Katalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM Ozetle 27 ARALIK 1985^ TELEVİZYON 17.30 Açık Oğretim Prof. Dr. Metin Kutül, "tş ve Sosyal Güvenlik Hukuku", Prof. Dr. Ergun Ozbudun "Turkiye'nin tdari Yapısı" ve Prof. Dr. Fazıl Tekin "TOrk Vergi Mevzuatı" derslerini veriyorlar. SATRANÇ NE\ZAT SUER BÜYÜKUSTA'lar Gö züyle Kurgu'lar kitabından. Dünya eski satranç birincilerinden M. Botvinik'in de beğenisini kazanmış. Ş. KATİNER, 1927 Ödttl. l'inci AsyaAvrupa Sanat Biyenali 2 mayıs 30 haziran tarihleti arasında Ankara'daki Resim ve Heykel MüzjesVnde düzenlenecek olan "Uluslararası Asya Avrupa Sanat Biyenali "ne çağrüan Türk sanatçılar belli oldu. Resim dahnda Erdal Alanıar, Özdemir Altan, MustafaAia, Şükrü Aysan, Bedri Baykam, Burhan Doğançay, Devrim Erbil, Adem Genç, Zafer Gençaydın, Balkan Naci Islimyeli, Nihat Kahraman, Serhat Kiraz, Yusuf Taktak, ömer UIuç ve Şenol Yorozlu; özgün baskı dahnda Mürşide Içmeli, Ergin Inan, Asım tşler, Fevzi Karakoç, Süleyman Saim Tekcan, Ali îsmail Türemen; seramikte Beril Amlanmert, Candeğer Furtun, Atilla Gaiatalu GüngörGuner, Füreya Koral ve MelikeAbasıyanık Kurtiç bu sanatçılar. Heykel dahnda ise biyenale, Koray Ariş, Ali Teoman Germaner, tlhan Koman, Füsun Onur, Remzi Savas ve Seyhan Topuz katılacaklar. 19.00 Haberler 19.05 Çizgi Film 19.15 Gençlik Pmgramda 1985 Gençtık Yıl'nm bir değerlendırmesi yapılıyor. Gençlerin kalıldığı açıkoıurumda Gençlik Yılı tarlışılıyor. 20.00 Haberler 20.30 Hava Durumu 20.45 Mehmet AkifM Anma Programı 21.15 Gelse O Şuh MecUse Fastl topluluğu, tstanbul türküleri ve Sulranı Ytgah Medhalini okuyor. Perihan Boran "Manada güzel, aşkta güzel", Safiye Erdeğer "Hicran olacaksa bu aşkm sonu", Ahattın Şensoy "Günaydın sevgiliye" adlı parçalan seslendiriyorlar. Tülin Korman Korosu: Desıan, Bu yıl da bOyle gtçti, Çok yaşa sen Ayşe ve Dil şad olacak diye adlı eserleri sesiendiriyor. Yaşar Ozd ise; Eskıa gıbı ve Cokten yağmur değil adlı parçalan okuyor. ŞİMŞEK VEAŞAN tstanbul Devlet Senfoni Orkestrası 'nın geçen haftaki görkemli konserini Hikmet Şimşek yönetti. Solist, devlet sanatçm tsmail Aşan'ın (önde) Viotti yorumu alkıslandı. 22.05 Fırtınalar5 Helene'in Almanlardan yana olmadığmı ıspatlamak ısteyen Jean'ın arkadaflan Helene'e tehlikdi bir görev verirler. Helene hayatı pahasma bu görrvi kabul eder. Bergman, Helene'ı delicesine sevdiği için gerçekleri gOnmemekledir. 22.50 Yanşma tstanbul Üç yanşmactya sorulan egıtımkultOr ağırüUı 15 soruhık bir yanjma ekrana geliyor. programı Cengiz Tarufın "lfamchhş"ı ve kemancı Ismail Aşanhn başansı Geçen hafta Hikmet Şimşek yönetiminde, çağdaş bestecilerimizden Tanç'ın yapıtını ve Schütz'ün "Magnifıcat"mı yorumlayan Devlet Senfoni Orkestrası, Viotti'nin "22 No'lu Keman Konçertosu"nu seslendiren devlet sanatçıst Aşan'a eslik etti. Orkestrayı bu hafta, Yunanlı şef Alkis Baltas yönetecek. Solist tdil Biret. koro ve orkestra için yazılan ÜSTÜN DURUEL "Magnificaf'ın seslendirilişine, talıkla sergiledi. Asan, bis olarak yorumladığı "Bach Mi Majör Partita"nın Prelöd'unden sonra sevenlerini daha da bir güvenle