Katalog

DÖRT CUMHURİYET 15 HAZİRAN 1980 POUJİKA VE ÖTESİ Tatvan'a Doğru MEHMED KEMALlyarbakır't çok gerida bıroktık, SHvan'öoyrt. Partl lider) az blr kalabalığa konuştu. Batmon'a uloştık. Nerede petrol çıkıyorsa. orada petrolcülere bula»mıç olonlann evierl coyır. cimen, ağaclor Icind8... Evlerln tents kortlorı, yüzme havuzlon var. Petrolun cıktıOı yere uygarl* kendiliğinden çirtyor. Tevekkelj değfl Kuveyt'in ulusal gelırl bütun ülkelerden cokl... Tepelerde, döziuklerde pompaiar göröyoruz, ottayon eeeklere benziyor, blr Inlyor, bfr kalkıyor, her Intp kalkışrnda derlnlerden petrolü emlp, yerüstüne cıkarıyor. Şlrrdlllk bu kadonnı bulmuşuz, yo da buldurmuşlar. /^TORKJYE'DE \^ DÜMYADA 1 EKONOMİ / T1CAFE1 İNGİLTERE VE TÜRKİYE'DE "FRİEDMAN REÇETESİ,, ÇIKAR YOL MU ? Osman ULAGAY Cumhuriyet EKONOMİ SERVİSİ Wr Işe yoroffoz, (3) Serfiesf f kobetcl kopltallzm, gerek eko? nomik etklnlik gerekse Insonlora refah ve özguıiOk sağlatna acısından en yetkin sistemdir: kapitolizmin hastalıklan ancok sısterrln 6erbest rekobetcl özü ne dönulerek tedavj edilebîlir. Bu temel önermelerden çıkobtlecek somut politiko öneriierini ise Friedman'ın Thatcher hükümetine sunduğu tavsiyeier de bulmak mumkön. özetle şun lorı tavsıye ediyor Bay Friedman Bayan Thatcher'a: (1) Para arzını sıkı bir denetim a H * na aiın; (2) Kamu horcamalonn( kısın; (3) Kamu kesimlnin smai ve ticarl alanlardakl etkmliğini azaitın; (4) Vergl düzeninde ağıriığı dolaysız vergilerden doiaylı vergılere doğru kaydırarak özel biikim ve yatırırnlorı özendlrin; (5) Ekonomide davlet rrüdahalelerinl koldırarak pıyasoların serbestce i»> lemesml 6oğloyın. r B D Boykan üzerinden Silrt'e gideceğiz. Kırlıkta tek boştna kalmış gibi, ya!mz, yepayalmz duran bolge okulJannı btraz gectikten sonra, gazetecl arkodoş: «işte, şu görünen Kocero ceşmesld!r.> dedl. cEşMya Kocero"yu burada «u lcerken vurdular.» Şoforömüz Seydo, atıMı: «Vurmodılar,» dedl. tVuruiması gerektyordu.» tNeden?> «Ağalara do karsı getmlştl.» «Gelmeseydl?» «Blraz doho yoşordı. Ardında ağa ofmoe'an kimse eşklyalık edemez bızlm buralarda... Eçktyc, ağantn ken» dtsidlr.» Şoför Seydo. dertl toolu, durgünce konusuyordu, Arkodaş dayanamadi, sordu: «San bongl okulu bitfrdin Seydo?» «Ben OrtaVa gitmiçhn. 6onro btrokmtşım.» cBu konuştuklannı nereden öğrendln?» eKendl kendlme. OVuldo bunton öğrettrler ı r l lo?» Seydo. çofördu omo, termlnolo|i düzcundu. Artı değer.ureti, üretim lllşkileri, üretim araclan. feodallzm, şeyhlik. agaltk gibi terminier) doğru konuşuyordu. Arkodaş onun icln. fSeydo sen hongi okula gidlyoraun?» diye sormuştu. cOyunu klme vereceksln Seydo?» cŞlmdlllk Koraoğlan'a...» dedl. «Efler o do blzl atdatırw...» Sustu Sevdo. «Evet o do stzf aklotırsaT» Gözierinln lci gülerek y0z0m« boktr: «Demektlr kl. ondan eonra oylar do bfr !