Katalog

CUMHURİYET/6 Akbuiut: Aziz Nesin'e pasaport verilmeme nedenı yasal kısıtlama ANKARA, (ANKA) Içişlen Bakanı YıMns Akbuiut, yazar Aziz Nesfn e pasaport verilmemesımn nedenıaı açıkladı ve "Aziz Nesn'e pampert koBiıinıt4birtaMitolna<lı$ı•L, t«m»mrn kaauadıo k»y•aklasaB Mr sınırlana o i A ^ n s " savuııdu. Akbulut, yaptijı yazılı apktamada, Pasaport Yasası uyannca. "4eviM atey«Bt Mena suçterdao sanık" buiunaniar hakkında takıpsızUk, beraat veya davarun dö$me karan ke»nle^ınceye kadar, mahkum olanlann da mahkumıyetleri sona ennceye kadar pasaport venleınedığını beluttı HABFRLER 17 ARALIK 1985 Özetle TürkIş eylemde ısrarlı gözüktü Türklş Genel Sekreterı Sadık Şide, parlamentoya çağrı toplantısı yapacaklarını, ancak bundan bir sonuç beklemediklerim ve bu nedenle "gosteri ve miting programları" hazırlayacaklannı söyledi. ANKARA, (Cumhuriyet Burosu) Turklş Yonetım kurulu ve merkezı Ankara da bulunan sendıka başkanlan dthı toplandı Toplantıya katılanlardan oluşan "duzenleme kurulu" Turklş'ın cumartes) gunu yapacağı "parlaraemoya çagn" toplantısından sonra, tekrar toplanarak, "gosteri yunıyuşleri ve miting programlanm" hazırlayacak Turklş Genel Sekreterı Sadık Şide, dunku toplantının ardından yaptığı açıklamada, "tki yüdan bu yana surdurmeye çalıştıgımız dıyalog politikasının artık sonuna gelindigini, çağrı toplantısı ıle arüatacagız" dedı Bu arada yarın Bruksel'de toplanacak olan Lluslararası Hur Işçı SendıkaJarı Konfederasvonu (ICFTU) lcra Kurulu'na katılacak olan Turklş Genel Başkanı Şevket Vılmaz, burada bır konuşma yaparak, Turkıye'dekı çalışma hayatı ıle ılgılı sıkıntılan dıle getırecek Turklş "Duzenleme Kurulu'nun" dunku toplantısından sonra bır açıklama yapan Genel Sek reter Sadık Şide, "duzenleme kurulunun, Toptentı ve Gosteri Yuruyuşleri Vasası'na gore, 9 sendika başkanı ve Turklş Yonetım Kurulu'nun S uyesinden oluşturuldugunu" belırttı Şide, dunku toplantıda, kurulun "bır durum degerlendirmesi yaparak", "parlamentoya çagrı toplantısının" gun demını hazırladığını bıldırdı. Buna gore, toplantıya Cumhurbaşkanlığı Konseyı uyelerı, TBMM Başkanı, kabıne uyelerı, tum mılletvekıUen, sıyası partılerın genel başkanları ıle yargı organları başkanları, DPT ve Hazıne Musteşarlığı, tLO, ICFTU ıle bazı dernek ve kuruluşların lemsılcılerı daveı edjldıler Sadık Şide, "Toplantıya Cumhurbaşkanı'nı ozel durumu nedeniyle da*et edemediklerini, bu olayın dışında tutmak istediklerini" belırterek, Cumhurbaşkanı Kenan Evren ıle loplaniı sonrasında goruşeceğını soyledı Parlamentoya çağrı toplantısında Şevket Yılmaz'ca okunacak metın, perşembe gunu tekrar toplanacak olan "duzenleme kurulunca" gozden geçırılecek Turklş Genel Sekreterı Sadık Şide, "çagrı" toplantısının ardından yenıden toplanacak