Katalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 10 KASIM 1982 GÜNÜN AYNASI 167,5 milyar liralık senet protesto oldu ANKARA, (ANKA) Bu yılın oeakeylül döneminde, protesto edilen senetlerin değerl 167,5 milyar ltralık bir büyüklüğe ulaştı. Edinilen bllgiye göre, bu yılın ilk dokuz aylık döneminde protestoya uğrayan senetlerin sayısı da 1,6 milyon adede ytikseldi. Geçen yılın eşdönemine ilişkin verilerle yapılan karşüaştırmalar protestoya konu olan senetlerin değerinde yüzde 85 oranında, senetlerin sayısmda ise yüzde 10 oranuıda me gözleniyor. Protesto Edilen ri (Milyar TL.) Aylar Ocak Şubat Mart Nisan Majns Haziran Temmuz Ağustos Eylül TopUun bîr genljle. Senet Değc 1981 5.9 7.7 11.9 7.8 9.8 12.4 12.4 159 90.5 1982 165 14.5 20.8 13.3 17.0 25.4 16,8 723 21.0 167.6 EKONOMİDE Maliye'nîn vergi kaybı 25 milyarı bulacak Banhalarla ilgili Yeniden değerlendirme yasası hazırlıkları son asamaya geldi Levent SANİN ANKARA Vergl Usul Ya sası'nda yeniden değerleme yapılmasına olanak sağlayacak olan yasa değişiklikleri tasarısmm son çahşmalan yapılıyor. Maliye Bakanlığı Gellrler Genel Müdürlüğü v e Hazine Genel Sekreterliği'nin eşgüdümünde sürdürülen çalışmalar sonunda ye niden değerlemeye tabi tutulmuş aktif kıymetlerden, sadece satıldıklan takdirde vergi alınacak. Bunun dışında sirketlerin yeniden değerlendirilmiş aktif kıymetleri vergiye tabi tutulmayacak. Maliye Bakanlığı tarafından sürdürülen yeniden değerlendirme çalışmalan son biçimini alıyor. Gelirler Ge nel Müdürlüğü ve Hazir.e Genel Sekreterliği tarafından yürütülen çalışmalarda yeniden değerleme kapsamı na 1. sınıf defter tutan gelir vergisi yükümlülerinın alınmasının kararlaştırıldığı öğreniidi. Buna göre ücret ve diğer ödemelerini yıllık bilançolarında işlemek zorunda olan bu gibi yükümlüler. Kurumlar Vergisi yükümlüleri gibi sabit kıymetlerini yeniden değerlenmiş olarak gösterebilecekler. Maliye Bakanlığı yetkilileri gelir vergisi yükümiülerinden 1. sınıf defter tutanların da yasa kapsamma alınması ile Bilanço Güzelleştirme» isimli yeni bir uygulamanm da gündeme gelecsgini bildirdiler. Yeni uygu lama. bilanço tutan gelir vergisi yüktirnlülerinîn fiyat artışmdan doğan net gelir kayıplannın giderilff'Cîsl amacını taşıyor. Böylece Kurumlar Vergisi ve bilanço gelir vergisi yükümlüleri, sabit. kıymetlerini fiyatlara ayarlanmış bir biçimde gösterebileceklerinden bilançolarda karlar azalmış gözükecok. Malive Bakon!ı,srının çalışmalarında. işletmelerin kârlar üzerinden verdik leri vergilerin azalmasıyla hazinenin 25 milyar lira ka dar vergi kaybına uğrayaca ğı tahniin ediliyor. Yeniden değerlemeye ilişkin Vergi Usul Yasası'ndaki değişiklik tasarısı, Iîamu Tktisadi Teşekkülleri (KİT)' de kapsayacak biçimde düzenleniyor. Böylece KIT'lerin sabit kıymetleri de fiyat hareketlerine göre değerlendirilecek ve KIT öz varlıkları 1983 yılından itibaren bilançolarda artıs gösterecek. Maliye Bakanlığı tarafından hazırlanan yeniden Değerleme Tasansının Adnan Başer Kafaoğlu'nun goruşleri doğrultusunda gayrimen kullere uygulanmayacağı ög renildi. Tasarının son biçimi ile