Katalog

CUMHURIYET 11 NISAN 1979 D O K ÜZ Abe Johnny'run tek tek adamlarla komışmasım nzaktan ızlıyordu Hıç şaşmamıştı Johnay idl bu. Akhna bır şey taktı mı ne olursa olsun sonuna kadar gıderdı. Sankı kendı kend;ne birşeyler yapabılecegiru kanıtlamak ıster gıbıydı OnJan ınandıracagını kanıtlamak. Abe ın v anıldıgmi kanıtlamak Dıgerlennın Abe'den yürekiı olduklannı kanıtlamak •ÇocukJar neden bu kadar horlanmaya razı geliyorsunuz?» dıj.e sordu Johnny €Neden kö!e gibi çahstırsınlar bızı? Noel de v enlen paramızı bıle o aldo. Blrjeyler yapmahyız » «Ne japmalıyız. Johnny?» dıye sordular. Johnny anlattı Hikâye de orada sona erdl «Durum parlak degıl dogru • dedı Dorsett «Ama o kadar kotu de degıL Boyle bır şey yapacak kadar yanl» Abruzzi, «Ben buradan önce nerede oturuyordum biliyor musun» dedl «Göl kıyısında. Orada büyük bir kum tepesi vardır Hiç oraya gittln ml, Johnny? Yazın geçerken kumun içınden soba bacalan çıktıgını görursün. O kum yıgınının içinde insanlar ya^ıyor Johnny. Ben de orada yaşadım, bir daha oraya donmek istemem * «Ben kardeşıme bakıyorum Johnny.» dedl Faflik. •Detroıt'te kamyon sürucusüydü Bir evi ve bir arabası vardı Mutluydu. Her önüne geiene «.aka yapan neşe lı bir Insandı Işten çıkardılar Ondan sonra her grun sabahtan akşama kadar ış aradı durdu Bulamadı Şimdi gözlerinı bır görsen. Bomboş Olü gozJeri tri tnavi ölü gözlert Bır bunalım geçirdigini söyledıler Ama doktor parasıru da bırinin ödemesı gerek» Hepsinın birer nedenı vardı Hem de îyi nedenler. Abe Johnny ye yardun etmedıgi için sevtniyordu. Johnny'nln matcılıgı, Gant'a duydugu nefret gururuydu onu bu ışe zorlayan. Johnny ile Gant arasında kı«,isel bir savas Abe onun savaşını kazanm&k İçin bu adamlan kullanmaya çahşıp çalışraadıgını duşundü Johnny hâlâ adamlann ardını bırakmamıştı Tekrap tekrar aynı şeyı ısrarla savunuyordu. Gözleriyle yürün deki alaycı ifadeyle Yürek yok sizde diyordu Adam lar Johnny'yi dınliyorlardı Abe içlennden birkaçınm kafalanmn kanştıftını farkedivordu Boktan bir işti yaptıklan Bunu hepsı bılıyorlardı. Ama bunun hatırlatedması da gerekmezdı Bırkaçı Johnnj nın arkasından homurdanmaya başladılar Dorsett adamlan yatıştıraı «Gençtır öfkelıdır. ateşLdır çccakiar» dedı «Onun yaş.ında/ken ben de oyIeydım • •Onunla konuşamaz mısın Abe'» dıye sordu Dora broivsky Bınnın onunla konuşması gerek • Abe konuşma>a çalıştı Bır gece işten doneıken yakaladı •Zıgı de bir bıra ıçmeye ne dersın1?» Johnny başını salladı •Odama gelmek ıster miydın^» •Neden?» • Neden ne demek Johnnv? Bır neden m) göstermem gerek sana"5 Senınle konuşmak ıstıjorum» •Ovle m ı ' A.Tia benim konuşacak hıçbtr seyim vok» Joe