Catalog

D I Ş P0Lİ T İ K A hiçbir sorun çözülemedi. lnsan öldürmeye eğilimli yetişen bir nesille, her an gergin ve patlamaya hazır Belfast'ta isimsiz, sonu olmayan bir savaş. sürüyor. Seçlmmi.mermlml? John Major'ın teklifınden sonra, "seçim mi yoksa mermi mi?" kafaları meşgul ediyorşimdi. Ama, henüz somut sonuçlar elde edilmiş değil. Halen, bazı Katolik mahallelerinde işsizlik oranı yüzde 40 olan Katolikler, IRA'nın politikayla ilgili kolunun aldığı kararları sonuna dek destekleyeceklerini söylüyorlar. Buna karşın kralcı grupları gittikçe daha çok silahlanıyor ve büyük bir savaşa hazırlanıyorlar. Bir süre önce ele geçirilen, Polonya ve Rusya patentli silahlarla dolu birgemi de bunun kan;tı.. Pornosat,silahal Çatışan ıkı grup arasında bir fark var: Bırisihaklarını,diğeriyseayrıcalıklarını istiyor. lşte bu yüzden IRA'yı, Kralcı gruplar "ahlâksız" diye niteliyor. Bira içip baskınlara gitmeleri, pornografık yayınlar satarak silah satın almaları, IRA komandoları için uygunsuz davranışlar. Sokaklar arasında Katolik ve Protestan diye ayrımlar daha da ileriye gidiyor. Kaldığı otelden bir taksi çağıran kişiye, gıdeceği yere göre Protestan veya Katolik taksi şoförü gönderiliyor. Ayrıca bir Katoliğin, Protestan kıza aşık olması, ölümle tehdit edilmesi için yeterli bir sebep... Katolikler, sılahlar bırakılsa da işsizlik gibi sorunların süreceğinden korkuyor. Buna karşın, Protestanlar için de Katolik çoğunluğun egemen olduğu bir irlanda "kâbus"demek. Kısacası Katolikler eşitlik sağlanmadan barış istemiyor. Protestanlarsa, bir karış toprak bile verrneyeceklerini vurguluyorlar. Barış antlaşması Londra'da imzalanır, lngiliz Ordusu geri çekilir ve bu birleşme Protestanlarca uygulanmazsa, iki taraf yeniden karşı karşıya gelecek. Köyler, ormanlar, tepelcr silahlarla dolacak; barış ise bir başka bahara randevu verıp gidecek. ^ Derleyen: AYŞE ORAL ınanda Kurtuiuf ürdusu, inglllz hOkflmctinln tekllflarlnl baklarfcmı f Iddat eylemlarlndsn İrlanda savaştan bıkmadı LondraDublin arasında tartışılan çözüm önerisi, Protestanlan da Katolikleri de memnun etmiyor. rakoluna, ertesi gün de bir ordu üssüne saldırmış. John Major'ın teklifıne verilecek cevap için, IRA'nın üst düzey yetkililerinin ateşli tartışmaları bile çatışmalan durduramamış. Ama lrlanda'da artık rüzgâr farklı esiyor. İlk kez, Ingiliz Hükümeti, lrlanda'nın birleşmesini kabul etti. Bölgede de stratejik ve ekonomik bir amaç gütmediğini belirtti. Bu olaylar, Ingilizler'e pahalıya patlamıştı (Orduyu o bölgede tutmak için 27 milyar Fransız Frangı harcanmıştı.) \ ngiliz ve İrlanda Başbakanları John I Major ile Albert Reynold, 1S aralıkta I Kuzey İrlanda sorununun çözümüyle B ilgüi olarak bir açıklamada bulundular. Yapılacak iki ayrı referandumla bölge halkımn çoğunluğu birleşmeyi kabul ederse, Büyük Britanya, 1921 'den beri ilk kez bölgedeki egemenliğinden vazgeçmeye söz veriyor. Le Sinn Fein de (IRA'nın politik kolu) görüşmelere kabul edilecek. sokak sokak Katolik ve Protestan diye gruplaşmakzorundakaldılar lrlanda'da. Ordunun sivil savaşı engellemek amacıyla bölgeye gelişinden ve IRA'nın ortaya çıkışından berı sorunlar hiç bitmedi, I A Katolikler IRA ve PIRA: En eski silahlı kurtuluş örgütü olan İrlanda Kurtuluş Ordusu (IRA) ve 1969'dan berı bu silahlı çatışmayı geçici olarak sürdüren PIRA. SDLP: 1970'te John Hume tarafından kurulmuş ve silahlı çarpışmaya karşı olan Katolik Sosyal Oemokrat Işçi Partisi. R A F Rüzgârfarklıesiyor Ucuzluk ayı. Sinirli ve yorgun kalabalık, Belfast'ın merkezinde, mağazalara girmek için acele ediyor. Görevliler teker teker çantaları kontrol ediyor. Noel'de çarpışmalara son verme kararı ancak üç gün uygulanabilmiş. IRA (İrlanda Kurtuluş Ordusu), 25 aralığın şafağında bir polis ka Sokaklar bfle ayrıldı Her zaman, Kuzey lrlanda'nın problemleri lngiliz basınının ve politikacılann bir numaralı konusu. 1969'dan bu yana kralcı (düzen yandaşı) çetelerin evlerini ateşe vermesiyle yanan yüzlerce aile, semt semt, H Protestanlar UDA: Ulster Savunma Birliği 1971'de kurulan, askeri disiplinle yönetılen, kurulu düzen yandaşı en büyük örgüt. UUP: Ulster Birlik Partisi; 1921 ile 1972 arasında, aralıksız Ulster'i (Kuzey İrlanda bölgesi) yöneten en büyük birlik partisi. UVF: Protestan papası Paisley'e yakın, kurulu düzen yandaşı ve askeri disiplinle yönetilen bir grup. RHC: Kırmızı El Komandoları. RUC: Yüzde 9O'ı protestanlardan oluşan, Ulster Kraliyet Polis Teşkilatı. O E R G I 6 Ş U B A T 1 9 9 4S A Y I 4 1 1 14 C U M H U R İ Y E T