çe yaromO" yocattır. Yonl klm, hep kandınlacağiz: dalm kondınloBoyle olmoz mı oğbiler?> Porti Itderi Sllrt rreydonında AtatOrk heyfcell 6nunde konuatu. Kakıbolrk cok görkemllydl. Nerelerden toplanıp geMiklertnl bilmlyorduk. Ama karsj portlden blri bugun partlslni değiçtirmiş. bu yano gecmittl. onu da konuşturdular. Halk blr şeyier orryor, ne aradığım billyor, fakot oyunlann Içlnden arodığını bir türlü buiup çıkoramtyordu. Bu mllletvekill ntve ötekl portlden cıkmıs» ti. sonra dftnmus bu portlye gecmişti, oylar neden böyle dağılıyor, belll odomlar «linde toplanıyordu? Sfirt'l t«z bıraktık blz, kofileden ovnldık. Geoeyi Tatvan'da geçlreceğlz. onun lcfn güzelim Bltfis vadlslnl günduz gözüyle gârelim tetedlk. Bizlm arabadofcl arfcodo»lor gomnemişlerdl, ben de vodlyl öğöp duruyordum. Hep • yokuşa vuran, Ikl yanındon şanl şorıi sulor akan. W yanından dere gecen vodl... Bu yolu llkin Ruslar oomışlor, yıüar önce... Sonrodan btefm Karoyollan fllrml», genlşletmlş. cok guzel olmuş. Bltlls'l gectlkten sonra, burolara giren tek yoltiabudur. Önumüzü blr sürO kestl. Trerftk" potlsleri yolu oçmaii teterler, sürünön gldeceğl yer yok... Pollsler sirenlerl calarlar, surü urker... Cobcnın aldırdıflı yok... Sonunda cobana yanaştılor. tSürunu cekl» 6w po!l3İer. coban onlonn dfllnl b(lmez; onlor cobanın... Blr gürültu, bir teloş ortolığı kopladı. Blzim çoför Seydo, flrene bastı. orobayı durdurdu. Çobanla kertdi dllince konuşmaya başladılar. fA|ovft. Afovıt» lafından boşka bir sev onlamıyonız. D(ye«i lml# kl cobon: tBiliyorum ne Istediklerinl... llerde »ahonlık blr yer var, sürüyü oroyo cekecefiim. Ecevit gelryor. ben ds onu görmek latryorum.» PoHstere onlattı. Polısler de, blz de bekllvoruz cooonm «öröyfl Herdeki sahanlığa cekmesinl... Bu yollorı cobandan daho lyl klm bilebilir kl!.. Soldo, geniçce blr a\ana süruyu de, köpekleri de cektl. Yol da acıldı. Seydo, fAğabey», dedl. cllerde kebapcılar var, buroya gelmiçken kebop veıreden olmaz.» cYiyelim be Seydo.» «Rakı lcer mlsintz?» tlcenimız vordır.» eO zaman rakı almomız gereklr. rakı safmoziar» fNereden olacağız?» tŞurada şantıye gıbi bir yer vor ya, orada rakı 6atılır Yanotalım da alolım.» Glttlk oldık. cNeden rakı eatmazlar Seydo?» «Rakı gunahtır.» «Bız olınca...» <Şimdi alı«tılar, turtstl«r geliyor. Esklden turlatlere de getirdiğl rokıyı lclrmezdl.» «Böyleal gOzel blr yerde?» «Evet, öyie.» Akhmo cobon geldl. SeydoVa sordumt «Bu coban Ecevlt'l ne yapacak?» «Duymus adını görmek Ister» tOv kullanır mı?» «Yerieslk değiller kl, nosıî kultonimlar?» «Bi7 umut demlyor muyuz? Onun lefn de blr «mut l«te... Toprak verecek, bir yerlere yerlestlrecek sanıyor.» «Toprok