gayrimenkuller yeniden dcğerlendirmeye tabi tutulmayacaklar. ancak emlak vergisi tarhına esas oiacak vergi değerleri gecerli kabul edilecek. Ayrıca Maliye Bakanlığı tarafından gayrimen kuller için belirlenen değerleme farklan, yeniden değer lemeden doğan farklar gibi amortismana tabi olmayacak. Maliyenin hazırlamakta olduğu yasa teklifinde bîna ve arazi dışmdakl aktif kıy metler için «süreli bir amor tisman» yöntemi de getiriliyor. Ancak bu uygulama he sap yılında aktifleştirilmış bulunan sabit kıymetler Için geçerli olmayacağı öğreniidi. Maliye Bakanlığı tarafından yeniden değerlemenın başlayacagı >baz» belli oldu. Buna göre sirketlerin sabit kıymetleri için iki dönem saptandı. Birinci donem 1970 ve daha önceki yıllarda bilançolara gırea sabit kıymetler için geçerl! olacakken, ikinci dönem 19711982 yılları arasında satın alınan makina ve teçhizatı kapsayacak. Maliye Bakanlığı ayrıca yıllar itiba riyle yeniden değerlemeye tabi kıymetlere uyguianacak katsayılan da saptadı. Katsa yılann hesaplanmasmda Ticaret Bakanlığının toptan eş ya fiyat endekslerinden yararlanıldı. Ticaret Bakanlığının endeksleri 1963 yılmı ıoo olarak düzenlediği için Maliye Bakanlığı tarafından endeksler 1970 yılı 100 olan biçime dönüîtürüldü. Daha sonra sabit kıymet değerleri nin bilançolarda çarpılarak şimdiye kadar beliren eğılim 1970 ve daha öncesi yıllar için bir tek katsayı uygulanması oldu. 197182 dö neminde ise, her yıl için ayrı bir katsayı hesaplandı. Yeniden değerlemede kulla nılması tasarlanan katsayılar «kademeli olarak» küçülüyor. Buna göre 1970 ve daha öncesi yıllar içîn 14 olması düşünülen değerlemo katsayısının 1981 için l. 5. 1982 yılı için ise 1 olacağı öğreniidi. Sabit kıymetlerin fiyat artışlarınm etkisinden kurtularak nominal değerlerinin reel değerlere dönüştü rülmesi için düşünülen kademeli katsayılar makina, teçhizat, gemi ve taşıt gibi varlıklara uyguianacak. yeni düzenlemeler Ekonomik KuruVda Bankaların sermaye arürımlarının yeniden değerlendirme yasası ile ilişkili olarak ele abnması bekleniyor. ANKARA, (ANKA) Banka lann çaüşmalarınm veniden dü zenlenmesiyle ilgili hazırlık çahşmalan, bugün Bakanlıklararası Ekonomik Kurul'da görüşülecek. ANKA muhabirinin edindiği bilgiye göre. Maliye Bakanlığı'nca, düşünülen yeni düzenlemeler konusunda bilgi verilecek. Bu arada, bazı bankaların «mall bünyeleri» konusun. da bankalar yeminli murakıpları'nca hazırlanmıs olan rapor. lar da degerlendirilecek. Bankalann veniden düzenlenmesiyle ilgili önerüerin, Bakanlıklar. arası Ekonomik Kurul'da belirecek eğilim dogrultusuBd» yasa değişikliği tasarısı haline getirileceği belirtilivor. Bankalarm yeniden düzenlen mesıyle ilgili çalışmaların a|ırlığı sermaye artırımı konusunda odaklamyor. Para ve Kredl Kurulu'nca almmış olan bir karar uyarmca, sermayelerini 15 Kasıma kadar asgari 4 milyar liraya yükseltmek zorunda olan bankalar için bazı kolayhklar getirilmesi düsünülüyor. Sermaye artırım gereginin banka bazında yumuşaülması ve yeni bir süreye tabi tutulması yanında, yeniden deijerleme yasası ile bankaların sermaye artırım şereklerinin