Katalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÜRYAŞAM Seslerinden Tanıdıklanmız Özur dılerım, dıyor, şlmdi geldım, oyun giysilerimi glylyordum. Benlm üzerimde paltom lclmde yün kazak, boynumda kaşkol. Yıne uşuyorum. Cetın'ın tıtremesl gerekır Sokın sakırt gıyınıyor uşu/orsa bıle bellı etmıyor Makyaı ıçın kuafor koltuguıia uturuyor <t Kaç yıldır seslenciirme yapıyorsun?» Radyoda «Tanrı Sevenlerı Korur» dıye bir tıyatro uyunu vardı Sonıiıiı. 1971 de O oyunda basrolu oyradım Sesımın du yulması o oyunla başlar Gaııba yırn» c sıra lürdaydı TV deh seslendırme ışı bu$ıodı « Neydı ilk ses!endırdığin?r Kacak dızısınde Rıchard KımDle ı seslendırdım Yonı Davıd Jonsen ın Tuıkıye'dekı sesı oldum Bu dızıdekı gorevım tamam lanmadan askere gıttım, Kacak'ı seslendlrme ışını Cıhan Unal b'tırdı Sonra Zengın Yoksul'da, Şırket'te Tekerîeklor de ve Beyaz Golge'de konuştum Hangısını konuşurken verıeijtı sesın belleklsrc1» Ben Zengın Vcksul dc Judıe Jorüach'ı seslendırırken oldu sonıyordum Bmyorsunuz, Zengın Yoksul gostenlırken, sokaKlarda kımseıerın kalmadığını yazıyordu gazeteler. Meger yanılıyormuşum Beyaz Golge hepsını sıldı geçtı « Peki Cetın, seslendirmeyle iigill ama llginç bir anm var mı?» Pek yok < Sesınden, kendisıne âşık olanlarla tanışıp evlenenler olduğunu biliyoruz.» Okuriannıza ve sıze ılgınc gelır mı bılmıyorum ama, benım ıkı anım var Bırısı «Kacak» yaynlanırken aldığım telefonlar. «Olecek rnl, olmiyecek ml?, yakalanacok mı yakaianmıyacak mı?» Yuzıerce telefon geliyordu. Kımı «arkadaşımla bahse tutuştuk oman yardım edln» dıyordu. Kımı «gazetsler vakalanacak diyor, siz ne derslnlz» diye soruyordu Oysa kı dızının sonunu bızler do bılmıyorduk Dızının her bolumu dılimıze cev rıllp, elımıze verılmemıştı k i . Ikıncı anım da yme Kaçak'la ılgılı. Kaçak rolundekı David Jansen Turkıye'ye gelmıştı. Izmlr'de askerdım o sırada Komutandan ızın alıp, benl Jansen'ın kaldığı otele goturmuştu bir gazeteci ağabey. Tanıştık oturup konuştuk. O tanışmadan aklımda yalnızca Jansen'in orka arkaya ıctığı vıskıler kaldı Kuafor ışını bıtırmıştı. Şımdı Karşımdo Rıta'nın, orta yaşlı ingıiızce profesoru vardı. Genç Tekindor bir haylı yaşlandırılmıştı. Makyaı oylesıne doğaldı kı, Çetln'i tanımasam, rahatlıkla o yaşlarda sanabılırdım onu. «Son beş dckika» duyurusu yapılınca ızın ıstedlm «Kal oyunu izle» dedı Teşekkur ettım Cıkarken ıcerıye ıkı bayan gırıyordu Bı rı otekıne, «biiiyor musun, diyordu, başrolde Beyaz Golgedeki Kocu seslendlren sanatçı varmış.» 