olan duzenleme kurulunun gösten ve yuruyuş programlannı hazırlayacağını ve aldığı kararlan Turklş Yonetım Kurulu'na tavsıye edeceğını bıldırdı Şide, "Çagn toplantısından bir sonuç çıksın diye bekleıniyoruz. Ancak, iki yıldan bu yana yuruttugumuz diyalog politıkasının artık sonuna geldigimizi anlatacagız Gelın bızı dinleyin. Bız nerelerden buraya geldik diyecegiz" bıçımınde konuştu Turklş Genel Başkanı Şevket Yılmaz da dunku "duzenleme kurulu" toplantısından sonra Bruksel'e gıttı Uluslararası Hur Çalışma Konfederasyonu (ICFTU) lcra Kurulu toplantısına katılacak olan Yılmaz, burada gundem dışı olarak "Asya ulkeleri bolumunde" soz alarak Turkrye'de çalışma hayatındakı sıkıntıları anlatacak Demiryollş 'in tepkisi DDY Genel Mudurluğu bunyesinde bulunan Eskişehir Loko motif ve Motor Sanayii (ELMS), Demiryolu Makineleri Sanayi ile Adapazan Vagon Sanayiimu esseselennin ayrı bir genel mu durlukte toplanmak istenmesi Demiryollş Sendıkası nca eleş tirildi. Sendika Genel Merke zi'nden yapılan açıklamada, ü\ muessesenin DDY'den aynlma sınm personel arasında huzur suzluk yaratacağına dikkatçekil di. Bilgi ve Gökçe istifa etti ANKARA, (Cumburiyet Burosu) 12 Eylul donemınde goreve başlayan sozleşmelı ıkı emeklı general, görevlerınden ıs tifa ettıler Ulaştırma Bakanı Veysel Atasoy ıle uzun suredır anlaşmazlık ıçınde bulunduğu bılınen PTT Genel Muduru Servet Bilgi dun sabah ıstıfasını verdıkten sonra Cumhuriyet muhabınne "Sabaha kadar ruyamda, 'Çıktık açık alınla, on yılda her savaştan' diye, sesimin butun guchyle 10. Yü Marşı'nı soyledim" dedı Sözleşmesının yenılenmeyeceğı belırtılen Kultur ve Turızm Bakanlığı Musteşan Kemal Gokçe de, "yorgunluk" gerekçesıyle görevınden ayrıldı Bılgı ve Gokçe, 12 Eylul donemınde göreve başlayıp 6 Kasım sonrası görevı sürdüren son asker kökenlı burokratlardı TBMM'de Ulaştırma Bakanlıgj bütçesının goruşulduğu gun, PTT Genel Mudurluğu'nden ıstifa eden Servet Bılgı, görevınden aynlışıyla ılgılı olarak konuşmamaya kararlı olduğunu yıneledı ve gerektığı zaman konuşabıleceğını ıfade ettı Bılgı, kıralık evden çıkarılırken bıle ınsanın ıçınde bır burukluk olacağını, ken dısının dort yıl hızmet verdığı bır kurumdan elbetıe, "içinde tuhaf bir bunıkJukla" aynldığını anlattı Servet Bılgı şoyle dedı "Yarından (bugunden) itibaren vapacagım se>. Orduevi'ne gidip emekli arkadaşlanmla, tertemiz insanlaria oturup çay ıçmek olacak. Dort yıldır yaptıklarıma. eserlerıme biraz da dışandan bakıp keyfini vaşamak istiyorum. Sonrası ıçin planlanmı. bu dinknme sonrasında yapacagım." Emeklı Tumgeneral Servet Bıl gı, 29 Eylul 1981'de PTT Genel Muduru olarak çalışmava başla dı. Servet Bılgı, "modern teknolojilerle >e Batı ulkeleri duzeyınde hizmel sunulması ıçın yaptıgı çalışmalar" dolayısıyla. "gecen >ılın burokralı" seçıldı Bundan bır sure once, hakkında bırtakım volsuzluk ıddıalan one surulen Servet Bılgı'yle ılgılı soruşturma devam edıyor Bılgı, Baİcana ıstıfasını verdıkten sonra PTT çalışanları ıle bır "\eda toplantısı" vaptı Toplantıda çalışanlann gozvaşlarını tutamaypıak ağladıkları goruldu Ikı saa' suren bır konuşma vapan B'lgı, "Bildiginiz nedenlerden oturu istifa edhorum. Zor olan Genel Mudurlukten değil, s'zlerden avrılmak" dedı "Yeni teknolojiye çok kışının karşı çıkmasına ragmen geçtiklenm" anlatan Bılgı, ıhalelerdekı uzul suzluk ıddıalan ıçın de, "Ihaleler teknik heyet tarafından >apılır. Ben onlara >etki >erdım." dedı ve şunları soyledı "Benım gızli bir şeyim >ok. Ben asker adamım. fnsan kotuluk yapacaksa bunu karanlıkta vapar. aydınlıkta değil." Daha sonra salonda bulunan herkesle opuşen Servet Bılgı, odacısıvla vedalaşırken ağladı Bılgı, gozyaşları arasında ozel arabasına bınerek PTT eğıtım merkezınden avrıldı PTT Genel Mudurluğune Genel Mudur \ardımcısı Emın Başer vekalet edecek Kultur ve Turızm Bakanlığı lîırsanİş'ten Toleyis'e katıkm IşSendika Servisi Bağımsız TursanI) Sendıkası şubelerı, Turk Iş'e bağlı Toleyıs'e katılma karan aldı Şube kurulları olarak alınan Toleyıs'e katılma kararlarının Tursanlş merkezınce onaylanmaması uzenne, bır kısım şube vonetıcılen ıle uye ışçıler, tek tek bağımsız TursanIş'ten istifa edıp, Toleyıs'e uye olarak bırleşmeyı fıılen gerçekleştırdıler. Toleyıs'e geçen Tursanlş'ın MarmaraIstanbul, Izmır, Antep, Bursa şube yönetıcılerı ıle uyelerının basına yaptıkları ortak açıklamada, ışkolunda bırlığı sağlama amacında oldukları belırtıldı, ozetle şoyle denıldı "Vakın geçmışte tek bir sendikal çatı altında orgutlu bulunan ışkolumuzun ışçilen şartlann getirdigı zorlamalarla degışık seadikalara uye olma zonınluluğunda btrakıldüar. Ozellikle karşüıklı yetki itirazlan, işçMeri uzun sure toplusozle$me haklanndın yoksun bırakırken, aynı zamanda işverlennde var olan kardeşlik havasını bozarak kırgınlık ve duşmanlıga neden olmuştur. Vapılan sendikal çalışmalar birlıgı saglamak yerine, bıriigı bozan. parçalayan cıddı bir sorun balıne geîmistir. Uzun zamandan ben boylesi bir olumsuzlugu gozleyen biz Tursan yoneticileri, ışkolumuzda sendikal birligin saglanması amacı ile çalışmalanmızı ısrarla surdurmuş bulunuyonız. Tursanlş ile Toleyis'ın birleşmesiyle işkolunda biriigın saglanacagının bilinci ıle birleşmevi gerçekleştirmeyi amaçladık." Açıklamada devamla, şube yonetımlerının uyarı nıtelığındekı bırleşme kararlarma Tursantş Genel Merkezı'nın uymaması ve olağanustu genel kurula gıtmesı karşısında, şube yönetıcılen ve uyeler olarak sendıkadan tek tek istifa ederek Toleyıs'e katılma yolunu seçtıklerı belırtıldı BİLGİ A ĞLADI Gorevtnden