Catalog

MERHABA Büyük usta Tahsin Yücel’den oğumunun 120. yıldönümü Türkiye’de ve dünyada geniş D kapsamlı etkinliklerle kutla- ‘Tartışmalar’! nan ölümsüz şairimiz, büyük usta Nâzım Hikmet kapağımızda. “Her anı emekle, sevgiyle, hay- 2016’da yitirdiğimiz, bilim insanı, romancı, öykücü, çevirmen, eleştirmen ve dilbilimci büyük ranlıkla, dayanışmayla, vefay- la, tutkuyla, mücadeleyle işlen- usta Tahsin Yücel’in, Tartışmalar (Can Yayınları) adlı yapıtında, edebiyat dünyasıyla girdiği, miş 30 yılın öyküsüdür bizim Vak- “çift yönlü anlatı izlencesi” olarak tanımladığı ve yer yer ağız kavgasıyla benzer özellikler fın öyküsü… Yalnız ülkenin değil dünyanın en iyi, en etkin, en na- gösterebildiğini belirttiği on iki tartışma yazısı yer alıyor. muslu, en dürüst şairini yıllarca Farklı edebi figürlerin yapısalcılık akımına getirdiği eleştirilere, yazın ödüllerinin seçici hapsetmiş, yasaklamış, işkence etmiş, yaşamını zindana çevirmiş, kurullarında görev alanları eleştiren Aziz Nesin’e ve Fethi Naci’nin Peygamberin Son Beş onu öldürmeye çalışmış bir ülke- Günü incelemesine yanıt veren Yücel, ayrıca Türk Dil Kurumu’nu savunuyor ve Orhan de yaşıyoruz… Bu yetmezmiş gibi, şairin ölü- Pamuk’un Kara Kitap’ını eleştiriyor. Her şeyin eleştirilebilir ve herkesin eleştirmen olduğu bir münden sonra bile eserini yasak- dönemde nasıl dürüst bir eleştirmen olunabileceğini anımsatıyor. lamış, yok saymaya kalkmış, ya- şarken çektirdiğiniz zulüm yet- mezmiş gibi, ölümünden sonra nın içeriğini netleştiriyor. da sesini, eserini ortadan kaldır- DENİZ BURAK BAYRAK Usta yazar, “Sunuş”ta, mak isteyen bir ülke burası. Buna yazın tartışmalarının söy- razı olmayan birçok aydının orta- “Bu küçük derlemenin sonuna dek lem ve karşıt söylemle- ya çıkması elbet kaçınılmazdı!” gelebilmiş olanlar, ‘Bu adam da amma rinin çözümlemeye değil Böyle diyor usta gazete- kavgacıymış!’ diyerek parçalı kişiliğime karşı tarafı yenilgiye uğ- ci ve yazar Zeynep Oral, Nâzım yeni bir parça daha ekleyebilirler. ratmak amaçlı yapıldığına Hikmet’in 120. yaş günü dola- Vardıkları sonuç buysa, ne söyleyebilirim? değiniyor. yısıyla düzenlenen etkinliklerde Olsa olsa şunu: (Kim değil ki?’ On iki başı çeken ve 30. yılını kutlayan Burada en büyük so- yıldan fazla bir sürede on iki kavga yazısı. Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat runun çürütülecek savın, Çoğu da savunma. Çok mu gene de? Çok Vakfı’nın kuruluşunu anlatırken. çürütecek kişi tarafından Zeynep Oral ile ölümsüz şa- diyorsanız çok olsun. Bir kavga daha tam olarak okunup anla- irimizi, kurucularından olduğu, çıkarmayalım.” şılmaması olduğunu imli- yönetiminde çalıştığı vakfın yol Kitaptan.. yor. Bununla birlikte baş- hikâyesini ve etkinliklerini konuş- kasının söylemine karşı tuk. Dünyanın en iyi, en etkin, en SÖZÜ MECLİSTEN DIŞARI! kulak tıkamayı da “yazar- namuslu, en dürüst şairine selam Tanzimat Dönemi ile başlayan edebi tar- lık tutumu olarak sağır- olsun! Hande Mir’in söyleşisi... tışmalar değişik zamanlarda sürmüştür. lık” sözleriyle niteliyor. Üçüncü sayfamızda, Tahsin Şinasi’den Recaizade Mahmut Ekrem’e, Servet-i Yapıtın ilk bölümü Yücel’in tartışma yazılarının yer al- Fünûnculardan günümüze kadar yazınla uğ- “Yazın ve Yorum”, Tah- dığı Tartışmalar’ı incelediği yazısıy- raşanlar, kendi görüşlerini hem edebi konu- sin Yücel’in, Oğuz Demiralp’in sanat yapıt- “Ödüller” bölümünde, Aziz Nesin’in yazın la Deniz Burak Bayrak yer alıyor. larda hem de yapıtları eksenin- larının varlık nedeninin an- ödüllerinin seçici kurullarında görev alan ki- Bayram Ali Eşiyok, Orhan de tartıştılar. laşılmazlık olduğu savına bir şilere yaptığı eleştiriyle başlayan bir tartışma- Bursalı’nın Aziz Sancar’ın Nobel 2016’da yitirdiğimiz, fikir- yanıt niteliğinde. ya yer veriyor Yücel. ile taçlanan bilim serüvenini an- lerini bilim insanı, romancı, Yücel, bazı yapıtların açık lattığı Aziz Sancar ve Nobel’in öykücü, çevirmen ve dilbilim- olamayabileceğini hatta kar- DİL DEVRİMİ, TDK, DİLBİLİM… Öyküsü kitabını inceliyor. ci niteliklerini kaynaştırarak maşık olduklarını ancak bu “Önce Türkçe” ise içerik olarak çok