22 ŞUBAT 1982 televizyon 19.20 TV OKULU TV Okulu'nun 25. dersmde sınav yapıhr ve 110 arası sayılar öğretilir. Alaska'da kısa bir geziden sonra, ktıkla izlenecek daha sonra bir masal ve Yugoslavya'dan halk danslan gosterisi ile Mavı Bılye'dekı bu haftanın gezısi sona erecek. hafradan seçmeler 19.50 MAVİ BİLYE 20.10 20.30 20.50 21.05 UYKUDAN ÖNCE HABERLER HAVA DURUMU SAZ ESERLERİ Rast oyun havası dinletıliyor John Steinbeek'in aynı adlı romarundan altı bölüm olarak televizyona rrunı dızi bıçıminde uyarlanan «Cennetin Doğuşu» ile ilgıli ayrmtılı bilgiyi yandakl sutunlarda bulacaksınız. Ekrana iki solist geliyor: Tuğrul Şan: ~Erzurum ovaîcrı», 'Şu Oltu'nun taşları», «Denızde vardır fearo», Huri Sa~ pan: «Çayelı'nden oteye», *Bır mumdur», *Lıli yar.» Cetin Tekindor: Kacak dizisinde sonucu öğrenmek isteyen yüzlerce kişi telefon etmisli ANKARA, (Cumhurlyet Burosu) Anknra'nm soguk mu soğuk bir gunu Ağızlarından her soluk alıp verışte, yuzlerce sıgaıuyı bir arodo ıçıyormuş gıbı duman salıyor ınsanlar Araba suruculerının deyışıyle, yerler IHet gıbı Bu soğukta, Ankara'nın Yenı Sahnesı'nın gışesı onunde kuyruk olmuş mıllet Bllet alıp ıçen gırecekler ve «Rıta» aan oyunu ızlıyecekler Oyunu Wılly Russel yazmış. Oyuncuları Derya Baykol ile Cetın Tekindor Seslerinden Tanıdıklanmız dızısının ıkıncı konuğu Cetın Tekındor'la kortuşmak ıçın, kuy ruk olanların yanından gecıp gırış kapısma doğru yuruyorum, Arka taraflardan bır ses, «Kuyruğa girelim» dıye seslenıyor Yağ, gaz, tuz, kahve kuyruklarında duymaya alıştığımız bu tur sozlerı bir tıyotronun kapısında duymak kıvandırıyor benı. Cetın Tekindor Yanı Rıchard Kımble. Yanı Kaçak. Yanı Carver üsesl'nln Basketbol Antrenoru, hepımızın Koç dıye tanıdığı, Coach Reeves. Ama hıç birınız onu öyle don cok gormemışslnizdir. «Cetin diyorum, sende tam bir basketbolcu vucudu varmif, boşuna seçmemiş ler Koç'u seslendirmen içln.» Guluyor. ARKA ARKAYA VİSKİLER Cetin Tekindor: «David Jansen'le (Kaçak» lanışmamdan aklımda kalan, arka arkaya ictlğl viskilerdi» 21.10 CENNETİN DOĞUŞU 21.55 TURK HALK MÜZİĞİ 22.20 SPOR 22.55 HABERLER ESlN AFŞAR / ALİ ERDEMCİ «Yaşasın Sanat» programında iki sanatcının cok bafanh oiduklan «Kelaynak» oyunundan da görüntü var n (Fotoğraf: Eraln A1.OKJ izleyici gözüyle! OLAYLI "YAŞASIN SANAT,, PROGRAMI EKRANLARDA Cuma, saat 21.10 kaldırıhş öyküDaha once yayından sunu okuduğunuz Yaşasın Snnut programı, bazı cıkartmalar ve eklemelerle cuma akşamı yayınlanıyor Neslıhan Ustel. Ulkü Alcora, Şeynan Sezgm'in hazırladıkları ve Tamer Levent'ın sunacagı yapımın ıcerığl şoyle. Halen Devlet Tıyatrosu'nda oynamakta olan «Yerma» ve «Yaban Ordeği»nden, Ankara Sanat Tıyatrosu'ndo sergılenen «Küçük Adam N'Oldu Sana»dan, Halk Oyuncularmın surdurdukierı «Fareyi Oldurmek» adlı oyunlardan goruntuler. Buniar Ankara'dakı tıyatro sahrîelerınden secılenler. istanbuı sahnelerındekı uc oyundan da kısa bo'umler gelecek ekranlara: Kenter'lenn oynadığı «Cyrano de Bergerac»tan, Dostlar lıyatrosu'nda ızlenen «Kelaynaklamdan, Orta