istifa ettikten sonra PTT Genel Mudurluğu binastna giderek personelle vedalaşan Eskı Genel Mudur Servet Bılgı, odacmyla opuşurken ağladı. (Fotoğraf a a ) Mustesan emeklı Korgeneral Kemal Gokçe'nın de "yorgunluk" dolayısıyla gorevden aynldığı oğrenıldı Kemal Gokçe, 12 Eylul Harekâtından sonra aynı yılın aralık ayında musteşarlık görevıne başlamıştı 26 aralıkta gorev suresı dolacak olan Gokçe, on gunluk vıllık ıznını aldı ve dun akşam çalışma arkadaşlanna verdığı veda yemeğınden sonra görevınden ayrıldı Kemal Gokçe'nın Istanbul'a verleşeceğı oğrenıldı Sozleşmesı yenılenmeyen Servet Bılgı ve sözleşmesının yenılenmeyeceğı oğrenılen Kemal Gokçe, 12 Evlul donemınde göreve getınlen ve 6 kasım seçım lerınden sonrakı donemde de gorev lerını sürdüren asker kokenlı son burokratlardı Kultur ve Turızm Bakanlığı Musteşarı Kemal Gokçe'nın yerıne şu anda musteşar yardımcılanndan Gultekin Ozkan bakıyor Bu goreve DTCF Dekanı, Mehmet Oluşankan'ın getınlmesı beklenıvor Istanbul Belediyesi'ne paralel olarak Beşiktaş Belediyesi de ağaç dikme kampanyasmı başlattı. Ortakoy Gurcukm (Portakal Yokuşu) yolu kaldınmlanna torenle ağaç diken Beledıye Başkanı Mumtaz Kola, tum Istanbul'u yeterince ağaçlandırmak gerektiğini belirterek, "Geçen yü 2500 adet çam, çınar ve ıhlamur ağacı diktiklerini, bu yü ise 6 bin 500 ile 7 bin arasında çınar ve ıhlamur ağacı dikeceklerini, bufldeleri de htanbul Orman Başmudurluğu 'nden sağladıklannı" soyledi. Kampanya sırasında Ortakoy Zubeyde Hantm Kız Meslek Lisesi oğrencüeri, Mümtaz Kola 'nın kaldınm kıyüanna ağaç dikmesini buyuk bir ilgiyle izledüer. Beşiktaş''ta ağaç dikme kampanyası Hırsızlık sanığı 3 kişi Çeşitli semtlerde toplam 21 hırsızlık olaymın sanığı olarak aranan 7 aylık hamile Hulya Durmuş ve imam nikâhlı eşi Mustafa Paşa Yiğit ile çalıntı maUan sattığı ileri surulen Mehmet Dikmen yakalandı. HırsızItk Masası ekiplerince yakalanan Hülya Durmuş, eşinin hırsızlık yaptığından fıaberi olmadığını söyledi. Hırsızlık olayının soruşturmasına Bakırkoy, Fatîh, Eyup ve Mecidiyekoy'de toplam 21 evden 15 milyon lira değerinde elektronik cihaz, mucevherat ve ev aletleri çalındığı belirlendi. 140 'TELSlZCt' YARGILANIYOR Telsizde ktifreden derhal bulıınacak Ulaştırma Bakanı Atasoy, kurulacak "monitoring sistem"le telsizi kötüye kullananların derhal belirleneceğini soyledi. FARUK BİLDİRİCİ ANK.4RA Telsız Yasası'nın değıştırılerek, telsız harçlarının doğrudan Telsız lşlerı Genel Mudürluğu'nce tahsıl edıleceğı ve bu Genel Mudurluğün "katma butçeli bir kuruluş" halıne getınleceğı öğrenıldı Ulaştırma Bakanı Vejsel Atasov, tstanbuVda dün toplanan TürkABD lş Konseyi Turk Bolumu Genel Kurulu, çağnh olan işadamı ve telsızın kötuye kullanıimasını önle sanayiciden beklenen ilgiyi