Catalog

Silas Marner (Çeviren: Cem Alpan / Can Yayınları) ile leleri eşliğinde sevme, sevilme, güven, güçlü gerçekçilik eşliğinde, dinden sanayileşmeye kadar merhamet duygularının masum bir çocu- toplumsal pek çok sorunun yansıtılmasına odaklanır yeni- ğun gözlerinden hayata nasıl aktığı Cem den. İnançların kaybı, yazgıya boyun eğiş ve yabancılaşma Alpan’ın titiz çevirinde duyumsatılır. romanın ana konularıdır. HERKESİN TRAJEDİSİ: Başta en yakın arkadaşı olmak üzere bağlı olduğu kilise BİR TÜRLÜ EYLEME üyelerince hırsızlıkla suçlanan Marner, doğduğu yeri ve tüm GEÇEMEMEK! dini inançlarını terk edip Raveloe adlı rustik köyde yaşama George Eliot’un romanlarında yaşam tutunmaya çalışır. üzerine düşünmeyi sevenler için altı çi- Her şeyin endüstriyelleştiği bir zamanda, tek sermayesi di- zilesi pek çok satır vardır. Özellikle de kiş makinesi ile dokumacılık yaparak altın kazanmayı takıntı iyi duygular besleyen özgür ruhların ta- haline getirir. Ancak bir gün tüm birikimi çalınır. Tam da bu nıtıldığı bölümlerde. dönemde Eppie adlı öksüz bir kız çocuğunu evlat edinmiştir. Ancak özgürlük karşısındaki engel- Eppie ile hayatı yeniden iyiye doğru evrilecektir. Roman, kan bağı bulunmadan da vefa ve sadakatin ola- ler bitmek bilmez. Burada taşra top- bileceğini, sevginin gücünü, gerçek dostluğun önemini, gü- lumu ise sanıldığı kadar suçlu değil- sin trajedisi. Yani bir türlü eyleme geçememek! dir. Suçlu kim, bu da pek sezdirilmez. Bilinen o ki onun ki- ven duygusunu bir peri masalı duyarlılığında anlatır. Romanların karanlık köşelerinde baskılanan bu ıstırabı or- “Dünyada iyilik diye bir şey var. Bunu şimdi daha iyi his- şileri bir şeyler yapmayı, başarmayı isterler fakat istedikle- taya çıkarabilme çabası ise yazarın kurguladıklarının büyük- sediyorum. Hem de tüm dertlere ve kötülüklere karşın” cüm- rinin ne olduğunu pek kavrayamazlar. Bu da aslında herke- lüğünü yansıtmaktadır bir anlamda. n FERRUH TUNÇ’TAN ÜÇ YENİ KİTAP! erruh Tunç, dördüncü şiir kitabı Bir Cümle kapandığımız Covid- 19 salgını yıllarında yazılmış Oldum’un (Everest, 2017) ardından Özerk olan şiirleri yer alıyor. Bahçe adlı yeni bir yayınevinin özel dizi- “Salt bilgi”nin şaşkınlık, yetersizlik ve aldatı- F sinden sınırlı sayıda yayımlanan Kaçış Rampa- cılığının telafisinin, birbirine yakınlaşan felsefe sı, Cehenneme Doğru ve Sepya adlı üç yeni kitap- ve sanatta arandığı bu “olağandışı günler” şiirle- la şiir dünyasını selamladı. Her bir kitabı ressam rinin mekânlarını ev içleri olduğu kadar, pencere- Hayati Misman, Zahit Büyükişliyen ve Artin De- lerden bakılan sokaklar, gidilemeyen meydanlar, mirci tarafından özel olarak resimlenen kitapların insansız kumsallar, saklı bahçeler ve uzak orman- tasarımı Emre Senan’a ait. lar oluşturuyor. ’CEHENNEME DOĞRU’ ‘SEPYA’ Cehenneme Doğru, şairin 2011 yılında yayınlan- Şair, Sepya’daki şiirlerinde ise sayısal teknolo- dığında büyük ilgi gören ve aynı yılın Ceyhun Atuf ji öncesi fotoğraf albümlerinin anı ile tarih arasın- Kansu ve Behçet