Esterhas Resimleyen iRiik Hikmet Andaç tOBETÇI COPUNU DURMAOAN DORSETT'IN BAŞINA VURUYO RDU SONUNDA DORSETT KANLAR İÇİNDE YER5 DUŞTÜ Çeviren Mehmet Harmancı Adamlar eziliyordu ama, yazgılarına razıydılar •Bu işın peşlni bırak. Johnny Senl saven msanlan düşman ediyorsun kendine > «Sen de bana çok yardımcı oluyorsun Abe Bunu biliyor muydun? Çok teşekkür ederim sana» •Anlamıyor musun. Johnny? Hıçblr jaran yok bunun. Çılgınlık bu Hepimizi birden kovarlar» «Fleckneri buraya getirtebıllrsek kovamazlar» •Fleckner'ın canı cehennemın dibine' Gant Fleckner'dir Bunu anianuyor musun? O Gant taa da beterdır » •Nastl? Bunu aniat bakalım.» «Gant hıç olmazsa durust. Hakkımızdakl dujun celennı biliyoruz, Hiçbır şey sakladıgı yok Fleckner de aynen onun gibı Bir gösteri yapıyor hepsı bu kadar» «Bunu gerçekten bılmiyorsun. degı] mı Abe?» •Johnny Bu kahrolası ülkenın tum kahroiası sirketlen bırbırlerının eşıdır Gözlerinı aç» •Onünü göremeven sensm' Szabo nun saçtıgı pıslik lere gomultnuşsun burnuna kadar Bana yardım etmek ıstemıjorsan etme Abe Senin jardımına ıhtıyacım yok zatert Haydı evıne gıt de o parlak kıtaplannı oku sen. Hatta neden agzma sıçtıgımın Komunıst Partı Manıfes tosunu almıyorsun Abe7 Kenefte kullanırdın belkı» Ertesi gun ambarda Ned Sweeney ışten kovuldugun da Abe nerede>se Johnny ye yardım edecekti Ned yirmı dakika geç gelroıştı Gant onu görür gormez zıle bastL Dığerlen olacaklan seyredıvorlardı «Sweeney kovuldun1» dedı Gant «Bay Gant geç kaldığım için ozur dılenm Küçuk oğlum hastalandı Bay Gant» Sweeney konuşuyordu ama Gant durmadan zile bas tıgı ıçın sesın ı^ıtemıjorlardı Dört kere bastı zıle Nöbetçıyı çagırma ışaretiydı bu Nöbetçı gehp Svveeney ı göturdu O gun oğle p?vdosunda hepsl saktn ve sessudıler Johnny ış arkadaşlarna bakıyordu Tek bır soz soylemı yordu ama Abe herkesın onun soyledıklerını duydugunu farked]\ordu Sonunda ayaga kalktı Johnny «Sneeney ın ışı tamam • dedı Gelec°k hafta kım olacak ba kalım' Sen m] Abruzzi'' Yok^a sen mı Lınk7 Sırıtaıak yürudu gıttı Be'kı de haklıdır» dedı Abruzzi «Hayır. olamaz » dedı Lınk Bırkaç gün sonra ^\be sabah ışe jreldıginde o gunün kotu geçecegını hemen an'adı Sabahın yedısi olmasına karşın Gant ıçkıhydı Sıra Dombrowskyye gelmıştı galıba Gant adamın peşın bnatmjvordu Zile ba sıyor Zencı dermış gibı ağzını buze ek Polonyalı dıyordu Linc ög'e pavdosunda yeme£ın' verken Gant yıne bastı zıle «Pglonvalıi Gel de şu «ündıkları duzelt bakay m' Çabuk oü HemeT » Gant sık sık platfonndan ınıp hela\a gıdıyordu Oğleden sonra tçkı Kokusundan yanına yaklaşılmıvordu Ogleden sonra saat dortte bır kamvon şeftalı geldi Sandıklan ıçen taşımava başladılar Gant Mikleme verine çtkıp Lınk e bağırdı •Ulan teinbel herıf yaptıklannı görrnuvor muyum sanıvorsun''» •Ben bır şev vapmadım Bay Gant» •Uç sandık daha vuklen bakalım • Gant sandıklan alıp Llnk ın kucagma jukledi «Hay di yuru ıçen şımdı'» Herkes onlaa bakıvordu Link m kollan arasında altı sandık vardı ?