görmedi. Odakule 'deki toplantmm açıs konuşmastnt yapan Turkiye Oda mek amacıyla "monitonng sıstera" lar Birliği Başkanı Ersin Faralyah, duyurunun pek tyi yapılamaması ve katılacak uyelerin işlerinin yokurulacağını, lelsızı kötuye kullanan ğunhtğu nedeniyle, katıhmm az olduğunu, ancak onumuzdeki nisan ayında yapüması planlanan 150 kışının ruhsatının ıptal edıldığını ABD 'UlerU birükte ortak konsey toplantısından önce bir kez daha bir araya geleceklerini soyledi. Turk ve bunlardan 140'ının mahkeme. ve ABD'li firmalann karşılıklı olarak Lş imkânlannı geliştirmek kadar ABD'de daha geniş bir tanıtım >e • erıldığını açıkladı Malıye ve Gumruk Bakanlığı'nca lobi faaliyetini amaçlayan konseyin Türk bolumune şu anda 53 başvuru yapümış durumda. Ancak toplantıya kanlımın yuzde 50 'nin de altında olması nedeniyle toplantmm gundeminde bulunan yone toplanan telsız harçlarının, telsızın kotuye kullanımının önlenmesı amatim kurulu seçimi de yapılamadı. (Fotoğraf: ZAFER ARAPKIRLt) cıyla tekruk aygıtlann satın ahnması ıçın Telsız Işlen Genel Mudurlu ğü'nce kullarulması sağlanacak Cumhurıyet'ın, Ulaştırraa Bakanı Veysel Atasoy'a, Telsız Yasası değıIsSendika Servisi Kış ayls da yapılan protokole gore Wolf kanın kabul ettığı protokol şıdşıklığı ve '•monitonng sıslem" koram ışçilen geçen kış aylarında detle eleştırıldı îşçılerın aılelerı nnda üretım malıyetı yukselıyor nusunda yönelttığı sorular ve >anıtda uygulandığı gıbı ocak ayında ıle bırlıkte kış aylannda çok dagerekçesı ıle Uludağ Etıbank ları şovle ucretlı ızınlı sayılacaklar Şubat Wolfram madenınde uretımın ha yuksek gelıre gereksınmelerı Telsizin kotuye kullanılmasının ve mart aylannda ıse çıplak net durdurulması, ışçilenn yanm olmalanna karşın, yakıt, okul gı onlenmesi için neler vapılacak? ucretlennın yansı ıle ızne çıkanl derlerı yuklenmışken, net ucretyövmıye ıle ızne çıkarılması kaATASOY Monitonng sısıemı mıs olacaklar 545 ışçı adına ya lennın yansı ıle yaşamak ran verıldı kuracağız Monitonng sıstemın kupılan açıklamada kış aylannda rulmasıyla kötuve kullanmalar önzorunda bırakılmakla açlığa Etıbank ışvereru ıle Turktş'e lenmış olacaktır Zaten şımdı eldekı mahkum edıldıklerı belırtıldı bağb Madenlş Sendıkası arasın uretımın durdurulması ve sendı Kapıkule'de TürkABD Iş Konseyi'ne işadamları Ugisiz Wolfram işçileri kış iznîne çıkarıldı ımkânlarla dahı kötuye kuUanmayı önlemek ıçın gereklı tedbırler alınıyor 150 kışının telsız kullanma ruhsatı ıptal edıldı Bunlardan 140'ın:n da mahkemeye verılmesı sağlandı BtLGİSAVARLA SAPT4MA Telsizi kötu amaçla kullananlar, hangı suçu ışledıklen ıddiasıyla mahkemeje verilıvor? ATASOY Kötu kullanma, amaana uygun kullanmadıklan ıçın mahkemeye verılıyorlar Bu zaten kanunda suç olarak vardır Telsız kullanmamn