Necatigil şiir ödüllerine değer bulu- daki solgun yüzüyle, nice zaman sonra geri dönü- nan Melez Zamanlar adlı kitapla yakınlıklar taşıyor. len çocukluk ve gençlik mekanlarında geziniyor. Ferruh Tunç, bu kitabında da çağdaş şiir sözlüğümüzü ge- Unutmakla hatırlamak arasında bir gelgite de dönüşen bu tirilmesine karşı bir duruş sergilemeyi sürdürüyor. nişleten bir güncellik, somut bir yaşamsallık ve özgüven- “nostos” ya da “sıla-i rahim” duyarlığı; klasik liriklerden li bir serbestlikle ve usta bir lirizmle yazmayı, çeşitli coğraf- hafif caza, oradan epik-çobanıl övgülere varan içten, yaşam- ‘KAÇIŞ RAMPASI’ yalarda gezinmeyi ve şiirin “iyi şiir” adı altında ezoterikleş- Kaçış Rampası’nda Ferruh Tunç’un büyük ölçüde evlere sal bir şiir deneyimi sunuyor. n Tanımlar ve sözcükleriniz: E. “…………… mısın? A. Salgın hastalıkla ilgili. Hayır, kalp, uyku, sindirim.” KITAP BULMACA (Franz Kafka) — — — — — — — — Hazırlayan: MUSTAFA BAŞARAN trbulmaca@ gmail.com 27 62 72 13 55 61 18 10 — — — — — — — — 28 4 22 23 21 58 41 6 B. “Ararat Dağı anamın pişirdiği F. Ayartma işini yapan. Çocukluğumda yediğim nişastadır — — — — — — — — Yıldızdağı bir ekilmiş tarladır 34 47 48 12 59 9 35 24 Mevsim mevsim yıldızların bittiği. ……….…’….. ak kuzular meleşir G. “…………… Bakiye” Uzunyayla’da pehlivanlar güreşir (Karin Karakaşlı kitabı) Bingöl Dağı çiğdem çiğdem yeşerir Belli olur abıhayat içtiği.” — — — — — — — — (Cahit Külebi) 68 57 66 60 40 52 77 19 — — — — — — — — — — — — H. Harman zamanı fazla sap yüklemek — için öküz ve at arabalarının iki tarafına 1 65 3 17 39 54 45 32 15 14 37 76 takılan parmaklık. 42 — — — — — 46 30 71 16 20 C. “Ben hikaye yazarken Kafamdaki insanlar I. Binaların en üst katında bulunan, açık Balığa çıkarlardı. veya kapalı eğlence yeri. Kadınlar, Kahve cezvelerini ısıtan, mavi ışıklı — — — ………….. lambalarını yakarlardı.” 70 67 38 (Sait Faik Abasıyanık) — — — — — — — 29 26 51 74 33 64 69 1813 ÇÖZÜM: A. MAHREM, B. ÜNSAL D. “Sonra “melal ve hicran” OSKAY, C. TOM, D. HİKMET, E. İMDAT, F. ve çaresizliği boş bir silah gibi taşımak Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek ŞEDDAD, G. BALIK, H. İŞTİRAK, I. RED KİT, bakıp o yoksul kalabalığa biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki sayılara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere J. TEMA, K. RÜŞTÜ ONUR, L. EKMEKÇİ, M. parmak uçlarında kan aktarın (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa bu, sözcüğün alttaki NEYÇE. “………… ve derbeder” satırın başına sarktığını gösterir). Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin Metin: “Lüks tren hiçbir düdük çalmadan (Attila İlhan) ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru Tarihin Gölgesinde Av adlı kitabın yazarının adını oluşturacak; hareket etti. Koşmak, trene yetişmek istedim. — — — — — — bulmaca karelerindeyse aynı kitaptan bir metin ortaya çıkacaktır. Geriye kalan harfleri de siz tahmin Ama koşamıyordum” (Müthiş Bir Tren) 7 63 73 5 11 49 ederek metni oluşturun. 21 Kasım 2024 9