Katalog

2 OCAK 1983 Cumhunvet 9 ANKARA, (ANKA) Bakanlar Kurulu, subat, assubay, uzman çavuş ve uzman iandarma çavuşlarına ödenecek iş güçlüğü. iş riski. eleman teminindeki güclük »amrnı ve mali sorumluiuk tazminatlannı belirledi. Dünkü Resml Gazete'de yayınlanan karara göre. Genelkurmay Başkanı. iş gücluğü ve iş riskl olarak brüt 27 bin üra alacak. Kararnamede, sürekli srörevle atananların bu kararname hükümlerinden vararlanamavaöaklan belirtildi. Uvgulama 1 ocak 1983 tarîhinden itibaren geçerli olacak v» tazminat ll e zamlar. aybaşında avlıkla birlikte pesin nlarak ödenecek. MEMURLAR Devlet memurlanna 1983 yılınr'a ödpnecek is güclıi&ü. iş riski, eleman teminin'ie güclük zammı ve mali sorumluluk tazminatı ile özel hi7met ta7rninatı mlktarlan da belirlendi Bakanlar Kurulunun önceki günkü Resmi Gazete'ie yavmlanan karannda, is güçlüğü zammının ayda 1300 İş riski zammınm 1000. eleman teminindeki güçlük jammımn 1800 ve mali sorumluluk tazminat'nm ayda 700 puanı hiçblr zaman geoemevecegi beürtlldi. Yavınlanan listede görev Onvanlan yer almayan personole ayda 250 puan ü?erinden is güçlfiğü zammı ödenecek Bakanlar Kurulu kararina göre. üst düzeydeki devlet memurlanna aynca. kadro dereceleri ve görevlerine b»plı olarak yüzde 20'ye w ran nranda özel hizmet tazn>' " t t verllecpk. Memurlar ve ordu mensuplarına ödenecek risk ve eleman teminindeki güclük zamları belirlendi "Sakin yılbası,, (Baştarafı 1. Sayfarta) metse dönerim» yazıyor ve tay, evde geçirdikleri bu yıl şoför bu slogana uygun obaşı için etmeyve ve fm larak suruyordu aracmı. Kor dık fıstık için dört beş bin kuya kapılan Gruda, «Aman liraya yakın masraf etmiş, kardeş bu kadar hızlı gttme. kendısi de eskiden kalan bir Bırak da JB83'ü göreyim» ufak rakının yarısı ile nef demıştı şoföre. Bu sözler 0sini köreltmiştl. «Çoluk ço zerine şoför arkaya dönmüş cuk istediğl içln» harcadığı vo Ayşen Gruda'yı tanımışparalara «helal olsun* dl tı. Aaa abla sen domates yordu ama ylne de bu mas güzeli değil misin? Senl tarafın fnçaat işçili§;i yapan nıdım demlşti. Şoförün «sözdar gelirli vatandaşa ağır lerine Ayşen Gruda'nm vergeldiği belli oluyordu. diği yamt salonu gülmpUten Büyuk otellere saat 24.00'ü kırdı geçirdi: «Tabii tanırsın biraz geçe vardık. Kişi başı kardeş,» demişti Ayşen Gruna yirmt bin üra hesap öde da. «Kırk yıllık hıyar, domanen Etap Marmara Ote tesi tanımaz mı?» linde yeni yıla Aida Pekkan Saat O2 3o'a yaklagırken ile girenler «dayak yemiş sahneye hâlâ, kimsenin tanıgibi. görünılyorlardı. Bazı madıgı sanatçıiar geliyor. fa larindan aldığımız bilgiye kat seyirciler beklemeyl sür göre. «Hayır, cenaze töre dürüyorlardı. Sonunda anlaninde değillerdi» Saat 24' şıldı ki seyircilere Müjde te ortalık biraz neşelen Ar'ın geleceği sövlenmls. omişti. Biraz dans etmisler, nu bek'ivorlflrdı Fakat Snnr sonra oturdukîan yerden Sareyı'nı dolduran seyircüeprogramı seyrediyorlardı ış rin veni vıla b'rHktp girropk te. Otel idaresi tarafindan Istedikleri Mü)de Ar. bır dağıtılan ko^yonla^ açma türlü gelmedi Saat 03.00'e yanlar çoğunluktavdı Bu doğru artık umutlannı kevüzden kağıt şapkalardan o senler. kapının önünde bekluşad klasik yılbaşı görün leyen otobüslere doluşank tüsü bil e ortaya çıkmamtş'.ı. kar vagişı altinda evlerinm Bazılan gazete fotografçı yolunu 'arir'n isteği üzerine kısa bir süre için şapkalan bnşlartni geçiriyor, «eSlcnir p.