Katalog

Cumhurıyet 8 14 FYTÜL iflS? ca, yapılabilecek herhangi bir şeyin oldugunu sanmıyorum. Anayasa Tasarısı karşısında ortaya konan Türk sendikacılıgının tavır ve mücadelesinin biraz gecikmiş oldugunu söylemek haksızlık olmayacaktır. Bu arada, sendikalanmızm ye terli ilgi ve tepklyi gösterdikleri. Meclis'te bizleri etkin ve yetkin bir blçimde destekledıkleri de maalesef scrlenemeyecektir. Bence TürkIş ve bag!ı kuruluşlan son zamanlardaki bilinçli ve dinamik tavırlarını, tepkilerint demokratik kurallar içinde sürdürmelidirler.. SORtl Six bir işçi kökenli üye olarak Danışma Meclisi'ndeki görevinizi ye rine getirdigmize inanıyor musunuz? 2' ANKAEA Danışma Meclisi'nin lşçi kökenli üyelerinden Feridun Şakır Öğünç, Anayasa Tasansı'nm bu şekliyle yasalaşmapı halinde demokratik ve özgürlükçü sendikacılıktan söz edilemeyeceğini belirterek, «jşçi Hderleri, scndl kacılar ve işçüer Anayasal ölçüler Içinde gelecekte slyasal partllerini kurmalılar.» dedi. DM'de verdlkleri önerge lerin büyuk bir «zevk ve Istah» ile reddedildiğini lfade eden öğünç. «dşveren temsflcileri bize, (196X sizin, 1982 de bizim, işverenlerin laferidir) dediler» biçimlnde konuştu. Öğünç. Türk t ş i n son zamanlardaki bilinçli tavnnı, tepkllerini demokratik kurallar için sürdürmesi gerektiğini savunarak. «işverenlerin ve fanatlk işveren yandaslannm son oyunları işçilere unutulmaz tarihsel ders olmahdır» dedi. Feridun Şakır Öğünc. Cumhuriyef in sonılanna şu yamtlan verdi: SORü Çalışma yaşamı ve işçi baklanna ilişkin maddelerin bu şekilde kabol edilmesinin nedenlerini açıtlar mısmn? Sirin verdifciniz önergeler neden Dani; ma Meclisi'nde genellikle kabnl edilmedi? Cumhuriyet # Heyeti vekile toplandı Ankara 23 (Telefonla) Heyeti Vekile bugun saat beşte İsmet Paşanın başkanhğmda toplandı. Bu toplantıda kuponlar meselesinin görüşüldügü ve İktisat Vakilinin de yeniden ahnacak tedbirler etrafmda izahat verdiği anlasıhyor. Heyeti Vekile toplantısı geç vakte kadar devam etmisnr. Sanayiciler bugun buraya şeldiler. Heyet Reisi Nazmi Nuri Bey. İsmet Paşa tarafmdan kabui edildı ve heyetin tazimatmı arzetti. İktisat Vekıli Celal Bey de yarın sabah heyeti kabul ederek temennilerini dınleyecektir. Hükumet Millet Meclisi acılınca arzetmek üzere iş. sanayl, ticaret ve zıraat hayatının ffeüşme esaslannı içeren bir proeramı hazırlayacaklardır. Üyeleri IfonusuyDr Işık KANSU 14 EYLÜL 1932 3 O Besiktas Bîçki Yurdunda sergi İstanbul'un 20 senelik dikiş mekteb: olan Besiktas Türk Hanımlan Dıkış Yurdunun 1932 mezunları çok zanf bir sergı hazırlamışlardTr. Yann ıkide açılacak olan sergı için hanım kızlanmız cıdden ince bir zevk ve rJksek kabiliyetle pek çok eserler ha^•ırlamışlardır. Oğünç: Isverenlerin son oyunları isçilere tarihsel ders olnıalı meyen. sendikacılarm ve işçilerin üzerine yetiştirilmiş kurt köpeklerinı saldırtan. işyerinde özel fedailer besleyen *ünlü ve nalen yıırt dışında kaçak bulunan işadamlanndan Murat Bayrak'ın danışmanıdır. Komisyonun üst yapısı bu kimselerden oluşun ca, Anayasa Tasarısı'nda işçiler. sendikalar ve de tümden çalışanlar