ımdı Bır insanın taşıyacagından çok. Vucudu gerılıyordu Içen gırerken dengesmı kaybedecex gibı oidu Gant adamı arkadan ıttı sandıklan devırdı Şeftahler yere dasrıldı •L'ç sandık şeftal yı berbat ettın. Polonvalı1» dedl Gant «Şırket kurallanna gore • «Oiian sfr yukledıniz Bav Gant Ben almadım» •Sand gı parçalarsan oedehnı odersm » Lınk başını salladı Gözlerinı yerden ajırmıjordu. «Duydun mu. Polonyalı?» «Duydum » «Oyleyse egil de topla bakalım » Gant platforma dogru yurüdu. Link btr an oldugu yerde durdu, sonra yere yatıp şeftalıleri toplamaya baş ladı Digerleri yerlerınden kıpırdayamayacak kadar şaş kın. durmu? seyrediyorlardı. Birden Johnny de eğılip Link e yardıma başladı «Sizler orada durup bakacak mısımz''» dıye sordu dığerlenne Hep birlikte toplamak için egildiler Gant onlan görünce zile bastı •Ne yapıyorsunuz orada' Çabuk işinizin basma dönun'» Adamlar duymazhktan gelerek şeftaJıleri toplamaya devam ettiler Gant bir daha bastı zile Bir daha Bir daha «Çabuk Işınızin başına!» dıye bar bar bagınyorda Duymazhktan gehyorlardı. (Davamı wr) TELEVİZYON ^^^^^A^^^^Bk^^^^^^A^^^»B^rt^M»Mt^^U»flHM>J«M^f^MHM||l tfffMIİHf flMBMt^ b B BBBB RADYO tt^^&flftAjflfl&KSrt^to»»H ! i ı | | ı | 18.30 HABERLER 18.35 ARIMAYA Ctzgı dlzı filmın 31 bolömOnde Eşekansı So'ucon Maks'ı BOkor Mo va Fılıp ve vVı'lı de soiucano yardım ederek onu doktora gotururler Acabo solucan Moks kurtulacok mıdtr? ! ; ] ı , ' ı 05 00 Acılıs ve Progrom 05 05 Turku'er Scrkılar 06 00 Kısa Haberler 06 02 Gurpydın 07^0 K6ye Haöerfer n7 "^n Mnhprlpr 07 40 Scbohtan Saba^o 09 CO K so Haberler 10 OC K so haberler 10C1 Arkası Yarın 11 05 12 05 12 10 13 00 14 32 1500 OKUI Rodyosu ve O un Havalorı ^»^^B(i»[»»»»frjl^SB ^ÎİMM^^İMM^'aİH^ glV* * I Rl 1 1540 Tjrkuler Gecıdı 160o Okul Radyosu 18 00 Kısa Hoberler 18 16 Lat Lafı Acor 18 30 Boloesel vaym 19 00 Haberler 19 55 Cevremızde Yarın Haiıf Muzık 2012 20 40 21 02 21 30 21 45 22 00 22 40 Turkuler Gecidı Konuiorın icinden Şarkılor Turkuler KJSO Haberler Turkuler TRT 3 07 00 07 02 07 08 08 00 09 00 09 30 1000 10 45 11 00 12 00 12 06 13 00 14 30 15 00 16 00 1700 1706 1800 21 00 21 45 22 22 '2 23 '4 ÎI ! ; [ ı ı J ı ! • ı 19.00 COCUKLARLA BAŞBAŞA Televızyon Cocuk Yayıntan Şu besı nce hazırlanan proflramda Her kui adl' c<zgı oykude bır vangın tulum bası an.otılıyor Ayrıco okui öncesl cocuklaro ılkbahar orman yangınları ve ormando yoşayon hayvankjr anlatılıyor Programı Hılmı Akyolcın ve Jale Kavvas birlikte hozırlodılar. j ! , ı ı ] ı , ' ı <* > v Jil^^^^BHPN^" : #l$3^^^^^K^^^^b&&!8!