Katalog

Cumhuriyet ILD, îş yasalaraıın değiştirilmesini istedi TAKVİM 18 Mayıs 1984 tmsak: 3.49 Güneş: 5.37 Sahibi: Camhuriyel Matbaacılık ve Gazelecilik Türk Anonim Şirkeîi adma Nadir Nadi, • Genel Yayın Müdürü: Hasan Cemal, Müessese Müdürü: tmine Uşakhgil, Yazı İşleri Müdürü: Okay Gönensin, • Yazı İşleri Müdür Yardımcısı: Ahmet Korulsan. Haber Merkezi Müdürü: Yalçın Bayer, Sayfa Düzeni Yönetmeni: Ali Acar. Temsilcüer ANKARA: Yalçın Dogan, İZMİR: Hikmet Çetinkaya, ADANA: Mehmet Mercan,# Servis Şefleri: İsıanbul Haberlerı: Reha Öı, Dış Haberler: Ergun Balcı, Ekonomi: Osman Ulagay, Kültür: Aydın Emeç, Magazin: Yalçın Pekşen, Spor Danışmanı: Abdülkadir Yücelman.Düzeltme: Rtfik Durbaş, Araşdrma: Şahin Alpay, İsSendika. Şükran Kelenci. lkindi: 17.0! Akşam: 20.24 Yatsı: 22.24 Bürolar: % Ankara: Konur Sokak No: 24/4 Yenişehir, Tel; 189851253257 İdare: 183335, • İzmir: Halit Ziya Bulvarı No: 65/3, Tel: 254709131230 • Adana: Atatürk Caddesi, T.H.K. îşhanı Kaı: 2/13, Tel: 1455019731 • Basan ve Yayan: Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecilik T.A.Ş. Türk Ocağı Cad. 39/41, Cağaoğlu, Ist. PK: 246İst. Tel: 5209703 Telex: 22246 Öğle: 13.05 VUR PATLASIN...CAL OYNAS1N VÜLJÇIN PEK3EK1 İL£ İGMAiL GÜUGEÇ'İhl AtilÂTTAN SONC2A 1984 yiLIMOu U2UKJ CABAU1E SOKİUCU OÜŞÜME OÜŞÜNE VE llâMA StKlNA 8ULDUKLAÖI SOMUCASÖBe İN&ÛNUÛP İJ VE ÖUJPLER. EĞLENCE 8İZ İNS^NLAR KACüC ÖNEMU'DİB... LAOI ATSAM Ol. BİRAZ fti, BEN B5LESİSEM / [ \ V/A/ CAMINA /.. 8E.Nİ BU KACAO fXİ$ÜN6EM, TE GÜMUJki DESIL Y\l ULUSLARARASI ÇALIŞMA ÖRGÜTU NDEN 2822 sayılı Toplu Iş Sözleşmesi, Grev ve Lokavt Yasası'nm bazı hükümleri, 98 sayılı ILO sözleşmesine aykırı. Toplu pazarlık hakkmın, işkolunda çalışan işçilerin yüzde onunu ve işyerinde çalışan işçilerin yarıdan fazlasım tetnsil etme koşuluna bağlı tutulması, serbest pazarlık hakkını engelliyor. Yasanın grev yasaklan ile hükümete grevleri erteleme yetkisi veren hükümleri, serbest toplu pazarlık hakkını kısıtlıyor. Uyarıya, hükümet gerekli yanıtı vermezse veya gerekli değişiklikleri yapmazsa, kınama eezası verilecek. „. 1!»1K KAINSU ANKARA Uluşlararas Çalışma Örgütü (ILO) Özal Hü kümetine gönderdiği yazı ile 2822 sayılı Toplu Iş Sözleşmesi. Grev ve Lokavt Yasası'nın baz: hükümlerinin Türkiye tarafından da onaylanan 98 sayılı ILO sözleşmesine aykırı olduğunt hilriirdi I Jhıslararası Calısma bildirdi. Uluslararası Çalışma Örgütü, ÖzaJ hükümetinden, 2822 sayılı yasanın serbest toplu pazarlık hakkını sınırlayan hükümlerinin değiştirilmesini istedi. ILO tarafından hükümete gönderilen yazıda "Örgütlennrc ve toplu sözleşme hakkını" düzenleyen ve 1951 yıhnda Türkıye'nin de onayladığı 98 sayılı sözleşmenin "serbest toplu pazarbk hakkmın yaygınlaşlınlmasını" öngördüğü anımsatıldı. ILO, 2822 sayılı Toplu İş Sözleşmesi, Grev ve Lokavt YasasfToplu Sözleşme Yetkisi" nın Faturalı yaşama yeni ekler geldi YENİ TEBLIĞDEN: Temizlik maddeleri ve tüpgaz harcamaları, vergi iadesi kapsamına alındı. Grevfonu ödemeleri, işçiler açısından "ücret" olarak kabul edilecek. Boya, badana, kapı, kilit, pencere, cam, lavabo, musluk için harcanan para, vergi iadesi dışında. Harcama belgelerinin onaylı da olsa, fotokopileri harcama belgesi olarak kabul edilmeyecek. ANKARA (Cumhuriyet Biirosu) Maliye ve Gümrük BakanlığVnın, ücretlilere vergi iadesi konusundaki 6 numaralı genel tebliği, Resmi Gazete'nin dünkü sayısında yayınlandı. Tebliğde temizlik maddeleri ile likid petrol gazı alımlarının da vergi iadesi kapsamına alındığı anımsatıldı. Tebliğde tutarı bin liradan az olan faturaların vergi iadesi kapsamına girmediğine değinilerek, toplam tutarı bin lirayı aşan faturalarda vergi iadesi kapsamında olan ancak değeri bin liradan aşağı olan malların da vergi iadesinden yararlandınlacağı açıklandı. Bu değişiklik uyarınca örneğin 1200 liralık bir fatura içerisinde 400 liralık alkollü içki harcaması cıkarıldıktan sonra kalan 800 liralık bölüm de vergi iadesi kapsamında kabul edilecek. lşletme vergisinin de vergi iadesine konu harcama olarak kabul edileceği tebliğde yeraldı. Tebliğde vergi iadesi kapsamında olmadıkları belirtilen harcamalar şöyle sıralanıyor: • Kuş, kedi, köpek gibi evlerde beslenen hayvanlar için yapılan gıda harcamalan, * Inşaat raadde ve malzemeleri olan kapı, kapı kilidi, pencere, pencere camı, boya ve badanaya ilişkin harcamalar, * Lavabo, musluk, kfivet gibi malzeme alımlan, • Yurt dışında okuyan ögrencilere gönderilen paralar, Kamu kurum ve kuruluşlarının yurt dışı temsilciliklerinde görevli personelin harcamalannın yasadaki gibi belgelendirilememesi nedeniyle vergi iadesi kapsamına alınamayacakları kaydedildi. Ücretlilere ödenen harcırahlar kesin ödemelerin yapıldığı ayda ücret olarak dikkate alınacak. Sendikalarca grev ve lokavt döneminde işçiye yapılan ödemeler de ücret olarak kabul edi lecek. Bu işçiler bu döneme ilişkin vergi iade bildirimlerini sendikaya verecekler. SendikaJar da beyannameleri bağlı bulundukları vergi dairesine gönderecekler. İş kazası, meslek hastalığı ya da hastalık halinde SSK tarafından ödenen geçici iş göremezlik ödenekleri, vergi iadesinde ücret olarak dikkate alınacak. Bu ödemeler işverence yapılan ücret ödemesinin net tutarına eklenerek hesaplanacak. Vergi iadesi ücret olarak dikkate alınmayacak. Kefalet aidatı, emekli aidatı, sigorta primi, oyak kesintileri, net ücretin hesaplanmasında kesintiler kapsamında değerlendirilmeyecek. Meyak kesenekleri vergi iadesinde elde edilen ay ücretine dahil edilecekler. Yeraltında çalışan maden işçileri de vergi iadesinden yararlanacaklar. Vergi iadesine konu harcamaların belgelendirilmesinde belge ashnın aranmayacağı durumlar dışında belge aslı istenecek. Ancak satın alınan otomobillerin trafiğe kaydı, işletme vergisi perakende satış vesikalarının ikinci örnekleri