Katalog

17 ARALIK 1985 Özetle KÜLTÜRYAŞAM HAYVANLAR ISMAtL GÜLGEÇ CUMHURÎYET/5 Murat Belge, bugün saat 19.00'da BlLSAK'ta ilginç bir konuşma yapıyor. "Cumhuriyet Dönemi'nin Müzik Serüveni" adını tasıyan bu konuşmasmda, Belge, Cumhuriyet'in Uanından bu yana gazelden kantoya, halkm dinlediği müziğin serüvenini taş plak koleksiyonlanndan yaptığı kayıtlardan vereceği örneklerle sunacak. (THA) Cumhuriyet DönemVnin Müzik Serüveni l PIKNIK PİY4LE M4DK4 İÇIMIZD£ GENCLIGIN O ELE GECMEZ COSKUSU VAQ Steiermark'lı Genç Sanatçılar "Steiermark'lı Genç Sanatçılar" resim sergisi 1731 aralık tarihleri arasında Yüdız Üniversitesi'nde açılacak. Avusturya Kültür Oflsi'nce düzenlenen sergide, 19. yüzyıldan bu yana sanat açısından ö'zel bir canlılığt olan Avusturya Vıın Steiermark bölgesinden dokuz sanatçmm yapıtlan yer alacak. OYUNCULARDAN ÜÇÜ Basanlt Erol Keskin (solda), Mehmet Gürhan ve Nese Altıner, Harbiye Muhsin Ertuğrul Tiyatrosu'nda sahnelenen "Gazete Gazete"nin oyunculanndan üçü. Yazar Pierre Nord öldü Dirençsiz bir ortamda nasıl basuı ünparatoru olunur? Gazete Gazete/ Yazan: Honard BrentonDavid maya kaçmaksızın olaylann akışını kendi haline bırakmış ve "demokratik gülümseme"yi yakalamış ki bu da bence olumlu bir puan. Yönetmen, Hitler hayranı ırkçı Le Roux'nun onlenemez yükselişinin niçinlerini, nasıllannı ne denli "öfkeli" olurlarsa olsunlar, BrentonHare ikilisinin İngilizlere ozgü soğukkanlılıklan içinde dengeliyor. Nedense bir yerde bu dengeyi bozmuş Oraloğlu, Andrew ile Le Roux'nun ormandaki karşılaşmalannda. Burada Andrew'un abartılı davranışları genel çizginin oldukça dışına taşıyor. Buna karşıt bir ornek olarak ise Prenses'in gazeteyi ziyaret edişi ile Andrew'uıı işten atılışının çakıştığı sahnedeki ince esprinin vurgulanış biçimi, ya da Le Rouxnun, bir Japon savaşçısı çevikliği ve acımasızlığıyla, oynadığı çirkin oyunun kurallannı bir kez daha belirleyişindeki nüanslar gösterilebilir. Belki biraz cımbtzlanması mumkün olabilecek metindeki yoğunluk yer yer oyunculukla bağlantılı olarak tempoyu yavaşlatıyorsa da, genelde Burçin Oraloğiu rahat işleyen bir sahne düzeni kurabilmiş. Fransız casusluk romanlan ya Hare/ Türkçesi: Filiz Ofluoğiu/ Yöneten: Burçin zan Pierre Nord, 10 aralık gü Oraloğlu/ DekorKostüm: Metin Deniz/ Oynayanlar: nü, 1957'den bu yana yaşadtğı Mehmet Gürhan, Neşe Altıner, Vildan Türkbaş, Uluer Monako'da öldü. 85 yaşında Süer, Sükan Kahraman, Emin And, Filiz Toprak, ölen ve gerçek adı Andre Brouillard olan Nord, subaydı ve ilk Devrim Parscan, Orhan Hızla, Vildan Gürelman, Erol romanı olan "Majino Hattı'nda Keskin, Rozet Hubeş, Erhan Abir, Salih Sankaya, Çifte Cinayef'i yayımUtmak için Gökhan özkara, özdemir Han, Deniz Uyguner, Ümit bu takma adı benimsemişti. Da tmer, Demiray Eriil, Mustafa Aslan, Turgut Arseven, ha 17 yaşuıdayken, 1. Dünya Sa Hakan Altıner, îlhan Ustaoğlu, Fahri Koru, Şükrü vaşı sırasında Almanlar tarafm Türen, Cem Davran, Zeki Yıldırım, Sezai Gülşen, dan