iliskilendiril. mesi uzerinde duruluyor. Malive Bakanlığı vetkilileri, bankaların sermaye artırımma gitmelerinin, toplanılan mevduat r&kamlarıyla da ortaya çıkan yeni ekonomik büyüklükler doğ rultusunda kaçmılmaz oldugunu belirtiyorlar. Bankaların birleştirilmesi ya da hisselerinin kamu tarafından satın almması. sermaye artırımı gereğinin yerîne getirilmesi sırasında ortaya çıkabilecek. Bankalann yeniden düzenlenmesiyle ilgili çalışmalarda önem taşıyan bir baska konu ise, Maliye Bakanlığı'nın bankaların Ü7,erindekî denetlminin etkinleştirilmesi konusu. Mevcut yasalarda öngörülmesine karşm, denetimüıin gereğince yürümedigine isaret eden Maliye Bakanlıgı yetkilileri. bazı veni mevzuat degisiklikleriyle dene. timin eüçlendirilebüeceğinl kay dediyorlar. 6.7 Çok ortaklı sirketlerin kâr dağıtım tablosu yenilenecek ANKARA, (THA) Hisse senetleri halka arzolunan ve ortak sayısı 100'den fazla olan anonim şırketlerin kâr dağıtım tablolan iîe yedek akçelerinl 31 araJık tarihine kadar yeniden düzenlemeleri gerekiyor. Sermaye Piyasası Kanunu ve Sermaye Piyasası Kurulu'nca çıkanlan tebliğler uyannca, ana sözleşmelerinde kâr dağıtım maddesi ile yedek akçe maddesine ait değişikliğı genel kurullarını dörtte bir çoğunlukla toplayarak yerine getirmeyen şirketler: 59 Wn î'radan. 500 İrin llraya kadar para cezası ile cezalandırılacaklar. Öt.e yandan, anonim ve liraited şirket kurmak anıacıyla Ticaret Bakanlığına yapılan başvurularda hâlâ eski tip anasözleşmelerln kullanıldığı, bu durumun hem zaman kaybına, hem de masrafa yol açtığı bildirilerek yeni tip sözleşmelertn kullanılması istendi. Devlet Bakanı Pasin'in Cumhuriyefe demeei: "AETile tekstildeki sorunlarımız politik nedenlere dayanmıyor» 1Sedat ERGİN ANKARA AET ile üişkilerden sorumlu Devlet Bakanı Sermet Befik Pasin, Cumlıuri yet'e verdigi özel demeçte, Anayasa oylamasınm Türkiye ıie Ortak Pazar arasmdaki iliskıler açısından olumlu bir ehu yapacağını söyledi. Pasin, «Par lamenter demokrastyp dönüldiiğiinde aramızdaki sorunların bir bölümü urtadan kalkacak» dedi. Cumhnriyet'in bu konudaki soruları ve Devlet Bakanı Pasin'in yamtlan şöyle: SORL Türkiye tle AET arasmdaki mevcut sorunların bir bölümü Türklye'deki sivasi durumdan kaynaklanıyor. TürkSye'de coğu'cu demokTasiyc dönüldüeündP hu sorunlar ne öiçüde nrtadan kalkacak. ne filcüde sürecek? YANIT Bazı oroblemler ortadan kalkacak, Mesela AET dördüncü mali ürotokoltl dnndurmus durumda. Dördürtoii mall orotokol tekrar vürürllifte (îirecek. Binaenalevh, Ortak Pazar'dan Broie kredisi, vstırım kredisi almak imkanları artacak. Buna mukabil, tekstil sahasındaki müşküllerin bu yüzden ortadan kalkacağına ben şahsen inanmıyorum. Tekstil sanasmda AET ile olan müş küllerimiz politik nedenlere ıstinad etmiyor. SORU Genel olarak lılsanıklıklann aşılacajh söyleueblUr mi? XANIT Evet. AET ile varuian ve aevamn süıaurmen niyetınde olduğumuz dıyalügun daha çok olumlu bir saltıaya intikal edeceSı kanaatindeyim. SORU Aoayasa oylamasınm AET Ue Uişkilere etklsl ne oiacak? YANIT Tabii, bu önemli bir aşama. Ben Brüksel'e t.opluluk yetkilileri ile