 1 S.Arabıstan Riyalı 147.42 148.87 145.95 138.65 11 HAZİRAN 1985 TARİHİMDEKİ DÖVİZ KURURI > P DÖVİZİN CİNSİ 1 ABODOLAJU 1 AVUSTRALYA D0URI 1 AVUSTURYA ŞİÜMİ 1 BATI ALMAH MARKI 1 BELÇİKA FRAMSI 1 DANİMARKA KRONU 1 FRANSIZ FRAMSJ 1 HOLLAHDA FLOftİNİ 1 İSVEÇ KRONU 1 İSVİÇRE FRAM6I 100 İTALYAN ÜRETİ 100 JAPOH YEN) 1 KANADA DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1 STERÜM 1 S. ARABİSTA» RİYAÜ EFEKTİF 531 90 335.02 24.48 172.00 8.10 47.92 56.41 152.41 59.56 204.07 25.62 202.04 368 16 1666.55 56.84 671.36 138.65 547.40 362 92 25.19 177.01 8.77 49.31 58.05 156.85 61.29 210.02 27.75 218.87 398 83 1805.37 61.57 690.92 150 20 AUŞTL. SATIŞTL. AUŞTL. SATIŞTL Irak'taki santral ihalesi Ekonomi Servisi Irak'ın açtığı 1.4 milyar dolarhk hidro elektrik santral ihalesini BrezilyaÇin şirketler konsorsiyumunun kazandığı bildiriliyor. Irak'ın kuzey doğusunda inşa edilecek 1500 megavat gücündeki santral için en düşük teklifi söz konusu konsorsiyum vermişti. Konsorsiyum Brezilya'nın en büyük uluslararası inşaat firması Construtora Mendes Junior ve Çin'in Civil Engineering Constnıction Corporation fırmasmdan oluşuyor. Mendes fîrması yetkilileri 6 aya kadar Irak hükümetiyle nihai anlaşmanın yapılacağını belirttiler Ancak teklifte öngörulen koşullar konusunda bir açıklama yapmadılar. Aynı ihaleye Fransa, İngiltere, Türkiye, ABD, Yugoslavya ve 4 Kuzey Kore firması birer konsorsiyum halinde katılmışlardı. ÇAPRAZKUR 1 ABD DOLARI 3 0960 B.AIman MarVı 9 4291 Fransız Frangı 3 4399 Hollanda Florini 2 6064 İsvıçre Frangı 1972.19 Nalyan Liretı 250.10 Japon Yeni 3.6443 S.Afabıstan Riyalı 1 Sterlın 1 2622 ABD Doları AUIN GÜMÜŞ ALIŞ Cumlunyet Reşat 24 ayar külçe 22 ayar Dilezık 900 ayar gümüs 36.400 36 500 5.515 4960 94 SATIŞ 36.600 37.000 5530 5 350 96 Paris Borsası'nda sabah seansı Ekonomi Servisi Paris Borsası'mn modernizasyonu çalışmaları sürüyor. İlk aşamada borsada bir sabah seansının oluşturulması düşünülüyor. Yıl sonundan önce uygulamaya girmesi planlanan sabah seansı saat 10.0011.30 arasında Brogniart Sarayı'nda yapılacak. Şimdiye kadar Paris Borsası saat 12.3014.30 arasında açık bulunuyordu. Sabah seansında en aktif 30 ya da 40 değerli kâğıdın alım satımının yapılacağı belirtiliyor. T.C. ZtRAAT BANKASI "Gücünt erişilemez"