için hayır beklemek düş kurmaktir. day olan ben «Feridun Öfünç», girememiştir. Isverenlerin ve sermaye çevrelerinin Türk sendikacılıgma, işçi hareketine yo nelik husumetlermin birikımi. DM"defci başarılarına kılavuzluk yapmıştır. Nitekım konuştuğumuz bar»nı gostermesi veya yansıt tnası bakımmdan önce Turk ısoı liderlerine. sendikacüara .işçıiere ve de tüm çalısanlara tarihpet bir ıbret dersı olmalıdır.. Meclıs Başkanlığına işçi sendikacı danıçmanlar oiarak. Meclis'tekı ışçı ve sen 9 Karadeniz'de korsanlık 9% Görevimizi yaphk TAXIT BizlPr Iççl sendikacı kökenli Meclts üyeleri olarak Meclis'te tarihsel ve onurlu gorevimızı yaptıeımız inancı içinderiz ^teclıs tutanaklan. ko nuşmalarrmı? en güçlü tanıklanmızdır. Tarih elbet teki. yapılan çalısmaları ve mücadeleleri yazacaktır.. Londra 13 Bükre^'ten biidirildiğine gore toplarla donatılmış bir korsan gemisı Karadeniz'm ortasmda Caliles isımli bir Felemenk vapurunu durdurarak soyınuştur. Kors>anlann miUiveti tespit edılememiştfr. 9 Tarihe karışan köprü fe Dramatik oyun YANIT Danışma Meclisi'nde Anayasa Tasansı'nda yer alan ve Meclis'te btiyük bir çogunlukla kabul edilen çalışma yaşamı. işçi haklan ve sendikal haklara ilişkin bölüm. Anayasa Komiyonu üyesi ve Türkiye îşveren Sendikalan Kon federasyonu Genel Sekreteri Rafet tbrahimoğln ta rafından hazırlanmış ve düzenlenmistir. Bu görüşümüzün kanıtları işveren Konfederasyonu'nun raporlandır. Bu raporlarda or taya konan görüslerde lşveren istemlert ve önernerl. Anayasa Tasansmda virgü lüne vanncaya kadar gerçekleştirümiştir ki. bu olay dünya sosyal slyasetinde ve de parlamento tarihlerinde görulmemiş yakışıksız bir skandaldır. Bunun yanı sıra. Anayasa Komisyonu Başkam Sayın Aldıkaçtı'nın bir «armatör Jşveren> aileden gelmesi, kendisinin de işveren olması, aynca işadamlarına ya" km ve yatkın bir zat olarak. Tercuman gazet«slnln Yönetim Kurulu ikinci Baş kanı ve Danışmanı bulunrnası elbetteki Anayasa Tasansının anılan bölümlerini etkilemiş bulunmaktadır. Anayasa Komisyonu'nun tlnltt «sözcüsü» Şener Akyol ise, vaktiyle işyerinl ... kampa çeviren, sllahsız gaz # «1982 bizim zaferimizdiı» Anayasa Komisyonu'nun diğer üyeleri ise, <ön tekerlek nereye gittiyse onlar da onu izlemişlerdir. Asünda işçiler, çalışanlar ve sendikalar hakkında ki «dramatik oyun» TİSK' le tezgâhlanmıştır. Hem de ustaca tezgânlanmıştır.. 15 kişilik Anayasa Komisyonu'na «işveren temsiicisi» almdığı halde. a İşveren temsilcileri, «1961 sizin. 1982 bizim. işverenlerin zaferidir» dediîer. TİSK'in istekleri virgülüne kadar tasarıda yer aimıştır. Bu olay dünya sosyal siyasetinde ve pariamento tarihinde görülmemis yakısıksız bir skandaldır. zı işveren temsilcileri. «1961 sizin zaferinfc. 1982 de bizim işverenlerin zaferidir. bu bir rövanş maçıdır ve biz iazandık» demektedırler. 0 Sonucîar Türk sendikacılıgı ve işçi hareketi. Batı'da ve ozellikle İngUiz Amerıkan işçisinin icinden gectiöri yüz yüzelli yıllık. cetın. 