vermez. yerlectlrmezse?» Yüzüme baktı Seydo; «Blr umut.» dedi. «Bir bckorsın parlar, blr bakansm sörter... Corelerl voktur, şlmdı ona bağlandıiar...» Blr kebapcıyo girdik, kebapları soyHedlk, rakılan ootık; yemeğimizi yerken troflk polislerl sirenlertnl calarak yolu aciyorlordı. Umut Siirt'ten Tatvon'a doğru yda kovulmuçtu Coban umudu görebildl ml, gdremedl n*i bilmlyorum ama, kısa pantolonlar giymiş kizit erkekll turlstler ceşme başında arabalarmı yıkıyorlardı; umuda e! solladılar. görmedi. Biz de ©I salladık, bizi de görmsdi. Umut a^çip gitmiştl. lr yonda tkopltaHzmin beşiğl» ingtltere, ya do resml adryla Birieşlk Krallık; klşl başına ulusol gelirl altı bin dolora yokloşmış, nüfusunun ancok %2.T sl tanmlo uâroşon, GSYİH'sintn %25"i kodor dı$8otım. %28'l kadar dıçalım gercekiestirebilen blr sanayi ülkesl. Bu ulkede ki$i başına yılda dört ton petrole eşdeğer enerji tüketiliyor, her dört klşiye bir otomobil, her uc kişlye bir televlzyon, nerdeyse her iki kişlye b'r telefon düşüyon bir yaşındon kücOk bebsklerde ölöm oranı %1.4 dolaymda kalıyor. TÜRKİYE VE İNGİLTERE FARKLl YAPILARINA KARŞIN BAŞLICA SORUNLARINI BİRBİRİNE BENZER POLİTİKALARLA ÇÖZÜMLEMEYE ÇALIŞIYORLAR. «HESAP ADAMU DEMİREL İLE «DEMİR KADIN THATCHER'İN BAŞ DÜŞMANI ENFLASYON. İKİ ÜLKEDE DE KAMU SEKTÖRÜ BOCALARKEN ÖZEL SEKTÖR KENDİNDEN BEKLENENl VERMİYOR. Öte yandan kapitallzmln eslğlnde bocolayan, «OECD'nln ga rıbi» Türkiye; klşl başıno ulusal gelirl bin dolan zor o«on, nüfusunun %60'ını hâ!â tarım kesimlnde barındırmak zorunda olan. GSYİH'sının %4"ü kadar dışsatımı ve %9'u kadar dısalım guclükle gercekleştire bllen blr Olke. Bu Olkede klşl başına tüketilen enerjl yıldo bir ton petrol düzeylne blle erise» mezken, ancok her yetmiş klçfye blr otomobil. her onbes kt» çiye bir televtzyon. her otuz kU *ıye blr telefon düşuyor; bebek lerdekl ölüm oranı Ise %11'i o İNGİLTERE'DEKİ UYGULAMA 1979 llkbahannda yopı'an ?« olmlerde rohot blr coğunluk sağloyorok Hctldara gel«n Bayan Thatcher bu tovslyelerl «oe saretle» uygulamaya vöneld*. Bu uygulamodan Ikl yönlO yarar umuluyordu. Blrfnclsl, 8tkı para ve yOksek falz polltlkaeı Kuzev Denlzl petrolü He blrllkta Sterlln'ln uluslaroroaı değerlnl yOkseltecek, Inglllz so noyllnln dıssatıma yönelik kesiml bu nedenle zorlanocok ve mallyetlerfnl düşurecek yapısal dönüşumlere, verlmllll§l ortırocak yotırımlara yönelecektl. Ikinclsi. Izlenen daraltıct polltlkolor Isslzllğl ortıracak, Isslzltğln hızkı ortması eendlkolann aşın ücret taleplerinl caydıracok ve boylece gercek ücretlerin gerilemesi safllonccok, bu ise blr yondon enftasyonu frentemeyl, diğer yandan koriılıkton artırarak özel yatırırnlan kam cılamayı koloylastıracakti. Ne var kl Hk blr yıllık uygtıtaTanın eonucları