selamladı. Konserin en ilgi çekici yanı çağdaş bestecilerimizden Cengiz Taoç'ın "Yaradılış" Prdiidü'nün çalmmasıydı. Konser program notlannda bu esere ilişkin bir açıklama yok. Bestecinin, basılmak üzere verdiğini belirttiği açıklamalar notlarda yer alabilseydi, bale için yazılan bu çağdaş müziğin dinlenilmesi kolaylaşacaktı kuşkusuz. Cengiz Tanç, balenin konusunu ilk Türk Destanı "Yerin Yaradılışı"ndan, aldığını söylüyor. Bale>i, Ankara Devlet Opera ve Balesi'nin siparişi üzerine 1981 yılında tamamlamış. Bugüne dek hiç oynanmayan baleden de senfonik konserlerde çalınmak üzere bir prelüd düzenlemiş. Konserde dinlediğimiz prelüd buydu. İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'nın bu akşam ve yarın vereceği konserleri Yunanlı şef Alkis Baltas yönetecek. Piyanist tdil Biret'in solist olarak katılacağı konserlerde Franck'ın "Senfonik Çeşitlemeler"i, Liszt'in " 1 . Piyano Konçertosu" ve Şostakoviç'in "10. Senfonisi" yer alıyor. 23.30 Yeni Bir Hayat Gary bir kriz geçirtr, kendını ve Val'i yaralar Val alkolizim ledavısı için gerekli kağıtlan ımzalayıp onu hastaneye yalınr. Ama Gary alkolik oiduğunu kabul etmek ıstemez. Bir yolunu buiup hasıaneden kaçar. Ama Val tedavı olmayı kabul elmediği surece evliliklerinin sürmesırun ımkanstz oiduğunu sOvler. Konya Kültür ve Turizm Derneği ödülü Konya Kültür ve Turizm Derneği'nin bu yılki sanat ve edebiyat ödülü Nezihe Araz'a verildi. Yazdığı çeşitli incelemeler, fıkralar ve özeUikle oyunlarla tanınan Nezihe Araz'ın oyunlan Devlet Tiyatrolan 'nda sahnelendi. Konya Kültür ve Turizm Derneği ile Konya Kültür ve Turizm Vakfi 'nın ödülü, Araz 'a, yazdığı oyunlar vefolklor alanındaki çalısmalan ve yazılan dolayısıyla verildi. 00.15 Haberler 00.20 Kapanış İZLEYİCİ GÖZÜYLE Toplum ve TRT mi? Uzun süredir salı gunlerı 1930'da, TVde "tHm vt Btz" adıyla yayımlanan program, 17 aralık günü karşımıza "Tbpbım vt Kı" adıyla geldi. önce bunu dejişik bir program sandık. Ancak bir yığm laf salatasınm ve düşuk cümlenin ardmdan tamnmif sunucumuz ekranda boy gösıerince durumu kavradık. "Bilim" sözcüğünü kullanmamak için ısmrla "tiJm" diyen TKT, seçliği konu ve konuklarla bilımsellikten ne kadar uzak oiduğunu zalen kanıllamiflL Bu kez de, söz konusu durumu pekiftırmek amoayla oisa gerek, kendini lopiumdan da soyutlama çabası içıne girerek programın adım "Tbptum ve Bb" olarak değiştirdi. Ancak ben yine de programın yapımctlanna sormadan edemeyeceğinv Bumdaki "biz" kimdir ya da nedir? Siz ne dersiniz? Sakm TFT olmasın.'.. MAHlR MEYDAN/Afyon RADYO T R T I 05.00 Açılis, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi Ketvanı. 05JO Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 BOIgesel vayın. OtJO Cuma sabahı. 07.20 özîl unıtıcı reklam programı. 07J0 Haberler. 07.40 öünün içinden. 09.40 Arkas yann. 10.00 Kısa haberler. 10.B5 Reklamlar. 11.00 Kua baberler. 11JJ5 Okul radyosu. 11.45 Hafıf müzik. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlaı. 12.1» öğle llzen. 12JS Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Müzik. 13J0 Bölgesel ysryın ve reklamlar. 14.30 Spor dergisi. 