5'ogun ve kanh mücadelelerden geçmemiştır. Sınıfsal bir mücadele için de bUinçlenip. deneyim ge çirememiştir. Tüm Anaya sal ve yasal haklannı, 27 mayıs hareketinin getirdıci 1961 Kurucu Meclisi ve 1961 Anayasası ile aimıştır. d Bu deyımler. işverenlerin «ilkel ve acımasn felsefele Tarihsel ibret dersi Isciler ve calısanlar •• •• neler yitirecek? Feridun Şakir Ogünç. tasannın aynen yasalaşması ile işçilerin ve çalışanlann neler yitireceklerini şöyje açıkladr. 9 özgürce örgutlenme ve sendıkalaşma haklan, • Toplu iş sözleşmesi yapmak hak ve özgürlükieri, 9 Toplu ış sözleşmeleri ile sağlanan sendikal ve sosval haklar iîe tıcret haklannm y.tirılme tehlikesı ile karşı karşıya kahnacak ve bu haklar korunamavacak ve gellştirilemiyecektir. •t • Grev yapma hakkı tümcten yitmlecekur. • Tüm UcretU izin haklan, • Hafta tatiU ve bayram tatiU hak ve Ucretlert 9 Yüzbınlerce işçı, işçilik niteliklerini yitirecek 9 Asgari ücretlerin geliştirilınesi yitirileceu. 9 î? ve tstihdam güvencesi kalmavacak 9 îşsizlerin iş bulrna olanaklan kalkacak 9 Check Offun maksatlı olarak kald:nlması ned». niyle basta konfederasyonlar. federasyonlar ve sendikalar çökeeefc 9 Nihayet çalışma yaşammda ve sendikal alanda kazanünuş tüm haklar yitirilmiş olacaktır. Bu akşam Harbiye'de Belvu bahce dıka dostu arkadaşlarımızsınde Kemençeci Anastas Efendi Gela bırllkte «yaklaşık elli tacssı. Anastas Efendinin ellinci seneyi ne» değişiklik önergesi sundevriyesi şerefine memleketin en kıvduk. Etkileyıcı ve bılimsel metli sanatkârlannın iştırakiyle verikonuşmalar hazırladık.. lecek bir musiki ziyafetine butun kaAnayasa'nın tümü üzenn dirsinas ve musikiperver halkımızın # FHmdeposu bitiyor deki müzekkerelerde sıra biz tesriflerini bekleriz. Türk sendikacılıgı geçmlş lere çeldieinde. «konuşma20 yıllık dönemde büyük Belediye. Fatıh'te bir nıedresenin lan kısıtlayan önergeler» ve # Dünya Güzeli «taribsel fırsatlar» kaçırîilm deposu haline konmasına karar rildi. Örneğin bana tanman mıştır. örnegin bir «İşci vererek gereken değisıklikleri yap«birbuçuk saatlik konnşma» şerefine Partisi serüveni», bir «çamaktadır. İnsaat tamamıyle bitirümıs suresı «>arııtı «aate» indirti hşanlar partisi denemesiT», olduğundan depo önumuzdçki av soDünya güzeli şerefine Taksira di. bLr «dörtler harcketi» ve nundan itibaren açılacaktır. bahçesinde müsamere. 15 eylül perönereelerimizın herbirı onu izleyen, «sosyal demok sembe akşamı saat 9'da. Kralice KeriOndan sonra perek hariçten gelebüyük bir *zevkle» ve «Işrat sendikacılık hareketi» man Haüs Hanım bu müsamerede balcek filmler ve gerek halihazırda sinetahla« ile reddedıldi.. tüm bu fırsatlar kaçırılka takdim edilecektir. Tsteyenîer uymalarda mevcut bütun filmler buraya SüRL" Tasan'daki calıs mış, bugün bu. «dramatik gun bir tabldottan istifade edebilirnakledilecektir. Hiç bir sinema bir hafma yaşamı ve isçi haklanler. Fevkalade numaralar gosterllesonuca» vanlmıştır. tahktan fazla film bulunduramıyacak. na ilişkin maddeler pratikcektir. tır. te ne cibi sorunlar ortaya YARIN: Vahap Güvenç çıkaracaktır? T A \ r r Anayasa TasaW orfur orfı/r urrvr Ortur Ortur artur ortur orrur ornır Oriur ortur vrtur nsi'ndaki çalışma yaşamı. işçi ve sendika