Katalog

CUKHURİYEI 5 MAYIS 1977 DOKUZ Ankara Notları 1 r^^rJ^ili Mustafa EKMEKÇi Ttae oyuna geltadl hay Allah. Arttk, bu gıbi ozürlerı hos karsılamak. bur.lan olaylann gerekçesi saynıak olanaksızdır. Gelmesınler efendım oyuniara. Yok, CIA'nın oyımlarıyrmş, yok kacınılmazmış.. Olur mu öyle sey' Gıde g:de, «oyunlara gellndi ıste» dı~ yenlenn de bu oyunları yakıncian bildiklerinden ku'kuianılmaya başlamr hanı. 12 Mart donemmde. 12 Mart sonrasında uyanlar o'.urdu «Ankara Notlari)>nda yazardınv Bu, oyundur bakm oyuilara gelmeyın. arnam' Oyunlara ge'meym dıjerp's bızı uyuş'uıuvorsun B:r devrım fi hıç bırsey vacmıvacak mı ya nı' BoyİP derıerai bazıiarı. Bu kadar denemeden «reçrr.ış olanlann, hıçbır ozurlen olamaz, olmamalı Izmır'de 1 aıavıs afışlen vapış'.rıiırken. adam olduruldu. 1 nayıs olaylarınn beUrtılen çocu Ne yapahm nız çok ^af.7 da oyunlara geli'enıoruz ışte' Bız nıve gelmıyoruz o oyunlara? Sız de gelmeyırı Istanbul da Taksım alanmda, kargasa;. ı Mao cu »ruplar mı bas latmtşlar haberlere g o r e ' Goru nen o k;. bun'.ar onlan da 2şıyor. Çnk yonlu bır 05 un uzun sürfden berı sahnelenmek'e Gun'.prdır Kavakhdere'nin bıl mem ne sokagır.daki evınden Çık 'na; an Suleyman bey I mav.s Kerosı çıktı Geceyansı ıvedi Ba ,%gnlar Kurulu nu (opladı Bauan lar Kurulu *oplan:rken yonımıar da baslamıçM. Sıkıyönetım ılan edıloeekmış! Sıkıyönetıme ne gerPk var? I Mayıs Üzerine... Herşev istedıkler; mb: gel'.jiyor GerçeKten bir sık:>onetim olsa, en sıkısı olsa ne yapabilır daha D=»şka, onu ıstıvenler0 Bu oiaylardan bıie yard.rlanmak Istıyenler. kendı partılerınden Kişılerı «ıhbarn edenler mi çıktı1? Ahmet Isvan. şunlarla. bıın larla ışbırlığı yapmış da, onUra aıaçgereç vermıs de.. Bunları ılsrı süren bir demokratik sol partının en ılerı gelenlenndpn. Ahır.er Isvan'ın adının ofava atı lup boy'esme harcanrnak ıste.ı mesınp Buler.t bey'iıı çok canı sıkıldı Orhan bev bır demeç vererek. İsvan'ı savundu îsvan, *nankemc^e gıdıp tanıklık Pde« î gım sovledı. Olay \ennde guvenl'k ıçın onlemler ainiak buraya yangın sondurme araçları .sondermPK bir beledıye başkanmn goreuvdı Laf mı yanı"1 Kfndı paıtısınin beledne başkanını jJr nallamak fome duserdı 0 l«tanbul Valısı. l^tsr.bul Garnı zon Komutanı. yonptıcıler n:ve «orumlu tufulmuyorlaı'' Bavrhin cevresınde nedpn eerekh onlem lerı almamışlar'' Genelkurmay Is tihbarafından «1 maps ta bır de nıayıs'*» olaylar çıkacak. alarma gç<;ın'>> vollu ha'oerier geirr.enış mıydı' Nıye tıtız davıanmadılar bakalım7 GereKİl önlemlPn almayanların bır gençh/C g:ubanî bu denlı yüklenmeve de haklsrı olmaraak gerek Ankara Tandogan alanınria vspılan toplantıda onlprnier allınması sonucıı nlay çıkmadı. Eleştırıyorum, eleştlrirken' de sorujorum, dogıusunu oğrenmeye çahşıyorura. Bir yazanmu;, o.aylardan once ajTiîmış Taksım • den Şojle aedı o Ben bunlarda CIA'ran parmağı olduguna manıvorura Komandolar da CIA'nın parmagı ıle hareket edıyorlar. Oyuna gel memek olanaksızdır. Ne yapar, eaer ojuna geunr o 1 ' Yanı. «oyunlara gelmıyorum Ojoınlara gelınıyorum» dıye uıye vıre de oyunlara gelınır dem^k .stı\or Mabır Kaynak olaymı unuttuk mu? CIA vardı ışın .çınde demek, MIT de var mıyd!0 Olaylar Mru'culaı gelır gelmez başlam^s1 Olaylprı yaşıyan bir ar nadaşım şcvle dedı O ^adar mcrnıı yakıldı kl, k mın kımden vana olduŞıı oellı aea'^oı Ben o'elm ust .Laîlannı gnrmedım. Bakmadım Atpşm nerden geldıgım de gorrr.edım. Bavram nıye o kadar geç baçlam.şu 9 CHPnm Istanbul'dakı onseçımmde delegre oiar.lar nylaıinı sabahleyın kullanabilsınler, d've mt' Bır onseçım boylesme bır bayramı nıye bağiar bakalım9 TIP'ı niye çağırmıyormuş DISK 9 O da mı b:r o\un yoksa9 Behıce Boıan, TlP'm bır toplantısı nedenıyıe Ankara daydı 1 mayıs'ta. 2 mavıs sabahı Esen^oga'da & n nesı Nazlı Ecevıt'ı ugurlamaya celen Buîenf bey ie Behıce Boran kar^ılaştılar. E! sıkıştılar. Ecevıt, «Başarılar dılenm hanunefen dıi; dedı. Ayrıiaılar Bulent Bey'ın >ijzli 1 mayıs olaylanndan olacak çok bozuktu. ••• Olenlerden Bayram Çıtak'ı tamrdım. Bır bayramda mınıcık ogluyla bjrlikte bsze gelmışlerdı. Yığıt Dir sDİcuydu. Ama, hıç bır zaman Istanbm'dakı 1 Mayıs bayramına olumu goze alarak g;t tıgını düşunmedım Kımse bır bajrama olumü goze alarak pıfme7 Mımk oğlu, yoksulluğun, penşanlıgın sımgesıjdı sankl. Adı Meteydi. Mete de :kı kucük kardeşı de yetım kaldılar ÖKSJZ kaldılar ışte' Annelen dev'.et kapısıada çahsmıyordu Bır (iayram'ın elıııe bakıyorlardı Gaze relerde çıkan olu fotograflarnfla goğsunden kurşun yemıs, kıvırcık bırı \ar O, Bayram Çnak ı*•e! Istanbul'da Taksım alamnda Intercontinental Otelıne doğru r.a çarken vurulmuş Arkada^ları oy İe dedıler. Istanbul'u belkı :k kez goruyordu. Nerden gorecek, Sulakyun'tan Kızılcahamam a sürgun ılkokul oğretmenı Baj ram Çıtak? Cumhunyet okuruyou. Kapıcı Zıya'nın abısıyle bırlık'e gelmışlerdı bayramda. Sormak geçıyor içımden. 1 Ma jıs bayramına gule oynaja gıden oğretmfn Bayram'ın kjm bakacak eçme, çocuk'anna'' Genç yaşıtıda oien Bayram'lann kanını kun ddeyecek? Bıiınçlı bır aydın kolaj mı yeiışır'' Ne olacak MTTV dı' Ne olur, \erın yanıtıru kaianızda? Bılıyorum, olenlerın tümüyİB bir akrabadan dah» yalnndıın. Okurlarla aramızda öylesuıe bır bag, bır yalonhk vardır. Hepim:zın kardeşlen, yakınlanydj onlar Taksım e gelenlerden kım;leri de Taks:m alanında toplaşanlin bayram havasmda gorünce çok şaşınnışlar! Bır baktık kl. da\tıllar tvrnalar Sankı oraya pıknığe gelmışier!! Eee, ya niye geleceklerdı? Allı morlu giysılerıyle. kncaklannda çocuklarıyıa e.bette 1 Mavıs ı K t U layacaklardı Bayram Çıtak'lar da savaşa fılan dejıl, bayrama gıtmışlerdı. bayrama' Istanbul'a çıdıp donebllenlerden bırı de soyie dedı Boyle b.r ola\ı, riuşılmde ya şasam .nanmazdım. Anlatılacak gibı değıl1 Yerlerde sokak so'.cak surundviıc! Jandarma, poüs bızı Gumussuvu ra dojru surdu, o r a dan kaçarak canımızı kurtardıx' Kongre Cankurtaran Gençlık Spor Dernegmın yıllık olağan kongresı 22 Mayıs 1977 pazar gunü saat 17 00 de Sultanshmet Tevkıfhane sok No 10'dakı dernek lokaı.nde yapılacaktır. Sayın üyelerımızın teşnfleri ncası ıle saygılanmızı sunarız. Yonetim Kurulu GUNT3EM 1 Açıiış. 2 Yok !ama f Saysn duruşu. 4 Divan heyeti seçımi. 5 Raporların okunması ve ıbrası. fi Yenı yonef.m kurulu seçımi, 7 DıleKİer ve kapanış. (Cumhunyet 4246) SAIIDER VAVinLARI ATATURft. K'.nross (Cıltıiı i5 Barbaros Ha\rpttln Bradlord 15 lon TiırkJer ve 190« Thtılâli Ramsaur 15 Ataturk Devrtml Sos\olo.11si Steıniıaus 20 Osmanlı Sonra«ı Türkive \p \ r a p Dunvası Mansfıeld 20 Baikaıı Harhi Tarlhi Andonyan »5. Esır Şchrin Insanları Kemal Tahır 25 Eslr Sjehrin Mahbusu Kemal Tahır 25. Yol Aynmı Komal Tahır (Basılmakladıri 30. En cüıel Hikâveler Ömer Sevlettın (Bırıncı Kttap) 25. En Giizel Hikâ^cler Ömer Sevfettın Ukmcl Kıtap) 25. Aşk da Gczer Necatı Cumalı 25. Yeni Türk Edebnatından Seçmeler Yagmur Atsız '•* Ah Bevoğlu Vah BCMJİİU Saiâtı Bırsel 25. Üç tstanbul Mıtiıat Cemal Kuntav 50. (Cîlth) 70. Abdülhamit Düşerken Nahıt Sırrı Orık 2n. (Cıltlr J'l .Vmenka Meyrian O k m n r S e n a n • Schreıüer ZV Bir Toplumun lvanı>ı S e n a n • Scnreıber lü \ ietnam '• \ ictnam! Greene 20 Sovyei R u s a ' d a Duşunce OzgurluKU Saharov 12 50. Ay'da tlk AdımUr Ryan 15. Işçi Göçü Ahmet Aker 11 5U 12 Mart SonraMnda Dışa Bağunlı Tekelleşme Ahme: Aker 10 Yirminci \u7iil Raporu Metın Ulgura. 15. Barıs ve OzBiirlük Iskender Özturanlı 20. Çıplak MaMiıun Morrıs 25. In&anat Bahçesi Morrıs ''U B e n d e n 5>elâm Soyle Anadolu'va Dıdo S o t ' r n o ı 20 Olu Orriuııun Generali Roth 12.50 Kdkıejen Fare Wıbberlev 15. tş BUenin Para Kazananm To*nsend 15. Merihliler Gelhor Randa 13. dnnül Ahla / Fır«atlar Llkesl \Vest 15. \ervuzu Korkusıı Oktav Akbal 15. Cevlân \eıdı Necatı Cumalı io. Pas Demin Yiyor Raııf Mutluay 15. Yalan Rıtti Cmlt Yaşar Oğuzcan 1". Yalnız Kadın Necatı Cumalı 15. Şiirler Şukı'ıie Nı.iıtl 15 Tcknenln Oiumu Melıh Cevnet .Vıda> io. Bizim Köv 1975 Mahmut Mafcal 15. Deprem Zevvat SPlımogl ı 15. lvtanhul'da Klli Yıllık önemll Olavlar Basıretçı Ali Bey 10. Gerçek Dışı Mehmet Spyda 15. Kente Inrn Kaplanlar Necatı Cumalı 15 YaşaMfl Krlphivat Okrav Ak)al 20. Brktasi nertiklcrt Metın Eloslu / Oguz Tansel 15. Dusenin Dostu Herbert 10. Bedrl Mıller 10. Ilvada Homeros ( \ Erhat 'A Kadır) *". Hatha / Yoga 20 Rucpaul Modern Fııtbol Batty 23. \nneliğe Hazırlık Eas'.man 20. Çocuk EfrMmi Montessorı 25 Çocuk Yaşken Egilır Dr Dodson 25. Kuçük Prens St Exupery 40. Operada Gerçekçilik Sabn Şatır 30. FIRST THINGS FIRST lAçıklaması ve Sozlucu) Alexander lfı Inutulmaz Sözler intolojisı Saraçbası 30. tnjrUizce'de Cumle Kuruluslan Fanık Şentürk ^n Phrase Book Tt'RKISH 15 Pocket Gııtde ISTANBLL 20 Pocket Guide TfRKISH HIEDITEHR4NE4N CO\ST '5 2 ) LIRAYI GEÇEN <H ODEMELI SÎPARİŞLERDE "« 25 INDIRİM YAPILIR S1NDER YAYINL\RI Osmanbey / İSTAN BL L • Cahıt Kulebl hayatını anlatıyor. • Küçuk Orurum Basın • Artılâ Ilhan. Açtırma Kutuyu 9 Ahtnet Sav. Guzsl Ned:r? • Demır Ozlu Kuramsal, ya da Pratık Olan • Ugur Kokden. Çok Bo yutlu Kuüur Po.Kıkası • Ragıp Gelencık dıi n o nusüiıdakı tutumumuzu açıklıyor • rahsın Saraç'la goruş.T1P YAYIN I i\\ lıA/.N TÜRK DlLl nın ma' ıs sayısı çıktı, 112 sajia, yıne 5 lıra Bu sayı. olumunun 20 jnldonumtı dolayısı la ATAÇ'a ayrılmıştır Neca'ı Cumalı, Emın özdemir, Adnan Bıma zar, Mehmet Salıhoglu, Orhan Ural, belım Il°rı. Ozka:ı Goksu. Ataç'ır. kışıhgl. dılcılıgı. denemecıligı, gunce vazarlıgı, roman ve çevın anlayışı üzennde duruyorUr. Adalet Agaoglu. Gundüz Akıncı, Talıp Apaydın. Oguz Kâzım Atok, A. Dılâçar, Hıkmet Dızdaroglu. Hıkmet Ila\dııı, Ceyhun Atuf Kansu, Şükru Kurgan. Muvaffak Sami Onat, Samı N özerdım, Ataç la ngılı anılaruıı anlatıyorlar. Salâh Bırsel'ın bır denemesı: «Gül, Zıl \e Halk» Omer Asım Aksoy'un ılgmç bır yazısı «Arapça SozcUkierde Anlam Kay maları» Günlüğuyle T o m n s U;ar; öykülerıyle Afet IIgaz, Umıt KaftancıoS'ıu. Conklerder. araştırmalanyla Cahıt Oztellı Şiırlenyle Nahıt U h l Akgün, Menn Eloglu, Özdemır Ince. Ayhan Hünalp. Halıl Uysal, Sabıh Şendil, Izzet Goldelı, Alaattm Soykaa, Y'aşar Mıraç. Ve «Olayiar • Yanbimalar» bolümünde Muzalfer Uyguner. Ahmet Cemal, Mustafa Şerıf Ona HAYATI •İJL.MU KEMALtST ÜLKt'nttn 103. sayısında; Hahm Niyazi Muıaffpr L'traskan Esref Cren Samı Gürtürk Lezmi Tahlr Bekttn I?mrt Kemal Karadayı Bllgav Esemrnll NEİİR akabe TAYIKEYl tlk ikl kltabını sunar Rasım Ordenören • ÇARP1LMIŞLAR Rıkayeler 20 TL. Cahıt Zanloğlu • MENZtLLER Şiirler 15 TL. Kitapçılara % 35 lndirımls ödemelı yollanır. Posta Çeta: 102595 AKABE TATINEVt Bayındır S. 30/C Kızılay Ankara niı i" ISRARLA EYLEM AC'I AŞK OZGCRLUK ŞIIRLERI SEYY1T DAGITIM 1 Cemmay, 2 TAN, 3 Buyıık DAGITIM. 4 P K 15 ÇEKMFCE Ismaıl Kadaıe 12 50 Aşk Hikaıesı E n c h Segal 12 aü. Kucak Dolusu Rotlı 10. Döniıj Yolu Ench Marıa Ramarque 15 Arabulucu Hartlc M Konuk hız Beatnoır 25. Ne Zaın<ın Oitti Tren? James Baıo'ıin <5. Bır Yoldur Lzar tiider Benercı 5(Cılthi 30. Libbf Roth 35. (Cıltın Yunanlı Pıerre Re» 25. (Buıncı Cıln Yunanu Pıerre Rev 25. tlkıncı Cım Yasa\anlat le fllüler Patrıcn \\ hıte AHın Oosvası Erdma.ı YuzMİIık Valnızlık Gaıcıa Mt>"iJez Sokaçın Dilı OLsa 20. Janıes Bald\wn Şantaj Bmiih datsbv Froıt Krz;trald 15. Polıs Hıkâ\csi Borntrhe 20. Bizım Kriı Manırut Makal 12.5u Dpnizı \ itiren Denizcı Mı?nniıd ^2 oü Dos;\i Ru7aarı Batı Rıusârı Pear! flurk 12 5 " < Kumpas L=v!n AzePİIşmıç De^ro^s Kanuon<t Wahlor 12 =fı Bır \dam 12 50 1? YOL YAY1NLARI • BITMKMİS Lenın'den sonra Stalm polrıkasını ınceleysn auçiu yapıt. • BITMEMtS DEVRİM I^aa^ Deutscher 15 • M\RKSIZM VE MtLLIYETÇİMK Stuart Schram 15 • ÇINDL S l K F K L t DEVRİM Stuart Schram 20 9 TEKELCt KAPTnUZM \ E nEVLET Oskar Lanse 20 9 PtrHWOVA MEKTUPI.ARI Lenın 10 I' K. VT l Sirkrri lC • Tevfik Akaağ Şıır Çagımıza Dana Uygun • Remzı Inanç'ın oykusü: Hılmı Usîa • Ozlem Ozgur, Çaglar Keyrier'ın kıtabuıı eleştırıjor. • Mete Tuncav Okumak Yazmakla Ilgılı Duşunceıer • Oklay Guneş: Te.pvızyon • e Turkıye Toplumu • Gıorgıo Donjzptrr Türkıye'nm kapıtalıstleşme Surecınde Muz:k. 9 Oktav Rıfat ve Aboas Sayar'ın kıtauları uzerınp • Sıırler: En%er Gokçe, Tahsın Saraç, Vecıhı Timuroğlu, Elıf Sorgun, Sureyya Berie, özdemır înce. Metın Demırtaş. Turgay Gonenç, Muzaffer Erdost, A^er Yaran. • Cemal Süreya'nın «Ankara Yazılan» 9 Poıtre Felek • 'lOlulerDırıler» de Yahya Kemal ve bazı bakanba&lar. • Sozun ve yazınm dostundan gelen anket yanıtlannın değerlendırmesı suruyor. Yanıtlarınız; Cekiıyoruz. • Antıdemokratık dagıtım koşullarına karşı, TurKiye'nın ve Kıbns'ın neresmde olursanız olunuz, 10 lıralık posta pu'.u gonderereK TURKIYE YAZILARI"nj edınebılırsımz • Yazışma ve havale adresı P. K. 387 Kızı.ay, Ankara. • Abone Yıllık l"0 lıra, aitı aylık 50 hra. • TURKIYE YAZILARI* nın Mayıs sayısını okuvunuz. 9 Yoneten. Cemal Sureya. Yazı Kurulu: Vecını Tımuroğlu, Ragıp Gelencık, Ahmet Say, Demır Ozlu, Alı Puskulluoglu, Cemal Sureya. ^ Majıs Savısını resımleyen: NEDÎM GUNSUR VAPIT SAYISI ÇIKIt • • • • NAZIM HIK.MET TURKtYE DOSYASI J. STALİN ÇAY SÖMURUSÜ l ı m i r Cad. 5 9 ANKARA Mehmet Hasmet Omer Fanık Toprak \btlullah Edip Çltçi Sülevman GOndüı GunyÛJ Hiispyln Vapıcı Knver Nacl Gökjen \li Fuat Içsel Vedat Yağıınpullan CNÎVERSİTE ADAYLAR1NA SABRt BABACAN'iB FEN PUANIN1 YÜKSELTMEK ÎÇÎN TESTLER MATEMATİK adlı IdUbının îlSvelı 8. BASK13I Ç K T Î Üniversitelere glris Mnar..lannda yuksek (en puanı •kazanan ogrencılenn bu iıntllıanlara katıiacak adaviara tavsıye ettıkleri kıtaptır. Ftatı 70 Lıra Erenköv Kaptan Arif Sok. 57 Kadıkoy tstanbul aylık «anat \e du<ua dergisi • A!i ATJUCA • Sabıt Kemal BAYILDIRAN* • Durmus MERT • Ahmet UYSAL • Suleyman YAGI2 • Ssjyit NEZtR • Yunus YASAR • Nedım ORTA • Muammer DÜRMVı? Yazı, şiir. desen ve gra \ıirlenyle yer aldı. ÖdüllU şır janşmamıza 15 rcayısa kadar katılabilirsıniz. örnek sayı Isteyıniz Ç»g'ı en kolay abone olarak edineblllrsiniz Sayısı 5. yıllıgı 50 liradır Yanşma ve abone: Zeki ERGtN P.K. İM Slrkpç) tstanhul Son yılların Ki'abı çıku cag Dergâh Yaymları A.Ş: BATI DtŞt'NCESl Insanı tanıma sanatı Alfred Adler 25 TL Batınm olusumu C. Dauson 30 TL. Batmın lnanç temellen G. Scognamülo 15 TL Musa ve Tektanncılık Freud 15 TL. Endıse Freud 10 TL. AHMET HAMDt TANPIN*R'Bütün cserlerl Yaşadığım gıbi 35 TL. BÎS sehtr 20 TL. Bütlln şırlerl 20 TL. Saatleri ayarlama enstıtüsu 30 TL Mahur beste 20 TL. Edeblyat üzerine makaleler (basılıyori MEHMET KAPLANTV Bfitün everleri Türk edebıvaa üzerıne nraştırmalar 75 TL Cumhurıyet devrl Turk şıin 70 TL. Şıır tahlıllert 35 TL. Tevfik Fıkret 32 TL. Nesıllenn ruhu 22,5 TL. Büyük Türkjye rtıyası 25 TL ADRES: Ca*alojSlu Haıtuun sok. \ o : 15 JSTANBUL DAGITIM: D E R Y A Babıâli cad. i2. Cağaloğln İSTANBUL KATKI DLRGtSININ 31 SAYI M BAYÎLERDE ÎÇINDEKİLER • İ.EGAL PARTİ KURULUSUNA SAG'Ll SOL'LU SALDIRI 9 ..DKMOKRASİ AKSESOARI»: TÎP PARTtSÎ TÜRK MAFİASI Kayhan S.4GLAMER Genel Dagıt'.m ve her türIü müraraat: TEKÎN Tayır.en, Cajfaloglulstanbul Tel: 27 S9 69 P.K.: 3:12 Kmlay ANKARA Adreslne abone olunuz. TANESt 5 Lıra KiTAPLAR Özgürlüğe Özlem Cezaevı Fotograflan Fotoğraflar: Irian Demlrkol Şiirler: Ahmet Arlt, H> Çl r Mınn. Nazım Hıkmet, Te Hanh, Babür Pınar. İsmail Gençtürk 8 çeşıt, gofre kuşe, ofset, tanesı 150 krş. Az ısteklerde pul göndenlmesi. DEVRIM POSTER PK: 137 Kızılay MEMURLAR1N ÖĞRETMENLERtN • DİK 4BBAS SATAR'in romanı, CEM TA« YINEVI, Sisan 1977, J06 s. 25 L. • VtDlNCI AÜAM, Jean Jlohr un (ototraflanyla John Bergeria çaü»ması, «Avrupa'daki goçmen Ifçüerin öyküsü». CEM \AYINEVl. Nisan 1977, 240 s. 25 U BAYIR Rauf MlTLUATt birlnrten habersiz Iki ayrı çalışmadır b J , ama oırbinnı dogrular Ve Alamancıîıgın, Alamanya'ya gonderılmış el emeğının yarattıgı naset, tcoy yerınde şoyle degerlendınhr jaşanan olaylaria . «Bır dal ırgaladı; kırk yemi!>ı bırden doktu bataK toprağa» (2811. Gerçekten Almanya ış goçunden pek fazla aydınlık beklememelıdır, bu toprağm emek bılmcı burada ışığa kavuşacaktır. Ne dıyor John Berger: «Goçmen ışçıler, bırçok başka bakımdan da ıdeal ışçi sayılırlar. Fazla mesaı yapmaya ısteklıdırler. Gece varcjıyasında çalışmaya razıdırlar. Sıyasal konulardan haoersız olarak geiırler. yanı proleter bır yasantıları olmamıştır..» (138). «Gerçı bir goçmen ışçı aldığı ucretın uçte bınnı yurt dışma gonderebıhr, fakat dışarı gonderılen bu paranın bujuk bır oranı, çahştıgı ulkede >apılan mallara harcanmaktadır » (140); «Uçüncü hesapla» '148' avunmaya çalışan bu yoksun el emekçısmı smrdunda bekleven koşullardır önemlı olan Iste Abbas Sayar'ın el attığı konu. Raşıt, beikl kendı ulkesınden dana buruk o.r hızla degışmıştır ama onu yurt dışına gıtmeye zorlayan ekonomık koşullar da, toplum yargılan da yeterınce düzelmemıs olduğu ıçln ış gelıp beklenmez bır rtugumlenmede donup kahr. Kerım'le. nıce \açam sınavmdan sonra almaya razı oldugu Elıf (130 sayfaya kadar Kevserdı adı; 23fi'da bırden Elıf oluven y o r Ne dıyeyım. bır yazarlık dalgmlığı; nıce kışıde rastladım .) Bır unıut mudur dersınız? Bu, belkı Abbas Sayar'ın. her şeyı olumsuz bır toplamda bırakmama nıyetınm. her edebıyat esennde \ar olması gereken bır olumlu sonuç ıstegının yorumu olabılır Ama doğru ve gereK'ı bence. «Işık karanlıkta gızlıdır» Buyuk kent ilişkllerınln rtıçında yaşıyor Abbas Sayar. ama «Yılkı Atı» ıle (1970ı ne kadar nızlı bır çıkış yapmışsa. aynı guçte gımkçe gelışen ka,em ürunlerı devşırıyor. «Çelo» (1972) Turk Dıl Kunmiunun roman odulunü kazanrmştı, bılıyorsunuz 1 ) (1973). O kadar sevdıgım «Can Şenlığı» :se d ' 74), Madaralı rorr.an odulunu almıştı. L\ Daşlangıç ks*r bıyla üç ödül; azımsamr mı: Ama kendı ya ağında bın k m ı ş bir maya soz kor.usu Aıoas Sa;. ar (do£. 1923), nıce j a n ışler. yerel basın çalışmalan, şıır heveslenyıe. ftemen ellı yasına kaaar beklemevı bıldı kendı koşesmde Ve şımdlye degın kendısınden hıç soz açmadı otobıyografının dofal tuzagına du=medı Hep oaskalarına bakmayı bılerek yorpsınm nıc* onemlı sorununa, çok ozgün bır roman vacısının zengm biçemıyle (üshıp) el attı Kımseye benzememesını. hep kendı kendisı Kalmakla deaerlendıremez mıyız? Is'e «Dık Btvırnda da Turk Koyunun ta 17 yuzyıldakı «Buyuk Kaçgun»una kadar serıîeyerek. köy yaşamının e ğ n doğru butun ozellıkler:m >ansıtarak, kamuoyunu n .vargıl^rım. tek tek kışıl»n n ozel kanılarını ayn a y n devıslerle belırterp* çok usta bir yapıya erişıyor «Dık Bayır», romdnımıza yepyenı ve guzel bır katkıdır. Yazııması en guç eserlerden bıri. Yozgat bozkınna «tempb! a'mıs br Turkp'n bovunun köy yasaniını, kent serma%csıvle ortakçılıSırıı. çok partılı demokrasıyı karşılavış hıçımını. *\lamancılıgm genrdıfiı dramları ko\ denen • prle?ma bınmının ıçınde taşıdıgi butun ıvıkotu tohumları, Anadolu kadınımn henu7 deeıştıniemenrş vazjısını, 0 Mu5İım ^*?nın hanesma olup oıten nri»kl"mevİ9 ve roman yapı«sında, ınanılmaı; r>ır so?cuk i e dp,ım zengıniıgıyle besler.mıs ozfrun bıçemrip.. ranımak ı<;fprsenız lerhalde okuja^aksınız «Dk B=vı^>ı dıl e n m . «Ypdinct Adam» adlı ozlu mceîeme de elınıze geçmış olsun Iyilıklere .. ran. t a n yaymları • • • • • TÜRK DÎLl'nın mayıs sayısı yıne ilgınızı çekeçekUr. Abone YıIUğı 40, altı aylıgı 20; oğretmenlerle ogrencılere yıllıgı 30, aitı aylığı l î lıra. TURK DILt Dergısı, Ataturk Bulvarı 217, Kavaklıdere AVKAR4 H Disiplin Cezaları Dısıplın konusur.dakl tılm sorunlan çözen kitap 35 lıra Aylık emeklılık gostergelen ekhd'.r. Kltapçılara, toptan ıst«yenlere ındlrlm. Odemeli: ÇükTU Bodur Dorançav Han 4/16 Cağaloğlu • Hıti'ya'da DEVIR1M Seçımlerden once mutlaka okuyunuz. 9 Hıutya'da DEVIRIM Edebıyatımızda yepjenl bır tur. • Hııtya'da DEVIRIM şnr f destan + guldurü tlyatro f • Hıtıtya'da DE\ IRÎM Her okuyuşta >enı bır tad bıılacağınız ılgınç bır eser DU Yaymları KAYA OZTAŞ ın bu yapıt" 1 1 kıvançk sunar Gene! dagıtınr GE DA Oil vayınlan P.K. 66 llus/ANKARA Bayındır Sk. 38'2 Yenışehır ANKARA LENİN Ilk Bolşevık Kongrpsı <Çıkıyor> 13. Proleterja Dıktatorluğu Teorısı 12.30 'Yenı çıktı) Proletarya Ensternasyonahzmı 15 Proıeteryanın Demoirası MUcadelesı 10. Bırlik Sorunu 10 Gene.1 Dağıtım GEDA Dıger kıtaplar ıçın broşur ıstenmesı, 50 lıradan az ısteklerde pul condenlmesı DUYURU Ecevıt Şıırien AntolTU sı :çm amator saırlerın şurlermı bekiıyoruz Posta Kutusu: £M TRABZON saca Isti^^p Sulan 'ikbal 12 50 ) lt) Yus'il Ahıikalı \dnan Azar Ozgur Coşkun Metın Eloglu Kudret Kerep huhuta> HikmPt Osman Serhar Ereüment Uçnn Fıkrpt TTreup Berin Tasan Alı Vuce ve 37 sıın\İP YAŞAR MIRAÇ R BUVIK Bov Savia S lıra AIMANYA'DA KİTAP O^NiNCE KAYNAR TÜRK KUABKVt akia ee.ır 411X1 Dl'ISBLKO STR 86 Y'bneten Nurı Pakdıl Mayıs Sayısında: Nurı Pakdıl I.mın Zlyaıoğlu ' Anf Ay Turan Koç Ibrahım Demırc. Alı Goçer Meviut Ceylan Cahıt Yeşılyurt Eyup Onder Davut Dag Sezaı ügurlu Mehmet Kurşun F'iat A)tınso\ J a j a c t a Manapatra (Türkçesr Gaiıp Oz'nsak) Yıllıgı 3(1 hra Dış Ülkeler Asyi. Afnka 100 Avrupa (Rusya dahll) 150 Amerlka 20fl lıra Adres Edebıjat Dergısi P K 50 Bakan'klar EDEBiYAT Avukat Cemal Özbey Yayınian 9 AlevlUk uzerınde tar»ışmaıar 10, • Alevı Bektaşl şaırl Saoık Babanın Neteslen 1b, • Ibadet dıîı Ezan Tuık çe olmalıdır 5. 9 Rsmazan Bayraııu yo;tur X,5U. ADRKS t l u » 1» Hanı E 3:«2 TEL: 106813 27U2O7 ANKAR\ MLZAFFER AKABIL ERTELENMiS ŞARKILAR (Ştlrler) 10 TL. îsteme Yeri PK lfi ünkapanı tst. Dagr.m GEDA lç lki Mtabı aynı anlarda, sankl saylalan birblrıne koşut gıdermışçesme (tren ve tramvay rayları gıbi), aynı zaman dilımınde birlıkte okudunuz, bunu denedinız mı? Gunun degışık saatleruıde, naltaların bırbınne benzemez gunlennde nlca uzak esen birlıkte ızledıgım olmuştur benım; ama aynı gunun aynı çahşrr.a saatlerınde. aynı masada Ikı ayrı kıtabı aynı zamanda okumuşluğum yoktu dogrusu. Bır rastlantı, konuca bırbtrıne çok yakın, aynı yayınevinın ıkı değışık turdekı kıtabı, bana bu yenıhğı tattırdı; kazançhyım. Abbas Sayar'ın usta sayfalannda uısan dramı anlatılan Raşıt, Jean Mohr'un yakaladığı hangı sayfadakı hangı fotoğraftadır diye aradığım da oldu. Bır yandan, Yozgat'uı Beydıyar koyunden Alamancı olmus Raşıt'ı arkadaşı Kenm' le bırlıkte yurda ddnerken ızlıyordum; bır yandan iş goçundekı emek artıgı çalışma gunlerının koşullannı okuyordum John Berger'ın kıtabında. Çocukken ekmeğın janındaki her şeje «katık» derdık; ışte oyle, bırbınne ekmek katık oldu bu ıkı eser; bırbırını ovlesıne doğallıkla tamamlıj'arak. «Batı Kapılarında» ıs gucu satan ınsanlanmızm edebıyatımıza yansıyan urunlerını mrkaç kez and'.rc, bılıyorum, onlan tekrarlıyacak değilım Ama Talıp Apaydm'ın «Zelha Ağlıvor», Gulten Dayıoğlu' nun «Gerıde Kaianları, Bekır Yıldız'ın «Motonze Koleler», Nevzat Üstün'un «Bır Kadm» hıkâyetenyle Adalet Ağaoğlu'nun «Fikrımın înce Gulu» romanına Oncelık veurdım dost konuşmalarında, onları anardım sık sı.< Şımden sonra Muslım Ağa'nın Beydıyar kbyundekı ev dramı one geçecek bır sure; >enı okumusluğun yoğun etkıs:yle, haklı bır roman vapısının sağlamlıçıyla. Elıne sağlık Abbas Sayar. John Berger, az gelışmış ulkeierden Batı A\TUoa'ya alunış dunva emekçılerınm butün ortak çızgılerinı sergilıyor ıncelemesınde, Portekız'den Turkıje'ye, Yur.anıstan'dan Yugosla\i'a'ya kadar. «Yurtsuz olmak adsız olmak demektır O. adı, sanı anılmayan bır goçmen ısçı» dedığı (2291 nasip arayan pıneğın, üç aşağı beş yukan hep bırbınni tutan ortak yazgısır.ı, arılarını, yaşarra bakış açılannı, dramîarını dile getınyor; Jean Mohr'un baktığını gören fotoğraflannın tarıklıgıyla. Yeni bir imecenm 'îrünü bu kıtap; bır d? Cevat Çapan'ın gılzeüm Türkçesini ekleyin Ustüne. îşte bir dllnya dramı, tekelci kspıtaüzmin elınde un ufak olan dünya emekçllerının ortak vazgı çızgısı John Berger'in tanımladıgı köy, şu satırlarda ft7etlenm]ştir «Kövluler sert, kumaz, çoğu raman da ıki yüzlü tnsanlardır. Bır adam. görünmektçn korktuJSu tçın. karanlıkta sabırla. (rıatla öç almaJT kurar Bu karanlık bir çeşit uvku gıbıdır; yalraz bır kışıye ver vardır bu karanlıkfa Köy kın güder. Zavıflar alava ?hnır, guçluler ovUlur. Köyu yü'~eltmenın Kerefci yoktur » f9l> Askcr kaçagı Cçlâl'ın «namus paklamak için» f2441 aııa"ina, babasına bıle rol vaparak hazırlandıRi kov kinını ıse AbbRs Sayar anlatıyor bıze; bır ınceleme"inln vardığı ortak yargıyı. Beydıyar ko^jnun taban perçeğıne ya«landırarak. Şuphesiz bır