pek de beklendigi gibi olmadı. Sıkı ponj ve yüksek foiz politikası özel kesimi dürteceğlne bezdirmeye başladı; Issizlık tırmanırken »endlkalorın Ccret toleplerinde beklenen yumusoma gerceklasmedi. Vergl duzenindekl değl»ikllflln yotırımlar Dzerlndekl et klsl hemen gdrulmezken, ozellikle Katmo Değer Vergl8>'nde^ kl artışın fiyatlar üzerlndekl etkisl cok olumsuz oldu. Sonucto blr yıllık uyguloma «onunda enflosyon oranı %10*dan %22ye, İşsizlik oranı %5 4 den %6.2'ye fııiadı, 1875; 100. esosına göro düzenlenmlş üretim endeksl 108'den 98'e dus" tü. İşslzüöin hızla tırmanmaya devorr edeceğı ve İngıliz ekonomlsintn savaş sonrasımn en cıddl bunalımına surüklenmekte olduğu iddtoları yoâunlaşma va baslodı. Bu kaygılara karşı ızianen polltikoyı savunonlor Ine yopılonlorın doğru olduğu» nu, ancak 6onuc almak icln zomona, belki ucdört yıla gerek bulunduğunu beUrtlyorlardı, BENZER SORUNLAR Ne vor kl gellşmlşük duzevleri ve temeJ sosyoekonomlk göstergelerl bu denll farklı olan İngiltere ve Türkiye'nin gOn demfndekl boşlıca sorunlara ve bunları cozrnek lcin uygulonan polıtikalara bokıldığındo şaşırtıcı benzertlkler göze carpıyor. Her ikl Olkede de komu sektörO nun bocaladığı, özel sektörün kendteinden beklenenl vere»nediği, IşçlIşveren iliskiierlnln İngiltere'de üretim düştü, fiyatlar ve işsizlik arttı lyl ofmodıöı. üretlml artırmo potansiyelinin yuksek olduğu, kısacası kaptallzmln hastalandığı görOluyor. Hastalığın teda visl lcin de blr yanda «demir kadın» Bayan Thatcher. diğer yanda «hesap adamı» Bay Deır«re< benzer yöntemleri secmış oörunuyorlor. tEnflasyon canavarıını baş düşmon belleytp «Friedman recetesi»yle bu canavarı yenmeyl. özel sektöre emırşız serbestl ve olanaklar ta nıvarak bunalımı aşmoyı, kapıtaiizmi özüne dönerek onarmayı omaçlıyorlar. Blz bu yazı dizisinde önea şu pek ünlu (Friedman recetesiıne çok kısa deginmek, sonra da ingiltere ve Törkiye'do uygulanmakta olan ekonomi po litlkalarının bason sansını. eoz konusu ulkelerin farklı yapı ve koşullanm gözonOnde bulundurarak tortıçmafc Istiyoruz. FRİEDMAN NE DİYOR? Nobel ödulü sahlbf Iktisota Milton Friedman'ın, son yıllardo gıderek daho buyuk ikji toptoyon ve yayçın tartışmalaro konu olan temel öğretiierlnl, iklsl kuramsal biri Ideoiojik nitellkte üc önerrreys tndirgemek müm kön gârtfnöyor. Frieifmon dT kl: (1) Con ftyatlarlo GSMH'da meydano gelecek değlşmelerl para arzmdaki değişmeleri deflişJ«en bir zaman aralıÖı Içinoe beliıier; (2) Her eko nomlde, para orzı duzeyinden boğımsız. yapısal nitelikte bir «doğal İşsizlik» oranı vardır ve issizliğl önlemek icln paro arzınt artırmok uzun vadede enflasyonu kamcılamaktan basko İTO üyeleri, faiz kararına karşı çıktı Refik BALQ CumhuHyet Ekoneml 8«MVW f MECLÎS