î(BaştaraTı 1. Sayfada» bi» po7 verlyorlardı. fik kazası olurken. THY'nin Gaieteriler arasındaki söy yurt içı uçak seferleri de gelentüere bakılırsa, gerenin cikmeü olarak yapılabildi. Yeşilköy Meteorolo.iı Müdür en neşeli kışi^i Aida Pekkan oimahvdı. Yılbaşt eere'îi i lüğü yetkUılennden alınan bılçin clelin iki «ialonunda nros; giye göre, İstanbul'da bugün ram yapmak koşuluyla 5 m\\ en yüksek nava sıcaldıgı 3 derece. en düşük hava sıcakhğı yon üra aldıgı söylenen Ppk da sıiırın aıtınüa 2 derece olakan ın her programda 10 cak ve rüzgâr kuzey yönleıl r adsr şarkı «îövlediği, b'r sar den orta, zaman zaman da kuvkısınır yaklaşık 250 bin 1i vetli olarak esecek. Yetkililer rava Keldiği hesaplanıv^i'd>ı. önümüzdeki hafta içında MarAyn" otelin îstanbul'a en mara'nın kuzey batısı dışındaki yuk^'dan bakarı «Tppe» Va tüm bölgede kar vagışınuı sünnc1'. da nvni hareket«izük receğini bildirdıler. İstanbul'u önceki geceyarısın vardı. «NeşeI muhabbet» adlı oyundan sonra buraya dan bu yana etkisi altına alan gelen Emel Saym. Egemen yogun kar yağışı nedenlyle çeşitli önlemler alınırken, BoBostanrı'mn masasinda k<t ğaz köprüsü ve çevre yolunun ğıttan bir düdü&ü öttürme bazı bölümlerinde görülen buz ye calısarak e&lenivordu lanmayı gidermek için yollaSheraton Otelindp de KÖ ra tuz döküldü. rünüm avm Idi «Le ManYoğun kar yağışı nedenıyle gal» ad!ı lokantadaki vlbaşı Şehir Hatlan ışletmesinin vaeğlencelerinden sikılan bir nur seterleri aksadı. Kartal çok vatandaş. alt katfa ser Yalova Danca vapur selerlegilenen ev bilgisayarları le rı iptal edildi. Bu arada Siroynuyor. birbirleriyie «yîdw kecl Adalar, Adalar Sirkeci, savaşlan» yapıvorlardı Kü Bostancı Büyükada. Harem çük çocuklar. korsan giysiü Sirkeci ve Üsküdar Eminönll arasında ilk seferler yapılamabir niyetçlden niyet çekiyj. dı. kafayı iyice bulanlar «ıvn; Yogun kar yağışı ve lcötü ha katta kurulan modern bir va koşulları THY'nm uçak seişkembecide «terbiyeH» is ferlerinde aksamalara yol açar kembe çorbası ile açılm?ya ken Ankara Diyarbakır ve An celışıyorlardı. kara bağlantıh İstanbul • Erzu Hilton Oteli de farklı de rum seferleri vapılamadı. Kar ğildi, Saat 01.30, clvarmUa kalmlığı îzmit'te 15 sajrtimej,, sahneye gelen Gcr Cooper Uludağ'da 1 metre 50 santlme f^h dönya şampiyonu sthir ulaştı. Kocaeli Kandıra, Eski y baz numaralannı yaparJcen şehir Mıhalıççık, DursunbeyBalıkesir karayollan ile Gebzebirçok kişi gitmeye haz\rla Taraklt, Akyazı Dökürcün bağ nıyordu. Salon yine de tık lantısı ulaşıma kapalı bulunu lım ttklım doluydu. önce ku yor. zu göbeği. mantarlı kcnsoKöttt hava koşullan Ege, Ak me vo hamura sanlarak pi deniz Dogu ve Günevdoğu Ana şirilmiş bonflleden oluşan dolu'da da etkisini sürdürüyor. «yılbaşı menusfi» ile kann Dogu Karademz'iniçkesimlenn larmı doyuranlar, şimdi çi de karla karışık yağmur yüklek soslu, dondurmalı «yenî sek yerlerde kar şeklinde görti yıl turtası. ile Ger Cooper' len yagışlar nedeniyle ulasım den daha çok ilgili görunü ve haberleşme etkilenivor. Bol gede çok sayıda kövle ulaşım yorlardı. bağlantısı kesildi. Güneydoğu Buna karşılık giris ücreti Anadolu da ulaşıma kapanan 100 llra, «menü»sü lse «pey yollann açılması için torayolnlrii sandöviç ve ayran» o , lan ekiplerinin çalısmaları sü lan Spor Sarayı'ndaki eğlen rüyor. ce programı daha neşeli geçjyordu. Aslında buradaki KO şuilar pek iç açıcı değıldi. Basket sepetlerinden birinin tek süs. 8 10 tane renkll balondu. Sigara dumanından göz Közü görmeyince kaptlar açılmiş bu yüzden içersi büyük bir buzdolabma dönüşmüştü. Ancak seyirciler iç ceplerindeki küçük şışelerin verdiği sıcaklık nedeniyle soguğu pek hissetmiyor. her fırsatta el çırpa • Arkadaşumz Cengiz Çandar da haberröportaj darak sanatçılara eşlik ediyorhnda yılın başarıh gaze lardı. Konugtugumuz birkiç tecisi seçildı. kişi. daha önce Recep Birgit. tbrahim Sirin. MOidat ANKARA (Cumhuriyet BüGezen Perran Kuttnan iki rosu) Yazarlar Birliği tara lisl ve iki dansöz seyretms Iından düzenlenen «yılın yasta lerdl. Diğer «ş8hretlerln» ıı, fikir adamı ve sanatçüaıı» adlannı ilk kez duyduklan degerlendirmesi sonuçlandı. 