14.45 Türküla. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Ogleden sonra. 16.00 Kısa haberler 16.05 Okul radyosu. 16.45 Hafif müzik. 17.00 Kısa haberler. 17.05 KöyOmüz köylılmüz. 17.25 Kürdilihicazkâr faslı. 17.5S Hafıf muzik. 1S.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Çocuklaria başbaşa. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.10 Ankara radyosu çok sesli korosu. 20.15 Solistlerden seçmeler. 20.4*Tttrkçe sozltl hafıf müzık. 21.00 Kısa haberler. 21J5 Turkıller geçidi. 21J» Açık öfcraim. 2130 Hafif müzik. 22.»» Türk halk müağı (YunLan Sesler) Kadınlar Topluluğu. 22J0 Çajdaş Türk sanat mttngı. 23.90 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 014» Progranı ve kapanış. 01.05 05.00 Gece yayını. T R T I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlenien seçmeler. 07J0 Haberler 07.40 Turküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah için müzik. 09Ü0 Şarkılar. 09.15 TttrkOler. O9J0 Sabah konseri. 10.00 Şarkılar. 16J10 Halk çalgılanndan ezgiler. 10.40 Kurtuluşumuzun romanı. 11.10 Turküler. 1130 Şarkılar. 11.45 AtatOrk'On Ankara'ya gelisi özel programı. İIM Yurtlan SesİCT Erkekler Topluluğu. 12J0 Küçuk koro (TSM). 13.00 Haberler. 13.15 Oyun havalan. 1339 Hafif müzik. 13.45 Şarkılar.14.00 TOrküler ve oyun havalan. 14.30 Yabancı dil dersi. 15.15 Şarkılar. 15J0 Çesitli sotolar. 16.00 Turküler. I6J0 Arkası >ann. 16.40 Hafıf mttzık. 17.00 Şarkılar. 17.20 Saz eserleri. 17J0 Mahallı sanatçılanmız. UM Ses ve saz dunyanuzdan. 18J0 Hafıf mOzık. 18.45 Turküler. 19.MHaberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Hafıf muzik. 20J0 Yabancı dil dersi. 21.15 Şarkılar. 2130 YunLan Sesler Kadınlar Topluluğu. 22.00 Gece konseri. 2X38 Bir roman/bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber Aey>lo şarkılar. 23^0 Hafif muzik. 23.55 Cuma konsen. 00SS Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Açılıs ve program. 07.02 Güoe bajiarkm. 08.00 Sabab konseri. 094» Haberler. 09.12 Müzıklı dakikalar. 10.0» GOnun konseri 1L00 Ogleye dogru. 12J» Haberler. 12.12 Sizler için. 13.00 Solistlerden seçmeler. 13J0 Konser saati. 15.00 Türkülerden bir demet. 1SJ0 TRT Hafıf Müzik ve Caz Ork. 15J5 Haftanın çocuk sarkısı 16.00 Kadınlar topluluğu. 16J0 Türkuler geçıdı. 17.00 Haberler. 17.12 Hafif mttzik. 17J0 Barok müzik. 18.00 Stüdyo FM. 19.00 Haberler. 19.12 Bir albüm. 19J0 Latin dünvasından. 20.00 Muzik demeti. 21.00 Pop caz. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Cuma konseri. 24JM MOzikaUerdea bir yüdız. 00J0 Gece ve müzık. 01.00 Program \e kapanış. Istanbul Devlet Senfoni Orkestrası, 2021 aralık tarihli konserlerini Devlet Sanatçısı Hikmet Şimşek yönetiminde verdi. Konser provalannın surdüğü günlerde dört Türk bestecisinin yapıtlannı içeren bir plağın Fransada Fransız Plak Akademisi'nin birincilik ödülünü kazandığı haberi duyuldu. Ulvi Cemal Erkin, Ferit Tüziin, A.Adnan Saygun ve Necil Kâzım Akses'in bestelerinden oluşan bu plak, 10 yıl önce Hikmet Şimşek yönetimindeki Budapeşte Filarmoni Orkestrası tarafından doldurulmuştu. Çağdaş Türk Sanat Müziği adına