Oyuncularmın oynadığı «Kahraman Bakkal Supermarkeıe Karşı» adlı oyunlardan alınmış bu kıso bolumleri ızlıyebılırsınız Programda Ataturk'Un buyruğuyla yazılan «Ozsoy Opera»ı»ndan da bir kuçuk bolum yer aiıyor. Yaşaden görüntüler bölumünde de Adnan Turani, Hüseyin Blllşik, Mustafa Pllevneıı ve Abıdin Elderoğlu'nun sergilerinden görüntüler var. Televızyonun bu tek sanat programında son olarak Metln Denlz'ln «İk| KalM Bir Heve» adlt, tiyatro, dekor ve esklzlerlnın yer aldığı sergisinden derlenmlş gorüntülerl de Izllyebıllrsinlz. Film bittiğinde ellerimi çırpıp, zıplamak geldi icimden, oldu, oldu, oldu... dıye oylesıne sevındım. Çok başarüı idi. Sayın İlhan Karakaş Başaş uçlusunu alkışlamak gerek. İnsan sevırurken bir yandan da uzuluyor. Boyle bir dızıyi hazırlamayı bıliyoruz da neden kırK yılda bir? Birkaç yıl önce ızlecbğımız on programa gore çok daha gelışmıştı. Abartmalardan arınmış. Tıpleme, planlama, goruntu, muzik. arka plan aynntıları, fon ses leri, oyuncu yonetimındeki ekonomı çok ıyi. Keşke azbuçuk bulaşmış o Yeşılçam etkılerı de olmasa Ilâç uretıcisının kız kardeşi uplemesındeki abartma, patronu tehdit eden iki serseri, gazeteci Ümit'in fotoğraf çekimı sahnesinde fotomodel gibi oynaması ve gıysi degıştirmesı gibi. TV'deki kotu yabancı diziler yenne, bızden bu güzel dızileri istiyoruz. Yazımmız ve guzellıklerle dolu Nur AVCI ANKARA Oldu, oldu... İki önemli savaş kapımızda.. Salı, saat 21.10 llgıyie ızlenen «Yakın Tarihlmizde Bir Dernek: Ittihat ve Terakki» adlı yerlı dızının bu ckşam uçuncu bolumu geııyor ekranlara Bu bolumun ıcerığı şoyle. Abdulhamıt tanttan ındırılmıştır. Arna olayiar durmaz. Gelışen bu oloylan dramatıze edılmış olarak ızıeyecegız. 31 Mar; ayaklanmasının bastırnmasından ve tahta Sultan Reşat'ın gecmesınaerı sonra saroy. ıktıdar kavgasından cekıliı. Ama meşrutıyet yonetımının bu gunlennde amansızca surup gıden sıyasai catışmalor vardır. Bu slyasaı catışmalar surerken Osmanlı Imparatorlugu ıkı onemlı savaşın icınde oulur kendını: Irablusgarp ve Balkan Savaşı. «Olanaklar olçusunde doğal mekaniar içinde çekildiği» belırtılen dramatıze bolumlere dıkkat! Senaryo ve yonetım: Zıya Özton, yapımcılar: Suleyman Sayıan ve Nursel Engur. radyo TRTI 05.00 Açüış, program ve kısa haberler, 05.05 Ezgi ker vaıu, 05.30 Şarkılar ve oyun havaları, 06.00 Kısa haberler, 06.02 Bolgesel yayın, 06.30 Köye Haberler, 06.40 Gunaydın, 07.30 Haberler, 07.40 Gunün Içlnden (1), 10.00 Kısa haberler, 10.02 Arkası yann, 10.22 Bölgesel yayın ve reklamlar, 11.00 Kı ba haberler, 11.05 Okul radyosu, 12.00 Kısa haberler, 12.05 Reklamlar, 12.10 Öğle iızeri, 12.55 Reklamlar • radyo • TV programları, 13.00 Haberler, 13.15 Hafıf müzık, 13.30 Bolgesel yayın ve reklamlar, 14.30 îst. Izm. Ç. Ova