yakalanan ve casusluk iddiasıyla yargılanan Nord, haber Gökhan özkara. aima mesleğinî seçti. Direnis Haward Brenton, "Daha işin başınreketVnde görev aldı, 2. Dünya DtKMEN GÜRÜN da olaylann gelişimini güldüru Savaşı'ndan sonra albayhktan UÇARER çizgisinde işlemeye karar verdik. emekli oldu. 80 kitabı bulunan Nord'un iki ciltlik anılan, önü"Çirltin" Güney Afrikalı Lam Seyircinin bu insanların düşumüzdeki günlerde çıkacak. bert Le Roux'nun tngütere'ye ge nüş. davranış biçimlerindeki çarpıklıklara gulmesini. eğlenmesilerek basın imparatorluğunun teni amaçlıyorduk. 'Demokratik mellerini atışını ve böylesine güliiş' di>ebiliriz buna. Sahnede ödün veren bir ortamda yöneti dönen yönetici sınıf dolaplannmin de desteğiyle imparatorluğu dan kendini soyuilayarak alabilnu genişletip yöntemlerinden, gi diğine gülmeliydi izleyici. Ortaderek çıkar iÜşkilerindeki ilginç ya çıkarttığımız 'yaralıgın' yaşaboyutlan konu alan "Gazete Ga yıp yaşamayacagına onlar karar zete", Howard BrentonDavid verecek" diyordu. Londra seyirHare gibi iki yazarın ustahklany cisı mayıs ayından bu yana yasatla biçimlenmiş bir yapıt. Her iki maya karar verdiğini kanıtladı si de İngiltere'nin "öfkeli sanat "Gazete Gazete"yi. tstanbul seçılan". "Ingiltere'de yaşamak be yircisi de aynı duyarhğı göstereni yıpratıyor" diyen Hare, diya cek herhalde. log ağırlıklı oyunlannda insanlann suskunluğunu, dayarsızlığını, boyun eğmişliğini eleştiriyor. Brenton ise aksiyo Demokratik na öncelik veren bir yazar. Da gülümseme ha dik, daha VUTUCU. David HaŞehir Tiyatrosu'ndaki yorure'in tanımlamasıyla "kayna mun bizim izleyiciyi Brenton'ın tnakta olan sıvının üstünde fo sözünü ettiği gibi alabildiğine Gitarist Tarık öcal'ın "Gitaralaturka" adlı kaseti ya kurdayan kaymak tabakası". güldiirememesinin nedeni, olaylann Londra'mn Babıâlisi sayılan yımlandı. Düzenlemesini de Ta "Gazete Gazete" bu ikilinin ilk beraberlikleri değil. YazarFleet Street çevresinde geçmesi ve rık öcal'ın yaptığı kasette Refik buna bağlı olarak bazı tiplerin, Fersan, Aleko Bacanos, Erol Sa yönetmen işbirliğinin dışında durumların, sözlerin, esprilerin, yan, Mısırlı tbrahim Efendi, Se 1973'de birlikte yazdıkları temanın ev renselliğine karşın lahaddin Pınar, Saadettin Kay "Brassneck", radikal bir oyun güldürude yerel nitelikler taşımanak, Münir Nurettin Selçuk, Ha olarak dikkat çekmiş. "Gazete cı ArifBey, Ekrem Güyar, Zeki Gazete" her iki yazann özellik sı biçiminde düşünülebilir. Burçin Oraloğlu, "demokratik güMüren ve Zeynettin Maraş'ın lerini yansıtan, zekice kotanlmış lüş"ü yakalamak için bir zorlaeserlerinin yanı sva "Ada Sahii bir çahşma. Bir söyleşide Holerinde Bekliyorum", "Vardar Ovası", "Karlı Dağı Aştım Geldim" ve "Karam" adlı türkülerin gitar uyarlamaları yer altvor. fflZLI GAZETECI SECDET ŞES YOKUŞ 6Zİ5TE5I «AFİF 5A6A GBKEuJKLE UUKUA1ETTEN >ÜMA , A/M LİB? ZA/MM iKTICÛRCtoM TAfiüPA BİR 6OSTEDÎR YO<UŞ &A5TE5INIM CALlŞANLARI SÛBAUIAR VAPURDâ CUMBuer/ET O K U ? , AKpAM OO E. kjiPAR 5POf? , A1ASAZ/M, ya da  YCKUŞ &AZ£TE5J 0F5ET BA6İCI' DlK?; REN<Lı" ,'LÛN R E N < J ET. KŞMKJJ S^PİZM &C6CR EKOMOMİ 5fiVrÜü?l 5ÎVAU3EyAZ' d/r . K:MI ZMAÛM POŞETLE <ÎMI ZÛMÛN VA4DLE SATlLlf? SEİ?