kıvanç duyduğumuz bu mutlu haberden üç gün sonra, Hikmet Şimşek, İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası'yla görkemli bir konser verdi. Konserin ilk eseri doğumunun 400. yıh bütün dünyada kutlanan Alman bestecisi Heinrich Schütz'ün "Magnificaf'ıydı. İki büyük bir küçük Dünya Gençlik ve Avrupa Müzik Yıh'nın son günlerinde iki genç topiuluğun, TRT Jstanbul Gençlik Korosu'yla Mimar Sinan Üniversitesi Devlet Konservatuvan Korosu'nun katılması ayrı bir anlam ve renk getirdi. Elektronik orgla trombonlann akortlarının tutmaması dısında, "Magnificaf'ın baştan sona büyük bir uyurn içinde seslendirilişi, hiç kuşkusuz koroyu konsere hazırlayan şef Gökçen Korayın büyük çabasının sonucuvdu. Konserin ikinci yapıtı, ttalyan bestecisi Giovanni Battista Viotti'nin (17551824) "22 no.lu La Minör Keman Konçertosu"ydu. Bu konçerto, solistle orkestra arasında dengeli bir diyalog kurabilme ve soliste becerisini sunma olanağı veren ilk konçertolardan biridir. Konserin solisti, Devlet Sanatçısı kemancı tsmail Asan, Viotti'nin, dönemine yenilik olarak getirdiği olanaklan us Fontcuberta 'nın fotoğraf sergisi A vrupa 'nın önde gelen fotoğraf sanatçuanndan Joan Fontcuberta 'nın yapıtlan Ankara 'da sergilenmeye basladı. tspanyol fotoğrafçı Fontcuberta, yapıtlannda ölü çiçek ve bitkilerin kurgulanmıs görüntülerini yansıtıyor. Yukan Ayrancı 'da bulunan Fabrika Fotoğrafçıhk şirketi salonunda açılan ve otuz fotoğrafm yer aldığı sergi altı hafta süreyle izlenebilecek. Çözüm şöyle veriliyor: 1 A D + Şc3 2 e7 Ad7 3 Af3xd2 Ae3f5 A Ad2e4+ Şd4 5 e7««A! Şxe4 6 Fbı+ Şe5 7 Ah8g6+ Şe6 8 F a 2 + Mmt. KAD1KÖY Şenlikleri Satranç Turnuvası (1417/12/1985 SGM; tY, 6 tur; 18): Toplamdörtokuldanl8öğrencinin katıldıftı yanşmada l'inci Burçin Baraa (Bostancı 23 Nisan), 2'nci Bora Utku (Bostancı 23 Nisan), 3'üncü Can Öztoprak (Nurettin Teksan). Başhakemliğini Sertaç Dalkıran'ın yaptığı turnuvanın ödülleri 22 aralık pazar günü Atlantik Sineması'nda öğrencilere Kadıköy Belediye Başkanlığı'nca verildi. Dünyanın en güçlu bayan oyuncularının yer aldığı Uluslararası Smederevska Palanka 1985 (Belgrad / Yugoslavya) turnuvasını tsveçli satranç prensesi Pia CRAMLING zorlanmaksızın kazandı. Çağrı çıkanimasına karşılık Büyük usta trina Ltvitina ise neden katılmadığını açıklamadı: 1 Cramling (hveç) Bu 2420 9p 7Vİ 2165 Bu 2 Erenska (Polonya) 2185 7 Uu (Yugoslavya) 3 Maksimoviç 2275 (SSCB) Bu 6Vİ 4 Aieksandriya 2265 6Yı Bu 5 VeröçiPetroniç (Macanstan) (Yugoslavya) 2150 6Y2 Fu 6 Mariç A. Bu 2155 6 (Rornanya) 7 Polironyade 2180 6 Bu (Romanya) 8 Nutu 5Vİ 2085 Uu (Yugoslavya) 9 Petroviç 5V2 2215 (Yugoslavya) Bu 10 Markoviç 2150 4 (Yugoslavya) Uu 11 Nikolin 2180 4 (Danimarka) Uu 12 Hoiberg (Yugoslavya) Fu 1905 3 13 Mariç M. Vezir Hiırt; CRAMLING MARKOVİÇ (Smederevska Palanka 1985): 1 d4 Af6 2 c4 e6 3 Af3 b6 4 e3 Fb7 5 Abd2 Fe7 6 Fd3 c5 7 00 00 8 b3 c5xd4 9 e3xd4 dS 10 Ve2 Ac6 11 Fb2 Kc8 12 Kacı Kc7 13 Kfdı Vc8 14 Fbı d5xc4 15 b3xc4 Kd8 16 Ve3 Aa5 17 Ae£ Ff8 18 Vf4 Ac6 19 A5f3 Ae7 20 h3 Ag6 21 Ve3 Fe7 22 Fd3 Va8 23 a3 Ae8 24 Keı Fd6 25 g3 Fe7 26 Ag5 Vc8 27 h4 Af6 28 Ve2 