usullen bellıdır Ona aykın kullananlar, Turk Ceza Kanunu'nun 526 maddesuıde belırtıten yönetmelıkler, usulune uygun venlmış ıdarı emırlere aykın hareketten yargılamrlar Kımse usulune avkın konuşamaz Kaldı kı, telsızın nasıl kullanılacağı, nder yapılabılecegı vonetmelıklerle duzenlenmıştır Bu konuda herhangı bır boşluk yoktur Monitonng sıstem çok sen şekılde tes pıt yapıyor Bu sıstem dalga boyiarını ölçerek, konusmanın nereden, hangı telsızden geldığıru belırlıyor Aksı takdırde bu tur konuşmaları önlemek mumkun değil Kaçak kullanmalar da bu sıstemle önlenecek Dunyanın her yennde monitonng sıstem vardır Fakat bızdekı mevcut yeterlı değıldır Bu ımkânlarla kaçak kullanmaları önlemek mumkun değıldır Çunku arnatör telsızcılık, telsızın ış hayatında kullanılması beklenenın uzerınde gelışme gostermış tır Monitoring sıstem nasıl kullamlıyor? Sistemi biraz açıklar nusımzî 4TASOY Teknık detaylarıyla bılmıyorum Bu sıstem frekansları, dalga boylannı ölçuyor Yaru bütun telsızler kullanıldığı zaman otomatık olarak bılgısayarlarla bu konuşma, şu telsizde, şu frekansta yapılıyor dı >e belırlenıyor Ancak o frekansta ruhsatlı bır telsız mevcut değılse onu da tespn etmea mumkun Şu veya bu telsızde frekans değışıklığı de yapılmışsa o da bulunacak Bu sıstem olmazsa televızyon, radyo yayınlannın arasına gırmelen de önlenemez Bu sıstera kacaraalolacak? Şu anda telsiz harçlan toplam ne kadar tutuyor? ATASOY Şu anda hatırlayamıyorum Yalnız Telsız Kanunu'nda değışıklık yapıyoruz Telsız Işlen Genel Mudurluğu, katma butçeli bır kuruluş halıne getınlecek TeUız harçlan da Malıye Bakanbğı tarafından Telsız Islen Genel Mudurluğu 'ne bırakılmış olacak Telsız harçlarını bu kuruluş tahsıl edecek ve kendısı bu konudakı hızmetlerde kullanacak Malıye Bakanlığı aradan çıkarılmış olacak. Yenı yü dolayısıyla uç gun Polis memuru içinde karayolu ıle 450 otobus ve 2.307 otomobille dostunu öldürdü 94 bm ışçı gırış yaptı. Kocasinan, Siyavuşpaşa Caddesi Muayene metnuru Çamlık Sokak 'ta dun saat 17.30 azlığından TIR sıralannda Maslak Trafik Şubegumruğunde uzun sinde gorevli Bektaş A Innok adlı bir polis memuru, beraber yasakuyruklar oluştu. EDİRNE (Cumhuriyet) Yenı yılın yaklaşması nedeniyle Kapıkule yolcu ve TIR gümmklerınde yığılma başladı Uç gun ıçerısınde karayolu ıle yurda 450 otobus ve 2 bin 307 otomobille gınş yapan 94 bın ışçı ve aılesının, gumrükte personel yokluğundan zaman zaman 10 saat sure ıle beklemek zorunda kaldıkları, bu nedenle yakınmalann arttığı bıldırıldı 23 gınş kanalı bulunan Kapıkule Gumruk Mudurluğu gınş bölümunden sadece uçunun hızmet verebıldığı, 20 kanalın personel yokluğundan kapalı tutulduğu belırtıldı Bır gumruk memurunun 12 saat sure ıle hızmet vermeye çalıştığı oğrenıldı TIR gumruğunde ıse, trafiğın