18 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURÎYET 21 TEMMUZ 19S0 Bisiklet yol yarışında Sovyet takımı altın madalya aldı OMmpıyat Oyuniarı'nm ıkıncl oltın maaalyasını da Sovyet bıBikletcıler kozanm.ştır Moskova lle Mınks kentlen orosındakı karayolu uzerınde yapı'on 100 kı lometrehk bisiklet yol yarışını Sovyet tokımı 2 saat 2 dakıka 21 70 sanıyelık derecesı ıle kazonırken, dunya şampıyonu Demokrot>k Aimanya bisiklet takımı 2 soat 02 dak'ka 53 19 sanıye'ık derecesı ı!e gumuş madalya kozanmıştır 2 02 53 89 luk de recesı lle ucuncu olan Cekoslo1 vak b sıklet ta ' mı ı^e brorz ma dalyo kazanmıştır Kürek yarışlarında Doğu Avrupa ülkeleri başarılıydı Kurek yarışmalarında Yenl Zelando ve Ingıltere gıtoi guclu ekıplerin olmamosı, Doğu Avru po ulkelermln başarılı olmasını scğlarrıştır Kurek seçme'erınde dumencısiz dort tekne Sovyet ekıtH bırmcı olurken ıkı cıfte de Romonyo, dumencsız ıkı tek te Itolya, dümencıll dört tekte Demokratık Almonya. Ikl tekne Demokrotık Alman /a, tek cıfte de ıse Finlondlya serllerınde bJ nncı olmuşlard r i| !i İ! jP • ^ ^ ..•;.:.•: •••^»::MJ^y!İimff".y ™ : ' : | l : v : : : : : : : : ^ : v : : : : : ^ i i * *^ L i! !' 1 ! 1 ji |> '••'Z'.• • •••••• '• '>•'•''•''y<&Z:;lj:.;.>&&••'* ' < •••• itfk ^ • "***' > •• : « •İ ' %*^:rz: *•,., , . m *« v Ii • Krause, 100 m. serbestte j | Dünya Rekoru kırd{:54 98 j> D, ALMAN YÜZÜCÜNÜN 8ECMELERDE ELDE ETTIĞI BU DERECEYLE BAYANLARDA ILK KEZ 55 SANIYENIN ALTINA INILMIŞ OLDU B D ALMAN BAYAN TAKIMI 4X100 METRE KARiŞIKTA DUNYA REKORU KIRARAK ALTIN MADALYA ALDI • 200 METRE KELEBEKTE SOVYET FESENKO 159 76 İLE ALTIN MADALYA ALDI • İ : : : | ; | ! ! ! Vural SAYGILI MOSKOVA DAN BU DIRIYOR MOSKOVA DemoKratık Almonyo Cumhu rıyet naen Borbara Krojse 100 metre bayanlar serbest secnelerınde elae ettığl 54 98 sanıy«lık derecesıyıe O'ımpı/at ve Dunya reKoru kırmıştır 100 metre serbestt3 eskı rekor 55 41 sanı/e ıle y ne Krause ye aıttı Eskı Oiımpıyat rekoru Is9 55 65 sonıye e DeTOKrot.k Aimanya Cumhurı/e t nden bır ba$k3 Vuîucuye Korneha Endere ott Dil sorununu çözumleyiverdık ^ Hıncal ULUÇ MOSKOVA'DAN YAZIYOR u | • İ ! • ı ! ] ı ] ] ı | ı \ ! | ' ! [ i [ ! 1 Boksta Sovyet i ve D. Alman | sporcular i üstün göründü i Moskova da dun vnplan bok^ J karşlaşmalarnda Sovyet >e ' Dnmokrat k Almon boksorler ı koiay yengılpr e de ederek i| kıncı tura yukselmışlerdır ı Boksta alınan sonuçlor şoylsdır: 57 Kllo • Fınk {D Alm ) Kaislona (Fıni yı, Otgonbayar (Moğ) Alı (Irak) yı Gongoles (Mekslko) HoddOH (Sur )'ı sayıyla yenmlşlerdır 60 Kllo: Demlanenko (S Btrlığı) Bogur a (S. Leonel'yı 2 w roundda nakavtla. Nawako lo |D Alm ) Osseı (Nı| Vyi D»zomıta (Mac) Motollbelo (Kongo) yı, Tumbas (Yug) Steven (Austrolyo) i, sayı lle Jo Ung Jong (K Kore) Gulam <Afg )'ı 2 raundda hokem karorı tle yenmıştlr