Fa8 29 Adf3 Vb7 30 Axe6 f7xe6 31 Vxe6 + Şh8 32 d5 Vc8 33 Ag5 Kf8 34 Ff5 Vd8 35 Af7 + Kxfl 36 VxH Fxa3 37 Fxf6! KxP 38 Fxd8 Kxf5 39 Kaı Kf8 40 Kxa3 Kxd8 41 Kxa7 fa6 42 Keaı Fxd5 43 Kdı, Terk. ADAYLAR Turnuvası'nda Yusupov, Vaganyan ve Sokolof eş puanda birınci gelerek adaylığa hak kazanmışlar, Tal ile Timman da dördüncünün seçimi için aralanndaki maça kalmışlardı. Maç 33 sonuçlamnca ana turnuvada daha avantajlı bulunan Jan Timman aday seçildi. Böylece Timman ın yıllarca peşinde koştuğu Dünya Birincisi Adayı isteği gerçekleşti. (Sayın satrançseverlerin yeni yılını kutlar, başarılar dilerim. Süer) FIDE Satranç Kuralları (Önemli, dikkat!) Bir oyuncunun tek Şah'ı kaldığı takdirde Berabere isteme hakkı sadece rakibine tanınmıştır. Rakibin Bayrak'ı düşmüş olmaması koşuluyla bu hak geçerlidir. Madde 10'daki hamle tekrarıyla Berabere isteklerinde hakem, iddianın incelenmesi sırasında önce saati durdurur. Iddia sahibi haksız çıkarsa, saati beş dakika ilerletilir. Bu arada Zaman aşımı nedeniyle Bayrak'ı düşerse oyunu kaybetmiş olur. Verilmiş düşünme süresi içinde belirtilen sayıdaki hamleyi yapamayan oyuncu, oyunu kaybeder. Oyuna başlanacağı andan itibaren satranç masası başına bir saatten fazla geç gelen oyuncu, oyunu kaybeder. Bir saati rakibi de aşırmışsa, o da kaybeder. Askılı oyunlarda da aynı kufal uygulanır. Ancak, zarftan, Mat ya da Pat çıkarsa geçerlidir, kaybetmez. Zarf içine gerçek anlamının saptanması mümkün olmayan bir hamle ya da kuraldışı bir hamle koymuş olan oyuncu sıfır puan alır. Kurallara uymayı reddeden oyuncu, oyunu kaybetmiş olur. Mdd. 11 Ovunların Yazılması: Her oyuncu hem kendisinin hem rakibinin hamlelerini hamle yazma kâğıdına cebirsel yöntemle yazmak zorundadır. Düşünme suresi beş dakikadan az kalmış bir oyuncu, bu kurala uymak zorunda değildir. Ama zaman darlığı geçer geçmez, kendi saati çalıştığı sırada eksik hamleleri rakibinden ya da hakemden tamamlar. Zaman darlığı nedeniyle oyunculann hiçbiri yazarruyorsa, hakem ya da yardımcısı masa başına gelip hamleleri yazmahdır. Hakem, Bayrak'lardan biri düşmediği süre oyuna karışmaz, zaman darlığının geçtiğini hatırlatmaz. Daha sonra diğer bir tahtanın yardırruyla, hakemin denetimi altında eksik hamleler tamamlanır. Bu işlem sırasında hakem saatleri durdurur. Mdd. 12 Satranç Saati: Oyuna beyazın saati çakştınlarak başlanır. Açık arızası gorülen bir saat hemen de|iştirilinelidir. Açık arıza dışında saatın gösterdikleri geçerlidir. Madde 8'deki kuraldışı durumlardan biri ortaya çıktığında oyuncuların düşünme süresi şöyle hesaplanır. Örneğin: 20'nci hamlede olan kuraldışı bir durum, Siyah'ın 30'uncu hamlesinden sonra anlaşılmış olsun. Bu 30 hamle için her iki oyuncunun saati, Beyaz için 90 dakika Siyah için de 60 dakika göstermekte. O halde Beyaz. 