\ maBBtmfmKm v »»»»»»»»• M ^ ^ H ! ^m. &&&us^ JK^*%S ^^^^^^R ^t »v^^^H t Reklarrlar ögie Uzerı hGberler Tu'k Hclk Muz ğl Kısa Haberler 15 01 Şarkılar Z3 00 noD8wer 23 1001 00 Bolgesel YP ;ın 23 10 Beraber ve Solo Sarkılar 23 35 Turkuler Gecıdl 24 00 Kısa Haberler 00 02 Unutulmavonlar 00 55 Gunün Hoberlerinden Özetler 0100 Program ve Kaponış 01 0505 00 Gece Yarısı • J ı ' ı J ' • 1 19.30 TURKHALK MtJZİĞt Istanbul teıevlzyonunco hazırlonan Turk Halk Müziği programındo so natcı Umıt Tokcan 8u turküleri söylü vor Unye'den Cıktım Başım Seiamet Uzun Kovok Bır Bozlak cUzun Hova» lur mu Yavlanın Soğuk Suvu Progra« mı Avdo^an Erqezer hazırladı Seyyal Taner, yeni program yaptı ; | | Turk Hofıf Müzığı sanatcısı «Seyycri Taner, istanbul Televlz yonu lcm yenı bır program yapt Dans grubu «Sihirli Lâmba» eşiığınde yenı porcalordan oluşan Seyyal Tonerın programınm bu ay ıcmde yayınlanması beklenıyor Fotoğrafta Sey/al Taner cekım sırasında dans grubu «Sıhırl Lâmba» ıle blrlıkte ı ı J ı ı 08 08 09 09 10 00 02 00 30 50 11 05 11 11 12 12 2") 40 20 40 J ı f"j<*ıvri rVivnnnrrtfim Pnnı^rtf PATİW C\* \J\J V ı 1 LJU y U ı T u l 1 İ\J*' 1 r l j ı II^^JV r C?£IK v^ 4 ' • | | • ı 20.00 BÎRKONUBIR KONUK Programda geıen rıeVfuplaro yonıt verılıyor Programı JüUde Güllzar hazırladı Insanın Değeri, perşembej günü yayınlanıyor j * Kültür Şubesl yopımcılorından Arsat Sotay'ln hazırladığı Insanın Oeğ»rl adlı belgesel perşembe günü yayınlanıyor Bılımsei donışma^lığını Hacettepe Universitesl Felsefe Bolü mu Boşkanı loanna Kucuradl' nın yaptığı belgeselde Nazı Al manyost. Atom Bombasının otı lışı. Vıetnam ve Gencllk oiaylarından gercek görüntüler yer alryor Bugun dunyanın her yonında ceşıtlı nedenlere dayandırılo rak. insanlar tek tek ya da top lu olarak oldurulüyor ÖJum ce zası. ışkence. aclık, savaş glbi tüm Insanları llgılendiren sorun lar. yeryüzünde hâlâ geçeriilıâl nı surdürüyor Günümuz Insanı bu sorunların oğırıığı altında ezıliyor, bunalıyor, umutsuzloşı yor Insanın Değeri adlı program, bunlan yapanların ya da boyle duşunenlerin, Insan ve ınsanın değerınl unutmamaları gerektıflinı savunuyor Tarıh âncesinden günCmüze kadar, yüzyıllar boyu durup din lenmeden calışarak, doho lyi, daha güzel doha rahot bır yoşam bıcımi saglama yolunda ın samn Irtsan oiduğunu, insan o larak ötekı canlılardan ayrıcalı ğını ve değerint bu cabalar sonucu elde ettlğinl görüntülerle anlatıyor. J 13 00 13 15 14 00 