ı | ! | ı [ ı [ ı J • ! | t | • ! Basketbolde Brezilya Çekoslovakya'yı i 7270 yendi • • ? • ' .. . . • Brezılyo Erkek Bas*etboi U!u<sol takımı Cekoslovak/a yı 72 70 yenmıştlr Brezilya Erkek er Bosketbo! Turnuvasının ılk mccında devreyl de 46 37 onde kopatmıştır Italyo Isveç karşı laşması ıse 92 77 Itolya nın yenılgısıyle koponm ştır Ilk yarısı 50 34 Itolya lehine kaponan macta Italyan basketbolculerın doha ustun oynadığı gozlenmiştır Bosketbol Turnuvosındo sovo şım vermekte olon 12 tokım 3 gruba şoyle bolunmuştur A Grubu Sovyetler Birllğı. Brezılyo, Cekos'ovakyo ve Hındıstan B GRUBU Yugoslovya Polonyo Ispanya, Senegal C GRUBU Itolyo, Kubo, İsvec. Avusturolya Ote vandon Montreal n ucun cusü Bulgarıstan Boyan takımı italya'yı cok forkh bır sonuçla 10265 (5040) yenmıştlr ı ] ' ı | ı ! ! ı J • ! \ ı | | ı J ' î | ı î J ~ * " «•••»*•' • • . * < , * t # ° s £ • m fll : • * » W •* * ' >^^~~, * . v . /WL m9^^mnHSflHHİHHBIIBİII^^H^^^^HİHiııM^^^wi^^B»^^K^^M l Macaristan Romanya sutopu m a c n dan btr gorunum . • SUTOPUNDA ROMANYA İLE j MACARİSTAN YENİŞEMEDİ 66 i Sutopundo Dunyo Sorrpıyonu Ma carıston Roman, 0 ıle zorlu bır macton sonra 66 berabere kalmıştır Karşı aşmcnın son onianna kadar mo Ci onde goturen Romanya nın M i c n rıstan korşısında KÜ adıği beraber lık otorıteler tarofından Macanston tcn kotu blr başangc sayıim.st.r 1", ulkenın savaşım verl qı Sutopu Şam plyonosında takımlor üc ayrı grupta J sovoşım vermektedır ı Sutopundo dun o/nanan otekl , maçlordo ıse şu sonuc'ar alınmış ' t H o j | o p a a , r Sovyetler Bırlığı 8 Italyo 6 Yunanıstan 7 Yu 8 coslavya 5 Kubo 6 Ispanya 7 Isveç 3 • ı ı ; Bavonlar 4X100 metre karışık yuzme yarışmdo Dogu Alman ekıbı 4 06 67 lık derecesıvıe Dunva Pekoru kırmış vcı o tın madal^aya haK kazannııştır 4 12 24 j k dsrece^ yle Ingıl z ekıbı ıkınrl 4 1361lık derecesı,le Sov/etısr Bırlığı ucuncu oln,uştur Ote yandan 4X100 metre korışık yuzme yanşnda sırtustu yuzucu Rıca Renlsch ın 100 metr&ds elde ettığ 1 1 51 lık derecede yenı dunya rekoru olaraK acıklanmıştır Yarışma/ı kazanan Doğu A'mon e* bınde sırtustu yuzucu Rıca Renısch, kurboğalama yuzucu Ute Gavven gpr keıeüek yuzucu Andrea Pollack ve serbsst yuzucu Caren Metschuck bulunmaktadır Eskı rekor 4 07 95 ıle yıne D Almanya'ya aıttı Erkekler ?00 metre kelebekte Ise Sovyet Sergeı Fesenko 1 59 76 lık derecesıyle bırincl olurken ulkesıne ucuncu altın modolyayı kazofldırmıştır 200 metre kelebekte ingılız Phıl Hubbl* 2 01 2C lık derecesıyle gumuş madalya kazanırken bronz madolya kazanon Demokratık Alman Roger Pytell ın olmuştur (2 0139) 100 metre sırtustu yarışmolarının dun yopılan yarı t nol karşılaşmalarında 1 Grupto Sovyet Vıktor Kuznetsov 56 75'lık derecesıyle bırincl sırada yer alırken Avusturolya lı Mark Tonelll 57 89 lu* derecesıyle ık ncı olmuştur