13 ayrı dalda düzenlenen değerlen için bilemiyorlardı. dirmede arkadaşmuz Cengiz Biz içeri girdiSimizde Ay Çandar haber roiortaj daşen Gruda alkışlanıyordu. lında birincı seçildi. Seçici he Gruda belki uydurma olan, yetlerin 1981 sonu ve 1982 yılı am» aslında basından geç ıçındskı çalısmaları ve yayınmesi büyuk olasılık taşıyan ları degerlendirmesi sonucu yı bir f>km ile epey llgi toola lın başarıh yazar sanatçı ve fi di. Anlattıgma gör e burayfli kir adamı seçllenler sunlar. gelirken bir taksiye binmişHikave dalında: Sezai Karatl. Arabanm arkasmda «Kıs koç, «Hikâyeler» adlı eseriyle, Roman dahnda: Emine Isınsu, «Canbaz» adlı esenyle, Lüks otellerin Şiir dalmda: Vabap Akbas, »Efgan» adlı eseriyle, oda fiyatları Fikir dalında: Beşlr Ayvazoğdolar üzerinden lu, «Aşk Estetıği» adlı eseriyle, îlmi Araştırma înceleıre hergün yeniden Dalmds Prof. Dr. Erol Güngör «İslanı Tasavvulunun Meselelebelirleniyor ri <>adn eseriyle. Deneme Dalmda: Atasoy Mul tstanbul Haber Servlsl îstanbui'dalü lüks oteller dtln luoğlu. Tenkit Dalmda: Dr. S. Keden itibaren zamlı tarife uygulamaya başladılar. Oda fiyat mal Tııral «Zamanın Elinden iarı dolar üzerinden hergün ye Tutmak» adlı eseriyle. Çocuk Edebiyatı Dalında. Nı niden saptanıyor. Istanbul'daki dokuz büyük yari Blrinrt. çocuk romanlan ve lüks otelin oda ftyatlarına ya «Can Kardeş» dergisi ile, Tercüme Dalmda: Süleyman pılan zam ile Istanbul'un en pa halı otellen olan Hilton ve Uludağ, tbni Haldun'dan «MuSheraton'da tek kişilik, deniz kac'dure» tercümesiyle. Dıl dalında: D. Mehmet Dogörmeyen bir odanm günlüh fıyatı 13 320 Hradan 13.868 liraya ğan «Büyük Türkçe Sözlük» yükseldı. Yeni uygulanan fiyat çahşmasıyla Basma Haber dalında:: Selar uyarmca Sheraton otelinn' kral dairesınin bir gecelik üc lami Çalışkan. reti 92.51)0 liradan 101.695 hra b) Haber BoportaJ dalın ya yüksehrken, Hilton otelinde da: Cengiz Çandar. kral dairesinın fiyatı değiştiril c) Yönetim dalında: Mehmet medi. Bu otelin kral dairesinia Kutlular, bir güniük ücreti 120 250 lira. Aynca kültür, îikir ve sanat Dolar fiyatlanna göre her gün hayatımıza uzun süreli hizmet yeniden belirlenen tiyatlar için lerinden öttirü Necip Fantl Kı de yüzde 15 servis Ucreti ve sakürek 1982 yıhnın üstlin naşa yüzde 3 îşletme vergisi bulun rılı fikir sanat ve kültür adamı muyor. seçildi. Darülaceze'de yılbaşı Yashlar, Tırtıl Paşa'yı görünce dertlerini döktüler Senol KONUKÇU ceyi unutarak dertlerini anlatmaya başlayan astımlı bır hasta, Darülaceze'nin karsısındaki Karayollan asfalt şantiyesinin buradan kaldırıl masını istedi. Tekerlekli san dalyesinde oturan Mine oğretmen de gazetecilere «Bura ya sadece yılbaşı için gelme yin, bizim sorunlarımızı yazm» diye seslendi. Darülaceze'de görevli hemşireler has talan memnun etmek için ellerinden geleni yapıyorlar dı. Eğlençe nrogramı geç sayaşlılar uykusuzluğa fazla atlere kadar sürdü. Ancak dayanamavarak doğruca ya taklanr" l'oştulai" Aysegül Nodir'în Londra'daki (Baştarafı 1. Sayfadm 20 yıl önce Ingiltere've yerleşerek paçavra ve hurda alımsatımıyla işe başlayan, sonra konfeksiyon sanayiine el atan. Kıbns'tsn Ingiltere'ye narenciye satarak işlerini gellştiren. bugün dev bir holding ve birçok şirketin sahibi olan ünlu The Economist dergisin'n son on yılda en hızlı gelişmeyl gösteren işadamı diye nitelediâi Kıbns Türk'ü Asil Nadır'in eşi. Londralı Turkler arasmda en tanınmış <simalfirdan Avşegöl Nadir. an tika koleksiyoncuIuğundR hızla doru&a tırmanıyor Avşegül Nadir'in antika toplaraa konusundaki tutkus'i kendi deyişivle «modern koleksivonculuk» anlayışı i'e birlesivor. Yani AysPfitiil Nn dir fiyat rekorlannn aldırmadan topladiğı deperlî esyavı ^ann ?armn!ayın bir kö şeye kaldırmıvor: ben/erlpri Jnçil'z tnhtının bulundoğu Burkingham Saravı'nda XV. Louis'in emrivle vapilan va da Versailles Saravı'nd?n cıkmış olnn kolt'.