Antalya, 14.45 Oğleden sonra (2), 16.00 Kısa haberler, 16.05 Okul radyosu, 17.00 Olaylann ıçınden, 17.30 Fasıl, 18.00 Kısa haberler, 18.05 Çocuk bahçesı, lo.20 Haftanın çocuk şarkısı, 18.23 Bolgesel yayın, 18.55 Heklamlar, 19.00 01.00 TRTII üb ortak yayın, 19.00 Haberler, 19.30 Yurttan sesler, 2U.00 Kbyümüz koylümuz, 20.20 Suna Batıgün'den şarkılar, 20.40 Türkçe sözlü halıl muzik, 21.00 Kısa haberler, 21.05 Turk sanat mü zjğı dlnleyıci ısteklerı, 21.30 Erkekler topluluğu, 22.00 Kı sa haberler, 22.05 Çeşitll sololar, 2225 Ali Rıza Gundoğ du'dan türküler, 22.40 Muzaffer Blrtan'dan şarkılar, 23.00 Haberler, 23.15 Gecerun içınden (3), 0035 Günun haterlerinden özetler, 01.00 Srogram ve kapanış. ler ve oyun havalan, 08.00 S*baiı ıçuı müzık, 09.00 İki sclıstten şarkılar, 09.30 Pıyanonur, oyfcüsü, 10.00 Mehnıet Ozbekten türküler, 10.20 lcıal Eroğlu'dan şarkıUr, 10.40 Benı tanıyor musunuz?, 11.00 Turkuler geçıdı, 11.20 Hafıf müzık, 11.40 Kadri Şarman'dan şarkılar, 12.00 Atllla tçlı'den türküler, 12.15 Ankara radyosu çok sesll korosu, 12.30 Erkekler korosu, 13.00 Haberler, 13.15 Saz eserleri, 13.J0 Bir albüm, 14.00 Türk toliclorundan damlalar, 14.30 Xn gılızce Orta I, 14.45 Fransızca Orta I, 15.00 Almanca O> ta I, 15.15 ingüizce Lıse III, 15.30 Zaman içinde sanat, 16.00 Sozlu musıkimız, 16.20 Arkası yarın, 16.40 Turkulerden bir demet, 17.00 Olayların ıçlnden, 17.30 Kuçük konser, 18.00 Küçük koro, 18.30 Türk romanı, 19.00 01.00 TRTI ile ortak yayın. TV'de yeni bir dizi trt'nİn İÇİnden emokrasiye dönüleceğinin açıklanması, yüreklerimize su serpiyor. Demokrasi, tartışma ortamı oluşturulmadan sağlanamaz. Ne var ki, demokrasiye giden yolda tartışmayla birlikte hoşgörünün de sağlanması gerekir. İnanmadığımız, karşı çıktığımız düşüncelerin de bizim düşüncelerimizle birlikte tartışılmasını hoşgörüyle karşılamak zorundayız. Kendi düşüncelerimizin karşısındakl düşüncelerin de bizim yaşadığımız toplumda yaşayabileceğini hoşgörüyle kabul edemezsek, demokrasi nasıl kurulabilir ki? mahmm taU öngören TRT'nin ülkemizdeki tüm sorunların tartışmasına hemen geçmesını bekleyemeyiz. Boyle bir beklenti, gerçekçl olamaz. Ama madera ki ufukta demokrasiye geçışın göründüğü ileriye sürulüyor, o zaman da en azından yeniden oluşturulacak olan Anayasa çalışmaları sırasmda, ülke sorunlarmın ancak yeni Anayasa icınde yer alacağı oranda TRT'de tartışılmasından da kaçınılmamalıdır. Boylece, birbirinden değlsik düşüncelerin önce radyo ve televizyonda yavaş yavaş ve uygar bir ortamda karşı karşıya gelmeleri sağ lanacak ve en önemlisl de toplumumuzun demokrasiye geçişine TRT de gerçekten «yardımcılık» etmiş olac*ktır. "Cennetin Doğuşu,, Pazartesi, saat 21.10 Bugun televizyonda bır mını dızı başlıyor. 