Ucuncu olan Ing Iz Gary Abraham ın derecesı i&e 57 90 sanıye oınrak beiırienmışt r Yarı fınallenn dıger grubunda ıse Isvec'li Bengt Baron 57 51 lık derecesi ıle bır nrı olurken Baron'u 57 01 ıle Hollanda lı lred Eft nq ızlemışt r Avusturya lı Mark Kerry ıs Q r>8 07 I k derece=ı ıle j c j n c u olmuştur N oskova ıle ılgılı ilk Iz enımlenmız dıl ko nusunda oldu Irsonın b r yobancı ulkede ılk karşılaşacagı şeyın dı! olduğunu dogal olararc kabul edersenız buna şasmamak gerek Gorunuşe gore dıl konusunda pek faz! a »ıkıııtı cekme/ecegi2. Yan ış anlamayın Tek kelıme Rusı^a bılmeden cıktık yo a Ord a b r tercuman falan da bulmadık Ama Rusarın alı de bi zımkı gıbı Pek cok bakımdcn beynelmılel olmuş Örneâın havaalan ndo bır cTcksj/e bınıp »otel'e gıd yorsunur Yemeaınızı «Restoran>da yıyıp «Tuvalet»te rahathvor. sunuz Bu tırnok lcmdekı kelımelenn hep sı Rusco Sozlu dıı kolay Yozı ısı Diraz zor Cunku Ruslar genelrie Latın harflerı kullanmıyor Bu harflere sadece turıstık yerlerde rastlıyorsunuz Sovvetierde yazı dılınde, krılık alfabesi kullanı lyor Ama Bulgorlstan'a gidegele bu harflerı de artık tanıdık örneğın krılık harflen lle PECTOPAHT yazısının Latmcede RESTORANT olduğunu anlayacak kadar bu harflerı bı'ı/o RIZ zaten. Konumuz spor olunco Ruscomız ortoyı do aşıp iyıye ulaşıyor Cunku Rus dılınde de «Sportmen»ler «rekordı kırabMıyorlar t M a c l a r ı n ı kozo nırlarsa, tşampıyonatn oo kazanabılıyorlar Ba^anlar Tramplen atlamada ıse en ıvi dpreceu ^8 40 puan toptavan Demokratık A J man Kann GutKkc e!de etmıştır GÜREŞİN İLK GÜNÜNÜ FAVORİ SPORCULAR YENGİ İLE KAPATTILAR • 8000 kişilık Ordu Spor Salonunda yapılan güres karsılaşmalarmda Sovyet Uskernpırov Romcn rakıbı Alexandru'yu yendı Hıncal ULUÇ MOSKOVA'DAN BILDIRÎYOR Moskova Olımpıyat O'unları nın dun yapıian güreş secmelerınde fa/orı gureşc ıerın başarılı olduğu gozlenmışt r Greko Romen de 48 k loda Fınlondıyolı Re ıe Haparanata Itai/an Vırcenzo Maenzayı. Bulgar Pavel Khrıs'ov Isveciı Kent Anderson'u Meksıka lı Alfredo Olvera Surıyell Saber Nokdalı yı Macar Ferenc Seres Poomalı Roman Kıerpacz ı Sovyet Zksylık Uspkempırov Romen Constantln Alexandruyu \enmışlerdır 62 kıloda ıse Bulgar Panavot Kırov Surıye lı Radwan Karcut u Mccar Ktvan Toth Afganıstan lı Ghulom Sanay ı Yunan St lıands Mıgıakıs Pclonyalı Kazım erz Lıpıen ı İsvec lı Lars Malm<vıst Romen lon Paun'u. Yugoslav Ivan Frgıç, Çekoslovak Mıchal Veıada'yı yenmışlerdır (Arkası 9 cu sayiada) MOSKOVA Olimpiyat Oyunlan'nın ılk altın madalyasmı Sovyet «tMa Alexander Melentov kazanmıştır. Tabanc* serb«st atışmda 600 atıjt» 881 isabet kaydeden Alexand?r Melentvv Ovvınlann ilk alön roadaljraaını kazanırken aynı taroanda O lımpha fe dun, a r«korunu da kırmıştır Atıcıhkta gumuş madalyayı Demokratık Ahnan\=ı Cnmhunyetı'nden Horo d VVoimor 568 