Çİ UA8Eİ?PAR ETMELZL AfM ZENG'/M EPE.R ; PEMA M\ BA8IALİ YOKU5U A5LINDA YEKPARE B> G&5TEDIIZ, f a m a İ7<zr eayÇası a y n t>ı 3d ta$ır ). O UER UAF® ALVI6IMZ DERSllEJi ipB BU ĞÛ5TENIN YA66ZİN , l, 5AMAT , EJZKBK EVE SİPEK ZiYA ya &~r<"JEZSE ÇİZGİLİK KÂMİL \L4SAFL4U Tarık OcaVdan "Gitaralaturka" Doğru yorumdaki ilginç çikışlar Le Roux rolunü Londra'da Anthony Hopkins gibi dev bir oyuncu üstlenmiş. Bizde de Erol Keskin çok yerinde seçim. Daha sahne>'e çıkar çıkmaz Keskin'in bu rolü en ince detayma kadar kafasıyla ve vucuduyla çalıştığı, sindirdiği anlaşılıyor. Kişiliğine aykırı duşmeyen abartılı davranışlanyla faşist Le Roux'nun insanlan ezebilme yeteneğini, tutuculuğu içinde kıvrak zekâsını, acımasızlığı içinde fırsatçıhğını belirgin çizgilerle veriyor. "Hepinize bir soru soruyorum... 'Som benim, yanıt senin' gibi insanlar" derken Andrevv'un şahsında, dirençsiz, dayanışmadan uzak aydınları yıpratışını ustalıkla işliyor. Aynı şekilde "doğru ve yalan" üstüne yaptığı konuşma ve ırkçılığım, faşizmini, fanatizmini bütün çıplaklığıyla, keskin ve köşeli donüşlerle vurgulayan ev sahnesi burada davranışlardaki estetik uyum ile duşüncelerdeki aykınlık çok güzel vurgulanıyordu. Erol Keskin'in doğru yorumunda ilginç çıkışlar. Filiz Ofluoğlu'nun Turkçesinden izlediğimiz "Gazete Gazete" de Erol Keskin dışındaki sanatçıların belli bir duzeyin belki üstune çıkmayan ama altına da duşmeyen çizgileri basınpolitika işişverenaydın ilişkilerindeki yanlışların akışını ters yönde etkilemiyor. Metin Deniz'in yahn ve aydınlık dekoru bu güldurünün altında yatan kara komediyi yansılayan işlevsellikte. Gorülmesi gerekli bir oyun "Gazete Gazete". 528 66 29526 10 00/412 AGAÇ YAŞKEN EGILIR KEMAL GÖKHAN Çizgi Dünyusı Sergisi Türkiye'nin dördtincü orkestrası kunüuyor lstanbul Fransız Kültür Merkezi'nde "Çizgi Dünyası" adlı bir sergi düzenlendi. Sergide yer alan 20panoyla, Fransa'da çizgi romanların görülmeye başladığı 1930'lardan gunümüze kadar Fransız çizgi romancıhğında çizgiyle anlatımın ve öyküyle ekolojinin bütunleşmesi, ömekleriyle sergileniyor. Sergide, Fransada yayımlanan "Tintin'in Maceraları" adlı çizgi romanın yıllar boyu süregelen gelişimine de yer veriliyor. Sergi ocak ayına kadar izlenebilecek. (THA) DÜZELTME Dünkü "Haftamn Sanat Çizelgesf'nde, Gürdai Dııyar sergisi dolayısıyla 4. sayfamızda yer alan fotoğraf Duyar'a değil, Kezban Arca Baübeki'ye aittir. Düzeltir, Duyar ve Batıbekiden özür dileriz. ANKARA (Cumhuriyet Burosu) Hacettepe Üniversitesi Devlet Konservatuvarı, kuruluşunun 50. yıhnı kutlarken, Türkiye'nin dördüncü ve en büyük orkestrasını kurmaya hazırlanıyor. Türkiye"de çoksesli müzik konserlerini izleyen kitlenin çok küçük ve belirli olduğunu belirten Konservatuvar Müdürü Ersin Onay, amaçlarının