90x20:30= 60 dk; Siyah: 60x20:30= 40 dk olarak hesaplanır. Taraflardan birinin Bayrak'ının düştüğü farkedilmediği bir sırada, eğer Berabere anlaşması yapılmışsa Berabere geçerlidir. Taraflardan biri eğer Terk etmiş ise, bu da geçerlidir. Her iki Bayrak da aynı anda düşer, hakem de saptayamazsa oyun sürdürülür. Mdd. 13 Askılı Oyunlar: Verilen sürede sonuçlanmayan oyunlar, hamlede olan oyuncunun Zarf hamlesi yapmasıyla bir başka güne kalır. Hamlede olan oyuncu hamle yazma kâğıdına hamlesini çok okunakh olarak yazıp, rakibinin hamle yazma kâğıdıyla birlikte zarf içine kor ve kapatır. Sonra da saatını durdurur. Eğer saatını durdurmamışsa hamlesini değiştirme hakkı vardır. Durdurmuşsa artık değiştiremez. Mdd. 14 Askılı Oyunun Sürdünilmesi: Gizli hamleden önceki durum tahtaya dizilip, düşünme süreleri zarf a göre ayarlanır. Gizli hamleyi yanıtlayacak oyuncunun gelmesiyle zarf açılır ve hamlenin tahta üzerinde oynanmasıyla saati çalıştırılır. Zarf açılmazdan önce her iki oyuncu Berabere'de anlaştıklarını hakeme söylerlerse ya da biri Terk ettiğini hakeme bildirirse geçerli olur. Daha sonra açılan zarftan kuraldışı bir hamle de çıksa Berabere ve Terk geçerlidir. Zarf içindeki gizli hamleye yanıt verecek oyuncu satranç masası başında bulunmuyorsa saati çalıştırılır fakat zarf açılmaz. .\ncak masa başına geldiğinde açılıp hamle tahtada yapılır. Gizli hamleyi yanıtlayacak oyuncu, eğer rakibi masa başına henüz gelmemişse hamlesini tahta üzerinde oynamak zorunda değildir. Hamlesini yazdıktan sonra kâğıdını bir zarfa koyup saatına basmaya hakkı vardır. Ancak zarf hakeme verilir. Rakip gelince açılır. Mdd. 15 Oyunculann Davranışı: Oyun sırasında oyuncuların el yazısı ya da basılı not ve benzerlerinden yararlanmaları yasaktir. Askılı oyunlar dahil hiçbir zaman başka bir tahtada ve salonda analiz yapılamaz, hiç kimseye danışılamaz. Mdd. 16 Hakem: Y'arışmayı denetlemek üzere bir hakem atanır. Görevi: Kuralların kesinlikle uygulanmasını sağlamak. Maçın ya da yanşmanın çıkarlarına uygun davranıp, olumlu bir ortamın oluşmasını sağlamak. Oyunculann birbirleri ya da izleyiciler tarafından rahatsız edilmelerini önlemek. Oyunculara hatalı hareketlerinden ya da bu kurallara aykırı davranışlarından dolayı ceza uygulamak. Mdd. 17 Oyun Puanlan: Kazanana 1 (bir) puan, kaybedene (0) sıfır puan, Berabere'de her iki tarafa Vı (yanm) puan verilir. Mdd. 18 Kuralların Açıklığa Kavuşturulması: Kurallann yorumu ve uygulanması konusunda kuşkuya düşülürse FIDE, inceleme yapıp yasal karannı alacaktır. Her türlü sorunlar, öneriler üye Federasyonlar tarafından FIDE'ye yansıtılmalıdır. Mdd. 19 Geceriilik: Satranç Kuralları Yönetmeliği'nin İngilizcede yazılmış olanı, FIDE'nin 1984 toplantısında orijinal olarak kabul edilmiştir. 1 Ocak 1985 dahil geçerlidir. (FIDE). TİYATROGÖSTERİ 528 66 29526 10 00/412 ORTAOYUNCULAR Karl ValMtin Ferhan Şensoy İÇİNDEN TRAMVAY GECEN SARKI HumeyraFertıan Şensoy Rasim Oztekin Gruo &yndoqarken Çjrç Per» 18 30 CTes. 15 3 0 18 3C Cuma 21 00 EŞEK ARILARI 100. OYUN !« 30 • Pazar 15 30 *•••*« «»««««K » * . « ». NÖBETÇİ TİYATRO Ferhan Şensoy un U KENT OYUNCULARI Keırtef TlyatrasMHarbtye T«J: 146 35 89147 36 34 22 antık a a a r t a a IUkaran DORMEN TOPLULUĞU Yaıan: Aristofanes Bozan: Fertea Sensov 1 S»k 1 18 30 AFİTAP'IN KOCASI İSTANBUL Pazartesı *S 30 Mftpfc K H T U Hstorisi KAHRAMANLAR ve SOYTARILAR Cuma i&OOCtn 1500 Pız Mi» hangtsı kstrtsı* ^* £ Ray Cooney ' ^ H | l İSTANBUL SANATTIYATROSU ORTAKOY KÜLTÜR MERKEZİ YAUtt 15 OYMt Seifey Kokovkin BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Genosit. 