TOPLANTISINDA, FAÎZ KARARNAMEStNİ ELEŞTÎREN ÜYELER «BU UYGULAMA ORTA VE KÜÇÜK İŞLETMELERİ BATIRIR, FİYATLARIN ARTMASINA YOL AÇAR» DEDÎLER. KUŞÇULU İSE ELEŞTÎRİLERİ cSERBEST PtYASA EKONOMİStNÎN KURALLARI ACIMASIZDIR. BATAN BATAR» DÎYE YANITLADI... AP ozınlık hükum«tinln oldıgı her ekonomik önlenrl «olumluı karsılovon Istanbul Tlcaret Odosı Mecllsl Oyeleri. tttı koramameslnl» >oğun biclmd* eleştirerek tbu uygulomo orto v* kücuk boyutlu I»yer««w1ntn kaponmasına, fiyatlorm olağan Dstü artmasına yol acocaktır» demlşlerdir. Üyelerln eleetlrllerini yanıtiayon İTO Ba«kanı Nuh Kuşculu Ise «sorbest ptyasa ekonomisinin kurallafi ocv masızdır. Batanlar batar, ayak r kaianlarla ekonorrri kurtanlır» blclmlnd* konuşmuştur. Istanbul Tlcaret Odoeı'nm öncekl gün yapıkın olaöan Meclis topiantısında sözalan u Odunun çekisi 1700 liraya yükseldi istanbul Hober Servlsl Istanbul'da blr cekl odunun (250 kilo) blr tondan az olmamak koşuluyla «eve te«llm» 1700 IIrodon «atıldıâı saptanmı» v» bu tiyatın. 2000 llrayo yuteeltileceğl öğrenilmiştlr. Yapılan belirlemelere göre, «ısınmayı» odun ya do kömurle percekleştlren Istanbullular, sıeakların alabildiğinearttığı günümuzde yakacak sorununu cözumlemeye ağırlık venrlşlerdlr. Odun, kömür gerekslnlmlnl «erken» karşılamak Isteyen Utanbullulara *mahrukotcı» dlye tanımlanon keslm de bir «sürpriz» hazırlamıştır. Kış sezonunda 1400 liraya eatılan bir cekl odunun fiyatı önce 1500 liraya yukseltllmiş, daho sonra bu flyot blr tondan az olmamc* ko euluyla teve tesllm» 1700 llrayı bulmuştur. Taşryıcılor da bu Iş lcin afdıklan ucretl yerine göre 150 200 lira arasında uygulomayo boşlomrşlordır. So nuçta blr çekl odunun kdmurlük ya da balkonlara yerleştlrilıresl İstanbullu'lara 1850 1900 liraya mal olmuştur. Odun fiyatlarının gunumözdekl düzeyinde kalmoyacağt fmahrukatcı»lar torafından acıklanmıştır. özelükle akaryokıta yapılacok zamdan sonra odun fiyotlorınm enaz 2000 IIravo yükseltileceğlnl bellrten pl yasa ilgililerl «Kış sezonunda hongl ftyatın uygulanacaflını kestirmek mümkün defllldlr.» blçiminde konuşmuslardtr. Öte yandan her yıl mOYis •onlarında kömür sırası vermeye başlayon Türkiye K8mür Işletmelen depolarında henuz hicbfr Işlerrln yapıimadığı sap^ tonmışttr. Bu keslmde tam blr cbelirslzliğin» egemen olması. yurttaslan yoğun blcimde <te* dirain» etmlştlr. Serbett plyo•ado Ise kömur flyotlarının ko» llteslz ağoclı komurlerl lcin 4500 llradon başlodığı. 