bu kişilerin sayısını arttırmak ve çoksesli müziği gençlere sevdirmek olduğunu söylüyor. Konservatuvar Orkestrası'nın ocak ayı içinde etkinliklerine başlayacağını, ülkedeki orkestra sayısının lstanbul ve lzmir konservatuvarlannın küçük bir çabasıyla altıya çıkabileceğini belirten Onay, şöyle diyor: "Konserlerimize daha rahat dinlenen müzik türieriyle başlayacagız. Çoksesli müzigi sevdinnenin yolu bu. Geniş bir kadroyia oluşturacağımız orkestranuzda, 16 yaşındaki ögrenciden en deneyimli ögretim üyesine kadar herkes bulunacak." Şimdilik bir öğrencı topluluğu niteliğindeki orkestranm, 1 aralık günü Gürer Aylud yönetiminde verdiği, piyanist Giilsin Onay'ın da solist olarak katıldığı 50. kuruluş yılı konserlerinin plak haline getirileceğini söyleyen Onay, gösterilerini konservatuvar binasının yanmdaki, halen yapımı suren 900 kişilik salonda sunacaklanru, şimdilik Devlet Konser Salonu'ndan yararlandıklannı, ancak iki yıl sonra konservatuvann Ankara'nın yeni bir kültür merkezi olacağını söylüyor. TARIHTE BUGUN MLMTAZ ARMA\ 17 Aralık BİR UÇAGIN DUŞUŞUIZLENDI 195t'uE 8U6İIN, ABD '&£, B'Z yOLCU UÇAĞı OuŞ7Û, S6 K'Şİ YAÇAMtHt YİTieOİ. SU THgıHE P£ĞıN, ULKEDB KAEYMUA GELEN rtCINCİ 8ÜrÜtC UÇAK HAVALAHAN ÇJFT HAOTDfZLU C46 UÇAĞt, 4 MueETTESAT V£ SZ YOLCliSUYLA ^LO&CM'yA YÖUeLMeK ÜZEREY&İ. YOLCJJLAR/N ÇOĞU UÇAH KALKJ7ĞI SfG4PA, SAĞ DUUAAJ ÇlKAAAYA SAŞLAM&T/. P/LCT, 7EL SİZLE DÖMECEĞÎNI g/UX&A4/f AMA SuAJU BAŞAKAAJAM/ÇT7. Az İLE/SPBfO EUZABETH KENTtAJE DÛŞSKI UÇAK, ÇEVZSPEKI HALfC TAgAFIMOAU H4I/A&4 İZ1SHİ M/f, Ğ 50 YIL ÖNCE Cumhıırivet intizamla hakikaten 17 Aralık 1935 1935/1985 f GALERİLER URART SANAT (.ALtRIS! AEDPA GÜRDAL DUYAR 1985 YAĞLIBOYA RESİMLERİ 13 Aratık 198S • 2 Ocak 1986 Hüsrev Gerede Cad 126 Tesvıkıye Meyöarı IST Tel H i 27 11 DESTEK SAMAT GALERİSİ ABİDİN DİNO Evtam Caö 16 Açıöıa.a Apt D 24 Nısar'ası Tel 140 22 82 141 09 84 BÜYÜK USTA GÜNGÖR GÜNER SERAMİK «e FOTOĞRAF serglsl 10 Aralık 19854 Ocak 1 M 6 Abflı Ipencı Cac 75 VlacKa Heykel Sergisi 531 Aralık Te 146 72 81 '"YLJTRESMİYLE NURİ İYEM 2 20 Ajaı.« Pazaı rur^ ier gun 13 * 19 • BM Türkiye Gravürleri Sergisi 1818"531 Aralık BM. SIMONE SI6N0RET Filmleri Rooın at the top C ,'âliKonagı C Ö ; 96/1 156 'Jö 2' Kelebekler ve Kuşlar f 14 AraMı • 3 Ocak ÖCRENDİ SALIH ACAR ZUHAL KÖSELER KARAÇENGEL 16 Arahk 4 Ocak İstanbulda çalışan Sivaslı Hasan şimdi adı hüviyet cuzdanı olan nüfus kağtdını kaybetmiş olduğundan bir yenisini istemiş. Üç senedir bu işin arkasını kovaladığı halde henUz bir yeni nüfus kağıdı hüviyet cü'zdanı alamamış. Belki imdadına yetişir veya kendisine bir akıl öğretiriz düşüneesile derdini bize yandı. Kaybolan nufus kağıdı yerıne niçin bir yenisi verilmiyecekmiş? Hem şimdi yenisi uzerine Hasanın fotoğrafıda yapışacaktır. Bu yürütmek zor tnu? defter arıık üzerinde fotoğrafı bulunan Hasandan başka kimsenin işine de yaramaz. Mutlaka kaydını bulamıyor olmalılar. Sivasa yazıp çiziliyor, oradan ayda alemde bir karşıhk ta