6 bolümden oluşan bu mını dızı John Steinbeek'in, dılımı/e «Cennet Yolu» adıyla cevrıien romanından ycrarlanılarak oluşturulmuş. Sınamaseverler yıllar once, yine bu romandan yararlanarak cevrılmış bir başka f11mı ızlemek olanağı bulmuşlardı. öınema nj.rı unlu yonetmen Elıa Kazan yonetrnlş. başrollerde de James Dean, Julıe Harrıs vs" Jo Van Fleet oynamıştı Elıa Kazan'ın 195b yıhnda cektığl «Cennet Yolusndakı oyunuyla Jo Van Fleet, en lyı yardımcı oyuncu Oscar'ını kazandı Bu akşam başiayan «Cennetin Doğuşu» televizyon dızısı olarak cekılmıs, yonetmenlığını Harvey Hart yupmış. Jane Seymour, Tımoty Bottoms, Bruce Boxleltner, Warren Oats başlıca rollerı paylaşan oyuncular. Temelde ıkl aılenın Amerikan lc savaşından oncekı, savaş ıçındekı ve sovaş sonrasındaki durumlarını, sorunlarını konu edinen dızının, bu akşam izlenecek bırincl bolumunde konu kısaca şoyle: Amerikan lc Savaşı'nın bitışınden sonra baba, korısıyla oğlunun bulunduğu yere doner. Karısıysa, kocasının yokluğu sırasmda buyük bir «gunah» işledıği kanısındadır. Bu nedenle de kendını oldurmeyı duşünmektedir. sın Sanat adlı bu yapımm resim sergilerln Tartısmaya acıEacak mı? D TRTIII 07.00 Açüış ve program, 07.02 Güne başlarken, 08.00 Sabah konsen, 09.00 Turkçe haberler, 09.03 Barok muzık, 09.30 Chicago'nun «Hot Streets» albümü, 10.00 Saz eserleri, 10.15 Çeşıtli muzık, 11.00 Oğleye dogru, 12.00 Haberler, 12.12 Diskoteğimızden, 13.00 Konser saatı, 14.3ü Caz müziğı, 15.00 Müzlkh dakikalar, 16.00 Gunun konsen, 17.00 Haberler, 17.12 Sizler ıçin, 18.00 Plakiar arasında, 19.00 Haberler, 19.12 Çağdaş mUzik, 19.45 Hafıf muzik, 20.30 Caz muzıği, 21.00 Müzık sohbetlen, 22.00 Haberler, 22.12 Gecenin geUrdıkleri, 23.00 Müzık takvımı, 24.00 Gece ve müzık, 01.00 Program ve kapanış. TRT . II r 07.00 Açılış ve program, OT.02 Solistlerden seçmeler, 07.30 Haberler, 07.40 Türkü Zaman İçinde Sanat (TRT2, saat 15.30) Daha önceki programlarda gozden geçirılen 18. yüzyü müzik ve plastık sanatlar alanındakl oluşumun kısa bir ozeti yapüdıktan sonra bu yüzyıhn edebiyatına değiniliyor. Oncehkle bu yuzyılda çok yaygın bir ©tkinliğe sahip olan Fransız edebiyatına yer verilerek Marivauz ve Beaumarchaıs'nın yapıtları uzerınde durulacak. Ayrıca 18. yuzyıl muziginden örnekler sunuluyor. Programı Abdulkadir Günyaz hazırladı. Elimizde, demokrasinin en gerekli ögelerinden tartışma yolunu ve hoşgörüyü ülkemize yerleştirebilecek son derece güçlü blrer iletişim aracı var: Radyo ve televizyon. Gazetelerln her biri kendi görüşlerine, kendi çıkarlarma uygun düşün celeri savunabilirler ve kamuoyunu kendi doğrultularında oluşturmaya çalışabilirler. Ama radyo ve televizyon bir toplumdaki tüm görüşleri ve düşüncelerl yan sıtmak ve kamuoyunda yer etmiş birblrinden değişik tüm «yanlamm özgürce ve uygar bir anlayışla karşı karşıya gelerek tartışmalarmı sağlamak zorundadır. îşte bu nedenle günümüzdeki TRT'ye önemli görevler düştüğünü yadsıyamayız. TRT'den ilk olarak beklediğimiz görev, radyo ve TV yayınlarını «gerçek yan sızhga» kavuşturmasıdır. Bu görevln yerine getirilmesi için, ilk olarak. 4 şubat 1982 tarihinde yayımlanan haber izlencesindeki gibi, yaşamımızı doğrudan doğruya ilgilendiren konuların tek yanlı ve salt bir açıdan bakılarak incelenme sinin onlenmesi gerekir. 1kınci de, bu bırıncı gorevle sağlanacak «gerçek yansızhğa» dayanılarak yeni Anayasa hazırlık çalışmaları sırasmda toplumumuzun çeşıtli ve birblrinden değişik gorüşlerinın radyoda ve özellikle televizyonda eşit olanaklarla tartışılmasıdır. Bu tartışmaları izleyebılecek milyonlarca kışı hem yeni Anayasa'nın hazırlayıcılarına ışık tutabilecekler, hem de en sonunda «evet» ya da «hayır» diye oy vereceklerı, aynı Anayasa üzermde sağlıkh bir anlayışla düşünme fırsatım buîacaklardır. Bız son yıllarda geçtiğimiz dar geçitlerden ve ortaya çıkan yadsmamayacak olgulardan sonra, Ve bir '«* ^ • Nathalie •» Wood filmi Cumartesi. saat 21.40 cGençlik Biterken Spiendor In the Grass» adlı bu fllmln yonetmenl Elia Kazan Daha öncelerl televizyonda «Vlva Zapata», «Rıhtımlar Üstünde» (on tho VVatertront) «Boomerang» «Panlc In the Street» adlı Mmierını ızıedığ>mız. unlu Amenkaiı yönetmen Elia Kazan, bu fılml 1961 yıhnda cekmış. 1920'li yılların Amerikasını anlatan bu filmın, E. Kazan'ın yonetmenlik yaşamında cok cok önemli bir yeri yok belki. Ama kısa bir sure önce, bır deniz kazasında boğularak ölen Natalie VVood'un oyunculuk cızgisınde sıcrama yaptığı bır fılm. alerileri SAVAŞ DİNÇER KarikatürSergisi TAKSİM VENÜS TİYATROSU'NDA MALİKAKSEL Resim Sergisi 24Şubat16Mart Te»vikive Cıd. 131 M|»nuj47674J TURGUT ZAİM özgün Baskıları 518Mart198Z DD/1/1j^NS449295 URART *BO( IVt»a CADOESI21NISMTASI BIMOUI. TIUIOH « 0 3 » TELEKS M4CURATTR SANAT GALERİSt TAKSİM SANAT GALERİSİ BEHÇETMALİKLER Resim Sergisi 19Şubat5Mart galatasanat galensı İBRAHİMÖZ (Dlnçar Erlmar «töly«ıln«rt asljtan) CİHATBURAK Resim Sergisi 15 ŞubatIOMart Resim Sergisi / "Bu wrgl Itunbul CUIarl Strtz va Ankara Tıkı Sinat Galerlslnln UBIrlU! II* Sorç.klestlrllmlltlr." 7. Kuruluş Yıldönümü 'Türk Resminde İnsan ve Portre' sergisiyle kutlanıyor Kaaml982 için Kurruluş Cad. 191/B Sinemköy 40 47 83 REFİKEPİKMAN Kurtulu; Cad. 191/B Slnamköy Günaydın (TRT1, saat 06.40) Dinleyici mektuplannın değerlendirildiği bu programda, şair ve yazar Ahmet Oktay, şiir, oyku, roman yazmak ve yayınlamak ısteyen dınleyıcılere yonelik bir konuşma yapıyor. Programın bir başka köşesinde Uzman Veteriner Mustafa Kır, sığır besiciliği ve besiye alınacak hayvanlarda aranan özellikler konusunda bilgi verecek. Ana çocuk sağhğına aynlan köşede Doç. Dr. Engin Sözen'in yeni doğan bebeklerle ilgili konuşması yayınlanıyor. Programı Zehra Kurttekin hazırladı. Kurtulut an. 191/B sımmksy GfllHİUIUZ İlk Toplu Sergisi 731Mayıs HALE ARPACIOGLU Kurtulu* Cad. 191/B SlMmkOy mmı 40 47 83 Resim Sergisi 9 30 Nisan EROLDERAN Resim Sergisi 19Mart8Nisan Kurtulu; ca 40 47 83 40 47 83 4047 83 191/B Sinemköy SATILIK Satılık 550 m2 ış yeri, ksnlar ve daıre. TEL: 68 14 43 dük sinemalar tiyatrolar yılınbeklenensanat otayı SnanSıntYıpmYBmtimSuMR i i, i MUk/b*/;ın/dii|mHff ODA AMNS 449295 HODRl MEYDAN B Kent Oyunculan bulmaca 1 2 3 .... 4 5 6 7 8 9 1 2 345 k i Tr II 6 78 9 SOLDAN SAÖA: 1 Orta Asyada Sogdların kurduğu soylenen Turk şehrı. 2 Balkan yarımadcsının guneydoğusunda Rodop dağları arasında bir yore. 3 Şaman... Lânetlenmış 4 > Uzak... Otlak. 5 Bir nota. 6 Darası cıkarılmamış ağırlık... Yatay serenleri sağa sola cevırmek seren uclarına takılan palanga. 7 Ispanyollann unlü sevınc nıdası. 8 Sodyumun sımgesı... Istıkbal... Aktlnyumun sımgesı. 9 Balıkbılim. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 XII. yuzyılda Turkıstan'da yaşamış. asıl odı Hâkım Sulsyman Ata olan bir Turk mutasavvıf ve düşünürü. 2 Başka... Bir renk. 3 Kıbrıs'ta bir şehır. 4 Yemek yemeğe ıhtlyacı olan... Istankoy adasının Yunanca adı... Kudus'ün kuzeyınde eskl bir şehır. 5 Zehır... Araba. e Dun ya, evren... Sakat, hastalıklı. 7 Koyun yatağı. 8 Bir laraftan başka tarafa gecme .. İslirahat, dınlenme. 9 Moda (ve gunumüzde onun la atbaşı beraber gıden parfumori) dunyasının unlulerlnden bırı. tSTANBUL ODA ORKESTRASI TtMUR SELÇÜK KÂRMA GÖSTERt VENÜS TlYATROSÜnda Sw 15 Mtrtttrt: 20.30 BH0tlwııb|iıuiMihm4taır.Ttl:49(944 h Kullıir Mcrktll ' "tiApnıvt HNitrı.ııvarROSU J^IİJ?, • "L»sChösEsDeL»Vît" Rommy Schneider Michel Piccoli YÖN:CLAUDESAUTET Ptesı Sa Çarç UOO153018302100 Pefş 13001830 2100 Cum Q001530483t Ctesı Pazar 13002100 Kore Şelııtleri Cad. 50 67 04 % Zıncırlıkuyu • IST 66 74 19 c.urT)ci2i0Öclesit800 ,.wızar 150.0 '! CYRANOde BERGERAC HAROID ctesi1500 EDMDND ROSTARD 123456789 • VENOS TIYATROSU ^ T a k s i m Meydanı Tel:4969 44 ••TÂRSİMSÂHATEVİ^1 SıraMlvlKr Cad. 65 Taksım 44 25 M H/OI CMMN'nın 03CUK MÜZteLI flfyalaun 5 Mart 1982 CÜMA 100. TEMSIL Çarf. Perş. Cum» 20.30 Ctesi 17.0020.30 Pazar 14.3018.30 Jon Voight J>cqacliıK BitKt UU CıMcToni Mutın Ritt • Robcrt Shn P.t«»l Salı, Çar». Psr. Cuma 14.3016.4519.00 Ctasl P»zar Yon MAXIMILL1AN SCHELL E.cr FRIEDRICH DUERRENMAT ' "Cinayetin Oyunu" CELLADI CTESI ve RHZAfl T«(SIMVENUS TIYATROSUNU OAVETIYEIÎR BANKtR KASTCLU ME MA5 ve BIMTAS «ubelennde 12.1514.3016.4519.00 •MS ISTEK OZERİ NE•. AKBABANINÜÇGÜN Carı. Pars. Cu.Ctaıl Pa. 21.15 Yon: sydnty POIIOCK R0b*rt Rad'ord Fay* DuıuiMy