Röruşmeye gittığim zaman demokratik par lamenter reiime dönüs konusundaki takvimimizi hatırlatmıştım. Bu takvimdeki birinci aşama referandumdur. Eu aşamayı dünyaya ilan etmiş olduğumuz şekilde yerine getirdigimiz keyfiyeti tat>iatıyla gayet olumlu bir unsur olacaktır. îlişkiler açısından. Türkiye bunu yapacağım dedi ve filbakika yaptı. SORt) İzlenen veni ekonomik politlkalarla birlikte Türkiye'nin Ortadofeu ülkelcrine llıracatmda bUyiik sıçramalar oldu. Dı? tlcaretin fcomoozisyonuna bakıldığımla Ortatioğu ülkelerl ilk sırayı aldılar. Bu çerçevede çeşitH yorumlar yajulıyor. Türklye'nîn dıs ekonomik ilişkHerinde aeıvliffin Ortadogu ülkelerine kavması Tiir. kiye'nin Avrup» ile olan hem ekonomik hem de siyasi lliskilerini olumsuz yönde etklleyecek bir faktör olarak ortava çıkmıyor mu? YANIT Hayır. ben öyle görmüyorum. Çünkü Ortadogu'ya dönük ihracatımız artmış, Avrupa'ya ihracatımız ise ntsbi olarak azalmıştır. Fakat reel olarak bundan etkilenmemiştir. Baska bir deylşle, Avrupa'ya ihracatımız reel olarak yine artmıstır. Yine Türkiye'nin en önemli pazarı AET'dedir. Blz hiçbir zaman AET nazanndan sariı nazar edemeyiz. Pakat ihracatımız geliçtifti için AET pazarı da çok büvük "eni imkânlar tamyacak durumda değildir. Biz muntazaman AT3T'ye ihracatımızı arttırmak timidindeyiz. thracatımız eeçen yıl yüzde 62 oranmda arttı. Bu vıl yüzde 30 oranmda artıvor. Biz yüzde 30'luk bir artısı AET istikâmetinde vapamavız. Blzim AET'ye ihracatımız vtne muntazam olarak, reel olarak artacak, fakat en büvük sıçramayı yeni pazarlarda vapmamız g^rekecek. Bence Ortado^u'va jhracatımmn artmıs olması kevfiyeti hiçbir zaman AET'vi ihmal etmemiz, daha doğrusu Avrupa'yı ihmal etmemiz anlamma gelmez. SORU Fakat uıun dJiıipnr II bakıldiKinda. bu efclHmin <Ur mesi. dıs Ucaretin vapısmda OrtadOKiı tle Avrupa'mn arnsınin acılmasına vol acacak. Fn anndan uzun dönemdp böyle bir etki olmayacak mı? YANIT Hayır, cünkü bu ihraç ettiğimiz malların türüne bağlı. AET'ye ihrac ettiğimiz maüarla. Ortadogu'va ihraç ettigimiz malların kompozisvonu aynı deâil. Avnı mallan ihrao etmivoruz. Filhakika. bazı 'aş meyve • sebze gibi mallar her iki tarafa da ihrac edüeMlivor. fakat esas itibarivle AET've tekstil ihraç edivoruz. Ortadoğu'ya îse otobiis. elektrik malzemesi, çimento. aıda sanayii Urünleri tarım maddeleri ihraç ediyoruz. Bu yıl, ilk defa sanayi urünleri ihracatımız tarım üriinleri ihracatımızı eeçti. Eskiden tarım yüzde 50'nin çok üstündeydi. Bu sene vüzde 58 oiacak sanayi ihracatımız. Bu, tabiatıvla sanayi mallanmızm daha çok Ortadoğu'va sattiması sayesinde mümkün oldu. Fakat bu, hiç bir zaman Ortadofiu'nun vtude vüz Avrupa'mn verine geçeceği manasma gelmez. Yeni bir imkan, yeni bir pazar. Devlet Bakanı Pasin BAE'yi ziyaret ecfecek ANKARA, (a.a.) Devlet Bakanı Sermet Reflk Pasin, Birleşik Arap Emirlikleri'nde açılacak Türk sergisi dolaşıyısıyla, 16 Aralık perşembe günü Abu Dabi'ye gidecek. Türk mallan sergisi Abu Dabi'de Pasin'in ve Bae Emi ri'nin katılacaklan bir törenle açılacak. Pasin'in ziyaretinden önce, TPAO yetkilileri ile Abu Dabi Petrol Şlrketi arasında, Türkiye'de petrol arama ve sondaj konularmda işbirliğini amaçlayan bir dizi görüşme yapılacak. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bekanlığı ile TPAO yetkililerinden oluşan bir heyet, önümüzdeki günlerde Abu Dabi'ye gideeek ve görüşmelerde bulunacak. YARIN: AET'ye tam üyelik •Şfrteffercfen Haberier* # Denizli'de bir tekstil fabrikası satışa çıktı ANKARA (THA) Denizl! llinln Sarayköy ilçeslnde bulunan 76 bin 446 roetrekare arazi üzerlne kurulu vc özel bir şlrkete ait iplik ve dokuma fabrikası satışa çıkarıldı. Resmi Gazete'de yeralan ilanda, fabrikarun ve fabrika dışında bulunan donanımlann da satılacağı açıklandı. Sarayköy tcra Dairesl tarafından 14 aralık 1982 tarîhlnde satılacals olan fabrika için 900 milyon Hra değer blclldl. 174 adet dokuma olduğu ifade edilen fabrlkanın ana binasının yanısıra yemek salonu,. yatakhane, lojman, dtiğün ve toplantı salonu İle birlikte deposu da satış listesinde yeralıyor, SINIRLI SORUMLU BİLECİK KÜCÜK SANAYİ SİTESİ YAP1 KOOPERATİFİ BAŞKANÜĞINDAN Sanayi ve Teknoloji Bakanlığının kredi desteği ile yapılacak BilecikMerkez Küçük Sanayi Sitesi Inşaatı 8/2574 Sayıh karamame hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile îhaleye çıkarılmıştır. 1 İhale 3011.19B2 günü saat 14 00 de Sanayi ve Teknoloji Bakanlığında yapılacaktır. 2 Birinci keşif bedeli olan 310.187.139 68 TL.'sı olup limit içi gecici teminatı 9.305.615. TL.'dir. 3 İhale dosyası Bilecik Merkez Küçük Sana yî Sitesi Yapı Kooperatifi Başkanhğmdan Badeli mu kabilinde temin edilebilir. A) Eksiltmeye girebilmek için lsteklflerin BIlecik Merkez Kücük Sanayî Sitesi Yapı Kooperatifi Baskanlılrının Atatürk Bulvan Blrlik Iş Hanı No. 208 Bilecik adresine başvurmalan pterekmektedir. B) İhaleye girebilmek için isteklilerden 3u şartlar arenır. a Kanuni ikameteâhının bulunması b 2. maddede belirtilen limit içi geçid teminatın verilmiş olması. c Sanayi ve Teknoloii Bakaniığında teşekkül edecek yeterlik Belaesi Komisyonunca yapılacak dftğerlendirmeye göre mahallinde 3A maddesinden alacakları veterlik belgesinin ibraz edilmesl. C Yeterlik Belgesi için yapılacak başvurularda. a Yapı araçlan bîldîrîsi ve tevsiki b Teknik personel bildirisi v^ tevsikl c Sormave ve Kredi durumunu gösterir mall durum ve taahhüt bevannamesi ile BanknlsT"dan filınacak 1. Keşif bedelinin en az ^20'si nisbetinde kullanılmamış nakit kredisi ve avnı şekilde 1. keşif bedel'nin pn 37 %20'si nisbetinde kullanılmamıs tpminat kredilerini gösteren Banka Referans mektubu.. d (B) strubundan en az işin keşif bedeli kadar müreahhitlik karnesinin aslı veya noterden tastikli sureti. e En az 1. kesif bedelinin (°M5)'i kadar resmi ve benzeri bir işi bir taahrriit altmda ve bizzat müteahhitlik ?ıfatı 11e ikmal edio. kabulünö vaptırdısma dair iş bitirme belpresi ve pvrıca bu belee ile Vl#ni sreçid Vabul tutnna|ının aslı veya noterden taftikll sureti f Ticaret Odası vesikası C1982 yılı vizeii olacaktırl g Kooperat'f Baskanlığından Rİtnacak olan «ver fförme ve «Thale Dosyası incelondi» belgelerlnin tevsiki. h Tm7a «îirkiilerinin tevsiki NOT: Teltnik oersone! bildirisindp: adı creçen elemanlann ö7Pİlikle bu iste calıstın!aca§ınm ve oda ka\''t VP Hipioma numarslfiHnın n^tpr rac+îlçll tnar>hf,tnaro°ier Hp tevsiki srerftidîrlir. Avrıca Ynpı Araçlan bi'dir";'î! icin VP b°iirti'rnovpn ^iftpr husu<s lar icin Ö?P1 Idare Sartnsme Hükümleri geçerli olup fatura ve amortisman <^pftf>rinin yeni tarihli noter tastikli olms^ı gerekmektedir. D) Isteklilerin gerçek kisi vev« türel kisi olrpası gerekli olup 5?e! ve tescil edilmemis ortaklıklar kabul edüme7. E) Tstekliierm ortakhk olması dıırumunda Baymdırlık Bakanlığı eksiitmp sartnamesinin S/f (a bendi gere&inin yerino gptirilmesi ve yukanda IstPnen belgeler Üe blrliktp di/.i pnsulası knrsılığTnda 22.11 1082 Etinü mpsa' saati sonuna kadar pullu dileVr? ile bisvurulrrmsı. F) TsteVlilerin firma grubu olması dıırumunda Noter tastikli firma gruo beyannamesi İle ekli noter tastikli ertek girişim taahhütnamesinin tbraz edilmes! pereklidir. 4 Yeterlik Releesi 2511.1082 erunünclen Hib*. ren 3 A meddesinde belirtilen adresten verliecektir. 5 Muracaat sahlplerinin eksiitme şartnamesin de verllen Izahata göre hazırlayacaklan teklif mektuplannı İhale saatinden 1 saat evvellne kadar malt buz mukabilindo Sanayi vo Teknoloii Bakanlığında toplanacak ihale komlsyonu başkanlığına vtv mis olmalan şarttır. 6 Kooperatiflmlz 2490 Sayılı Ihale Itanunun* taM olmayip, yeterlik belgesl verio vormemekt» v Ihaleyl yapıp yaomamakta serbesttlr. 7 Postadakl vaki gecilrmeler ve telgrafla yapılaa mflracaatiar kabul edilmez. Keyflyet İlan olunur. NOTı Yeterlik Belgeleri ve istenen belgeler HaEkında Sanayi ve Teknoloii Bakanlıgma hiç bir ba«vuruda bulunulmayacaktır. Türk ekonojnisi, tehlike sinyalleri veriyor Ekonoml Senisi Financial Times gazetesi «Düzelme yolundaki Türk ekonomlsinde b.ızı teblike sinyallerinin görüldüğünü» ve banka • banker sıstemindeki sorunlarla yüksek reel faizleıin bu terJike sinyallerinın başında geldiğinl vvır guladı. 8 Kasım sayısmda Türkiye ekonomisiyle ilgili bazı tablolar ve bir deSerîendirme yazısı vaymlayan Finaııcial Times, KİT'lerin hâlâ çözülemeyen sorunlanm, İAÎF'nin de dikkatinî ceken parasal genışlemeyi ve tarımdaki olumsuz gelişmeleri de kavsn verici belirtilar olarak niteledi. Türkive ekonomisinın son ıki yüda düzelme yoluna girdiüıni ve Türkiye'nin ödemeler dengesi ve dış borç durumunu düzeltmekte başan saftladığını kaydeden Financial Tlmes büyüme hızındaki gelismenin de önemli olduğunu belirtti. Buna kaı>ılık kemer sıkma politıkalarmıu yükünü özelükle ücretli kesimin tnşıdığını vurgulayan eazete. işsizliğin hızla ertmakta oldufunu da hatırlattı. AET'nin Türk ihrac Urünlpnne koydufu smırlamalarm, iler de doğabilecek daha ciddi sorunlann ilk belirtlsi olarRk RÖrüiebileceğini kavdeden Financial Times, bunun vanısıra bazı OPEC ülkelerinin ödeme problemlerinin de Türkiye'nin ihracat atılımmı smırlayabileceğini ileri sürdü. £ Ercan Holding sermayesini 1 milyara yükseltiyor İSTANBUL (UBA) Ercan Holding A Ş. 280 milyon liralık sermayesini 1 milyar llraya yükseltecek. Sermaye artırımı konusu. şlrketin 26 kasım cuma