hakları i!e ilgili metinler bu haliyle yaNelis bu pbjdJ salaştığı takdirde grelecekte ft t ' U ' t ııın/llı • I IU JC. Otmzt gınoek ıstc Tttrkiyemizde ademokratik Değerli arkaâaşımız, Cumhurbaşkanlığı Senfoni ve Szgörlükçö sendikacılık» Orkestrası san«tçısx, tan söz edebflînek rnümkün Tam Pans.yon 1 3 3 0 0 T L olamayacaktır ^ ^ T Açıkça ve kesinlikle vur Br*GDne$lenmeTe?9<Roof B v Ç i f t AsnıörO ie A l Usj'nm özcni yemeklen. denıı «örcnbinyo, du> W C guuyabiliriz ki. gerçekten 12.9.1982 gunü yitırmenin derin üzüntusü içindeyiz. II 108 o d j Hw gec» muzık OlSCO TROPtCAk. bir «işveren proeramı» ha Kederli ailesine ve tüm sanat camiasma başsaglığı, linde maddeleştirilen Ana FtVATLAUMIZA • Otd ototM Iknfflkı «kbotal. «rri. •« merhuma Tann'dan rahmet dileriz. yasa Tasarısı'nm çalışma Telcx: 2610» OROB TK. ItKtAİ» irdbmt: Ake» T u t » Ttt 57 «I 0» yaşamı ile ilgili hükümleri. CUMHURBAŞKANLIĞI SENFONÎ ORKESTRASI işcilerden ve sendikalardan flrtıır ortur ortur ırtnr artur nrim o m r ortur orTtff artur nrryr arturarl SANATÇILARI istenecek ve almacak hiç birşey bırakmamış. adeta SELANIKCAD. 76 kökünü maksatlı olarak TEL: 179805 kazımış. Unkapam köprusu artık hic bir ıse yaramıvacak bir hale ^eldisinden dun sabahtan itibaren halkın vp ras'talann geçisi yasaklanmıstır. Köpru muhendislerinin verdiğı son raporlar uzerine Muhittm Bey de mahallinde inceleme yapmış ve îcöprünün kaldınlması için emir vermistir. Ahşap kısımlan dünden itibaren sökulmeve başlanılmıştır. Bu is bittikten sonr» dubalar da kaldınlacaktır. Dubalann hurda halinde satilmasi düşünülînektedir. Unkapam köprusu mevcut iken yük ve sebze arabalan ile kamyonlar buradan geçmekte idi. Şimdi ise bunlar icin yeni bir tarife yapılmıçtır. Bu tür vasıtalar bundan sonra sabah erken ve aksam geç vakit Karaköy köprüsünden geçebileceklerdir. qünün ilanlan # Acele satılık Kıraathaneler için büyuk boyda ve halen çalışmakta olan bir bilardo acele batıhktır. Taliplerin Çemberlitaş Dıvarbakır Kıraathanesi sahibine mui'ac&atlen. # Kemençeci Anastas Efendi gecesi ACI KAYIP ALANYA FARUK GÜVENÇi G Güdümlü sendikacılık mmm ROMY SCHNEIDER Trajik biçimde hayattan aynldı. 17 55 85 PaiTIKÂ VEÖTESÎ Mehmed KEMAL Nedense bizde çocukla bunak arasmdaki çizgiyi bilim değil de, köhnemiş eski alışkanlıklar çizer. Yaş sorunu çen gale asüdığmda her kafası kızan eski dünya özlemcileri yirmisinden aşağıda olanlara çocuk, ellisinden yukan olanlara bunak demekden kendini alamaz. Gerçekte. yirmisinden aşağı olan çocuk. ellisinden yukan olan bunak mıdır? Nice yaşlılann çocukluk. nice gençlerin de bunakIık ettiğine çok taruk olmuşuz dur. Onun için bilimin son yıllarda yaptığı araştırmalara bakmak gerekir. tletişim araclannm çok geliştiğı ve kullanüdığı bir dönemde bilenin v» bil direnin kimligi iyi belirlenmelldir. Daha ilkokula giderken televizyondem çok şeyler öğrenen çocuklann zekice konuş malanna ve nelere akıl erdirmelerlne iyi kulak verilmelidir. «TV çoeuklarm ahktkım bozuyor» diyen bunaklann söz leri coktan dinlenmez oldu. Avrupa Ruh Sağlığı Biriigi'nin yap üğı araştırmalar