ıklan, hahlan. yemek takımlannı. masaları. gündplik va şanhsında Teva konuklarını ağıH'rVen kullonıvor «AnMka mnrskım'n srelifîmesindp annemln bövfik rolü oldu» divor Avsegül Nadir. •Kficvkfcen Kapalırnr'ü' ya göHirf'rdü beni, eşyaları izlerdim saatlerce. ZamanIa insanda kallte duygusu gelişlyor. Merak da tabii...• Ayşegül Nadir. evlenıp Londra'ya yerleştiİcten sonra bolca boş vakit buîduğu nu. bundan yararlanaral: antikacılan, müzayedeleri dol?ştığını, «... derkeeeen» antika toplamanın kendisi icin bir tutku haline geldiğini anlattı. Bu tutku Bayan Nadir'i o kadar sarmış kî, •Bir akşam yeme^inde yanıma dflşen kisi benimle antika konusunda komışabiliyorsa o akşamı mııtlu geciriyorum» diyor «Aksi halde canım sıkıhyor.» Ayjeeul Nadir. Merakınt esash bir temele oturtmak için tnchbald School of DesİRn of Fine Art'ı bitirmiş, yine de «Bu konuda uzman olmak çok zor» rliyor. «Tüm hayatlannı veriyorlar da yine uzmanım dlyemivorlar.» Londralı Türk topluluğunun 7arif koleksiyoncusu. an tika toplarken vüzvıl farkı srözetmiyor, •Kolekslyonundaki çaglar, topladığı eşyaya ba&h.» Bayan Nadir'e, ne tür antikalar tonladığını sordura. Şöyle yanıtladı«18. yüzyıla alt Fransız ve tnglliz pşyaJarı. 20. yüzyıl başlannın kostümlerî..» derken. Ayşegül Nadir uzun uzun kostümleri anlatmaya Bayan Nadir, 1920'lerin ve Cartier'nin mücevher ve bib lolanm da topluyor. Çoğu ıncili, pırlantah. Cartier beş vıl önce büyük bir antika nücevher sergisi açtığmda Madir de elindeki parçaları 'rollamış. Sergide birinci vitın Ingiliz Ana Kraliçesine »vrılmış. ikinci vitrin de Bayan Nadir'e Ayşegül Nadir'in koleksiyonculuk yaşamında bir de rekor var: Fiyat rekoru. I7ö5 yapımı. Chatswcrt Sarayı'ndan çıkma birçift koltuğu almavı Bayan Nadir «iyice kafasma koymuş..» Kerdl anlatımiyla. «Dünya koltuk alma fivat rekoru»nu kırarak almış koltuklan. Go risinî Bayan Nadir'den dînleyelim: «Biz aldıktan bir hafta sonra Los Angeles'deki Paul Getty Müzesi, b'z'm verdlH mizden daha yüksek flvat önererek, yani ikinci rekoru kırmayı göze alarak. koltuklan isfedi. Biz koltuklan aynı zamnnda kuîlnnmak için almıs oiduğumuzdan «atmadık. Şu anda salonumdalar. Kullanıyorum.» Bayan Nadir'e göre «MoJ dera koleksiyonculııihın ho? tarafı bu,» yani «kolekslvonunu yantıgın esyayi kuilatıabilmek. Benim evîmdokl eşyaların cofinı müzelprde teşh'r edilm's. Ben bunlara sahit) olriuktan «.onra KündeH'< havatıme'a kulianmava bssladım Kostömlei*! çîyiyorum. mf'CPvbPrlerl takıvorum, mobily»l?rı evîmin her köseslne kul'anmak üzere semlştîrdlm. 17 yüzyıl» RH bleub'anc Cin vemp.k takımmı her röne de^5! nma konıık pŞ'tr'&rkPn kullpnivorum. Yıkanmas! Szen istîvnr ama kuüanması pev kpyjfll oU/vor.» AntiVaİpra tu*kun Bflvan N^dir'e göre bu «modern» Yurdu Darülaceze sakinleri yeni yılı sinama salonunda tertipledikleri eğlence programı ile kutladılar. Programa katılan sanatçıiar her yıl olduğu gibi bu yıl da ücret al madılar. Kimsesiz ve yoksul, yaşlı insanların kaldığı Darülaceze'de yılbaşını kutlamak için önceden hazırlık yapılmıştı. îstanbul Belediye Baş kanı Abdullah Tırtıl da denetlemelere baslpmadan önce eşi ile birlikte Darülaceze' va gelerek buradaki yaşlı ve kimsesiz hastaların yeni yı'ını kutladı Darülaceze sakinleri Tırtıl Paşa'yı tezahüratla karşıladılar, neredevse boynuna sanlacak'.ardı, Bal konlu küçük bir sinema salonunu dolduran Dariılace ze sakinlerınden bazılan te kerlekli sandalyeleri ile salondaki yerlerini aldılar. Çok yaşlı ve sakat olanlara ön sıralarda ver verilmışti. Sine manm kuçük sabnesinde saz ekibi yerini aimış, genç bir sanatçı şarkı, turkü söy luyordu. Yaşîı hastalar hpp birlikte söylenen şarkı ve tür kulere eşlik ediyor. eğlenme ye çalışıyorlardı. Salon dolduğu için dışarda kalanlar, yüksek duvarh dar koridor larda televizyon seyrederek yeni yılı karşıladılar. Kalkamayacak durumda olan, yeni yıla yataklannda giren ler de vardı. Darülaceze sakinleri gazete rilere ve Tırtn Paşa'nın esi Fikriye Hanım'a bol bol dert ve Erkam (Bsştarafı 12. Sayfnda) de öünyaya «methaba» dedi. Yeni vıUn ilk saatlerınd'i, O . Od n 06.00'ya dek, îstanbui' OO ' a âa 40 bebek geldi dünyaya. 