Acılış ve pıogram Gun başlıyoı Olayların ıcınden Sabah konserl Ömer Şan'dan türkuter Tuhn Yakarçelik'ten şorkılar Hofıf muzık Yosayan hukuk Şarkı\ar Efsaneierımız ve turkulerimız Haberler Ceşıtlı klâsık muzık lclal Eroğlu dan şarkılar ve TRT 14 30 13 20 16 40 17 00 1800 18.30 A saz soioları Yaboncı dıı öğrenelım Arkası yarın Aloeddın Yavaşça'dan şarkılar Buyuk eserler Yurttan sesler Anıların getırdikle'l Hafıl müzık Hiberler Hafıf muzık Muazzez Turung'ten turkuler 20 00 Karma fasıl 20 30 Turk hafıf muzıği 2045 Ulku Beşgulden turkuler 21 00 Radyo tıyatrosu '2 00 Turkuler gecıdı tc.30 Solıstlerden secmeler 23 00 Turkuler ve oyun havalorı 23 30 Haberler 23 35 Ceşıtli sololar 23 55 Program ve kapanış 18 19 19 19 50 00 30 45 oo 00 03 06 00 00 Acılıs ve orogrGrr Turkce haberler Gune başıurkfn Sobah konserı Barok muzık Paul Anka soyluyor Sentonık muzık Saz eserlerı Öğleye doğru Turkce haDener Sızın cin sectıkierimız Konser saatı Caz muzıği Gunun konseri Oda muzıği Turkce hcberler Hafıt muzlk dunyasındo gezintl Studyo FM Cağlar okımlar ve muzık Ankaro Rodvosu Co/seslı Korosu Turkce haberler Ingılızce haberler Gecenın geti'dıklen Carsamba konseri Gece ve muzık Procram ve kcponıs j ; { ı j • ı I 20.30 HABERLER 21.25 MÎNIK KONSER Programdo 8aldossare Oonati'nin Kır Sa'kısı n> ve Corl Orff un Odı Et Amo sunu VValter Strousa vonetımınoekı Ankaro rodyosu cok seslı korosu seslendırıyor 1 [ ı j | ı | ' J | ı J ı 1 21.30 AVRUPA KUPALARINDAN İngıltere de oynanacak Nottinghom Forest F C Koln futbo) karşıiosmos' nakien vovınionocak * ı J ı J J ı j • J } ı J • ( SİNEMA BEYOĞLU: AS (47 63 15) Karavan A Quınn DÜNYA (49 01 6fi) Atlar R l Y EMEK (44 84 39) Tehdlt Montand R F FITAŞ (49 01 66) llık VÜcutlar S Berger GAZI (47 96 65) Aşk Hırsızı M Darc R F INCI (40 45 95) Toprağm Oğiu I Tatlıses KONAK (48 26 06) Tehdlt Y Montand R F SARAY (45 64 27) Karavan A Ouinn SİTE (47 69 47) Sınıtto Fırtına ŞAN (40 67 92) Görünmeyen Duşman C Arkın YENIMELEK (44 42 89) Sı nıftQ F l r t m a KADIKOY" RT AS (36 00 50) Metres AKSARAY: BULVAR (21 35 78) Vahşı Gelın C Arkın IPEK (22 25 13) Suru T Akan ŞAFAK (22 25 13) Sınıfta Fırtına YILOIZ (21 11 37) 1 Polıs Mork 2 Ucurum S j ı j ı ATLANTİK (55 43 70) Ktrt Adam R T KENT f36 96 12) C'vl J. Colııns SUREYYA (36 06 82) Suru T Akan USKUDAR (33 24 75) 1 Onsuz Olamarr Z Ege ttsr 2 Bu Kutu Başko Kutu T Yığıt İ 23.15 HABERLER İ j ı• J t ı 1 TOPLUMUMUZ VE İNSANIMIZ ceıeme rastlovıncaözellıkle pazar g« Soz programıarı sıkıcı oima sonssızlığıvlo karşıiosıvoı Bır tatıı gunü nün rahotii(5ındokı sevırc gorunlönun hemen hemen hıc oımadıgı ocık oturumion «ziemekte /ortuk ceklvor rnuz