gösteriyor ki. gunumü zun gencleri, beslenme. sağlık koşullannın gelişimi, kolayca her şeyi ögrenme sonucu çok genç yaşlarda erginliga kavuşmaktadırlar. Bundan istemleri kabank, istençleri sağlamdır. »Sen çocuhsun, ahhn daha ermez...» paylatnalan deneysel değü, güçsüzlügun ser gilenmesidir. Bağnaz ve katı toplumlarda gençlerin yetki ve sorumluluklan kısıhr. Bir toplumu yaş ortalaması altmışm. yetanişin üstünde kisiler yönetîyorsa, gençlenn önü açılmıyorsa dogmalar yü rürlüktedir. Hele demokratlk tophım!arda 18 • 20 yaşındaM «ençler oylamava katılamıyorlarsa, ya bunaklarm egemenliği üstündür. ya da demokrasl yoz lasmıştır, Imparatoriuğun son çokuç v« batış döneminde, direnişe ve kurtuluşa yönelinirken ülkeyi yaşlan otuzla kırk arasında genç Osmanlı miralay ve paşalan kurtarmışlardır. Mustafa Kemal Pasa, Samsun'a çıktığmda 3738*inde idt Cumhuriyeti kurmasma ise kendinden yaşlt olan paşalar akıl erdirememişlerdir. Bizde adınm başında Prof. bnlunan kafaca yaşhlann seçme, seçihne, yö. neüme katümada çıkardıklan mızıkeıhk lar, dar ölçekli tarüşmalar uygar toplum Genclik Derken larda geride kalmıştır. Daha onseklzin de iken eylemlerinden öturü yargıladigımız, tutukladığımız hatta ölüme mah kum ettiğimiz gencleri seçmekten ve 'ecilmekten yoksun bırakmamız bir kor kunun ve güvensizliğin simgesı değilse nedir? Bir yanda bazı yasalann en ağir vargısı işletilirken, bir yanda yasalann verdiği haklar kısıhr mı? Yaşhlar bu gençlere çocuk gözuyle bakarlarsa. gençler bu yaşhlan bunak diye nitelı yebüirler. Kendı yasıtlanmdan bilirim, eğeı çagdaş yaşama uvmayı emekliliklerinin dar çerçevesi içinde yitirmiş. bir köşeye çekilinişlerse, günlerini tansiyon, libit. kollestrin, yürek dayanmazlıkltuı arasında geçirmektedirler. Kendilerine güvenleri olmadığı gibi, gençlere de güvenleri yoktur. 1968lerde patlak veren ve bütün dünyaya yayılan gençlik patlamalanna yaşlan ergin sandıklanmız gerçek tanımı getirebilmişler midir? Kökeni ve kaynağı nerede. uzantısı nelere vanr diye duşünmuşler midir? Anarşi. terör. moda atılımlar diye adlar komanın çok yamltıcı olduğu anlaşümışbr. Fabrikacılıga özenirken çevre kirlenmesinin ve gecekondulann ortaya çüaşma şaştığımız gibı, gençlik olaylanrun patlamasında apışıp kaunıştık. Her olgunun bir önü. bir de ardı vardır, unutmayahm, Gençlik ve ihtiyarhk arasındaki bu çekiski ve çelişkiler hiç yoktan bir kavgava dönüştnektedir Bakın gençlerin gözlerine. ihriyarhga öfkeli bakı voı tipncli^ı jjo^lpnnde buvüyen öfkeyle baktırmaya kimin ne hakkı vardır? ihUyarhkla gençlik öfkelenmeden birbir lerine. birbirlerırun sorunlarını anlayarak savgıh ve saygın bakamazlar mı? Belli bir uzlaşmanın yaygın sınırlan içinde demokratik ölçütler. banşuı olgun gulünü koklayarak yaşayamazlar mı? Ihüyarlık dünün gençliği. gençlik gelecegin ihtiyarhgıdn. Şunu da söyliyelim, oy verelim diye bizlen. ellerinde defter, yaşı yirminin albnda gencecik çocuklar saydi; biz ilkokula başlayan her yüz çocuktan an cak ikisini üniversiteye ulaşturabiliyornz. Bereket çocuklar bizim gibi olmak istemlyor. Tüm bunlann sonucunda da. Türk sendikacılıgı ve işçi hareketi. 