2/ Mihrak... Enneni saz şairlerine verilen ad. 3/ Hizmet ha>rvanlannınj ayaklarına çakılandemir... Antalya'nın bir ilçesi. 4/ Süt ve süt ürünlerirün elde edüdiği yer. 5/ Anlam... Yabancı. 6/ Güvenlik. 7/ Talyum elementinin simgesı... Kuran'da adı geçen sekiz cennetten dördüncüsü. 8/ Avrupa'da bir ırmak... Çevresi yollarla belirlenmiş olan arsa. 9/ Veda etmek. YUKAR1DAN AŞAClYA: 1/ Sesin şiddetini ölçmeye yarayan araç. 2/ Yeniçeri kışlası... Dıiz, pürüzsüz. 3/ Sarp, dik... Neonun simgesi. 4/ Kara Kuvvetlerinın kısa yaalışı... Hastalıklı. 5/ Tarla sının... tskambil oyunlannda kâğıt atma sırası. 6/ Eski Mısır'da bir tann... Yaradaki iriru boşaltmaya yarayan bükülgen tüp. 7/ Tahta ve deri kazımakta kullanılan, iki ucu saplı eğri bıçak... Yemek. 8/ Dalgalı panltılar verilmiş bir tür kumaş... Felsefede düşünce. 9/ Ağacı sallamak, silkmek. TAMİRCİ Yöneten:CÜNEYTGÖKÇER Dckor: Retık Eren Knstvn: Halc Eren Dam Otızenı: kttan Hekın Cuma 21 00 lel: C.tesı UJO 16.30 140 £7 92 REFIK ERDURAN | (ABSENCE 0F MALICE) Yön S>DNE> POLLAC PAUL NE/VMAN SALLY FIELD c i : u JO r ' S J '9 3 : 1 YANLIŞ KARAR BEŞ YOL Cuma 21.00 Ctesı 1&00| Pazar 15.00 11 Ocaktan rtibare» Yeni oyuMimıı y « ^ AOMAN BMNE KomeOı 2 eotum oersemoe 21 15 Cuma 2i 15 Cuma'tes 1900 .e21 15 Pa;ar M 00 ve 16 30 Tel 141 27 37 MM Sst* 356 M 93 VAKKORAMA da sd''""ak'ad<r KOMEDİ TIYATROSU PANGALTı (Eski IDIL Sıieması) ErgeneKon Caddesı No 98 H H SOr.i. 1? J 5 SAN TIYATROSU'NDA UZAKLAR DEVEKUSU KABARE ZEKİ ALASYA METİN AKPINAR NEVRA SEREZLI AŞK OLSUN MuzikN GuMuriı Safeneye Koyaıı: M. Serezlî Yazanlar: M. Tane: K JtMriuk • N. TıiKtv A. Onel Z. TaMacı • Saı Carş Peıs Cuma 21 30 Pazar 15 00 18 30 C tesı 18 00 21 39 Paıartesl oyun yoktuı Cars OSMANBEY GA2I SINEMASI'nda Pers. Cuma. C.tesi. 21.30 Paıar 19.30 Tel: 147 9 6 65 HARBIYE KONAK ta 1405458 148?finfi ali poyrazoglu tiyatrosu ANKARA ÇOCUK TİYATROSU Yöneten: Salih KALYON ııranıun müzikli güldürü •ali poyrazoglu •ısmet ay •nılgun belgün «alpay ızer • •savas dıncel «zernr sümer «duygu ankara »esın edın • •mert egemen «levenl tülek »levenl kazak «alı avenk •mehmel akın AMST&mU/ KriNA BAĞDA7 BCUSMD BBtÜN BONN BftÛKSCL KÜÇÜK ADAM N'OLDU SANA? NANS FALUDA YteazOMAY Ttw4M: Kmtk*, A2İZ Mfcdk: TkMlSELCUK HAVA DURUMU JUHUU tnUMR bMkl UMA UTU.T» EKMMM TUBM MHİ DtTMMJM akuK SUBW MM» B0U) BJMTA Kar yiOrsl, Sıslı Bulu"ü Yajmurlıı Buhıtlu SBII Bulutlu Açık Yajmurlu SJSJI Bulutlu Sıst Sısıı Sısli r r r r r r •r rr ir : Htmtrii : BukHlu : Bulutlu .I^muriu : Yktmufkı : Y^murlıı : YJumurtu 7° 10° 16° 3° 6° 6° 5° ali poyrazoglu zülfü livanelıesin engin OVUN SAATLERI. SALI ÇARS PER$ CUMA 21 00 CUMARTESI 15.00 21 00 PAZAR 15 00 16 30 rr r ir 15* r r r r vr ir «• r r r r s* CBfEVHE CtoOf FMMKFUm GfeNE KAHlftf KÛLN LONDR UÂDfllD UOSKOVA UOntH HEW YOMC OSLO PAR/S fi/YAD ROMA SOFYA ŞAM TBJUİV TOKYO ZÛHlH : YaOmurtu 4° : Bulutlu 22° : Yijmırlu 5° : BuluCu 15° : BukJ^u 