günü saat 15.00'te Çınar Oteli'nüe yapılacak oiağanüstü genel kurul toplantısında görüşülecek. # Yazar Pompa ile Profilo Holding Mısır'da yatırım yapacak ANKARA (THA) Yazar Pompa tle Profîlo Holding'in Mısır'da yabancı sermayeli yatırım tcın girişlmlerl olduğu kaydedüdi. Yazar Pompa'nın Mısır'da üç ayrı tipte su pompası iiretmek amacıyla Mısır'U firmalarla ortak yatırım yapacağı, Profilo Holding'in ise, yüzde 49 hlsse İle buzdolabı, çamaşır makinesi ve fırın imal edecek bir yatırıma ortak olacağı haber alındı. 5. BYKP çahsmalan 15 kasımda tamamlanacak ANKARA, (ANKA) Beşinci Beş Yıllık Kalkınına Planı ıçin oluşturulan Ö«el îhtisas Komisyonlan'nın çalışmalarmı 15 Kasım tanhine kadar tamamlayacaklun öğreniidi. Edinilen bügıye göre, çeşitlı sektörlerde çaUşmalannı sürdüren komısyonların önünde cok kısa bir süre kalmasına karsın. ça£rılı tüm kesım temsilcilerınin tam katılımı sağlanamıyor. Yetkililer, komisyonlarda kamu ve Özel kesimden 20'nin üzerınde temsilctnir yer aldığmı, ancak komisyor. toplantüarınm genellikle Malıye Bakanîığı, Merkez Bankası ve Ticaret Bakanîığı eibi kamu kesimi tcmsılcilerı nin katılımıyle vapıldıgın belirterek, bu durumun, ön görülen sürede çaUsmalam tamamlanrrmsmı srüçleştirdi ğinı kaydediyorlar. F. Almanya'da iflaslar rekor düzeyde WtESBADEN, (a.a.) B. Alman Devlet Istatıstık Enstıtusüncs yapılan açıklamalardan ailaşıldığına göre, Federal Almanya'da geçen eylül ayında ıllaslar rekor düzeye çıktı ve geçen yılm eylül dönemme kıyasla bu yılın eylül ayında batık işletmeler yüzde 44.7 oranında artış kaydederek 1.391'i buldu îflasların daha çok dağıtım ve insaat kesiminde yoğun olduğu bğrenildi. îflaslar geçen yılın ilk dokuz aylık döneroine oraala bu yılm aynı döneminde yuz de 37.1 dolaymda artış göstermis ve 1982 yılının ilk dokuz ay lık döneminde toplam 11.406 nr ma ya da ticari kuruluş piyasadan silindı. AET, Fransayı korumacılık yapmakia sucluyor Videoya koyduğu ek gtimrük Fransa'nm basma dert oldu Ekonomi Servisi AET, bazı urünlerin dışahmma denetim koyduğu gerekçesiyle Fransayı Avrupa Adalet Divanı'na ^ikâyet edeceğini açınlayınca AET ile Fran sa'mn arası açıldı. Fransa bu suçlamalan dayanaktan yoksun olarak niteledı ve ön lemlerin Topluluk yasalarına tümuyle uygun olduğunu one sürdu. AET Fransız, Hükümeti'nin son aylarda ciddi boyutlara ulaşan dışalım artış hızını önleroek ıçin özellikle video dışalımına yönehk yeni gümrük düzenlemelerine başvurduğunu beürterek, bu uygulamanın Topluluk içinde ürünlerin serbestçe dolaş ması ilkesiyle bağdaşmadığını vurguladı. Fransayı bu nedenle Adalet Divanına §ikâyet edeceğinı açıklayan AET, sözkonusu önlemler nedeniyle, üye ülke video firmalarınm Fransa'ya yönelik dışsatımlarında önemli bir düşme görüleceğini bildirdi. Ye ni gümrük düzenlemelerinin yalnızca Fransızca olarak yayınlanmış olması da şikayetın temel dayanaklarından bınnı oluşturuyor. Fransa, bu eleştirilere yanıt olarak video konusundaki gümrük düzenlemelerine tüketicinin korunması amacıyla başvurulduğunu, ve bunun yasalara uygun olarak yürütüldüğunü açıkladı. Belgelerin Fransızca olarak