1946 1947 yıllarmın toplu sözleşmesiz. grevsiz sendikacılfma indirilerek bir başka deyimle 35 yıl geriye gö türülerek. bir zamanların güdük. kısır. etkisiz. güdümlü sendikacılıgı hortJatılmış olacaktır.. Bir diğer yanda Anayasa Komisyonu üyeleri. lidersiz. yöneticisiz, sendikasız Jşçilerin ve çalışan yığınlann, gelecekte bazı ideolo]ik ve serüvenci kışkırtıcıların eylemleri ile hangi yollara kanalize olabileceklerini düşünememişlerdir. SORü Tflrk t» Anayasa Tasarısı konasnnda ki tavn ile ilgili düsüncelerinlz nelerdir? Türk tş stsce yeterli bir kamuoyu yaratabilmiş midir? Genç Fransız yönetmefilerirun en önemli bimlerinden biri Tavemier, filmmi mutUka göriaıüz. (VECDİ SAYAR). "öiümü Beklerken" de Catherine rolünü kolay kolay unutmaya obnak var mıydı? (ATİ LLA DORSAY). DUYURU FARUK u yitirdik. Anısıyla yaşayacağız. GÜLAY ÜĞURATA YASEMİN BEHtÇ ÇONGAR Trajik rollerin ve olaylann oytmcusu ÜNLÜSANATC1NINANISINA OLUMU 12.00 14.15 16.15 18.30 Y 0 N : birinde (ATİLLA DORSAY). t i / ^ T y T YÖN:CLAUDESAUTET A C»i D A A | 1969 yapımı bu filmde Romy Schneideren üüzel rollerinden 12.1515.1518.152U5 BAŞSAGLIĞI Değerli sanatçı ve sanat eleşttrmenl, » D A V J L A K I 16.9.1982 GUNU SAAT 18.0CDE KUÇUKSALON'DA RESİM ^ "PLASTİK SANATLARDA ÇAĞDAŞ EĞİTİM" ' ATÖLYESİ < KATILANLAR A.TURANÎ, K. KESKİNOK, KAY1TLARI * L ONAT. K. ÖZSEZGİN, Z. BÜYÜKİŞLEYEN SURÜYOR. FARUK GÜVENCin ani ölümü Bakanlığımız camiasmda büyük üzüntü ile karşılanmıştır. Merhuma Tann'dan rahmet, kederli ailesine başsaglığı dileriz. KtLTÜR VE TTJRÎZM BAKANLIĞI Vefat ve Teşekkür Merhume Payende hanım ve merbum Hamit beyin kızı, merhum Ragıp Adısanlı'nuı eşı. Vahide Adısanlı ve Dilek Adısanlı'nm sevgili anneleri # TANIT Türk Iş, btr «ffeçiş dönemi»nln billncı, duyarlılıgı ve temkinliliği içinde yenl Anayasa Tasarısı karşısında mümkün olanı yapmaya çahşmıştır. Bu koşullar içinde başka Dinamik tavır sürdürülmeli PERVER ADISANLI ani bir rahatsızlık sonucu 9 9.1982 günü aramızdan aynlmıştı. Cenaze törenine katılan ve acunızı paylaşan tüm dostlartmıza teşekkür ederiz. AİLESÎ |C*6D*S YAYllllRl Cağaloğlu'nda devren kiralık mobilyah büro Tel. 20 81 41 9 282.1958'de Beyoğlu Evlen dirme Dairesi'nden aldığım evlenme cüzdanımı kaybettim. Gecersizdir. Nennin GENÇDÜR 9 Basm kartımı kaybettim. Geçersizdir. ülııç GÜRKAN • Hukuk Fakultesi şebeke mi kaybettim. Tzelaidin GÎOURTSOU 9 Vataflar Baş MUdürlüğünde 28.9.19^5 gün ve 914/526TO SM. no'lu 4800 TL.Ti]t kati temiııat makbuzu kaybettim. HU kümsüzdür. SATI AKINCI 9 Kamköy Mühendislik pakültesinden aldığıra şebekeml, pa. somu kaybettim. Gecersizdir. BÜI/ENT BAYSOT Evlenıyoruz... Mutluluğumuzu paylaşmak isteyenlere duyururuz. Yeva Avratoğlu Mehmet Ozden Anakök 14 Eylül 19BZ Kadiköy Evlendirme Daîresi. Saak 15.15 İngiliz Gizli Belgelerinde Türkiye Ibretle okuyacağınız bir kitap Araştırmayı yapan, belgelerî seçip dilimize çeviren: Kiralık Daîre Aranıyor Yeni evlenecek çalışan çift için 12.000 TL'ye kadar kiralık daire aranıyor. Teb 22 89 97 EROL ULUBELEN Cdtri; 250 Lira