Catalog

KItap Renkler... Sesler... Harfler... AYTÜL AKALl ÇİĞDEM GÜNDEŞ lMAVİSEL YENER lMUSTAFA DELİOĞLU KItap KİTAPÇI Hazırlayanlar: AYTÜL Akal, ÇİĞDEM Gündeş, MAVİSEL Yener Zafer Kimin? / David McKee / Resimleyen: David McKee / Çeviren: Ümit Mutlu / Uçanbalık / 2017 / 26 s. / 7+ Zafer Kimin?, savaş karşıtı bir resimli kitap. “Çocuklar için savaş karşıtı hem de resimli öykü kitabı olur mu?” demeyin. Savaşın çözüm olmadığını, gerçek kahramanların gülümseyen insanlar olduğunu gerçek kahramanlıkların da ülkeleri değil yürekleri fethetmekle kazanıldığını anlatmak için doğru bir hikâyeniz varsa neden olmasın… Zafer Kimin?, böyle bir öykü. Uzak diyarlarda yaşayan bir general varmış; güçlü bir orduya sahip bu general zaman zaman başka ülkelere saldırırmış. Gerekçesi de hep “onların iyiliği için”miş. Böyle böyle işgal etmediği ülke kalmamış generalin. Küçücük bir ülke dışında… General bu ülkeyi de almak için ordusunu toplayıp yola düşmüş. Ama hiçbir şey beklediği gibi olmamış. Bu küçük ülkenin ne ordusu varmış ne de savaşmaya niyeti. Gelenleri güler yüzle ve neşeyle karşılamış bir güzel ağırlamışlar. Askerler şaşırmış ama kısa sürede onların da hoşuna gitmiş bu ülke. Yemeklerini, oyunlarını, şarkılarını, türkülerini, renklerini çok sevmişler. Sonra ne mi olmuş? General ne yapmış dersiniz? Dilerseniz bunu öğrenmenin keyfini okurlarımıza bırakalım. Kaşal / Kyo Maclear  / Resimleyen: Isabelle Arsenault / Çeviren: Gözdenur Çağlayan / hep kitap / 2017 / 32 s. / 4+ Kaşık desen kaşık değil, çatal desen çatal değil. Tuhaf bir alet o; hem kaşık gibi yuvarlak hem de tepesinde çatal gibi uçlar var. Ama o uçlar, bir yiyeceğe batacak kadar sivri de değil. Ne işe yarayacak o zaman? Yaşadığı mutfakta, ailenin sofrada kullandığı birçok şey var: Çatallar, kaşıklar ve bıçaklar. Onlar sofraya gidiyor, görevleri bittikten sonra da tekrar mutfağa dönüp köpüklü sularla yıkanıyor. Kaşal ise tek başına mutfakta kalıyor hep. Bu yüzden çok üzgün ve mutsuz. Ama bir gün, pasaklı bir şey geliveriyor eve. İşte şimdi biraz kaşığa biraz çatala hem benzeyen hem de hiç benzemeyen Kaşal’a da bir görev düşüyor. Efe ile Bulut / Sibel Algan, Gizem Çiçek / Resimleyen: Serap Deliorman / Caretta Çocuk / 2017 / 32 s. / 6+ Sezen Aksu’nun anlatıp Sibel Algan ile Gizem Çiçek’in metinleştirdiği kitap, çocuklara sıcacık bir öykü sunuyor. Sardunya mahallesinin sevimli bireylerini tanırken aksiliği ile bilinen Osman Bey ile de göz göze geliyoruz kitapta. Osman Bey hayvanları sevmediği için onların mahallede yaşamasını istemiyor. Osman Bey’in niçin hayvan sevmediğini onun çocukluğunu öğrendiğimizde fark edip görünmeyenleri de görmeye başlıyoruz. Osman Bey’i daha hoşgörülü olmaya çağıran olayları anlatıp kitabın heyecanını kaçırmayacağız elbette. Son sayfalarda, Aksu’nun çocuklara seslendiği bir mektup var. Bu mektupta, farklılıklarla yaşamanın güzelliklerinin yanı sıra herkesin eşit ve mutlu olduğu bir dünyaya duyulan özlem de dile getirilmiş. Sardunya mahallesinin başka serüvenleri de gelecek gibi görünüyor. Aksu’yu bir de böyle tanısın çocuklar. Kim Bu Gelen? / Gökçe İrten / Günışığı Kitaplığı / 2017 / 40 s. / 5+ Gökçe İrten soruyor; “Kim bu gelen?” Sözsüz bir kitap bu ve resimleriyle anlatıyor öyküyü. İlk sayfada satranç oynayan üç tavuk var. Sessiz sakin hamlelerini düşünürken tam arkalarında kocaman bir ayak daha doğrusu toynak beliriyor. Tavuklar telâşlanıp meraklanıyor. Derken kocaman bir de bacak görünüyor. Kimdir bu? Tavuklar da bunu öğrenmek istiyor ve her yolu deniyor. Merdivene tırmanmaya çalışıyorlar, olmuyor. Trombolinde zıplamayı deniyorlar, o da işe yaramıyor. Derken içlerinden birinin aklına bir şey geliyor. Acaba kim bu gelen? Tavuklar bunun yanıtını buluyor, bakalım siz bulabilecek misiniz? Aaa! başka birileri daha yaklaşıyor galiba? Acaba kim bu gelen? Kitaptaki resimler ve hikâye Gökçe İrten’e ait. Çocuk kitapları