10 bin ffraya dek yOkseldlfll gozlerH mlştlr. yeter geneillkle (dışsotım» ve fazta Nr molı yoktur. Dtyaottm, «fotz karomomesı» uzerinde uretimin tOkotlml karsılayorok donruslardır. İTO Yönetim Kuonun üstüne cıkorılmasındort ruiu Baskanı Nuh Kuşculu'nun •onra gercekteştlrllebHir. konulora «lyimser» yaklaşımı • Turklye'de 1978 yılında nedeniyie sozalon Meclıs uye oercek anlamda bir Ihraoat terl ozetie şu görüslerl savunseferberHâi yapılmıstır. Ancak muşlardın döoemln Tlcaret Bokanı yoflun • Dışsatımtn geflştırilmesl dış pazorlan bulmasına karsıönoellkle uretimin artırılmasına hk, bu pözortara satılacok mal bağlıdır. Ancok hükümetin aldı bulunofnarrıştır. gı önlemler arosındo orta ve kücük bcrcutlu Işletmeierde üre• Falzlerln serbest bırokıltimin orrtınlmasını »ağlayacak ması Wr ya da kl elin parmokönlemlere yer verilmerriştır. lan kadar işletmenin işine yarayacaktır. Orta ve kücuk fşlet• Turklye'nln geleneksel torrnı urunleri dışında cotocok meler bu uygulamodort zorar gor«cek, kısa »Or»de kapanmak zorundo kalacaktordır. • 1979 yılında toplom 386 mtlyar tiralık kredlnln 200 müyorlık bolümü «anav^ keslmlne oyrılmıştır. Bunun oncak 21 mılyarlık bölunru cercek onlom daki orta ve kucük isletmelercs kuliamlmıştır. 180 milyor ürcyı ise büyük holdingler ydnlendirmişlerdir. • Yenl uygukjmovo gore, bankolarin kücük ve orta Isletrrelere yüzde 7580'lere vo« ran folz oranı II* kredl vermeleri planlanmaktodır. Bu kadar yuksek falz II» hongl uyemtz kredl kulianarok oyokta durobilecektlr? Istanbul Tlcaret Odası MecHtl Oyelert. Turkrye'dekl odotora yakloşık 500 bin klslnln 0>« olduflunu da onımsatarak, «Falz karorncmeel komısunda etraf lı btr araştırma yopılorak, kredt Imkânından rrahrum olanların ne hale düşecekleri hükümete bildirılmeliydi» danrtşlerdir. İTO uyeleri bu aroda foiz oronlannın serbest bırokılması nedeniyie fiyatlann oloğonustu ortacağıni örnekler vererek oçıklamışlardır. Eieştirileri yortıtiayan İstonbul Tıcaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı Nuh Kuşculu «serbeet piyasa ekonooi'smın kurollon acımosızdır» demış, kımı Işletmelerin botabJleceğinl, oyokto kalanlarla da ekonomi» nln «duze» cıkarılabileceğinl sovunmuştur. Kuşculu, cAlırvan karonn yonlış olup olrrodığı tortısılobilir. Ancak bu koror 25 ocak kararlarının esprisin« uygundur» demıştir. YARIN: Türkiye'deki uygulama Türkiye İş Bankası AŞ. Genel Müdürlüğünden bildirilmiştir: Bankamız Ikîisadî Araştırmalar Mudurluğünde iktisadi ve ma!î alanlarla bankacılık konulannda her türlü ekonomik ve analitik araştırmalar, makro tahliller ve bunlarla ilgiFi kısa ve uzun dönemli tahrnin ve planlar yapılması, model kurulması, ıç ve dış ekonomik konjonktürön izlenmesi, yorumlanması ve değerlendirilmesi: yatırım ve kredilerin yöneldiği kesim ve maddelerin ekonomik yönden değeriiliklerinin saptanması flibi hizmetlerde calıştınlmak üzere sınavla DENÎZ KÜVVETLERt KOMUTANLIĞI Seyir Hldrogran ve Oşinografi Dairesi Başkanhğmda.a Bildlnlmaştir. DENİZCİLERE VE HAVACILARA 65 SAYILI BİLDİRİ 16 ils 20 iiazirao 1930 tarihleri arafiinda 09 00'dan 17.00'ye kadar a$ağxlaki noktalan blrleştiren saha içlnde seyretme. demirleme, avlanma ve bu saharun 2700 metreye kadar olan yüksekligi can ve mal emniyetj bftkıromdan tehllkelicür. İKTİSAT UZMAN YARDIMCILARI alınacaktır. Sınavlara katılabnmek ıçin adaylann. 