puan top'a\arak ka/anmışt'r At rıhk fın^llprınde üçunculuk ıse urun ^uren tartiimalaıdan sonra Bulgar Lubça Dıakova venlmiştır Jun heyet, bır aralık üçuncu ılân edılen D Alman U\\e Potteck ın 565 olarak saptadıgı puarnnı daha sonra 558 olarak dvi7eltmış ve tam ıki kere duzeltılen öçunruluV derecesinı 565 puan ropla\an Bulgar Lubça Dıakovo vermlştır Oyunların ilk altın madalyasmı Sovyet atıcı Melentev aldı Burada bırşeye dıkkat etmek gerek. Sporcunun erkeâıne sportmen dıvoriar amo kadınına «Sportvvomen» demıyorlar. Sportmenı Ingılızceden alıp kendı d llennln kuralı I s Ruscolaştırmışlar Sportmen ka dıvorlar Sımdı bu yazıyı bızım Yaşayan Turkcecıler okuduysa hopı yuttuk de mektır Yabancı kokenlı bır ke'ımoye Turk ekı takma^a hep karşı cıkan hazrptlpr sım dl tZa'en bu ışın ıcınde bır komunıst parmağı oldugunu bılıyorduk» dıyecekler Ama Rus dı'l de bızımkı qıbl ekler v« takılar konusıında cok zengin olduğu Icın adarnlor yabancı dılden ek tronsferıne qerek gormemışler ne yapalım Bız de sportmen lle sportmenka'yı oğrendık tMıtıng» dlye blr onons duyunca anIrvoruz kl, bir yerde toplantı vor Mıtıngler de tSpikenler konuşuyor Moskova'da da. Spor terlmlerl, qenelde lngılizce Askerl terimlerde Iss Alman oflırlı^Jı var Tobl' bu nun da tarlhsel bır npdenl Rusca vo Botı sözcüklerlnın gırmpsı Delı Petro zamanında başlamı? Petro'nun askerl teknoloılsl Almanlardan buyuk vardım gorurken, ondan epeyı de kelıme almış Feldfe bel cavuş demek Junker de er Tabıi A^ manlar sodece csker deü \ bır yıajn da Baron ve bu baronların asıl hanımını do Rusyava gonderdıklerınden bu hanımlarm berberieri de adları lle bu ülkeve gplm şler PerııkmaHor Ynm ppruk vaDcn Yanı kucfor Rus'nr da bızım qıbı cok «ns/e t W davptlere bu Alman ıthalı ko°tUTiie gıdıyor ar Frak Rus sosvetesl ael şt kce vuzier F^an 8a ya cevrllmış tarıhte Boylece Fransız ca da, Ruscavn pek cok sozcuk armaoan etm ş Tıpkı bıze ettığl qıbl Perukmaber Isını bıtınnce vüzÜPuze «Odekolon» surü vor «Otelie donünce e'bıs 0 !! zl fGordrob»o asıvorsunuz «Resto r an;(ia bır Frnn sız yemeğı 's'pr^emz antrkot d»<^ I de bır eM» ılavesl ıle «Viantrkot» ı'îmarlama nız gerekıvor Fransızlar bunca sozcuk v r m şler o. mo ksndı adlarını verememışler Rusca ya fFıonsız» sözcüaü tıpkı bıze oinunu q bi, onlara do A'manca don gecmış Buna kar şı ık da Almanlar da kend ad'Tnn' Rus lorg kabul ettırememısîer Onlara Rusca' do «Nemstv» denıyor Tu^kcesı *Dıl=i7 Ko nusamaz» oluvor Petro zomorvnrio u'keve gelen Almanlann hıcbıri Rusca konu samadığı ıcm onlara «Nemsty» demek adet olmuş. Oylece de kalmış buoune dek. • Inflillz otletlzm kofılesı dun akşam Londraya geldı Ingıllz sorcular yaptıkları acıklamada Başbakan ba yan Thatcher ve Başkan Jımmy Carter ı se^i bfr d'lle kınadılar Dun/o rekortme nı Sebastıan Coe se ko nuVa ılgılı olarak