ve lnsommız> odlı hobeı sonrosı ^oyınlonorı orogrcm ıcardıği Mfllnç konuşmoıorc korsm sıkıo olmokton kurtulamodı ve bır planlamo hatası ÇETIN ÖNER, GÜLİBIK IÇIN 1 j :TİV\TRO FATİH (26 53 80) Hltler Fa$izmlnden Hayatı Hakıkıye Sohneleri P Tesı C Tesı 21 00 CTesi Pazar 15 30 Pazar 18 30 / Fu|i • Yamo P«r. Cumo 21 00 Cuma 1830 C Tes* 1530 Pazar 15 30 18 30 DEVLET TIYATROSU (45 53 36) Buyuk Salon Paf lo Pof (Cocuk Ovunu) Car Pazar 1500 HARBİYE (40 77 20) Ayak OEVEKUSU KABARE '44 46 Bacak Fobrıkası Çar 21 00 75) Bız Blze Banzerız P Tesi Pazor 15 3C 18 30 / Ameharic her gece 21 00 Car USKÜDAR (33 03 97) Patarikan Futbolu Per 21 00 / vatsız Hanımefendı P Tesı CTesl Pozor 18 00 Dılekce Cumo 21 00 C Solı Cumo C Tesı 21 00 C OOSTLAR riYATROSU (43 Tesı 15 30 2100 Tesı 15 30 / Çocuk Oyunu 54 00/54) (AKM) Brecht Kabare Pa?ar 1100 > Besleme Pa boı Pazor 18 30 C fesı KADIKÖY (36 3121) Salon zar 15 30 2100 Po?ar 15 00 Mutfaktır Olı' Car 15 30 Car Per 19 00 / Sersem Ko Atl POYRAZOĞLU KORG ÖZCAN G ÛLKU canın Kurnaz Korısı Cumo HAN ABAY (49 56 52) Istiyenin (48 80 91) «voğmurdan Kocor CTesı 19 00 / Bohar Aylnı (Bo Bır Yuzu Karo vermıven Zencı ken» P Tes rıarıc hergun leı C Tesı 15 30 / Yarın Bü P Tesı harlc hergun 21 00 21 00 C Tesı Pazor 16 0C tün Dünya Pozar 15 30 TEPEBAŞI (44 78 59) Kel Şarkıcı Bır Evlenme Tekiıfı PTesı Soh 15 30 / Morat • Sade Cumo C Tesı. Pazar 15 30 / Hoşu nun Utancı C Tesı. Pazar 11 00 / Ilkbahar Aylnl |Bole) CTesı 20 00 KENT OYUNCULARı (46 35 89) «Odaior» Perşembe Cumo 21 15 Car C Tes Pozar 1500 18 15 LEVENT KIRCA ARKADAŞ KABARE (25 01 78) Hovctıye B r Hovct Ver P Tesı Salı nanc ner oksam 21 30 Car 16 00 CTesı Pazar 15 30 NEJAT UYGUR TIYATROSü (22 41 12) NoDOtvon P Tesı horıc her nksom 21 30 C Tesı Prvor 18 00 21 30 TEVFİK GELENBE (37 87 94) «Hadı Yıne Ivısın» Pazorte.ı horlc her gece 21 30 Carşomba C Tesl, Pazor 18 30 ALMANYATA GlDtYOR | | ı | ı ı [ ı | ı { [ j ı { • ', j ı { • ı ! i | J ı ı 1 Orneğın oozoı aksomı «Toplumu Alman NDR Televlzyonu ne TRT'nın ortak yapacağı Gülıblk adlı cocuk fllmlnın senoryo co lışmalorı 15 nlsan'da Almanya' da başlryof. Calışmalara Çatin öner'le birlikte yönetmen imgen Haase ile cevfrmen Corne llns Bıschott kotılacoklar Çekime yar aylarında başlanacak von filml d« 2223 nlsan torlh J • { nın kurbanı oldu C«Un öner'in yazıp yönettlğ! O0n«9İ Görüyorum odlı televtz lerlnde Almanya Film Festlvallne katılacak. Öner (estıvall Iz leyecek 6ün«fl Gdruyorum daha 6n ce Balkan Film Şenliğlne katıl mi9 ve cok beâenlimeslne korşın ses duzenındeki tekmk aksamolar nedenıvle ödui atoma mamıştır Film Almanya'do manyetlk ses dOzenl ile gösterilecek. M