1 Iktisat, Işletme. Maliye dallannda en az dört yil sureli ö^retjm yapan bir fakülte veya akademiyı veya bunlann yurt dışındaki onaylı eşitlerinı bitirmış olmaları 2 Sınav tarihinde 30 yaşını doidurmamış bulunmalan. 3 Ingilizce. Fransızca ve Almanca dillennden birinı ışin gerektirdigi yeterlikte bilmelen. 4 Askerlik görevinı yapmış veya sınav tarihinde ertefetmı'9 olmalan. 6 Herhangi btr daire vey» kuruluşa karşı 19 sözleşmesi veya yükümlülüğu altında bulunmamalan. 6 Sağlık durumlannın araştırma ve uzmanlık htzmetlerintn özelliği nedeniyie yurdun her vennde ve her mevsimde görev yapmaya elverişli olmaa. gerekmektedir. Yabancı dii sınavlan 28 Haziran 1980 Cumartesi. meslekî smav. lar ise 29 Haziran 1980 Pazar gunleri Ankara ve Istanbul'da yazılı olarak yapılacaktir. Yazılı smavlarda başanlı görulen adayiara sözJu sınav mülâkat tarihleri ayrıca bildirilecektir. Sınav konulan, adaylardan istenecek betgeler ve dîger hususlar hakkında bilgi almak isteyenlerin Ankara'da Genel Mödürlügümüzdo İktisadi Araştırmalar Müdürlüğüne veya Istanbul'da Beyoğlu Şubemiz. binasında, İzmir'de Cumhuriyet Bulvarı 136/A'da bulunan İktisadi Araştırmalar Müdür Yardımcılıklarma bizzat veya mektupla, sınava katıiacak olanlann da, istenen belgelerle birlikte en geç 20 Haziran 1980 Cuma günü çalışma saati bitimme kadar başvurmaları gerekkdi yenie*ns (Y«ni Afor* 7)7 • 3296) KARADENİZYENİKÖYAKPLNAR 41 derece 33 dakika kuzey 28 derece 33 dakika dogıı (2) 41 derece 33 dakika kuzey 29 derece 05 dakika dogu (3) 4i derece 12 dakika ku?«y 88 derece 53 dakika dogu (4> 41 derece 12 dakika kuzey 28 derece 40 dakika do&u DENÎZCÎLEKE VE HAVACILARA DLTUKLT.UR. fl) Deniz Kuvvetleri Komutanlığı 8«tlr HMroorofl v* Osinegrofi Oolretl Başkanlıgından Bildirilmiçtlr.. M harlran 1880 soat 08.00'den 27 harlran 1880 suat 12.00'ye kodor osağıdakl noktalan birleştiren saho İClnde •eyretme, demirleme, avlanma ve bu sahamn 13.000 metreye kadar olan yüksekligi can ve mal emnlyetl boktmından tehllkelldlr.. KARADENİZ • ŞİLE H) 41 6onc» 22 dakika kuzey 29 derece 33 dakika doğu (2) 41 derece 27 dakiko kuzey 30 derece 15 dakika doğu (3) 41 derece 09 dakika kuzey 30 derece 13 dakika doğu (4) 41 derece 08 dakika kuzey 30 derece 06 dakika doöu DENİZCİLERE VE HAVACILARA DUYURÜUJtta DENİZCİLERE VE HAVACILARA 74 SAYILI BİLDİRİ UĞUR MUMCU Tüfek lcad Oldu...: Doğan Avcıoğkı'nıın onsözü ile biitün kitapçılarda TEKİN YAYINEVİ, İST