düzenlenmesinin ise Fransız dilini koruma kanunu gereğince ya püdığını belirtti. Fransız Dış Ticaret Bakanı Jobert suç laraalarm dayanaktan yoksun olduğunu söyierken, «bu, topluluk üyeleri arasında gerekli düzenlemeleri gerçekleştiremeyen AET'nin aczinin bir ffadesidir» diyor, REKOB DIŞ BORÇ Öte yandan. Fransa'nm dış borçlannın 45 milyar dolarlık rekor düzeye ulaştığı bil dirildi. Bu rakam, iki yıl öncesine oranla iki katlık bir artışa lşarat ediyor. lliSDO/IZKURU^İiiS DÖVtZİN CİNSt 1 ABD Dolari 1 Avusturalya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangv 1 Hollanda Florini X Isveç Kronu 100 Italyan Lireti 1 Kanada Dolan 1 tsviçre Frangl 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin l S. Arabistan Riyali Dövlz Alış 181.45 169.75 9.99 70.10 3.62 20.00 24.81 64.42 24.07 12.22 148.75 81.55 66.51 617.58 24.82 300.39 52.75 Döviz Satış 185.08 173.10 10.19 71 50 3.69 20.40 25 31 e5.71 24 55 12.46 151.73 83.18 67.84 629.93 25.32 306.40 53.81 Efektif Alış 181.45 161.22 9.99 70.10 3.44 20.00 24.81 64.42 24.07 11.61 141.31 81.55 63.18 586.70 23.58 3C0.39 50.il Efektif Satış 188 89 174.80 10.29 72.20 3.73 20.60 25.55 66.35 24.79 12.59 153.21 84.00 68.51 636.11 25.56 309.40 54.33 İATA'ya göre uçak şirketleri 1,8 milyar dolar açık verecekler CENEVRE, (ANKA) Oluslararası Hava Ulaştırma Derns ği (ÎATA) üyesi hava şirketierinin, 1982 yüında toplam 1,8 milyar dolarlık açık vermeleri bekleniyor. ÎATA tarafcndan Tenevre'de yaymlanan yülık raporda, dernek üyesi hava şirketlertain toplam açığınra, 1983 yümda 2,1 milyar dolara yü'aelmesinin tahmin edildigi belirtildı. Hava şirketlertain bütçelerinde beklenen açığm. turizm sek töründeki durgunluk ve yüksek taia oranlannm yanısıra, şirket ler arasmdaki asın rekabet sonucu yüzde 70"e varan fiyat <ndirimlen.den kaynaklandığı savunuldu. Japon otomobil dışsatımında yüzde 10 aüşüş bekleniyor Ekonomi Servisl Japon otomobil sanayinin ciddi bir durgunluk tehlikesiyle karşıkarşıya bulunduğu ve 30 yıldan bu yana ilk kez bu yıl otomobil dışsatmunm gerileme gostereceği açıklandı. Japon Otomobil Üreticilen Birlıği'nce yapılan açıklamada. geçen yü dış pazarlara 6 mîlyo nun Uzerinde satış yapan Japonya'oıa bu yıl yalnuc* 8J milyonluk bir dıçsatımla yetln mek zorunda kalacağı boürtıliyor. Açıklamaya gOre, ABD ve Av rupa'mn kendi otomobil sanayilerini durgunluktan kurtarmak amacıyla en büyük rekabetçi dunımindakl Japon otomobiUerine pazarlannı kapamak eğilimine girmeleri Japonya'nın dışsatımına en büyük darbeyl vurdu. Aynı şekilde, düny» otomobil tılebinln du»mesi, darbenln da artırdo. etklsinl dan» öta yandan. büyük ölçüde dış pazara yönelik Uretim yapan Japon otomobil sanayiinin, dıssatımdakl yüzde 10luk gerilemeden olumsuz etklleneoeğl vs Uretimin düseceğl vurgulanıyor. Geçen yıl 11.18 milyon olan üretimln yıl sonunda 10.8 milyon dtUeyind* btklenlyor. : : : >• G Ü M Ü Ş ••• : > Cumhuriyet Reşat Kulpsuz 24 Ayar 22 Ayar Bilezik Gümüş 9 kasım 1982 17.950 18.000 17.800 18.000 2.680 2.690 2.450 2.460 51.00 52.00 8 kasımla fark Fark yok 300 Ura arttı 5 Ura arttı Fark yok Fark yok