çizeri olan İrten, ilk kitabıyla çocuklara yepyeni ve güzel nice kitabın da müjdesini veriyor. Yunus Sırtındaki Çocuk: Hermiyas / Yalvaç Ural / Resimleyen: Erdoğan Oğultekin / YKY / 2017 / 152 s. / 9+ Ege söylencelerinden biri olan Karya Efsanesi’ni dile getiren Ural, meraklısına kapaktaki paranın öyküsünü şöyle açıklıyor: “Yıllar sonra bir kral, para döktürmüş adlarına. Öğrensin diye insanlar, bir çocukla bir yunustan sevmeyi. Unutulup gitmesin istemiş adları; anımsansın insanlar arasında hep, elden ele dolaşırken Hermiyas ve yunusun paraları.” Hermiyas, geçimini balıkçılıkla sağlayan bir Ege köyü olan İasos’ta, ailesiyle yaşar. Körfezin en yaşlı balıkçısı olan babası Antaeus, herkesin saygı duyduğu biridir. Hermiyas’ın tanımadığı deniz canlısı yoktur, öyle ki babasıyla oynadığı “adını bul” oyununda, gözü bağlı, sadece dokunarak bile bütün balık cinslerini çok iyi bilir. Bir gün genç bir balıkçı, ağını yırtan anne yunusa kızıp onu öldürür ve teknesinin arkasında iskeleye getirir. Genç balıkçı yaptığı hatayı anlasa da artık çok geçtir. Dünyayı Gezmek İsteyen Horoz / Eric Carle / Resimleyen: Eric Carle / Çeviren: Fatih Erdoğan / Mavibulut Yayıncılık / 2017 / 24 s. / 3+ Aç Tırtıl’ın yaratıcısı Eric Carle’dan başyapıt niteliğinde bir kitap daha; Dünyayı Gezmek İsteyen Horoz. Carle’ın kendine ait kolaj tekniği ile hazırladığı resimler yine olağanüstü. Kitabın en arakasında hem Carle hem de bu kitabıyla ilgili ayrıntılı bilgi var. Carle, çocukluğunda sayılardan çok, sorularla ilgilenirmiş: “Birisi bana bir tabağın içindeki iki elmadan birini alınca geride kaç elma kaldığını sorduğunda cevap veremezdim. Sonuçta bu, aldığın elmayı ne yaptığına bağlı; ya yiyeceksindir veya suyunu çıkaracaksındır ya da ne bileyim bir sepete gizleyeceksindir. Yani elma her durumda hâlâ elmadır ve bir yere gitmez… Öte yandan, bir tabaktaki tek elmanın yanına bir ikincisini koyduğunda kâse benim için sorundur. Yani ‘Kaç tane?’ sorusunu sorarken kâseyi niye dikkate almıyoruz ki? Carle, bu kitabı sayıları anlamakta güçlük çeken çocuklar ve aynı zamanda sayılarla yeni tanışan çocuklar için hazırladı” (s. 22). Öyküyü bitirdikten sonra gelen bu açıklama, sayfaları baştan çevirip yeni bir gözle okumaya çağırıyor okuru. Topun İki Rengi / Güldem Şahan / TUDEM / 2017 / 152 s. / 9+ Topun İki Rengi, Güldem Şahan’ın savaş karşıtı, çocuk ve savaş temalı romanlarının ikincisi. Kitapta, “Çocuk ve Savaş” başlığı altında bir üçleme olacağı müjdesini de veriyor yazar. Topun İki Rengi, farklı coğrafyalarda, farklı kültürlerde bambaşka hayatlar süren bir grup çocuğun romanı. Yazar, herhangi bir mekân, devlet bilgisi vermese bile Ahad, Zekeriya ve Muhammed’in Ortadoğu’da, Brian, David ve Robert’in ABD’de yaşadığını düşündürüyor. Bir yanda lüks içinde yaşayan çocuklar öte yanda bombaların gölgesinde, savaşla iç içe yaşayanlar… Yazar, bu farklı yaşamları anlatırken sadece devletlerarası sıcak savaşı değil gençler arasındaki küçük çatışma ve atışma ve yer yer kavgalara da değinmiş. “Savaş”ın yaşamın her anında, her alanında karşımıza çıkabileceğini önemli olanın bunun bir çözüm olmadığını anlatıyor. Prenses ile Büyücü / Lulia Donaldson / Resimleyen: Lydia Monks / Çeviren: Ali Berktay / Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları / 2016 / 32 s. / 6+ Prenses Eliza, doğum günü kutlamaları sırasında tam da pastanın mumlarını üfleyecekken kötü kalpli büyücü çıkagelir. Kutlamaya çağırılmadığı için çok öfkelidir ve herkesi bir anda taşa çevirir. Niyeti Prenses’i kaçırıp tutsak etmektir. O sırada İyilik Perisi yetişir Prenses’in imdadına ve sihirli sözcüklerini söyler: “Prenses kaçmayı deneyebilir, hak sayısı tam yedi. Değiştirir rengini, değiştirir şeklini” (s. 6). Ama kötü kalpli büyücü onu da taşa çevirmez mi? Sonunda amacına >>ulaşan büyücü Prenses’i kaçırıp bir hücreye hapseder. Günlerce çalış 16 24 Ağustos 2017 KItap