şunları soyledl cEğer Olımpı/at dıye bır şey olmasaydı polıtıkocılar neyın boykotu ıçın ugroşocoklordı, cok merok edıyorum » 9 Moskova Havalimanının ocılış torenı sırasmda yaboncı havayolları şırket lerıne kaoanması ceşıtlı tep kılere yol actı Oncekı gun saat 16 00 dan 19 00 a kadar Mosko\'o Hovahmonmın Ulus'ararosı trofıge kapc'ı olmosı nedenıyle zarara ug rayan şırketierın tazmınat davası ocacoğı sanılıyor • F lıstın Ku'tuluş Orgu tu Lderi Yaser Arafat on cekı gun OlımDivat O/un larını ızlemek ıcın Moskova ya ge'dı Dün Olımpıyot ko J 999 OLİMPİYAT NOTLARI Olımpiyot koyunde sporcuların koldığı yjnde bfr gezıntlye ct<rn Arafat sporcuların ve Mos kova lıların buyuk ılg s n gordu Cok sıkı gu> en k onlemierı ıle korunan Fılıstn Kurtuluş Örgutu Başkannın FKO'ye saglonocak yen Sc/ ve' vapısı Askerî malzemeler ıcın Sovyet yetkılılerl ıle onjmuzdek gunlerde go rusmele'e başlayacagı saııl makta • ABD nın boykot cağr sı m değ şık bır bıcımde serodalar olemek ısteyen bazı Batı A/rupa u ke'erl dun Tallınn • de yapılan Yelken yanşmaları serenomısınde bayrak torenıne katılmadı Donımark a ve Ispanyaiı yatcı lar Ohmpıyot bayrağı altın 6a seremonde yer alırken Isvıcre Irkanda Italya ve Hollanda seremonlde vec almoyı kabul etmedı Organızasyon Komıtesı yetkılılerı b j dort ulke/ı seremon de MIŞA iı Ol mpı/at bayragı ıle temsıl ettı 15 000 e yakm ızlfyıcı nın katıldığı ve ken yarısmo lannın acılış torenınde Sovyet Halk ovunlorından ornek'er sunulrnuştur Yellien yarışmalorıno 23 ulke katıl mnkta • Sovyetler'e 20 mılyor lıroy o mol olon 22 ncı Olımp'yat icın oluşturulan spor tesıslerı tam anlamıyle gorkemlı Tesısleri goren ve ınrelevenlenn agzı hayret ten ocık kalıyor co^unlukla Tesısler icın en ıyı tonımı, Amerıkalı gazetecı John Brodford yaptı galıba B rodford «Bunlar spor dun yasının 1 dunyanın da 8 n cı hankosı» şeklınde konuştu. Halterde Dünya Rekoru... 52 kıloda Sovyet ha'tercı Kanıbek Osmanol,ev toplam 254 Kg kaldırarak yenı 01 vp yat reko ru kırmıştır Altın madalya kozanan Sovyet i ikı kuzey Kore' ı haltercı ızlemıştır Bronz nadalya kazanan Kuzey Kore lı Han Gyong Sı ıse koparmoda 113 kılo kaldırmışsa da 6i kmede başarılı olamadığınoan ucuncu olobılmıştır Gumuş mada'yayı ıse Gyong Sı nın vatan daşı HoBong Chol kazanmıştır. Çim Hokeyi OLİMPİYAT PROGRAM! 22 MOSKOVA YAZ OYUNLARINDA BUGÜN CE$ TLI KENTLERDE KUREK. BASKETBOL. BOKS FUT8OL Jl.vl NASTIK HAi.TER ELTOPU HOKEY GUREŞ MODERN PENTHATLON ATIS VOLEYBOL VE YELKEN SEÇME LERI ILE YUZME FINALLERI YAPILACAK. VOLEYBOL MOSKOVA Vofeybolde dün yapnan mac îcrda şu sonuçlar olınmıştır Polonya 3 Yugoslovyo 1 (15/11, 11/15. 15'15, 15'3. 1V7, Romanya 3 L'bya 0 (15/3, 15/1. 15/D Kuba 3 Italya 0 (15/7. 15/8. 