22' sı erkek... Onyedi yaşmdaki Ma viş Kara'nın oğlu Erkan Kara' da 1983'ün ilk bebegiydi. Cerrahpastı Tıp Fakültesinde rioğan küçük Erkan 2 lulo 850 gramdı . Süleymaniye Doğum ve Çocuk Bakunevi'nde dünyaya gflen Mehmet Sesrer tam 4 kilo geliyordıı dogduğunda. Küciik Mehmet'ın de 1983'ün ilk beteklerinden olmak icn çaba gösterdiği açıktı saat (f,. 05'de dünyaya «ben de vanni» aemışti... Annesi, doğumu ocağm dokuzunda, onunda beklediklerıa: sdylüyordu. Oysa Mehmet, erken davranmıştı. Karikatürlerde yeni vılı simSe'.pmek 'çin çizılen küçük bec?klerden bınlercesi daha tüm rîünvada yaşama «merhaba» dedi. Bankerlerin borclanma sOreleri Bakantıkca uzatılabilecek ANKARA (Cumhuriyet Bflrosu) Faaliyetlerlni sürdüren bankerlik kuruluşlarına Menkul Kıymetier Tan z!m Fonu'ndan sağlanan destegin süresl uzattlabilecek. Bako, Eczacıbaşı, Eko Ya tırıra, Fiban, Fintaş, Genborsa, Meban, Oyak Yatırım Holding ve Yatırım Flnansman AŞ bankerlik kuruluçlarının Menkul Kıymetler Tanzlm Fonu kaynaklanndan yararlanma esasları yeniden belirlendi. Resmi Gazete'nln dflnkü sayısmda çıkan yasa Ktlcfln de kararname uyarınca ara cı kuruluşlara, «acll ve olaganüsti) durumlarda fnn dan tp.hvii yerine başka teminat alınmak kaydıyla avans» verilebilecek. Bu biçimde sağlanan yardımm en geç üç ay lçlnde kapatılmasi ya da karşılıgında yeterli tahvll verllmesl zorunluluğu bulunuyor. Üç aylık süre, «zornnlu hallerde» Sermaye Piyasası Kurulunun önerlsl üzerlne Maüyp Bakanlıgı'nca 1 yıla knriar uzatılabMlvor. Yazarlar Birliği'nin yılın başarıiı yazarve sanatcı degerlendirmesi sonuçlandı ANKARA (a.a.) Bafr Kur emekli ayhklannda bu Ründen itibaren ortalama yüzde 40 oranmda artış oldu. Devlet memurlan kat sayısının 34'e yfikselmesiyle BağKur emekli ayitklarına da yüzde 40 oranında zam vapıldı. Yetkllller. Bag Kur emeklilerinin aylıklanndakl vüzde 40 oranındakl artışın. Intibak işlemlerlnin (.amamlanmasından sonra uygulanacsftını sövle.dller. j Devlet memurlarında olrîugu eibl RagKur'da da katsavı eösterge slstemine Kpçtldi Katsavı BaSKur 9'ö'îterge rakamları ile çarpılıyor ve çıkan rakam yüz <\pflOSftoranmda Mmefclllorln aylıklnnna esas oluvor. BAĞKUR Ğ emekli aylıkiarı yüzde 40 artırıldı ANK4RA <ANKA> 19R3 vılı Tîirlpşmfş Millptlpr Opnpl ICııruln'nca «Haheripsmı» Yıtı» Han edildi Haherlpşmp Yılı'nin TüriHv»»'de baslamisı npdenlvı» ninstırma Bakanı Musyarm Ankara' toplantısı ya BM, 19»3'ü 'Haherleşıme Y«'ı»> Üân etti GET.ÎR VFEGtSt NE 7AMAN ÖOENECF.K? Yasa uyarmca, beyanname sonucu belirlenen gelir vergisi mart. hazlran, eylül aylannda. çötürü usulde belirlenen ticari kazançlar ile serbest mp'slek kazanclanndan alınaeak verKtler de nisan, aSustos ve kasım aylannda üç eşit taksltte fideneeek. Götürü usulde vprgl mükelleflerl takvlm yılt içinde Işe başladıklan takdlrde. o yıla alt gellr vergislni bir sonraki yılm eellr taksidiyle birlikte ylne üç eşit taksit haünde ödeyebilecekler. 1383 TTLI ORANLART Mali denge vergisinin kal dırılmasını öngören yasa Almanya'da bir değişikliĞ;! uyarmca. gelir vergisine tabl geilrlerin ver Türk ailesinin gilendlriİTie oranları 1083 yılı için şöyle beltrlendi: kavgasında 1 milyon liraya kadar 2 kişi öldü yüzde 36, 3 milvon liranm FRANKFüBT, (AP) Fede 1 mîlyon lirası İçin 360 bîn ral Almanya'nsn Franklurt ken Hra. fazlası İçin ytizde 41, tindeki bir lokantada çıkan ai 5 tnllyon liranm 3 milyon le kavgasında 32 yaşmdaki Mu lirası içln 1.18 milvon llra, zaffer Kalyon adlı bir TUrk. 50 •"aşındakî kayınbiraderini bl fazlast îçin ytîzdp 49. 