kabul edilecek. Ancak fatura ashnın kaybedilmesi durumunda satıcılann onayını taşıyan örnekler vergi iadesi uygulamasında belge olarak kullanılabilecek. YUNUS NADİ ARMAĞAM '84 FİNALİSTLERİ ile ilgili hükümlerinin, özellikle toplu pazarlık yapabilme hakkının, işkolunda çalışan işçilerin yüzde onunu ve işyerinde çalışan işçilerin yarıdan fazlasım temsi! etme koşuluna bağlı tutulmasının serbest pazarlık hakkını engellediğine dikkat çekti. ILO, toplu iş sözleşmesi yapılacak işyerinde hiçbir sendikanın yarıdan fazla işçiyi temsil etmemesi durumunda, en çok sayıda işçiyi örgütlemiş bulunan sendikanın toplu sözleşme yapma hakkmın olması gerektiğini kaydetti. Uluslararası Çalışma örgütü'nün " I L O sözleşmelerin uygulanmasını izleme komisyonu"nun yaptığı incelemeyi göz önüne alarak Türk hükümetine gönderdiği yazıda, her toplu sözleşme için "yetki belgesi" isteme yükümlülüğünü "idari izin" olarak nitelendirdi. Yazıda, yetki belgesi isteme yükümlülüğünün sendikaların faaliyet özgürlüğünü sınırladığı görüşüne de yer verildi. ILO'nun yazısında, Toplu İş Sözleşmesi, Grev ve Lokavt Yasası'ndaki grev yasaklan ile hükümete erteleme yetkisi veren hükümlerin, serbest toplu pazarlık hakkını kısıtladığı da belirtildi. Uluslararası Çalışma Örgütü, "Sendika Özgürlükleri Komilesi*'nce hazırlanarak, ILO Yönetim Kurulu'nca Kasım 1983'te onaylanan raporda işaret edilen hususlar konusunda da bilgi istedi. Söz konusu raporda, ILO Yönetim Kurulu, 2821 sayılı sendikalar ile 2822 sayılı Toplu İş Sözleşmesi, Grev ve Lokavt Yasaları'nın çeşitli hükümlerinin sendika özgürlüğüne ilişkin 87 ve serbest toplu pazarlık hakkı ile ilgili 98 sayılı sözleşmelere aykırı olduğu ifade edilerek, bu yasalarda gereken değişikliklerin yapılmasını istemişti. ILO'nun 2822 sayılı yasayı Türkiye'nin onayladığı ILO'nun 98 sayılı sözleşmesine aykırı bulup, Özal hükümetini uyarması karşısında, Türk hükümetinin Uluslararası Çalışma Örgütü'ne bir yanıt göndermesi bekleniyor. ILO'nun söz konusu 98 sayılı "örgiitlenme ve toplu sözleşme hakkına ilişkin sözleşmesi" 1949 yıhnda örgütçe kabul edilmişti. Türkiye 98 sayılı sözleşmeyi 8 Ağustos 1951 tarihinde 5834 sayılı yasa ile onaylamıştı. ILO'nun uyarısı karşısında, hükümet, gerekli yanıtı vermediği ya da 2822 sayılı yasanın onayladığı sözleşmeye aykın olan bölümlerini değiştirmediği taktirde, ILO çeşitli yaptınmlar öngörebiliyor. Bunların arasında onaylanan sözleşmeye uyulması nedeniyle o ulkenin "kmanması" da bulunuyor. Bundan önce, ILO sözleşmelerine aykırı kararlar alan bazı Doğu bloku ülkeleri ile ırkçı Güney Afrika Cumhuriyeti kınama eezası almışlardı. MUESSESE MÜDİİÜÜUİIZ: EMİNE . USAKL1GUL UASAht CEMÂL KOVULPUNUZ/ ^ EVET/ AMİSAL ÜZEOINDE OÖ8EK ATt BU eöCPÜĞÜMUZ BdTBON VE MBU BSLENCESİOte. EÖLEMCE ÜZECİME DUŞÜNCELEK DAHA ÖNCELEPl eEUSTİGİLMlŞT.'E. /V1İLATTAN ÖMCE WACAV*M v e UAMAMDA aCAtcTTAN Ü$ÜTE>J BfR DÜŞÜNÜC (\*Zya dÜŞÜnmCZ) A^ÜZİK RUMUK1 G l C A S l D I B PE//İŞTİg • ...ve DE DE BU DÜŞÜNCEYE KALA İMANILIR UESAP FATUCASI tAVUMU, BAÜIV1 ANLuDIK ÛA BU 7 5 BİN ÜRAyi kTİM İSTE O GUK4C3EN S O N E A İKİSÛMOĞLU BUUU İLE MİOESt İKİ AOACü* DERECE BİR YEOİ? Alman sinemasında Renan Demirkan adlı bir Türk oyuncu parlıyor. ' 'Süper'' adlı fılmde ünlü pop sanatçısı Udo Lindenberg'le birlikte rol alan Demirkan, 7yaşındayken Almanya'yagitmiş bir Türk kızı. Spiegel, "Genç Türk kızı, yeni bir keşif" diyor. ULYA UÇER BONN Federal Almanya'nın ünlü rock sanatçısı Udo lAndenberg'in oynadığı ve müziğini yaptığı bir fılmde başrollerden birini Türk oyuncu Renan Demirkan aldı. Siyasalsosyal içerikli "muhalif" parçalarından ötürü değişik bir ün ve imaja sahip Lindenberg'le Demirkan'ın oynadıkları, " S ü p e r " filmi, şu anda Alman sinemalannda gösteriliyor. Renan Demirkan için eleştirmenler son derece olumlu konuşuyor, ünlü Der Spiegel Dergisi, "Geoç Türk kızı, yeni bir keşif" diye yazıyor. 1962 yıhnda, 7 yaşındayken annesi, babası ve kardeşiyle Türkiye'den F.Almanya'nın Hannover kentine gelen, liseyi bitirdikten sonra üniversitede müzik ve tiyatro okuyan Renan Demirkan'ın 1980'de başlayan oyunculuk kariyeri, genel kanıya göre, "parlak bir gelecek vaat ediyor." Renan Demirkan, 1.5 yıldır fılm setlerinde. "Süper", başrol oynadığı üçüncü fîlmi. Daha önce, 8 şubatta Alman Televizyonlan'nda gösterilen "Güzel Çügın Yahudi Kız" ve Binbir Gece Masallan'yla ilgili bir çocuk filminde başrol almıştı. Demirkan, oyunculuğunu asıl tiyatro alanında sürdürüyor. 1980'de üniversiteyi bitirdikten sonra, Nürnberg Tiyatrosu'nda bir süre çalıştı, şimdi Bochum Tiyatrosu'nda. Bugüne dek Shakespeare, Brecht, Çehov, Gorki gibi yazarların yapıtlannda, Yunan klasiklerinin uyarlamalannda önemli roller üstlendi. Son olarak, Schiller'in " D o n Carlos" oyununda Egoli rolüne hazırlanıyor. " S Ü P E R " FILMI Adolf VV'inkelmann'ın yönettiği 100 dakikahk renkli "Süper" filmi, bir kurguöyküye dayanıyor. Filmdeki olaylar, "bugünden çok yıllar sonra" geçiyor. Almanya'da tam bir totaliter düzen kurulmuş, sınırlar kapatılmış. Alex (Udo Lindenberg), sadece ucuz eğlence müziği ve çevre kirlenmesi üzerine veriler yayınlayan resmi radyo yayınına giren bir korsan radyocu. Yeri saptanınca kaçmak istiyor. Ülkeden dışarı adam kaçıran bir şebeke, lnga'mn motelinde yuvalanmış durumda. Inga (Renan Demirkan), bu işleri idare ediyor. Otele bir dişçi karıkocanın gelmesiyle kanşıklıklar başlıyor, müşteri kılığındaki iki sivil poiisin harekete geçmesiyle olaylar hiç beklenmeyen yönde gelişiyor. Sonuç, her şeyin havaya uçması. Türkler, Alman sinemasvnda OECD Bakanlar Konseyi toplantıst Halefoğhı: Dünya ticareti korumacıbğın tehdidi altında SABETAY VAROL PARİS OECD Bakanlar Konseyi toplantısı dün sabah saat 09.30'da 24 ülkeden 50'ye yakın bakanın katılmasıyla başladı. Dışişleri Bakanı Vahil Halefoğlu, toplantıda yaptığı konuşmada, dünya ticaretinin korumacılığjn tehdidi altında bulunduğunu belinti ve "'OECD iilkekri, bir yandan çok taraflı açık bir ticaretin sistemine baglılıklanm bciirlirken, diğer yandan ticareti kısıtlayan önlemlert başvurnyoriar. Dolayısıyla iiye ülkelerin uzun vaddi amaçlanyla kısa vaddi uyguhunalan arasıoda çelişki var." dedi. Halefoğlu, ilk adıraın beraberce atılmasının çok önemli olduğunu, siyasi irade olmadan uluslararası ticaretin geliştirilmesi için gerekli olan güven ortamımn oluşturulamayacağmı söyledi. Toplantıda söz alan Avrupalı bakanlar, ABD'deki bütçe açığının ve dolann sürekli olarak diğer dünya ülkeleri paralarıyla orantılı olarak artmasından şikayetçi oldular ve kendi sorunlarını bu nedenle düzeltmekte güçlük çektiklerini belirttiler. OECD toplantısının bugünkü oturumunda Başbakan Yardımcısı Kaya Erdem konuşacak. Erdem, dün akşam Paris'e geldi. SÜPER Renan Demirkan, Lindenberg'le, "Süper" filminde. ÇALIŞMA BAKANLIGI: Yurt dışına gidecek işçilerin işlemleri kısa sürede bitecek ANKARA (Cumburiyet Burosu) Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, yurt dışına işçi gönderilmesinin hızlandırılması için önlemler alındığını açıkladı. Bakanlık açıklamasında, İş ve İşçi Bulma Kurumu tarafından yurt dışına gönderilmek üzere 10 bin kişilik rezerv oluşturulacağı belirtilerek, yurt dışına işçi olarak gitmek isteyenlerin Iş ve İşçi Bulma Kurumu'nun bütun şubelerine başvurabileceği kaydedildi. Açıklamada, şoyle denıldi: "Son yıllarda, önemli olçüde işçi lalebinde bulunan başta Suudi Arabistan olmak üzere Ortadoğu ülkelerine ait firma ve işverenler, işçilerin kısa zamanda işlemkrinin tamamlanarak sevkedilmelerini arzu etmektedirier. Bu sebeple, bakanlığımız gereksiz formalitelerin ortadan kaldınlması ve işlemlerin basitleştirilmesinden sonra yeni tedbirier gelirmeyi uygun buimuşlur. Buna göre, İş ve tşçi Bulma Kurumu'nca yurt dışına gönderilmek üzere 10 bin kişilik rezerv oluşturulacak. Bunlann pasaport, savcılık belgesi, sağlık raporu gibi bütiin belgeleri önceden hazır hale getirilecektir. Yurt dışından talep alındığında, işlemleri tamamlanmış bulunan işçiler müracaat tarihlerine göre sırasıyla işçi istenen ülkeye çok kısa sürede sevkedileceklerdir. 10 bin kişilik rezerv, hiçbir zaman eksillilmeyecek, yurt dışına gidenlerin veya gilme arzusundan vgzgeçenlerin yerine derhal yeni işçiler davet edilerek işlemleri yapılacaktır. Ancak, bu rezervin oluştunılması için, İş ve İşçi Bulma Kurumu'nun bulun şubelerine müracaat kabul edilmektedir." Katılma no: 332 Haber Merkezi 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı yarın tüm yurtta, dış temsilciliklerimizde ve KKTC'de düzenlenecek törenlerle kutlanacak. Dün, Ankara 19 Mayıs Stadyumu'nda yapılan gösteri provalarını yurttaşlar davetiyesiz olarak izlediler. 19 Mayıs Bayramı yarın kutlanıyor %/ 5 YIL ÖNCE 10 YIL SONRA