Catalog

USTA ŞAİR GÜLTEKİN EMRE İLE YEPYENİ USTA ÖYKÜLERİNDEN OLUŞAN ‘ADA, ADAM VE KADIN’ KİTABI VE YAZINDA 50 YILINI KONUŞTUK ‘Tüm yazın türleri kardeştir! Denemeler, eleştiriler, günlükler, öyküler... Dirsek temasındadır!’ Ülkesinin yazınından, dergilerinde hep yazdı, yazıyor. dergilerinden hiç kopmadan Seçme şiirleri Aşk ve 45 yıldır Berlin’de yaşıyor Minyatürler (1991) adıyla usta şair Gültekin Emre. Almanca ve Yolsuz Yolcu Edebiyat dünyasına 1974’te, (2022) başlığıyla Fransızca Maksim Gorki’nin “Kız yayımlandı. ve Ölüm” destanını ilk kez Ülke sorunlarını şiirlerine Rusçadan çevirerek girdi. ağdıran şair gurbeti, Daha sonra Mayakovski’nin vatansızlığı, ülkemizdeki çok ses getiren, Amerika’nın toplumsal sorunları da hep eleştirildiği, 150.000.000 şiirlerinde ele aldı. destanını da ilk kez dilimize Başka bir dilin altındaki kazandırdı. yaşamı şiirlerine ağdırdı. İlk şiiri “Sevinin Öyküsü” İnsanın içinde esen fırtınaları, 1977’de, dönemin etkin sevgiyi, yalnızlığı, özlemleri dergisi, Ahmet Say’ın imgelerine yükledi. yönettiği Türkiye Yazıları’nda Toplu Şiirleri Küçük Deniz yayımlandı. İlk kitabı Kurşunî (2006) ilk sekiz şiir kitabını Bir Siperde de (Türkiye bir araya getiriyor. Yitik Kent Yazıları şiir dizisinde, Şubat Ankara (2008) Berlin’e gidene çok geç yayımladım. Öyküyü de şiir kadar HANDE MİR 1980) yayımlandı. kadarki yaşamını ve Ankara’yı çok yakından izledim, okudum. Beni pek çok ele alıyor. Ülkemizdeki, 12 Eylül askeri öykücü derinden etkiledi, el verdiler bana. ‘ÖYKÜYE ÇOK SONRA BAŞLAMADIM. Resim, ressam, sergi Kısa ama derinliği olan öyküler ağırlık ka- darbesini hazırlayan siyasi HEP YAZIP DURDUM AMA ÇOK GEÇ zandı bende. Uzun öykülerde de yalınlık, de- yazılarının yanında, yeme- çalkantısı, Gültekin Emre’yi YAYIMLADIM!’ rinlik hep öne çıktı. n Söyleşimize başlarken ilk yayımlanan yurtdışına çıkmaya zorladı. içme kültürünü ele alan yapıtlarınızdan yola çıkarak değil, son ya- günlükleri de yayımlanıyor. 30 yıl bir Alman ortaokulunda ‘İNSANIN İÇİNDEN GEÇENLERİ yımladıklarınızdan başlayarak geriye doğru, öğretmen olarak çalıştıktan OKUMA ÇABASI BENİMKİSİ!’ Yeni kitabı Ada, Adam Ve ilk yapıtlarınıza, edebiyat dünyasına girişini- Ada, Adam ve Kadın’ın (Oğlak, 2024) ilk sonra emekli oldu. Kadın (Oğlak Yayınları) ze giderek en başa varalım isterim. bölümü “Mesellerin Meseleleri”, Ayvalık- Çeviri ve şiirle başladığı öykülerinden oluşuyor. Daha önce Sek Sek (Alakarga, 2020), 99 adet lı ressam Önder Aksoy’un “Kader Kısmetci” basılan Gelip Geçmeyen (Orlando Art, 2024) edebiyat yolculuğunu deneme, “Gördüm o kaskatı günlerin fotoğrafı üzerine Enis Batur’un derlediği 444 öykü kitaplarınızdan sonra Ada, Adam ve Ka- eleştiri, inceleme, günlük, ördüğü duvarları / Sınırlar (Sel, 2020) kitabından yola çıkarak hepsi 444 dın (Oğlak, 2024) öykü kitabınız yayımlandı. anı, öykü, roman, çocuk ki hiç yıkılmayacaktı / sözcükle sınırlanan öykülerden oluşuyor. Şiirde, denemelerde, günlüklerde yoğun- edebiyatı ve tematik antolojiler Yıkılışlarını gördüm/... İkinci bölüm ise kısalı uzunlu öykülerden. laşmışken öyküye nasıl başladınız? Nedir öy- Uzun bir süre “Öykü Günlükleri” yazdım, hazırlayarak sürdürdü, Gördüklerim görmediklerimin kü anlayışınız, bu kitaplar için neler söyle- hâlâ yazıyorum Hikâyeci dergisine. mek istersiniz? sürdürüyor. yanında hiç kalır” diyor usta İnsanın içinden geçenleri okuma çabası be- Sek Sek’e kadar ara ara öykülerimi bazı der- Türkiye’deki, etkin edebiyat şair Gültekin Emre. gilerde yayımlamıştım. Aslında öyküye çok nimkisi. Yaralı Gümüş öykü dosyam da ya- sonra başlamadım. Hep yazıp durdum ama yımlanmayı bekliyor. >> 8 2 Ocak 2025 BERRİN ÖZKAN