10 mli yon lifanın 5 railyon lirası dürdü. Kayınbiraderini yedi kursun İçin 5.160 milyon llra, fazla öldüren Muzaffer Kalyon lası için yüzde 59. 15 milyon 10 milyon lirası daha sonra başka bir lokanta liranm da karşılaştığı iki akrabasına içirj 5.110 railyon lira. fazuyanda bulunmadan ateş açtı. lası içln yüzde 69. 25 mllKalyon*un ateş açtığı iki kar yon Hranın 15 milyon liradeçten 22 yaşmdaki ölürken, sı için 8 560 milvon lira. faz diğeri ağır yaralandı. îlk saldı lası icin yüzde 74. 25 milndan sonra Kalyon ailesinin yon liradan fazlasmın, 25 diğer üyelerml uyarmaym çaltsan Alman polisi saldırgam milyon lîrası içln 15.960 ikinci lokantada yakaladı. Polis milyon lira ve fazlası için yüzde 65. ölenlerin adını açıklamadı. (Baştarafı 1. Sayfada) 60 bin lira olarak saptanan zıral kazanç sahlpleriyle ikincl smıf tacuierin ödeyecegl vergl miktarı, MGK tarafından kabul edilen me tinde 90 bin liraya yükseltildi. Hayat standardı göstergesi uygulaması uyarınca. silindlr hacml 1600 cc'ye kadar arabası olan mükellefler. en az gelir beyanlarmâ ek olarak yıida 80 bin llca, tftOl1900 cc arasinda sfllndir hacmi* bulunan arabaları için 90 bin lira. 1901 cc'den büyük silindirll arabaları içln 180 bin lira gelir beyan edecekler. Mükellef kendtsl ve ailesince kullanıları blrden faz la bina. sayl'lye ve dlnlenme evlerl İçln yılhk emsal kira bedelinin yarısj, ktralanmış olanlar içln yılda 60 bin llra, uçak. yat. kotra. sürat teknesl Için yılda 600 bin lira. diğer özel teknelerl için 120 bin lira, soför, mürebbiye. aşçı. hizmetçi. bahçıvanlarra her biri İçin yılda 120 bin llra. kaptan. pilot ve benzerlerl İçin 600 bin lira, yanş atı yetlştlrenler de her yanş atı icin 120 bin lira ve turistik amaçh seyahatlere giden al lelerin her bireyi tçin 180 bin lira gelirl. 120 bin liranm üzerine ekleyerek beyan edecek. Yurtdışı seyahatler arasına Kıbrıs'a yapilaçak seyahatler de almdt. Bu ra kamlar beyanın asgarl had lerl oldu. Bu tutarlarm bes katı. u"?ulanacak azamt hadleri belirleyecek. Yasayla, sanatçı ve bulu? adamlarımn tellf haklan ve elde ettikleri hasılatın 300 bin lirası, yabancı ülkelerde elde edilen hasılatın da 600 bin lirası gellr vergisinden Istisna tutuldu. Mes ken olarak klraya verllen binanm bir takvlm yılı İçln de getirdigt kira miktannm 120 bin lirası da gellr vergisî dışmda bıraktldı. Yasa ile. çalışan kankocalann her iklsinin de özel vergl indiriminden yararlanması öngörüldil. Eskiden eşlerden sadece blrl özel indlrimden tam olarak. öteki yarı oranda vararlanabiliyordu. Yeni düzenlemeye göre, eşlerin ikisi de Rflnde 150. ayda 4SD0. yMa S4 bin I'ra'tk VPS! In Verqilernede herkes diriminden tümüyle ayrı ayrı yararlanacaklar. Yasa değlşikügine göre. hlsse senetlerinin. edlnilme sl tarihinden itibaren bir yıl içinde ya da edtnmeden önce elden çıkanlmasmdan sa?!anan kazançların bir yıl lçindeki tutannın 100 bin lirayı aşan kısmı vergtlendlrllccek. Daha önce his SP senetleri ne zaman elden çıkanlırsa çıkarıNın. edinilen kazanclar dlriliyorlardı. Yeni leme ile. edinilmeden bir yıl sonra hlsse senedinin el den çıkarılması hannde edl nllecek ka/ançlar vereilendirmedısı kaldı. Bunun hipsp senetlerîntn edlni'mestnl ve en az Wr vıl eld* tutulmasinı ö?en'11rmeyl ani"piadı5ı bildirillyor. Ypnl yasa uyarınca, perakende satış yapan tlcaret erbabı ve Imilfttcılarm ftö«;terdikİPr1 gavris?ft kazancları. vergl ıısul yasast lle belirlenen ortalama kar hfdlerinin pprakende sati!an maiın msliyet bedeline uygulanması suretiylp bulunacak miktara gör? dil 5ük olursa. beyan edllpn ppyrisafl kazanc yerine. bu suretle bulunan mlktarlar vprgilendlrmeye esas ahnacak. Dinlenmp ve eBlence verlerl lle berber ve tamirhane gibi yerlerfn sahiplerlnin Kttsterecekleri aafl ka ranclar mükelleflerce belgelendirilen ola*an ciderler torjlpmının vüzde 20'sinden düşük olduSu takdlrde de vergl koymava esas alınacak miktar. bu glderier top lamının yüzde 20'sl kadar olacak. «Hensl son derece kumaşlardan yanılma. Artık (Baştar&fı 1. Sayfada) 7amanımızda bulunmayan f pp!, doVtımp'nr iFri"1' 'n^iar Odası Meclis Başkan vekili Muıteza Çelikel: fevkalâde. Bazüarındaki bon cuk işlemelerini bugün yap«1982 yılı ekonomik bunaınak mOmkfin defell. Bu kns lımı daha da agırlaştırdı tömlerln iyl durumda olanve geçen yıl Türk ekonomilannı alıyor, almısken de gl sinin programsızhğa ve isyiyorum. Bırnları sdvmek çok tlkrarsızlığa terk edlldlgi hoşi'ma jyidîyor, cflnka başyıl oldu. Kalbura dönmüş ka birinde cşî olmayaca^ın24 Ocak kararlannın gözdan pminim. Fortuny adlı den geçirilip yamanması Venedikli bir stilisrin yaptiihtnal edildiği için 1982'de ftı kostfimleri ahyomm. 20. yaşanan bunalım 1983'te var: »Tî?r e°va. miirp'ik naryüzyı' basma aît. MetronoHde sürecektir> ca olaı.iV TıV kfi^prfe. v«satftn Muspum of Art, Vîcto• tstanbul Ticaret Odası ria ve Alhert Müzelerf'n<1e ma kPtılmadan dtınırsa ruhunu itRvbed'vo^ 8d»+a. NaTÖnctim Kurulu Başkanı buntorın bpnzpr'pH vsr. Ge Nuh Kuşçulu: «24 Ocak ka nelHHp ioek kadifp. çok fn sıl ki ir>ri. tfkıla takıla ncrrarlannı destekleyecek ted c pi'eleri vâr. nefis renkli lar ve Jıayatı U7J>rsa. antie ka esvslar 6u Vnllanıldıkça birlerin gecikmesi sorunla satpnler...» n hissedilir hale getirdi ve emisyon hacmindekl genişlemeler ile maliyet yükselmeleri enflasyonu beklene• Chatswort Sarayı'ndan çıhma, 1755'te yapılmı? bir nin üzerine çıkardı. 1983"e çift Chippendale koltuk (satın almışlart sırasında dünya girerken ana sorun güç dukoltuk fiyat rekoru kırıldı). rumdaki fîrmaları ve sana• Churchill'in doğduğu Bleinheim Sarayından çıkma yideki. kaynak ihtiyacıdır. bir masa.. 1983 yılmda serbest piyasa • Lansdowne Sarayından çıkma bir confidente (uzun pkonomisinin işleyişi zedehancınc). , v, ^ lenmeden ekonomik ve maV Rotschild kolehsiyonundan aünma, Mewossen'in yali alanda bir dlzl yeni düpıtı Louin XVI yazı masası. zenlemelerin uygulamaya • Versailles Sarayından çıkma, Roger Vandecmse de konulmasmı beklemekteyiz.» • tstanbul Sanayi Odası la Corix'in yapıtı yeşil fildişi tavla masası. • Bir eşi Buckingham Saraymda bulunan Louis XVI Tötıetim Kurulu Başkanı Savonnente Fransız halısı. Nurnllab Gezgin: «1982'nin • Bir eşi Metropolitan Müzesi'nde bulunan. Jean Bapen önemli sorunu ekonomik tiste Le Prince tarafından Louis XV'in emri üzerine Beauönlemler paketinin 5 aydır vais atelyelerinde dohunmuş Türk desenli duvar halısı. açıklık kazanmamasının o• William Ken tarafından 1720'de yapılmış, Chicheley lumsuz etklleridir. BelirsizSarayından çıkma. Earl of Beaty'nin dördüncü eşine boliklerin bu yıl sona ereceğl şanma tazminatı olarak verdiği İngüiz hitaphğı. ni umut ediyorum.» • Jean Bapiiste Van Mour'un 1711'de yaptığı Osmanlı • Ekonomist Aslan Ba;er ordusu tablosu. Kafaoğlu: «Uygulanan eko • Empresyonist ressam Signac'm ISOe'da yaptığı 1snomik politıkanın yeni yıl tarihul tablosu. da da sürdürtilmesl halinde • Abdülmecid'in Paul Masurus (Büyükelçl) tarafınbunalım artacaktır.» dan yapılmış yağlıboya portresi. • Türkiye tşveren Sendikaları Konfederasyonu tkin ci Başkanı Refik Baydur: <1982 yılında ulaşılması planlanan hedefler gerçekîeştirilemedi. 1983 yılından ümitli olmak hayal olacakMehmet ALTAN tır.» • t.t. tktsidat Fakültesl (Baştarafı 12. Sayfada) öğretim Üyesl Prof. Dr. Yük diğine bir kibarlık var. sel Ülken: «1983'te istihdam sorununun daha büyük botşl şansa bırakmayıp, boş koltuk kapmak isteyutlara ulaşması beklenmek yen talihsiz dört kişinin aksine. yaşamda *isi şansa tedir.» bırakan' Fransızlar da var. • Ege Bölgesi Sanayi Oda Bunlardan biri, 42 yaşmdaki bir gemici. Yıllarsı Ba§kanı Ersin Faralyah: dır uzun ve uzak seferlerde. engin denizlerin ses«Tarım ve tarıma dayalı sa sizliğinde dolaşıp duruyor. Kimi kez üç, kimi kez nayileşmeye 1983'te de ödört ay evinden, kansmdan uzak kalıyor. nem verilmelldir.» Çekilmesi zor bu yaşaım bir yandan omuzlar• Ihracatçılar Birligi Ba? ken, bir yandan da tam yedi yıldır aynı numarakanı Yaşar Ünal: «1982'de larla loto oynayıp duruyor. piyasa durgunluğu beklene Ve geçen hafta, yedi yıldır bekleyip durduğu nin üstünde olmuştur. Ent çans kendisine gulüverdl. Tam 200 milyon kazanlasyon bu yıl da en önemli mıştı. Haberi duyunca gemi seferini yanm bırakamesele olacaktır.» rak bir uçakla Paris'e geldi, Yaptığı hesaba göre, • T. tş Bankası Genel MU Loto'dan kazandığı parayı, çalışarak ancak 50 yılda dürii Burhan Karagöz: «Bir kazanabilecekti. çok olumlu gellşmelere rağ Gerek kendisinde, gerek eşinde parayı zor karaen ekonomimiz bazı sozananlara mahsus bîr sevinç gözleniyordu. Hem çok runlan henüz aşamamışiçten. hem de içten oldugu için doğal bir sevinç. tır. Yatırımlardaki durgunYaşamlannda ilk defa Georges V otelinde kaluk. lşsizlik, banker olayları hyorlarcîı. İşi *şansa bırakmış* olan adamın kansı, nın sarsıntısı, yüksek krebir de araba almak istediklerini söylüyordu. di maliyetleri, piyasalardakl ••• talep düşüklüğü sorunları Emmanuel Vitra adh Fransız ise, şansla, şanshalledilmeden durmaktasızlığm buluştuğu yerde yaşamını sürdürüyor. dır. Bu yıl krediyi ucuzlatıEmmanuel Vitra şanssız, çünkü eski kalbi artık cı yeni kararlar alınmaüonu idare etmez olmuş. Şanslı. çünkü eskisinin yedır.> rine veni bir tane bulmug. • Yapı ve KredJ BankaHem de Emmanuel Vitrg, bu yeni kalbini bulalı sı Genel Müdür Yardımcısı tam ondört yıl olmuş. Yeryüzünde takma kalple en Tuncay Artun: «1982'nin pa uzun zamandır yaşama rekoru kendisine ait. ra piyasasma getirdiği durHer Noel gidip kilisede, kalbini taşımakta olgunluk bu yıl da devam eduğu, 28 yaşında trafik kazasına kurban giden decpktir. 1983 yıîında Türk Fransız'a ve ailesine dua ediyor. Aynca bu yıl bümali slsteml için köklü ön tün dünyaya da bir televizyon kanah aracıhğıyla lemler almablleceglni sam iyi Noel dileklerinde bulundu. yorum.» Şimdi 62 yaşında. 14 yıldır boyu tam 20 cra. kı• Profllo Holding Genel salmış. Ama şans ve şanssızhklann buluştuğu nokKoordinatörü Erhan Işıl: tada yaşam sürdürmenin güçlüklerinl belli etme«Yürürlükteki ekonomik po meye çahşıyor. Mutlu görünüyor. İşi şansa bıraklitika devam ederse yatınm mak veya bırakmamak, bazen bir yaşam terdhî lar daha da düşer ve lşslzolabiliyor. Bir bakıyorsunuz, metroda oturmayı gaîik artar.» ranti altına almaya çalışırken, yaşamdan olmuşsunuz. Veya, Okyanus'un bitmez tukenmez sessizliğin de çile doldururken. zenginsiniz; yahut. tam ölecek(Baştarafı 1. Sayfada) ken. başkasının kalbiyle yeni bir yaşama başlamıglen bu yasa; muhalefetteki işçi smız. Partisi, insan haklarmı savunan kuruluşîar ve kilise ilerl Ne yazık ki, henüz hiç kimsenîn yaşamını şansa gelenleri tarafından kmandı. bırakmıyacak «mutiu yaşam formülteri» bulunınar Bu çevreler yeni yasanm ırkçı dı. Bize ise, böyle bir formülün bulunmasım beklerbir görüşle hazırlandıSmı ve ken, herkesin yaşamaya bağladıgımız ysni yılı sağbeyaz ırktan olınayan kişilerin lıkh, mutlu, huzurlu. başanlı ve «jarrsît» geçirmeIngiltere'ye göç etmesini daha sinl dilemek kahyor. da kısıtlamayı amaçiadığmı söy 'üyorlar. Kcçman Aysegül Nadir'in kolleksiyonu Parfsten Yeni bir