15/6) TV'DE BUGÜN 15 50 • 16 50 GENEL ÖZET 17.00 • 19 44 BOKS SECMELERİ (Bantf) BAYANLAR ATLAMA FINALİ (Canlı vo da Band) YUZME FINALLERI (Canlı ya da band) 20 19 • 20 55 YUZME FINALLERI (Band) 2320 • 24 20 KAZANANLAR YUZME YAYINI 100 Mt. BAYANLAR SERBEST FİNAÜ 200 Mt. SIRTUSTU ERKEK FINALI 200 Mt KEIEBEK BAYAN FINALİ 200 M t ERKEKLER SERBEST FİNAÜ FUTBOL MOSKOVA O'ımpıyat Oyuniarı'nm Futbol turnuvGSinda d t n yapılon macorda en forklı yenaıyı Sovyetler Bırlığı Futbol takımı elde etmıştır Venezuella'yı 40 yenen Sovyetler Bırl'gı Sampıyonluk ıçın de onemlı bır avantaı saglamıştır Dlger maclarda ıse Demokratık Aimanya Ispanya ı le 1 1 berabere kahrken Kuba Zambıa'yı 1 0 yen mıştır. Surıye ıse Cezayır'e 3 0 yemimekten kurtu lamamıştır. Po onva Kuba Hındıstan Tonzanya Sovyetler Bırlığı ve Ispanya n n savaşım verd gı Ol mp /at Cım Hokeyi Turnuvasının dun yapılan macıarında Polonya, Kjba'yı 7 1 , Hın dıstan Tanzanya'yı 180 yenmıştır Lıg usulune gore yapılacak olon korsılaşmalardan sonra ılk dort sırayı otacak olan tokımlar kendı arolartnda tekrar karşılaşacaktır Çım hokevınde fınol maçı 29 tammuzda yapılacaktır Turnuvanm en buyük fovonsı 7 kez Olımpryat Şampıyonu olan Hın dıstan'dır. Ispanya Cım Hokeyi Takımı S S C B "yi akşam seasmda 21 venmıştır Cimnastik C mnastık yarışmalarında dun yapılan mecburı horeketlerden sonra Sovyet Cımnastlkcıler 290 05 puanıa bırincl sırada yer almıştır Macar Cımnastıkçıler 286 15 puanla 2 sırada yer alırken 283 85 puanlı Bulgarlstan ücüncu sıroda bulunmaktadır B reysel sralomada ıse Kubalı Jorgo Roche başta bu iunmokfodır Cimnastik yarışmolonno 20 ulkeden 68 erkek v« 84 boyan spcwcu katılmaktodır. Anadoluhısarı yeni donemi MADALYA DURUMU ALTIN S. BIRLIĞI D ALMANYA 1NGILTPRE K. KORE BULGARISTAN CEKOSLOVAKYA 4 GUMUŞ 2 2 BRONZ 1 Sutopunda Balkan üçüncüsü olduk YUGOSLAVYA Balkan Su topu Sompiyonasmda Turk ta kımı ücuncu olmuştur. Türkıye Sutopu tokımı Şomplyonanın son moçmdo Yuoonistan'ı 61 yenmiştır Yugoslavya nın blrlncl olduğu Sampıyonada Romanya (klncl sırada yer almıştrr 1 1 1 1 1 Istanbul 1 Amator FutDol Lıgı nde gectığımz donem grup bınncısı olan Anadoluhısar yenı fu'bol mevsımını gorkemlı bır torenie açmıştır Fokior gostenlennden sonra AHısariı futbolcu'or kurekcı. voleybolcu ve basketbolcuıer torene Katı mışlardır. Acııısta bır konuşma yapan kulup baş kanı Huseym Kaıeo u L g savaşımının centılmence gecmesıni ısteyerek tum sporcuıara başarılar dılemıştır Genel kaptan Olgun gecen donem şampıyon olan kadronun aynen korunduğunu hatırlatarak Sefakoy den Zafer, M Koy'den Nezıh Paşabahce'den Ertan, Bağ'orbaşı ndan Suha, Ozenspor'dan Saml ve Sekerspor dan Metm'l aldıklarını ve şampıyonluk ıçın mücadele edeceklerınl soylemıştir. Fotogrofta, Anadoluhisarlı futbolcu ve yönetlcıler acılış törerri öncesl... açtı AMATÖR TURNUVA MAÇLARI 9. sayfada a
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle