Catalog

Vitrindekiler Dorian Gray’in Portresi / Oscar Wilde / Çeviren: Ülker İnce / Everest Yayınları / 314 s. Dorian Gray’in Portresi, yayımlandığı zaman hem okurları ve eleştirmenleri sarsmış hem de Oscar Wilde isminin edebiyat tarihine kazınmasını sağlamıştır. Fakat günümüzdeki baskılarda temel alınan metin, kitabın ilk olarak Lippincott’s Monthly Magazine’de çıkan ve tepki çektiği için önce dergi editörleri, ardından da bizzat Wilde tarafından sansürlenmiş halidir. Nicholas Frankel’ın editörlüğünü yaptığı bu baskıda, Dorian Gray’in Portresi’nin 1890’da dergiye teslim edilen sansürsüz nüshası esas alındı ve eser açıklamalı notlarla zenginleştirildi. Böylece Dorian Gray’in hikâyesi, “düzelti” adı altında hoyratça yapılan budamalardan, “ahlaksızca” olduğu düşüncesiyle “yumuşatılmış” ifadelerden arındırılmış, ilk defa Wilde’ın asıl kurguladığı biçimiyle hayat bulmuş oluyor. Antik Yunan Dünyasında Sınıf Mücadelesi / G.E.M de Ste. Croix / Çeviren: Çağdaş Sümer / Yordam Kitap / 880 s. Marksist İlkçağ tarihçisi Ste. Croix, Antik Yunan Dünyasında Sınıf Mücadelesi’nde, Antik YunanRoma dünyasının Arkaik Çağ’dan Arap fetihlerine kadar olan yaklaşık bin yıllık tarihini, sınıf mücadelelerine odaklanarak inceliyor. Marksizmin, sadece içinde geliştiği kapitalist toplumun hareket yasalarını ortaya çıkarabilecek bir kuramsal ve kavramsal çerçeve sunmakla kalmadığını, insanlık tarihinin uzun ve çok tartışmalı bir döneminin anlaşılmasını da sağladığını somut bir biçimde gösteren Ste. Croix’nın çalışması, yalnızca İlkçağ tarihiyle ilgilenenler için değil, insanlık tarihinin daha genel sorularına cevap arayanlar için de bir kaynak. Kapitalizmin Geleceği Var mı? / Immanuel Wallerstein, Randall Collins, Micheal Mann, Georgi Derluguian, Craig Calhoun / Çeviren: Bülent O. Doğan / Metis Yayınları / 234 s. Konusundaki yetkinliğiyle tanınan beş sosyal bilimci, Wallerstein, Collins, Mann, Derluguian ve Calhoun ortak bir kitapla kapitalizmin geleceğini tartışıyor. Görüş birliğine vardıkları temel saptamalar olduğu gibi farklılıklar da var. Yazarlar, kitabın ortak sunuşunda bunu şöyle Olivya Çıkmazı / Nazlı Karabıyıkoğlu / Alakarga Yayıncılık / 110 s. Genç kuşak öykücülerden Nazlı Karabıyıkoğlu, yeni kitabı Olivya Çıkmazı’yla okurlarla buluştu. Kitaptaki öyküler, insanımızın iç dünyasını inceliyor. Kentin sokaklarında, mağazalarda, kitabevlerinde, parklarda, ışıklı caddelerde her gün gördüğümüz rengarenk kalabalık, bütün o renkleri oluşturan bireylere tek tek eğilmedikçe ne ifade eder? Gürültü deyip geçtiğimiz toplamın içinde birbirinden farklı, ilginç sesler yok mudur? Karabıyıkoğlu işte o seslerin öykülerini arayıp buluyor. Özgür Ölüler / Nevzat Güngör / Ayrıntı Yayınları / 512 s. Nevzat Güngör, yirmi yılı aşan zorlu tutsaklığını kelimelerin ve kurgunun gücüyle tersine çevirmiş, onu saran griliği kalemiyle yenmiş bir yazar. “Dışarıdaki” çoğu insanın tersine, Güngör’ün edebiyat yoluyla kurduğu öteki dünyalar, onu hem kendi hikâyesiyle yüzleştiriyor hem de politik insana dair her şeyi tereddüt etmeden tersyüz etmemize yol açıyor. Güngör’ün üçlemesinin ilk romanı Özgür Ölüler, kimi zaman fantastik dünyaların, kimi zaman da distopyanın kıyılarından ter, öfke, umut ve düş kırıklığı içinde koşan bir hikâyeyle akıyor. Mahmut Şevket Paşa’nın Sadaret Günlüğü / Murat Bardakçı / Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları / 382 s. Mahmud Şevket Paşa, Osmanlı İmparatorluğu’nun günlük tutmuş ve hayatı bir suikastle noktalanmış tek sadrazamı. Paşa’nın 1913’te 4 ay 19 gün devam eden sadareti sırasında tuttuğu günlük, çökmek üzere olan imparatorluğun dertlerini, aczini ve çaresizliğini mükemmel şekilde aksettiren bir ayna. Şimdiye kadar kısaltılarak, değiştirilerek, dili ve üslubu ile oynanarak ve araya ilâveler de yapılarak aslından uzaklaştırılan günlüğün orijinal elyazması, tam metin olarak ilk defa yayınlanıyor. Google’da Çalışacak Kadar Akıllı mısınız? / William Poundstone / Çeviren: Can Evren Topaktaş / NTV Yayınları / 352 s. William Poundstone, Amerika’nın en seçici şirketleri ile yapılacak iş görüşmelerinde başarıya ulaşmanın şifresini çözüyor. “Beş sent boyutuna küçültülüp blender’a atılıyorsunuz. Blender’ın bıçakları 60 saniye sonra hareket edecek. Ne yaparsınız?”, “Bir çizgi film karakteri olsaydınız, hangisi olurdunuz ve niçin?”, “Bir okul otobüsüne kaç golf topu sığar?”, “Başınızı nasıl tartarsınız?” Bunlar Google’da Çalışacak Kadar Akıllı mısınız? kitabında yer alan ve ilk bakışta cevaplanması imkânsız gibi görünen sorulara verilmiş birkaç örnek. William Poundstone, hayalinizdeki işe girebilmeniz için kaleme aldığı bu kılavuzunda günümüzün önde gelen şirketlerinin tarihçesi, sırları ve kullandıkları aldatıcı mülakat tekniklerini gözler önüne seriyor. Devrimci Peygamber / Eren Erdem / Kırmızı Kedi Yayınları / 244 s. İslam’ı temsil ettiğini söyleyenlerin “yolsuzluk, hırsızlık ve cinayetle” anıldığı günümüzde, ne yazık ki “tekbir getirerek kafa kesen katiller” de Müslüman olarak tanımlanıyor. Tarihe yön vermiş bir din, bağlamından kopartılarak kitleleri uyuşturan bir olguya dönüştürülüyor, İslamiyet adına her türlü ahlaksızlığı görmezden gelen insanlar yaratılıyor. İslam’ın kapitalizme karşı bir dünya görüşü olduğu tezi üzerine uzun yıllardır çalışmalar yapan Eren Erdem, gidişata itiraz ediyor, İslam’ın ve İslam’ın Devrimci Peygamberi’nin düşünce ve uygulamalarını net biçimde ortaya koyuyor. İlk Bakışta Aşkın İstatistiksel Olasılığı / Jennifer E. Smith / Çeviren: Beril Tüccarbaşıoğlu Uğur / Artemis Yayınları / 234 s. Hadley, hayatının en kötü günlerinden birini yaşıyordu. Babası Londra’da, Hadley’nin tanımadığı bir kadınla evleniyordu ve düğüne yetişmeye çalışan Hadley uçağını kıl payı kaçırdı. Genç kız, önceleri kadere inanmazdı. Ama havaalanında kısılıp kaldığı o gün Oliver’la tanışması, Hadley için bir dönüm noktası olacaktı. Çekici ve meraklı Oliver, daha ilk anda Hadley’nin başını döndürdü. Üstelik iki genç aynı uçakta yolculuk edecekti. İlk Bakışta Aşkın İstatistiksel Olasılığı’nda Hadley ve Oliver’ın yirmi dört saat içinde geçen hikâyesi, gerçek aşkın en beklenmedik anda karşınıza çıkabileceğine sizi inandıracak. Patron Baba ve İşçileri / Hasan Güler / İletişim Yayınları / 270 s. Hasan Güler, Çan’daki Çanakkale Seramik fabrikası örneğinde, Türkiye’de sanayi ve sınıf ilişkilerindeki paternalizmin canlı bir resmini çiziyor. Çan’ın nasıl Amerikanvari bir “şirket kasabasına” dönüştüğünün hikâyesini anlatıyor. İşçilerin patronbabaya ve tabii onun kontrolündeki “sarı” sendikaya karşı yürüttüğü sınıf mücadelesi deneyiminin tarihini inceliyor. Son olarak, 1980 sonrası “sanayisizleşme” t artışmalarının gölgesinde paternalizmin nasıl yeniden biçimlendiğini tartışmaya açıyor. Nisan, Ayların En GüzeliYolu Emek’ten Geçen 12 Sinema Ustası / Hülya Uçansu / Doğan Kitap / 176 s. Uzun yıllar İstanbul Film Festivali Direktörü olarak görev yapan Hülya Uçansu, “Nisan, Ayların En GüzeliYolu Emek’ten Geçen 12 Sinema Ustası” adlı kitabında, kişisel izlenimleri ve tanıklıklarını paylaşıyor okurlarla. Festivalde filmlerinin gösterimine ya da Uluslar arası Altın Lale jürisine katılmak veya kendilerine verilen ödülleri almak üzere İstanbul’a gelen önemli auteur yönetmenlerden (Emir Kusturica, Elia Kazan, Istvan Szabo, Sergey Parajanov, Bernardo Bertolucci, Gillo Pontocorvo, Ettore Scola, Michelangelo Antonioni, Jerry Schatzberg, Estela Bravo, Jane Campion, Costa Gavras) bir seçme sunuyor. Aralarında dönemlerinin ulusal ve/veya uluslar arası gerilimlerinden, dünyayı saran/sarsan ideolojik evreninden payını fazlasıyla almış, örselenmiş, siyasi angajmanlarının izinde direnişini sürdüren de var; değişen hatta şok edici denli dönüşen de. Geçmişteki eylem ve söylemlerinden duydukları pişmanlığın üstesinden ancak yapıtlarıyla, C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I 1 2 8 6 ifade ediyor: “Önümüzdeki yıllar şaşırtıcı sarsıntılara ve çok büyük zorluklara gebe. Bunların kimileri yeni, kimileri çok eski görünecek. Pek çoğu da beraberinde daha önce görülmemiş siyasal ikilemler ve zor seçimler getirecek. Bu durum yakın zamanda yaşanmaya başlayabilir; şu an genç olanların yetişkinlik dönemini biçimlendireceği kesin. Böyle bir şeyin illa kötü olacağını ya da sadece kötü olacağını düşünmüyoruz. Önümüzdeki yıllarda işleri önceki kuşakların yaptığından farklı yapma fırsatları doğacak. Bu kitapta dünya tarihine dair sosyolojik bilgimize dayanarak bu zorlukların ve fırsatların neler olabileceğini tartışıyoruz...” Kapitalizmin Geleceği Var mı?, ileriki dönemler için öngörülerde bulunuyor. S A Y F A 2 4 n 9 E K İ M 2 0 1 4