tamamen durduğu, Bulgarıstan topraklannda uzun kuyruklar oluştuju bıldınldı. Muayenemn yavaş surmesı sonucu, ortaya çıkan yığılmaların onumuzdeki gunlerde daha da artacağına dikkatı çeken TIR suruculen, personel açığının gıderüerek yurda gınşlerin hızlandırılması gerektığını savundular. dığı one surulen Dondu Çiçek adlı kadını silahla vurarak oldurdu. Dondu Çiçek 'in çalıştığı kuafor salonunun onunde tartışan polis memuru Bektaş Altınok daha sonra beylik tabancası ile ateş etmeye başladı. Olaydan sonra Cerrahpaşa Tıp Fakultesı HastanesVne kaldırılan Çiçek kurtanlamayarak oldu. Fikirtepe Mazharbey Husnu Sokak Kent Apartmanı'nda meydana gelen outyda ise Mecit Gokçe adlı kişi, Kemal Özçelik adlı arkadaşını delici bir aktle oldurdu. Doç. Itavuzer'in konferansı Doç. Dr. Haluk Yavuzer perşembe gunu saat 11.00'de Goztepe 'deki tlhami Omekal tlkokulu'nda "Çocuğun Yaşammda AUenin Rolu'" konusunda bir konferans verecek. Okuhtn konferans salonunda Yavuzer'inyapacağı konuşma, "Mini Kulup Çocukevi" tarafından duzenlendi. Konuya ilgi duyan anne babalann çağnh olduğu konferans ucretsiz olarak izlenebilecek. ronfc YENI,YEPYEM ELEKTRONİK BIR StJPÜRGE • M SIMTEL Sdry* uamatıc w •• •• MH^HH GENEL DAĞITIM. StMTEL PAZARLAMA AJ& shkld Cadaesı 280 S'mtel Han Be/oğlu ISTANBUL Telf 145 38 22 (6 hat) Telex 25268 yaks tr fgKmmm Or+adoqunun ve Balkanlann en buyuk elektnkh supurge urefacısı Sımtel şımdı sıze yepyenı bır elektronik supurge sunuyor Sımtel Aquamauc. tel Aquamabc de bır eiektnklı supurgede neararsanızvar Görülmemi$ bir emiş gucü var. (2250 mmSS) Toz toprak, çamur cam, su sıvıdınlemıyor herşeyıadetayutuyor Elektronik ayarlıyorsunuz, sessız sedasız emıyor ayarlıyorsunuz bahçedekı v apraklandahı temızlıyor özel fütresı var. Çelik gövdesi var. Ve dunya kadar aksesuan var Sımtel Aquamaüc ıle bıran once tanışın aradığınız herşeyı Sımtel Aquamatıc de bulacaksınız Yum jgak zernınlerde halı kılım ve benzen yumuşak saühlarda Sert zemınlerde Mar.ey parke mermer taş, tahta gıbı In pıslıklerde çım yaprak cam kmğı talaş gıbı Kenar, koşe ve ınce aralıklarda normaJ emıcılerie temızleyemedığınız yerlerde radyator perde mobılya, kıtaplık gıbı ozel temızlemelerde oluklarda oto ve araçlarda Halılann dovulerek supurulmesınde halılann kopuk kopuk yıkanmasında yumuşak zemınlerdekı sıvılann emılmesınde sert zemınJerdekı sıvılann emılmesınde aşırı mıktarda sıvı emılmesınde, bkanmış kuvet lavabo, ve dığer sıvı dolu kaplarda boya, badana ve ılaçlama yaptlmasında Yurt çapında 3800"ü aşkın Saüş ve Servis Merkezi ile Simtel Güvencesinde. ÜRETÎM SİMTEL TÎCARET VE SANAYİ A ^ : Munzev Kışla Cadaesı No 6 Eyup Topçular ISTANBUL Teli 577 74 20 f 10 hat) Telex 23 444 osa tr SIMT EN BÜYÜK ELEKTRİKLt SÜFÜRGE ÜRETİCtStNrjCN AAD