Katalog

CUMHURIYET 16 Mart 1974 Elif Naci, yeni sergîsinde "Sanat hayatının hesabı^nı verecek TÜRK resim sanatının doğuşundsn bu yana, çağdaş ve evrensel çalışmalar ıle kazandırı lan «olumsuz yapıtlarsı yaratanIar ıçınde Elıf Nacı adınm bu yuk değer ve anlamı vardır Gerek «D Grubu»nun kuruculanndan bırı olan gerekse resım sanatındaki «kışılığısnı once «empresyonıst» akımın temellenne da yandırdıktan sonra, «klâsık ve modern» çeşıtlı turlerde en ba şarılı yapıtlar ^e'erek daıma sanatını ılen hamlelerle «yeru leyen» Elıf Nacı uzun bır sureden ben sergı açmıyordu Işte, deŞerlı ressamımız, halen sanat dunjamızda beklenen «ser gısını ı açmak uzere, yoğun hazırlığa gınşmış bulunmaktadır. Elıf Nacı 6 nısan 1974 cumartesı gununden ıtıbaren Daruşşafaka'nm Çemberlıtaş Sanat Galerısınde eserlennı sergıleyecekbr Bu sergısının dnpmlı bır dzellığı de Elıf Nacının bu sergı içın «Sanat havatımın hesabını %ereceğim» domesıaır Eskı \e yenı vapıtlarım bır araya getıBİRKAÇ Mİdan ben «ahne\e gecp şarkıcıhk \apan fılm artıstlerı gazınoların ıçıne duştığu malı bunal m nedennle sinemaıa donmeğe başlamışlartfır Sınema e\renınde unlulerı bulunduğu ıçın ses \eterveklerı ve muzık bılgılerı olmadığı hal de gazmocular tarafından \uk sek paralarla sahneje çıkarılan sırema ovuncuları umduklannı bulamamı<; \e bırer ıkışer do kulmeğe badamışlardır. GÖSTERMELİK şarkıcılann sahneden kaçış nedenlerı şo>le ozetlenebılır: Televızyonun savaşı sonunda sınema gıbi gazıno ve plak evrenı d'e buyuk bır sarsıntı geçırmeğe başlamış tır. Se<=lerı olmavan, usul, nota bılmeyen, sadece blr bestecıden birkaç günlusune aldık'arı kul=ıktan dolma dersle sahneve çıkma Mireklılıgını dııjan fılm artıstlen, «auzel go runtu»nun dışında hicbır başarı saglıvamamıslardır Pna^acfa i> solı^t çeçıren birkaç sanatçının kurduğu egemenlık. şarklcı fılm jıldızlarının jemlgisinde et ken olmuştur Gaz'nonun kszancının bu\uk bolumunu göturen bu sanatçılar, hem değışık bır kadro yapılmasını engelJemış, hem de kendı bpfienılerıne gore seçtıkleri kadro halkl hoşnut etmekten uzak ka! mıştır Sonuç olarak gecede ur dort şarkı « o \ ^ e r e k 15 bin, 10 bın, 8 bın llra alan bu «arki'ı lann tutumu\la gazınolar bosalmıştır Geçtıgımız haftalar, Istanbul'un en bu\uk gazınolarında, muzıkhollerınde vedı ma saya, on tnasava karşı pro^raTi yapıldığı gorunmuştur E«kibi gıbı kazanamayan gazinocular, assolıstlere yapamadıklannı, sınemadan gelen yapma şarkıcıla ra u\£ulamışlar ve bunlara fıyatlannı indlrmevı teklif etmış Hafif müzik sanatçılarmın boykotu sona erdi • TV'DE HAFÎF MÜZtĞİMIZİN GELIŞİMİNİNt KONU ALAN SERÎ FILMLER YAYINLANACAK. Hikmet Tezcaner'în ağaç kabuğu ve çöplerden oluşan eserleri ilgi uyandırdı Erhan EVRENSEL BİR süreden beri de\am etmekte olan hafif muzık sanatçı lannın TRT boykotu, geçtıgımız hafta ıçınde sona erdı ve TRT Genel Muduru îsmaıl Cem Ipek çı ıle Hafif Müzık Derneğı Geçıcı Elıf hacının açacagı sergıdekı eserlerınden bıri Yonetım Kurulu uyelerınden Şanar Yurdatapan arasında yapılan sohbet nıtelığındekı goruşmede recek olan bu sergîsinde, sanat gıde, Elıf Nacı'nin kiıçu'k ve anlaşmasına vanldı çının fıguratıf, non fıguratıf, buyuk boyda 50'den fazla tablo prensıp Ipekçı ıle Yurdatapan'ın ıkı saa abstre (soyut) ve dığer rnodern su bulunacaktır Sergının, sanat | tı aşan goruşmelen sonucu, bov turlerde resımlen yer alacaktır. çevrelerınde, genış ılgıyle karşı kota sebebıjet veren anlaşmaz6 nısan'dan 22 nısan akşamına lıklar çozumlenerek, hafif muzık kadar açık kalacak olan bu ser lanacağı umulmaktadır. sanatçılannın 1973'ıln son günlerınae başlayan boykotu sona er1 mış oldu . Hafif muzık sanatçılannın TRT bo\kotunu başlatan nedenierden bırı olan ıstısna akıtlennin maddelerı, sanatçılann lehıne olarak yeniden duzenlenırken, TRT De netım Kurulu da gonderılen yapıtları yenı goruşlenn ışığı al tında ınceleyerek ve teşvık edıcı kararlannm yanısıra Ulusal Kul tur deserlerınden esınlenerek mejdana getmlen eserleri des tekleyecek Bu arada TRT Denetım Kuruluna bandlar va da plaklar Hafif Muzık Derneğı aracılığıyla degıl, eskıden olduğu gıbı sanatçılar tarafından (veya plak şırketlen) dırekt olarak gondenlecek . Geçtıgımız günlerde hafif müzik sanatçılan, çeşıtü sorunlanmn ve TRT ıle aralanndakı an laşmazlıklann TV'de yapılacak bır açık oturum ıle halk onunde tartışılmasını ıstemışlerdı. Ipekçı ıle Yurdatapan arasında yapılan gorusmeden sonra ıse sa natçılann bu ısteğınden vazgeçıldı. TV'de bundan boyle müzıkseverler hafif muzığımızın gelışımını konu alan sen fılmler izlevecekler.. Hazırlanacak olan fılmler ozelhkle halkın ılgısinı çekecek ve kolaylıkla anlaşılabilecek bır ozelük taşıyacak,. TRT Genel MüdünJ îsmall Cem îpekçı ıle Hafif Müzüc Dernegı Geçıcı Yonetım Kurulu üyelennden mılzısyen Şanar Yurdatapan arasında yapılan gorüşmeden sonra, hemen hemen tum sorunlar gerçekçj bır açıdan çozumlenmış olarak gorünüyor. fkı buçuk ayı aşkın bır süredir TV ekranlannda yer almayan sanatçılan bundan boyle programlarda tekrar izlemek mümkün olacak. Bu arada TRT'deki program yapımcılan da program hazırlama sıkmtısından kurtularak rahatlayacaklar. Ancak ılgılilenn, bır sure önce çeşıtli soylentılere yol açan hafif muzık programlan konusunda daha dıkkatlı davranmaları gereğmı ve ozelhkle TRT dışmdakı kışılerce hazırla nan hafif müzık programlannda tıtızUkle durulması gerçegını, hatırlatmayı ujgun buluyoruz Nıtekım, bır sure once Televızyon ekranının sanatçı ya da plak şırketlenmn reklâm aracı halıne getınldıgı, kışı ya da çevrelere maddı olanaklar sağladıgı gıbı soylentıler ortalığı çınlatmıştı.. ı Ayhan Baran (basso) ve Işık Kurt (soprano) cDon Fasquaie.de.. İZMIR Oigunlaşma Enstıtüsu resım oğretmenı Hikmet Tef caner'm, dokuz oğrencısıyle b.rlıkte duzenledığı Ügınç oır resım sergısı Ankara da Akbank galerısınde açılmıştır Hikmet Tezcaner'în once kıs'sel olarak başlayıp, sonra ogrencıerıyle bırlıkte surdurduğu resım çalışmalaruıda kullanılan malzeme sadece kuru japrak, ağaç kabuğu ve çöplerden olusmaktadır. Boyanın hıç bır turu resnıSerde yer almadığı halde, yağlı ya da su lu boyanın her rengının kullanü dtğı ızlenımını veren tablolar bu>uk ılgı toplamaktadır Oğretmen Tezcaner, 9 ogrencısıyle 1.5 yıllık vogun bır çalışma sonucu hazırladıgı resımler ıçın ozetle şoyle demıştır: «Amacım, bova üe bulamıyacağım renklerı, kuru vaprak, kabuk ve çoplerle elde edıp doğaya yak laşmaktır » o Başkent'te sanat olayları "Don Pasqualeır Engin KARADENİZ Erkut Uzelhnm çızgılen saydamlekesız ve anlasılırdı. Korrepetıtor Helge Dorsch'un orkestra şeflığı ıse gecenın bır başka «surpm»ı ıdı. Genç sanat adamı, Donızettı"nm ınce nuktelerle dokulu uverturunden, «Don Pasquale»nin sonuna dek, «Atak» kaçırmayan bagetı ıle onemîı bır sınav verdı. «Don Pasquale»; kısa süre görunmesıne karşın alt fıgürde erımeyen sevımlı «Noter» Muzaffer GürgUneş ıçın bıle gorulmeğe değer' Koro şefı Andrea Gıorgı'nın elden geldıgınce tıtız çalışması, Şevket Şolpan'ın ışık duzenı ve Ankara Devlet Opera OrkestrasHun Donizettı'yi seslen dırışı, «Dort dortlük» olmasa da «KusursuzDdu Opera komık se venlere Ayhan Baran'ın sahneye koydugu «Don Pasquale»yı gorme lerınj salık venrız 1 MINE MUTLU SELMA GÜNERÎ Şarkıcı f ilm yıldızları yeniden Sinemaya dönüyor Turhan GÜRKAN lerdır. Bunların bir bolumü bu lsteğe bo>un eğerken, bır bolumunun de çalışmamaM cTaha ujgun buldukları gorulmuştur. ŞARKICI fllm artKtlerı arasında >enıden sınema\a donenler, donmeğe hazırlananlar şun lardır: SELMA GÜNERİ: On yıl once ondort yaşında fılm çevirme ge başlayan, 1967 } ılında sshneve geçetı, hafif batı muzıği dalında buvuk bır un sağlatan Selma Gunerı, «Boş Ver Arkadaş» fılmıjle yeniden sınema\a donmuştur. NEBAHAT ÇEHRE VE MÎNE MUTLU: Birkaç >ıl once şarkıcı olarak sınemadan sahne%e geçen Nebahat Çehre ı e Mıne Mutlu, gazınolann ıçıne duştuğu mali bunalımdan sonra jenıden fılm çevlrmeğe başla. mı?Iardır. FtKRET HAKAN VE SILİH GÜNET: Geçen yıldan berl şar kıcılık yapan Fıkret Hakan, ye niden eski mesleğı sinemaya donmuş ve geçen yıl çevırdıği «Pır Sultan Abdal» fılminden NEBAHAT ÇEHRE «onra bu yıl (fa «Dort Hergele» ve «Kahramanlar» fılmlerınde oynamıştır. Fıkret Hakan da sınema vaşamını sı.rdureceğını sovlemektedır Salıh Guney de «Kahramanlar» fılmınde o>natnı; «Sahne işi artık bıttı şarkılara veda etüm» demıştır MLKAT SOTDAN: Sahneve geçen sınema oj uncularının en basarıhlarından bin olan Murat Soydan da uzun bır aradan sonra yeniden fılm çevırmeğe başlamıstır Soydan'ın yeni fılmı, Yucel Çakmakh'nın yo nettığı «Dlnlış»tır. ÇAĞDAŞ opera estetığınde yenı duzen, yenı goruş ve bıldırılerı ıle gelışedursun, «Kusursuz» sayılabılecek bır opera komık ızledık başkent sahnelerinde. «Don Pasquale» Sahne ıçin yazılan bir müzığın ne gerektırdıgı konusunda «kaygısız» olduğunca hançere cambazlığına aşın olanak sağlayan ve yetmışı aşkın opera verımı yaratan Domzettı nuı bu yaratı sında da toplumsal sorun bıldırı aamadan lıbrettoyu bir ya na bırakalım Yıllanmıs «Bel canto» geleneğıne yaşam katan yerlı «Nonna» Işık Kurt'tan soz edelım orneğın. «Don Pasquale» nın yeğenı «Emestoanun sevgılısı genç dul «Nonna» fıgurunde Işık Kurt, ınandıncı sıcak sahnesi ve koloratur sesı ıle kıvanç verıcı bır sohsttı. Zengın, vaşlı, «MUzmin» bekâr «Don Pasquale»yı çızıp seslendıren basso Avhan Baran, gerek Donızettı'nın bu gıilünçlü opera yapıtmı sahneye koyarken, gerek se «Cımrı» ve para tutsagı «Don Pasquale» kompozısyonunu ızleyenlere sunarken, degennı sahne ışiklarına bır kez daha serdı «Don Pasquale»nın arkadaşı «Doktor Malatestaıyı seslendıren barıton Nejat Boren, partisıni bu kez gırtlaktan soylemedı Abartısız ekonorruk sahnesl ıse sevmdıncı, umut vencı jdı' Domzettı nın «Emesto»su ıçın bır başka tenor, örneğın Pekın Kırgız, va da Istanbul Devlet Operasından Kevork Boyacı daha ujgun dusebılırdı Ama tenor Cemıl Sokmen de madenî tekduze hançeresı ıle partısının üstesmden geldı «Don Pasquale»nin dekor gıy sılerını bu kez Istanbuldan bır konuk, Erkut Uzellı hazırlamıştı Alışılagelmış opera komık dekor gıvsüerine toz kondurmadan, ama ağdalandırmadan. Kadıköy Deneme Sahnesi çalışmaları KADIKOY Halk Eğıtım Merkezı Tıyatro Bolumu «Deneme Ssh nesı. meısım başından berı çalıj malannı yoğunlaştırmış bulunmak tadır Istanbul Lıselen Tıjatro Şenlığınde oncekı yıllar başarı gosteren genç sanatçılann kaüldı ğı bu çalışmalar, dığer lıse ve yuksek okullardan gelen genç ye teneklerle gıtgıde gelışmektedir. Çağdaş tıvatro ve oyunculuk sa natınm yenı bovutlar ıçınde denendığı ve yenı goruşlerle zengınleştırıldığı bu çalıjmalan yazar Haluk Şevket yonetmektedır. n ÜNAL'IN ŞtlRLERl Tanınmış ozanlarımızdan Necla Ünal, geçtıfımız hafta şurlerınl sergıledi Beyoğlu Oigunlaşma Enstıtusunun galerısınde açılan serglde, ozan Necla Ünal'ın ağaç panolar uzerıne yazdığı şiırler buyuk bır ılgı ıle lzlenmıştır Fotoğrafta, Necla Unal, sanatçı arkadaşlarına şıır kıtaplarını ımzalarken goruluyor Bugün... Bu gece. Beyoğhı A ATLAS (44 03 35) Kanunsruzlar Çetesl Le Crepuscule de Crappules' çin Jllml • DUNYA (49 93 61) Bunalım Angels Burn Thelr Wings NaJds Tlller Jan Kooestler • FITAŞ (49 93 61) Baba Etosyasl The Counsellor Tomas Mllian• EMEK (44 84 39) Ruzgâr Glbl Geçtl Gone with the Wlnd Clark Gable Vlvien Lelgh • ELHAMRA (44 22 36) Mafla Ko nuşturmuyor Callbre Nine Gastone Moshln Barbara Bouchet A LÂLE K4 35 95) Karetecl Kız Rica Çln fllmi A SARAY (44 16 56) Gazi Kadın Türkân Şorav • SES (45 24 16) KArete Savtışl Çln fUmL • SINEPOP (44 22 54) Cehenneme Uçuş Flight to Hell Tho mas Hunter Fernando Sancho • 1ENI MELEK (44 42 89) Kadın ve Gurur La Donna Scar latta Monica Vlttl Maurlce Ronet Bobert Hosseln Fatih Kooestler A ŞAFAK (22 25 13 Çemberlitas) Baba Dosyası The Counsellor Tomas Milian Martln Balsam # RENK (21 15 25) tl&hlar Çarpışıyor Hector the Mlghty, # SUR (23 67 12 Topkapı) nfthlar Çarpışryor Hector the Mighty FhlUppe Leroy # HAKAN (23 43 33 K Gümrük) Gazl Kftdın Türkan Şoray Bakırköy A INCIRLI (71 07 25) Baba Dosyası H Consigliorl Tomas Milian Martln Balsam • TIN\ZTEPE (71 65 18) İntlkamcılar The Revengers Su san Hayward Wtlliam Holden • PDı'AR (23 82 50 Merter) Benlmle ETİenlr misin Le Moglle del Prete Sophla Loren Marcello Mastrolannl Kadıkoy • AS (36 00 50) Ateşll Baklre Veronlque Vendell • EFES (36 03 62) Çlrklnlert Severim Dr Popaul Jean Paul Belmondo Mal FarroT • FEZA (36 03 62) Gazi Kadm Turkân Şoray A KAFKAS (37 43 68) Kalleş Fatma Glrifc Tamer Ylglt • KENT (36 96 12) Leylekler TJçarken Tatlana Samollova • OCAK (36 37 71) Ölüm Tarlası Kartal Tlbet A OPERA (36 08 21) Karetecl Caniler Çln filml • REKS (36 01 12) Eve Gelen Yabancı Prlme Cut Lee Mar vin Gene Hackman • SUREY1A (36 06 82) Bela Den nls VVeaver • ATHNTIK (S5 43 7» Suadive) 42 Hücre The New Conturions George C Scott Stacy Keach • SINEMA 63 (55 10 84 K Yah) Aşk Yatagında Duello The Trlump of Sejcv Susanne Lando Buzzanca A SU4DIYE (55 52 94 Suadive) Olum Tarlass Kartal Tlbet Fatma Belgen Şişü KEXT (47 77 62) Bunalım Angels Burn Their VVings NaJ da Tlller Jan Kooestler KERVAV (46 65 01) KaUeş Fatma Glrıfc Tamer Ylglt KON4K (48 26 OS) Kadın ve Gurur La Donna Scarlatta Monica Vlttl Maurlce RonetRobert Hossein SITE (47 69 47) Kanunsuzlar Çetesl Le Crepuscule dcs Crappules Çln filml ŞAN (40 67 92 Elmadag) Kalleş Fatma Glrlk Tamer YiSıt E«reı Kolçak INCI (40 45 95 Pangaltl) Kalleç Fatma Girlfe Tamer Yt glt Eşref Kolçak T*N (48 07 40 Pangaltı) Kftretecl Kız Rica Çln fllml AS (47 63 15 Harblye) Baba Dosyası The Counsellor Tomas Milian Martln Balsam Beşiktaş I MISTIK (46 15 14) 1 Aşk Bocegl Mesdan Okuyor 2 Şamplyonun Dönüsü Çln fılml | YILDIZ (47 63 42) Kalles FatEşma Gınk Tamer Ytglt ref Kolçak ) VUMLRCAK (40 22 27) Gazl Kadın Turkan goray Üsküdar A SUN*R (33 06 18) Prangall Mahkumlar Le Droıt d'Almer Omer Şerif Florlnda Bolkan A ISKIDAR (33 24 75) Ikimiz de Sevmiştik Baxter. Brltt Ekland Aksaray | BULVAR (21 35 78) Kalles Fatma Girtk Tamer Ylglt Eşref Kolçak | GLNEŞ (21 61 40) Baba Do» yası The Counsellor Tomas Milian Martln Balsam ) KRISTAL (21 57 66 ı Kanunsuzlar Çetesl Le Crepuscule des Crappule* Çln fllml t YILDIZ (21 11 37) Karete Sava«ı Duel of Karete Çln fllml l MARMAR4 (22 38 60 Be v azıt) Karete Savaşı Duel of Karete Çin filmt | MURAT (24 05 56 Şehremlnl) Kalle? Fatma Glrik Tamer Ylüit Eşref Kolçak ) IPEK (22 25 13 Çemberlıtaş) Bunalım Angels Burn Thelr Wlngs Najdi Tiller Jan TİYATRO • DEVLET OPER\ VE EİLES1 (49 19 00) ODera 20 30 da Cavalleria Rusticana Palvaço ı H1RBIYE (40 77 20 Ceza Kanunu Komedi 3 blüm* Pazartesi hariç, hergün 2100, Pazar 15 30 da matlne Perşembchalk ve ögrenclye tenzll&tlıdır Çocuk oyunu Haydut Karabulut Carşamba 14 30, Pazar 11 00'de ı \LM KOMEDİ (44 04 09) Klt Masalı Oyun 2 bölüm Salı hariç her eün 2100'de, Pazaı 15 30'da Perşembe eünü halk ve öğrenciye tenzllatlıdır Hayatı Sevelün Cocuk oyu • nu Carşamba 14,30 ve Pazar 11,00'de. LSKLDAR (33 03 97) Mcrhabl Anneclğlm Oyun 3 bölüm Cuma barlç, her gün 21,00. Pazar 15.30'da matlne Per$embe halk ve ögrenclye «nzll&tlıdır. Çocuk oyunu Leylek Sultan Çarşamba 14 30 ve Pazar ll'OO de KADIKOY (38 31 21) Soytan Oyun 3 bölüm Pazartesl. Salı hariç. her gun 2100 Pazar 15 30 da matlne. Perşembe halk ve ogrenclye tenzllatlıdır FATIH (22 01 71) Omür Satan Hüsam Çelebi Komedi 2 perde Pazartesl hariç hergun 21 00 Pazar 15 30 da matine, Salı halk ve ögrenclye lndlrlmlldir ALI POYRAZOĞLU (49 56 52) Amerikano Pazartesi, Çarşamba, perşembe, Cuma. CumarteEi 21 30, Çarşamba Cumartesl Pazar 15 30'da matlne Canavar Cafer Pazar 18 00 de matlne Hergun suare ve matine ogrenci ve öğretmene, Perşembe halk» tenzllatlıdır GALERI (Zellha BerKsoy Aktuna Tiyatrosu 49 56 52 Kü cuk Sahne) Lola Blau Pazartesl. Perşembe, Cumartes» 18 30. Carşamba Pazar 2130 Salı DOSTL4R (47 04 08) Azizname Pazar 15 30 Pazartesl 2130 Side Av Salı 18 30 Salı 18 30 2130 Bıiyuk Dumen Çarşamba 18 30 2130. Cuma 15 30, 18 30 Cumartesi 18 00 de KENT OYIÎNCULARI (48 33 89 46 35 34 Harbive) Havattan Yapraklar Pazartesl. Cuma Cumartesl 21.15. Çart*mba 15 00 1815, Cuma 1815, Cumartesl 1815, Pazar 18,15 de matlne GULRIZ SVRL'RI ENGIN CFZ35AR (45 54 26 Ayazpaşa) Kap«n Pazar+esi hariç hergun 18 30 Salı Çarşamba 2130 Çar şamba 15 30 da matine Ogrencive her gun tenzilâtlıdır BEŞ BASAMAK (47 58 39 Slşll Omlt Tlvatrosunda) Sey tan Aldı G8türdÜ. Pollstye fcomedL Salı hario her srün 2130. Çarşamba, Cumartes) 15 30. Pazar 18 30 GENAR MÜZIKAL KOMEDİ (44 14 93 Alkazar) Anahtar Deligi Müzlkll. balell komedl 3 perde Salı harlç her gün 2130 Cumartesl 18 30. Pazar 1515 de Rastıklı Razlye Muzlfcaı tomedl 3 perde Cuma 21 30 Çarsaroba Cumartesl 15 15 Pazar 18.30 da matine Persembe halk günü Pazartesl. Çarşamba ve Cuma öğrencl «Onü düı. PEKCAN KOŞAR (48 94 89 • Stşll) Yaşamak Güzel Sey Komedi 2 bolum Salı Perşembe hartc. Çarşamba 15 30 ve İS 30 Cuma Cumartesl. Pazar 18 30 21 30. Pazartesl 21.30 m TEVFIK GEIFNBE r33 06 19 Uskudar) Aska Zaman Yotc Komedi 3 perde Salı hariç her gun 2130, Pazar 15 30 da matine » 4BDURRAHMA1 PALAY (XI 10 82 Kadıköy) Cendere Salı harlc. ner gün 2130 arşamba Cumartesl 17*da • CEVRB TtYATROSÜ (Metln 8« rezlı Altan Erbulak 23 27 79 Koca M Paşa) Dell Deli Te peli Pazartegi. Salı hariç, ber gün 21 15 de arşamba, Cumartesi, Pazar 15 00 de matlne. an SUNAR nasıl mısın, iyi misin? HER YIL BIR KİTABIN ALTIN YIUDIR ÜNLÜ İSVEÇU YAZARIN DÜNYADA ILK OLARAK TURKIYE DE YAYIMLANAN KITABI ÜLKÜ TAMER'İN TÜRKÇESİYLE. CEM IATINEM, Cağaloğln Istanbol sunar SOSYAIİST fElSfFf NİN TEMEl PRENSİPIERİ PK 716 Istonbul geprges pofitzer Kasırga Çocukları «Ve Çeliğe Su Verildi» yazarmın ikinci Ve son romanı... Tam çeviri... 31 a y yayınları FENt ÇIKT1 OSTROVSKÎ SOYUT YAYINEVİ SUNAR tÇTlHATU GEREKyEÜ MEHMET KEMÂL Vt MART. ÖFKELİ GENEBALLEK VE tŞKENCE 20 Lora Gizli Gorüşmeler, Cuntalar, Inöna £>jıav Çatışması, Curnhurbaşkanı Seçımının Perde Artoısı. Turkıye'de Amenlcan Parmağı, îşkence... SOYUT YAÎlNEVt PJK. 713 İSIANBÜL KANUN DIŞI YAKALANAN VEYA TUTUKLANAN KÎMSELERE TAZMÎNAT VERİLMESÎ HAKKINDA KANUN ŞERHt MKHMETHANOAN SURLU Bitüa Ağırceza Mahkemesı Başkanj *** Kıtapta her madde te(erruatlı olarak açıklaomıs olup gerekçe ve çogu yayımlanmamıs lçtihatlar madde altına konulmuştur Ayne» Irttabın sonuna dllekçe blllrkışi ve naıp Haklrn raporlan tle Karar örneüi de eklenmıştlr Yazanndan ve Ankara'da Zafer Çarşısı Doruk Kıtabevinden, temın edıjebülr. U4 sahife 20 lira OSTROVSKÎ «Fırtınayla GelenlerK 286 sayfa, 15, TL. Kısaltmadan yapılmı; tam çevır' 150 SORUDA SOSYAL SİGORTALAR oluş yayınevj Babıâli Cad. 54 Cağaloğin IST. Tel: 27 99 89 Y A Z A N G Ü R B O Z E R 8 A N Sosyal Sigortalar Kurunıu tstanbui thtiyarük Sigortası Z. MüdLjfl 506 Sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'nda yopılan en sou değışıklığe gore: 1 Iş Kazaian ıle Meslek Hastalıkıan. 2 Hastalık, 3 Analık i Malulluk Yaşlılık ve ölüm, sıgr.rtaıan teollanndan sıgortalılara ve hak sahıplerıne yağlanar) varcımlars ve Sosyal Sıgortalarla ılgılı çeşitlı konulara ait 160 suaiın cevabı, mısallerle açıklamalar, muratdaı usulıen Butıin kıtapçılarda Fıvatı 15 TL. PENCEREDE ÜÇ ÇOCUK Remziye Batuhan Bellibaşb edebiyat dergil» rinde yaytmlanmı? edebi tukâyeler Fiyatı 10 rL. Genel Dagıtınr Ferhan Bozkurt A'cara Cad. 64/66 tıtanbul