Halil Gökhan, Feridun Andaç ile düzeyli ve karşı tezlerini sağ- özellikle yazmak uğraşında yol alan- durumun onları “muamma” önemli bir bölüm. Dil Devrimi’ne odakla- lara çağrı niteliğindeki Genç Mes- lam bir zemine oturtarak tar- yapmayacağını aktarıyor. nan Tahsin Yücel, devrimin sağ ve sol çev- lektaşıma Mektuplar’ını konuşuyor. tışmayı yeğlemiş büyük yazın reler tarafından yanlış anlaşılması ve birta- Kaan Egemen, Anthony Kaldel- ustası Tahsin Yücel’in, bunun YAPISALCILIK VE kım tezlerle karşı tarafa özgüymüş gibi an- lis ve Niketas Siniossoglou’nun en güzel örneklerinden Tar- TAHSİN YÜCEL latılmasının yanlışlığına değinen yazılar ka- yayına hazırladığı Bizans’ın Ente- tışmalar adlı yapıtı, Can Ya- “Yapısalcılık” bölümü usta leme alıyor. lektüel Tarihi’ni merceğe alıyor. yınları tarafından yeniden ya- yazarın ömrünü adadığı, kimi Türkçenin özleşmesine karşı çıkanlar ile Ahmet Özer, Ali Balkız’ın yımlandı. Dil Devrimi’nin toplumdaki konumlanışını yazarlarca, anlaşılması zor ve DP’nin son döneminde köylülerin Sağduyunun hâkim olduğu siyasi görüş içeren bir kuram irdeliyor. 12 Eylül’ün karanlığında Türk Dil sorunlarını merkeze aldığı romanı Tartışmalar’da, her biri karşı- olarak nitelenmiş bir alan ve Kurumu’na (TDK) yöneltilen eleştiriler ve Büyümek İstedim’i inceliyor. özneye yani kendisine karşı yazı kendisini savunu niteliğinde. dilbilimin dilbilgisi ile karıştırıldığı yazılar Şebnem Soral Tamer, Sadık Us- yazanlara yazdığı, dergi ile gazetelerde yayım- Tahsin Yücel, Yapısalcılık’ın bilimsel bir okuyucuya bu yönde de yol gösteriyor. ta ile Şüphenin Tarihi serisinin ilk ladığı 12 tartışma yazısına yer veriyor Yücel ve yöntem olduğunun altını çiziyor. Alpay Ka- Tartışmalar, Tahsin Yücel’in Orhan Pamuk’un kitabı Felsefeye Giriş’i konuşuyor. “Sözüm meclisten dışarı” diyor. bacalı ve Turhan Oktay’ı bu bölümde karşı- Kara Kitap’ının derinlikli analizini yaptığı, Kadir İncesu, Orhan Bahtiyar ile özneler olarak okuyoruz. biçem ve içeriğin tutarsızlıklarını romandan Muhsin Ertuğrul’un 1911-1925 dö- YAZARLIK TUTUMU OLARAK Yazar burada Yapısalcılık’ı Batı’dan “ithal” tümcelerle örneklediği bölüm ve Peygambe- nemini anlattığı romanı Muhsin - ‘SAĞIRLIK’! ettiği “suçlama”sıyla karşılaşıyor. rin Son Beş Günü’ne dair Fethi Naci’nin in- Sahnede Işıltılı Bir İz…’i konuşuyor. Kitap altı ana, 13 ara bölüm ve dizinden Bunun yanında suçlamaya ek olarak yara- celemesine verilen yanıtla sürüyor. Y. Bekir Yurdakul, Lewis oluşuyor. Her bölümün başında ilgili eleştiri tıcılıktan uzak bir öykünmeyi sürdürdüğü ve Tahsin Yücel, sağlam ve düzeyli bir eleştiri Carroll’ın Salvador Dali’nin usta resimleriyle sunulan Alice Harika- yazıları hakkında ön bilgi veriyor ve yazıla- bundan yarar sağladığı savlarını da alt ediyor. ile dürüst bir eleştirmen olmanın yolunu ince- lar Diyarında’sını merceğe alıyor. rın yazılmasına giden süreci özetliyor Yücel. Bunu Batı’daki bazı bilim çevrelerinde likli kalemi ile tüm okuyuculara anımsatıyor. Vitrindekiler ve Mustafa Başaran’ın Bu yolla okuyucunun zihninde o süreçle çalışmalarına göndermeler yapılan bir yazar Tartışma kültüründen habersiz olduğumuz bu hazırladığı Bulmaca köşeleri ile dü- birlikte verilmek istenen mesaj ile tartışma- olarak yapıyor. zor günlerde herkesin okuması dileğiyle... n şün serüveni sürüyor. İyi okumalar... l İmtiyaz Sahibi: Cumhuriyet Vakfı adına: Alev Coşkun l Genel Yayın Yönetmeni (Vekâleten): Arif Kızılyalın l Yayın Yönetmeni: Gamze Akdemir l Tasarım: Bahadır Aktaş l Grafik: Mehmet S. Aman l Sorumlu Müdür: Özgür Soyer l Yayımlayan: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ l İdare Merkezi: Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. No: 2, 34381 Şişli- İstanbul l Tel: 0 (212) 343 72 74 (20 hat) Faks: 0 (212) 343 72 64 l Reklam Genel Koordinatörü: Esra Bozok l Reklam Rezervasyon: Tel: 0 (212) 343 72 74 Mail: reklam@cumhuriyet.com.tr l Baskı: İleri Basım Mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. AŞ, Yenibosna Mah. 29 Ekim Cad. No: KITAP 11A/41 Bahçelievler - İSTANBUL. l Yerel süreli yayın l Cumhuriyet gazetesinin ücretsiz ekidir.