geliyor, fakat bu cevap hiç bir derde deva olmuyor, gene yazıhyor. Bilmeyız hısım veya dost yakın bildiklehnizden herhangi bir ailenin oğlu veya kızı, kardeşi veya amcası çocuğu gibi uzaktan yakmdan birisinin bir evlenme hadisesine tesadüfen vakıf oldunuz mu? Eğer öyle ise ve hele evleneceklerden biri faraza îzmirli, otekisi İzmitli kadın erkek benzeri basit ise görülüp geçirilecek kişiler olursa muamelenin muamelelerin her babayiğııin surüncemesi uzadıkça kolayca tahammül edip uzayabiliyor. atlatavereceği şeyler olmadığını elbet pek iyi Hulasa etmek lazım gelirse görmüşsünüzdür. Bir kere evlenme işleri de dahil olduğu muamelenin kendisi o kadar halde nufus kayıdlannı karışık ki halk kabil değil kolaylaştıracak bazı tedbirler bunun içinden kendisi almağa pek kati bir lüzum çıkamaz, hatta en bilgiç biri olduğu hakikatile karşı olsa dahi. Sonra iki tarafın karşıya bulunuyoruz. Tapu bağlı oldukları yerlerin nufus işlerimizin karışık olduğunu ve dairelerine sorulacak tabii: olabileceğini ötedenberi Bunlar evli midirler, bekar bilirdik amma nufus mıdırlar ve saire diye. Bir kere kayıdlanmızın bir gün bu iş bu vadiye dökuldu rnü kadar çetrefil zorluklar içinde hemen hemen gayya kuyusuna yüzebileceği hiç aklırnızdan duşmuş gibi bir devreciği geçmemişti. mutlaka geçiriyor. Eğer işi takib edenler Hasan gibi veya YUNUS NADİ İş Sanat Galensı Yjreklı Har K^l 2 Parma*«af»BeyDç;iii Tel " U 20 21 Nıspeoy* C»a 441 T»l 165 19 35 ÖĞRETTİ ÜRETTİ İONARIM © iMERKEZILrd JRESIM SERGİLER ÖVGÜLER ÖDÜLLER SEVGİLER ÇİÇEKLERE KIYMAYIN12 YERGİLER ÇERÇEVE FLÖRANSA'dır •»* m N w. sn m m • UINt) RESMI YÜCELTEN YAŞATAN ÇERÇEVE :e> ~es.ık s e lh a~ ı > „ >o 1 'eşukıye Camı ^rkas Is' 2\ 133061^ S274006 e\€* 22t?2~ tSTG JR 4 " Her kötü tamir bir cinayettir Maçka Cad. 73/1 Teşvikiye/lstanbul Tel: 146 32 96 , CUZZAMLA SAVAŞDERNEGI SERPOCAM H. SERAMİK Y4RIŞMASI BAŞVURU ADRESİ S 5 AFEKS r Fransızca Fransa'da öğrenimliden. Tel: 165 79 00 Öğrencilere uygun fiyatla İngilizce. Tel: 165 79 00 Kolej mezunu. muhendis ba>andan, Almanca öğretımli ortaoku! öğrencilerine dil ve matematik dersi verilir. Tel: P 3 20 10 * ^ L V ORGANIZASYON PAZARLAMA ve TICARET LTO ŞTI Selime Haıun Camiı Mık II 10 tındıklı Islaııbul. lel. 143 42 20 143 42 21 Tıltv 2<<K,8 ÜNAL CİMİT HEYKELSEMMİK SERGİSİ dzoyn "SEVGİLEDİM" 322 arüık (san hatta) DCVUT tOZEL U M T U R BALERİSİ MTOİlUISTMİUt ŞIŞLİ SANAT MERKEZİ Muz ı K c i e r b ı k.ay ı * 1 a r L • v ı > l~rr* ı. * 11 . r TEBRIK KAFTTLARl KLIIIL S. k j * " ^ I a k M i 1.1 149 il 41 Mertubâ Yasjmak Sergi Salonu KAftMA RESIM SERGtSI 10 30 Arahk Sabrı Erımsi Perıhan Bayfcaf Zehra Say Setq\ Guzeltırpan Esın Nırifnlı SATILIK OTO 1974 model, 200 d ö n silindir, orijinal boyah Mercedes oto çok temiz vaziyette satılıkur. Tel: 522 01 59 ve restoran öğlen de açık akşam da.'.. Cevdetpaşa Cad 306/1 BEBEK tel R86316 ALMAN, Avusturya, lstanbul Erkek ve Cağaloğlu Anadolu Lisesi hazırlık oğreneilerine Almanca ders. 359 15 38