14° : ttgmurkj 6° : Bulutttj 8° ; Sufuttu 8° : Kjr yajışlı 0° : YaOmuruj 7° : Kar yaCı* 1° : Apk 2° : YaOmurtu 5° : Sislı 18° : YıOfiuriu 11° : : : : Sisli YaOmurtu YaOmurtu Yajmuriu 3° 10° 14° 4° ıeskı aevakiısn kabnre saionu başladık!... taksim sıraselviler 91 OYUMUMUZ 5 VARDIR V NEREYE BÖYLE MİNİK TAY ÇOCUKLAH İÇİH TİYATRO Çtn ttant w fJTSi M Caa nrt«M»gJiı Cuma 1630 Ciesı Pazar 14 15 3 0CAK1U BASUTARAK Ktt M00A SİHEMASI : 337 01 28 «uEJUYOA Attaa TEKİN ŞEHİR TİYATROLARI HARBIYE M. ERTUGRUL MODASİNEMASI3370128 FATIH (526 53 80) Orkan AKHA tıvatro Üskudar 333 06 18 140 77 20 E. R«*H REY/C.R«H REY LÜKÜS HAYAT Yoneten riatoLi DORMEN (2425 2627 28 tarıhle'ınoe V. SMAKESPEARE YA DEVLET BAŞA YA KUZGUN LEŞE Ycneler Nedret DENIZHAN (2425 26 27 2629 tarıMer>nde) her CUMARTESİPAZAR 11.30 da Taksim. Sıraselviler 91 muzikli çocuk oyumı hakkı ozkanın PİLLİ BEBEK yöneten zafer diper muzik reyman etay c.tesipazar 11.30 r r TMBUJSGARP: JÇıi. 13° 3° ANTONIUS VE KLEOPATRA Turscesı S EYUBOGLJ Yuneıen tngın LLUDAG (Yainız pazar gjnler USKUDAR (333.03 97 Turgut Ûzakman Tel. 144 4 6 75 BİR ŞEHNAZ OYUN Yönelen Engın GüRMEN 242526272829 tanhlennde Muharrem BUHJkM : YaOmurlu KIŞISEL BARIŞTAN DÜNYA BARIŞINA lofisİM arırarak Usl»l ratmlamm ker aUmm B«|un, mHyonlarca kisJ hefçii Mrkac daklkalannı bir Ull«« leknt<u»ya kansııu katkrfa kmww V ar. Kndlnlz »e tim dynya fcin Urkac daklkamı »arta Lamtaa kgntera«jlınra«daıı blrtnde slıi ger»ek Hzl •ırtlu edecekHr. JANITMA KDNFERANSLARINA GIRIŞ SERBESTTİR H r Ça şamba M OO de ve 19 00 da He Pi2i u 00 de Meteorolo/I Gmfl ktudüriüğu «fen tlınan bllgtr» göm, funkın günf r» öofu knlmltri çok bulutlu, OrU n Oc&ı Karadanbin iç kknlmrl, Iç Antöotumın doğutu, Ooğu AkĞtnlz, Doğu M GütHyöoiu Anadolu Mlgatorı rmfıth g*ç»c»k. Y»İışltr kıyttarta ftmur, «ç kmst Titw<te karU kanfık pğmur n kmr ştkllmH otacrt. Marmcra n yuröun Iç fc* llmltinö* yr tmt yoğun olmtk toan >J< ffOfufoe»*. HAVA SKAKUĞI: Yun bab *mlm«wind« Mmı artKM, dtfrr lun r*rtard« dtğtfmayc**. RÛZOAfl : Ounf v» oofu r6nt»rd*n hmttl a n ur» oru • r» taşişMnadm J i Mtf 1021 öuuz mlll hol» mctk. DENtZ: Doğu Âkd*ılz fiıtlı, d»t»r <*nlzl«imlx prsml, bulutlu, Marmvı stbah saaUerin&t ıttU (fçtcek Oanlz muttdll dtlgmlı o/up, göruş uımklığı w km. ya&ş n tls •nımla 13 km. doltyınd» olteak. V*n 0 4 . u . . . Itmm !gâr günf <m doğu rOfUmnlty M W a n un ortm ço* buluttu ra ıMI guçacak. Ruı kuvntto t H c t t . ÛöJ çırptnulı ok ııp gdtiış ut»M& 1 km. dolfmöt otoca». ımiHiı.«mn,(TM V LUGVIG/R. LUCKER zenşMtfilrtıtn Vöneten Oenız JYGUNER (C tesıPazar 11 OOrJe) (İlk «e ortaokul çağı cocuKlan çını ^^ı Turkcesı Vocel EHTEN TITATRO CIŞEUMMull TMN SIM; (C lesıPazar n 00 de> ISLIStSLI PIS PUSLU KUKLACI AVUE KORKUNÇ ŞÜPHE (; CUUDE MHliR'İH 9 COOLUI FİUIİ :• SUlCSUlt 1!» U 15 1I3B U » 21 » tSTANBUL'DA YAUNZ SİNEMAMBDA MEMBhtfe dt MMİMMz tatafa ffMfflMl Vt KAMKOY R0LTW SEYIRCILERIMIZ IÇIN OYUN BİTİMİNDE HER 3EMTE IETT OTOBUSU TAHSIS EDILMISTIR MAHARISHI BİRLfŞIK AUM TEKKOLOJİSİ OERNEĞİ (TRAIİSAHOAIITAL MEOİTASYON DERNE6İ) W r Netfm Cad. l o : 78 K.3 Ceylan Apt. B««lktaşİstankMİ